DE1509854A1 - Frame with light element - Google Patents

Frame with light element

Info

Publication number
DE1509854A1
DE1509854A1 DE19631509854 DE1509854A DE1509854A1 DE 1509854 A1 DE1509854 A1 DE 1509854A1 DE 19631509854 DE19631509854 DE 19631509854 DE 1509854 A DE1509854 A DE 1509854A DE 1509854 A1 DE1509854 A1 DE 1509854A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
light element
profile
plastic
strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19631509854
Other languages
German (de)
Inventor
Hermann Schad
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1509854A1 publication Critical patent/DE1509854A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06—Single frames
    • E06B3/08—Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/20—Constructions depending on the use of specified materials of plastics
    • E06B3/22—Hollow frames
    • E06B3/221—Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity
    • E06B3/222—Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity with internal prefabricated reinforcing section members inserted after manufacturing of the hollow frame
    • E06B3/223—Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity with internal prefabricated reinforcing section members inserted after manufacturing of the hollow frame the hollow frame members comprising several U-shaped parts assembled around a reinforcing core member
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/32—Frames composed of parts made of different materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/5807—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable
    • E06B3/5842—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable fixed by a tongue-and-groove or mortise-and-tenon connection substantially parallel to the pane
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06—Single frames
    • E06B3/08—Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/20—Constructions depending on the use of specified materials of plastics
    • E06B3/22—Hollow frames
    • E06B3/221—Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity
    • E06B3/222—Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity with internal prefabricated reinforcing section members inserted after manufacturing of the hollow frame
    • E06B2003/225—Means for stabilising the insert
    • E06B2003/226—Means for stabilising the insert by adhesives or filling up the remainder of the cavity, e.g. together with foam

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Description

Herrnann Schad, Stuttgart --.W, Klopstockstraße 1Herrnann Schad, Stuttgart -. W, Klopstockstrasse 1

"Rahmen mit Lichtelement""Frame with light element"

Eine der wesentlichsten Tendenzen in der heutigen Bauweise, insbesondere auch bei Industriebauten, liegt in der Verwendung großer Glasflächen. Eine solche Bauweise ist jedoch nur dann befriedigend, wenn sie gleichzeitig den Anforderungen an eine richtige Wärmeisolierung sowie den praktischen Anforderungen an Zugänglichkeit der Lichtelemente hinsichtlich Ein- und Ausbau und den sich hieraus ergebenden Voraussetzungen an Wirtschaftlichkeit entspricht.One of the most essential trends in today's construction, especially in industrial buildings, lies in the use of large glass surfaces. However, such a design is only possible satisfactory if they also meet the requirements of a correct thermal insulation and the practical requirements for accessibility of the lighting elements with regard to installation and removal and corresponds to the resulting prerequisites for economic efficiency.

So ist ein von äußeren Klimaeinflüssen in den verschiedenen Jahreszeiten unabhängiges gleichmäßiges oder den sonstigen Erfordernissen angepaßtes Raumklima mit den herkömmlichen Fenstertypen nicht in wirtschaftlicher Weise zu erreichen. Das gilt insbesondere für die oft extremen Betriebsbedingungen in der Industrie, vornehmlich in Feuchtbetrieben, wie Textil-, Papier-, Leder- und Nahrungsmittelfabriken. Insbesondere sind von den aufzuwendenden Betriebskosten eines Gebäudes die Heizungskosten mit allen Nebenfaktoren, ferner auch die Unterhaltungskosten wesentlich ausschlaggebend.So there is one that is independent of external climatic influences in the different seasons or the other A room climate that is adapted to requirements cannot be achieved economically with conventional window types. This particularly applies to the often extreme operating conditions in industry, primarily in damp plants such as textile, paper, leather and food factories. In particular are of the operating costs to be incurred in a building, the heating costs with all ancillary factors, and also the maintenance costs essential.

ORKl1NALORKl 1 NAL

, 909856/0108, 909856/0108

überdimensionierung der Heizungsanlage, um Uärmeverluste auszugleichen, erhöht die Unwirtschaftlichkeit. Auch kann die Bildung von Kondensat bei höheren relativen Luftfeuchtigkeiten nicht verhindert werden. D-s schwächste Glied ist in der Hegel der Rahmen. Auch das beste Isolierglas wird entwertet, wenn der Rahmen hinsichtlich der Wärmedämmung dem Isolierglas nicht gleichwertig ist. Außerdem ist der Ein- und Ausbau der Fenster oder sonstiger Lichtelemente, z. B. aus Isolierglas oder dergl., in der Regel sehr umständlich.Over-dimensioning the heating system to compensate for heat losses increases the inefficiency. Education can too condensate cannot be prevented at higher relative humidity. The weakest link in Hegel is the Frame. Even the best insulating glass is devalued if the frame does not match the insulating glass in terms of thermal insulation is equivalent. In addition, the installation and removal of the window or other light elements, such. B. made of insulating glass or the like., usually very cumbersome.

Die Erfindung sieht demgegenüber die Verwendung gerahmter Lichtelemente mit einem im wesentlichen aus .einem Nichtmetall bestehenden und durch- eine Einlage aus Metall oder einem entsprechend festen Material versteiften Rahmen vor und bezweckt vor allern, die eingangs gestellten Anforderungen möglichst vollkommen zu erfüllen, insbesondere also ein Lichtelement zu gewährleisten, welches einschließlich Rahmen beste Wärmedämmung aufweist und günstigste Ein- und Ausbauverhältnisse gewährleistet.In contrast, the invention provides for the use of framed light elements with a substantially non-metal existing and through an insert made of metal or a appropriately solid material stiffened frame in front of and Its main purpose is to meet the requirements set out above as completely as possible, in particular a light element to ensure that, including the frame, has the best thermal insulation and the most favorable installation and removal conditions guaranteed.

Die Erfindung besteht demgemäß im wesentlichen darin, daß der Rahmen in der Hauptsache aus einem Hartschaumstoff besteht und die zur statischen Festigkeit dienende Einlage im wesentlichen innerhalb der nach dem Rauminnern zu gelegenen Hälfte des Profilquerschnittes in den Hartschaumstoff eingebettet ist.The invention accordingly consists essentially in the fact that the frame consists mainly of a rigid foam and the insert serving for static strength essentially within the half facing the interior of the room of the profile cross-section is embedded in the rigid foam.

9 0 9 8 2 6/0108 BA0 original9 0 9 8 2 6/0108 BA0 original

tSO9854tSO9854

Durch dieVerwendung von. Hartschaumstoff läßt sich eine bisher: nieüt erzielte. Wärmedäitenung an: Rahmen für Llchtelemente. erreichen«-.-Der gelegentlich für Fensterrahmen vorgeschlagene. Kunststoff auf Bol$viJ^lehla:nld:~Basis. ist hiermit nichtBy the use of. Rigid foam can be one of the following: nieüt scored. Thermal insulation on: frame for light elements. reach «-.- The occasionally suggested for window frames. Plastic on a bol $ viJ ^ lehla: nld: ~ base. is not herewith

.: Dieses geht schon daraus hervor, daß,, während etwa ein, sgezifischss Gewicht hat;, das etwa dem jemgen von.; Holz: en^^.: This can already be seen from the fact that, while about a, sgezifischss has weight; that about somebody of. ; Wood: en ^^

Gewicht: von, Harts*ehaumstoff in der dröBenordnxing, Ü*öl5 lifegte*, ÄixSerdfem ist der Wärmedämmwert: des Hart— eau, das' 2g~faeha desjenigen des Kunst stoff es.Weight: from, Harts * ehaumstoff in the dröBenordnxing, Ü * Öl5 lifegte *, ÄixSerdfem is the thermal insulation value: the hard- eau, the '2g ~ faeha of that of the plastic it.

Dadurch,, daß^ das VersteifXingsprof 11 des Rahmens innerhalb des Hartschaumstoffes nach der Rauminnenseite zu versetzt ist> können, die: wärmedämmeiiden Eigenschaften des Hartschaumstoffes tsesonders viirksam ausgenutzt werden, da ein breiter Prof11-quersclinitt aus HartschaumstGff zwischen der Raumaußenseite des HeJimens und dem Versteifungsprofil zwischengeschaltet ist». Jede Wärmebrücke zwischen der den klimatischen Einflüssen besonder ε ausgesetzten Raumaußenseite und der R0-uminnenseite des Hatuaens kann vermieden werden. .Because ^ the stiffening profile 11 of the frame within the Rigid foam is offset towards the inside of the room> can that: the thermal insulation properties of the rigid foam This can be used particularly effectively, as there is a wide range of professions Made of hard foam between the outside of the room of the HeJimens and the stiffening profile is interposed ». Any thermal bridge between the climatic influences The outside of the room and the inside of the R0 are particularly exposed des Hatuaens can be avoided. .

Vorzugsweise begrenzt die z. B. Winkel- oder U-Profil aufweisende: Versteifungseinlage das Hartschaumprofil· mittels eines zur Ebene des Lichtelementes etwa parallelen Steges, während ihre senkrecht hierzu gerichteten Schenkel in das Hartschaumstoffprofil eingebettet sind. Auf seiner Außenseite kann das Hartschaurflstoffprofil von einem dünnwandigen, vorzugsweise geteilten Hartkuiiststöfrüberzug, insbesondere aus Preferably, the z. B. Angle or U-profile having: stiffening insert the hard foam profile · by means of a web roughly parallel to the plane of the light element, while its legs, directed perpendicular to it, go into the Rigid foam profile are embedded. On its outside For example, the hard foam profile can be made from a thin-walled, preferably divided hard plastic cover, in particular

UlQB BAD ORIGINAL UlQB BAD ORIGINAL

Polyvinylchlorid bzw. aus einem wetter- und standfesten, weichmacherfreien Kunststoff, insbesondere auf Polyesterbasis, eingefaßt sein. Auf seiner Innenseite ist es dagegen vorzugsweise von die Lichtelemente in deren Lage haltenden Rahmenleisten aus Hartkunststoff überdeckt, welche von dem die Außenseite des Profils einfassenden Überzug in Bezug auf den Wärmefluß isoliert, also auch mit diesem Überzug durch keine aus Hartkunststoff oder in sonstiger Weise gebildete Wärmebrücke verbunden sind.Polyvinyl chloride or a weatherproof and stable, plasticizer-free plastic, especially on a polyester basis, be bordered. On its inside, on the other hand, it is preferably that of holding the light elements in their position Frame strips made of hard plastic covered, which of the covering surrounding the outside of the profile insulated on the heat flow, so even with this coating by none made of hard plastic or in any other way Thermal bridge are connected.

Nach einem weiteren wesentlichen Merkmal der Erfindung sind die Lichtelemente, d. h. nach Art einer Fensterscheibe oder eines transparenten Wandelementes ausgebildeten Elemente, an ihrer dem Rahmenprofil zugewandten Kante von einzelnenAccording to a further essential feature of the invention, the light elements, i. H. like a window pane or a transparent wall element formed elements, on their edge facing the frame profile of individual

Hartwinkelförmigen, vorzugsweise ebenfalls aus/Kunststoff oder einem ähnlichen Werkstoff bestehenden Zuggliedern hintergriffen, die mit den Rahmenleisten verbunden sind, so daß mit der Abnahme der Rahmenleisten zugleich auch mittels der Zugglieder die Lichtelemente aus ihren falzartigen Ausnehmungen am Rahmen herausnehmbar sind. Mit dem äußeren Kunststoffüberzug sollen diese Zugglieder ebenfalls keine Berührung haben, so daß auch hier jede Wärmebrücke vermieden wird. Die Zugglieder dienen zugleich dazu, die senkrecht zur Scheibenebene an den Lichtelementen wirkenden Luftdrücke bzw. Luftsoge aufzunehmen. Die Zugglieder sind vorzugsweise als den Rand der Lichtscheibe umgreifende und in der abnehmbaren Rahmenleiste verankerte abgewinkelte ProfilementeHard-angled tension members, preferably also made of plastic or a similar material, are engaged behind, which are connected to the frame strips, so that with the removal of the frame strips at the same time by means of the Tension members, the light elements can be removed from their fold-like recesses on the frame. With the outer plastic coating these tension members should also not have any contact, so that here too any thermal bridge is avoided. The tension members also serve to control the air pressures acting on the light elements perpendicular to the plane of the pane or air suction. The tension members are preferably encompassing the edge of the lens and removable Frame bar anchored angled profile elements

■809826/Π 108 BAD ORIGINAL■ 809826 / Π 108 ORIGINAL BATHROOM

ausgebildet. Um hierbei die Wärmedämmung nicht zu beeinträchtigen, bestehen die Zugglieder vorteilhafterweise aus Hartkunststoff oder einem ähnlichen Werkstoff und sind lediglich als schmale, z. B. U-förmig abgewinkelte Streifen in größeren Abständen 'über den Rand der Scheiben verteilt.educated. In order not to impair the thermal insulation, the tension members advantageously consist of hard plastic or a similar material and are only as narrow, z. B. U-shaped angled strips at larger intervals' distributed over the edge of the discs.

Ein weiteres wesentliches Merkmal der Erfindung besteht ferner darin, daß der den Hartschaumstoff versteifende Profilträger nach der Innenseite des Hartschaumstoffrahmens zu versetzt angeordnet ist, wobei er diesen nach der Innenseite zu begrenzt und die den Rahmen bzw. den Profilträger nach innen abdeckenden Rahmenleisten aus Kunststoff bestehen. Der einen geringeren Wärmedämmwert aufweisende Profilträger hat also einen möglichst großen Abstand von der den klimatischen Einflüssen besonders ausgesetzten Außenseite des Rahmens, so daß die angestrebte wärmeisolierende Wirkung des Rahmens so wenig wie möglich beeinträchtigt wird.Another essential feature of the invention is also in that the rigid foam stiffening profile support towards the inside of the rigid foam frame is arranged to be offset, he said to the inside too limited and the frame strips covering the frame or the profile carrier inwardly are made of plastic. The profile carrier, which has a lower thermal insulation value, is therefore as far away as possible from the climatic one Influences particularly exposed outside of the frame, so that the desired heat-insulating effect of the Frame is affected as little as possible.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung beziehen sich auf eine solche Ausbildung des Rahmens, daß dieser möglichst einfach aus dem Profilträger und dem umgehenden Hartschaumstoff herzustellen ist. Von besonderem Vorteil ist es ferner, wenn möglichst gleiche und austauschbare Winkelprofile hierbei verwendet werden.Further advantageous features of the invention relate to such a design of the frame that it is as simple as possible is to be made from the profile support and the surrounding rigid foam. It is also of particular advantage if If possible, the same and interchangeable angle profiles are used.

Der Kunststoffüberzug ist zweckmäßig so ausgebildet und geformt, daß er sich in einfacher Weise auf den Hartschaumstoffrahmen aufbringen lassen kann. Gleichzeitig können hierbei.The plastic coating is expediently designed and shaped in such a way that it fits easily onto the rigid foam frame can be raised. At the same time you can do this.

90 9826/010890 9826/0108

150985A150985A

flanschartige Ränder als Anschlag für eine Putzschicht oder für eine Plattenverkleidung dienen.Flange-like edges serve as a stop for a layer of plaster or for panel cladding.

Zur weiteren Verbesserung der Isolierung können ferner dauerelastische Kunststoffbänder, insbesondere an den außenliegenden Fugen und Rillen des Lichtelementes, vorgesehen sein.To further improve the insulation, permanently elastic plastic strips, in particular on the external joints and grooves of the light element may be provided.

Eine besonders vollkommene Bauart ergibt sich, wenn als Material der Lichtscheibe ein Werkstoff, insbesondere ein transparenter Kapillar-Kunststoff, verwendet wird, welches den gleichen oder im wesentlichen den gleichen Wärmedämmwert (k-Wert) hat wie der Hartschaumstoff des Einbaurahmens.A particularly perfect design results when the material of the lens is a material, in particular a transparent capillary plastic is used, which has the same or essentially the same thermal insulation value (k-value) has like the rigid foam of the mounting frame.

Ein auf diese Weise hergestelltes Fenster oder sonstiges gerahmtes Lichtelement zeichnet sich durch gute Lichtdurchlässigkeit und Lichtstreuung, durch gleichmäßig gute und dauerhafte Wärmedämmung, gute Schalldämmung, absolute Dichtheit, Schwitzfreiheit des Rahmens, fehlende Korrosion, Entbehrlichkeit von Anstrichen, kleine oder geringe Instandhaltungs- und Reinigungskosten, leichte Ein- und Ausbaumöglichkeit des Lichtelementes aus.A window or other framed light element produced in this way is characterized by good light permeability and light scattering, through consistently good and permanent thermal insulation, good sound insulation, absolute tightness, The frame does not sweat, there is no corrosion, no paint is needed, little or little maintenance and cleaning costs, easy installation and removal of the light element.

Gegenüber der üblichen Bauweise von Holz- oder Stahl-Einfachfenstern werden die Heizkosten für gleiche Flächeneinheit bei einem erfindungsgemäß gebildeten Element auf etwa 1/5 bis 1/6 gegenüber einem Holz- oder Stahldoppelfenster auf ca. 1/2 bis 1/3 herabgesetzt. Letzteres gilt im wesentlichen auch gegenüber einer Bauweise in Glasbausteinen.Compared to the usual construction of wooden or steel single windows the heating costs for the same unit area for an element formed according to the invention are about 1/5 to 1/6 reduced to approx. 1/2 to 1/3 compared to a wooden or steel double window. The latter also essentially applies compared to a construction in glass blocks.

onOP?R/ni08 BADORlQiMALonOP? R / ni08 BADORlQiMAL

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely show

Fig. 1 einen lotrechten oder auch waagerechten Schnitt durch einen Rahmen mit zwei benachbarten Licht-Fig. 1 is a vertical or horizontal section through a frame with two adjacent light

elementen und
Pig. 2 einen Schnitt nach Linie 2-2 der Pig. I.elements and
Pig. 2 shows a section along line 2-2 of the Pig. I.

In das Mauerwerk 10 ist, gegebenenfalls unter Zwischenschaltung einer Schaumstoffisolation 11, die je nach den ürtlichlceiten und nach praktischem Bedarf bemessen sein kann, der Rahmen 12 für die Lichtelemente 13 eingesetzt.In the masonry 10 is, optionally with the interposition a foam insulation 11, which can be dimensioned depending on the local and practical needs, the frame 12 is used for the light elements 13.

Der Rahmen besteht in der Hauptsache aus einer Hartschaumstoffmassel4, z. B. aus Styropor, in die ein Profilträger bzw. 15a aus Stahl, Aluminium' oder einem anderen festen Werkstoff zur Aufnahme des statischen Momentes eingeschoben und eingeklebt ist.The frame consists mainly of a rigid foam block4, z. B. made of styrofoam, in which a profile support or 15a made of steel, aluminum 'or another solid material is inserted and glued to absorb the static moment.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, sind die Profilträger 15 so angebracht, daß sie einen großen Abstand a von der Außenseite des Rahmens haben, während sie mit ihrem Mittelsteg über die Innenseite der Hartschaumstoffmasse 14 hinausragen bzw. mit dieser im wesentlichen abschließen. Auf ihrer Außenseite bilden die Schäumst of fr ahmen Ik- je eine Anschlags- oder Falzleiste 16, die durch eine im wesentlichen winkelförmige Schale I1J aus einem wetter- und standfesten, vorzugsweise weichmacherfreien Kunststoff (in der Regel PVC oder Polyester) gegen die Außenatmosphäre abgedeckt ist.As can be seen from the drawing, the profile supports 15 are attached so that they have a large distance a from the outside of the frame, while their central web protrudes beyond the inside of the rigid foam mass 14 or is essentially flush with it. On its outer side the Schäumst of fr form mimic Ik a respective Anschlags- or folding strip 16, by a substantially angle-shaped shell stable I 1 J from a weatherproof and, preferably plasticizer-free plastic (usually PVC or polyester) from the outside atmosphere is covered.

BADBATH

909826/0 108909826/0 108

Jede dieser Schalen oder überzüge weist einen die Falzleiste übergreifenden Flansch 18 sowie einen nach außen gerichteten Flansch I9 auf, derart, daß sie bei dem (in der Zeichnung oben gezeigten) Mittelpfosten gemeinsam einen nach außen gerichteten, in der Symmetrieebene des Rahmens liegenden Mittelflansch bilden. An dem dem Mauerwerk zugekehrten (in der Zeichnung unteren) Rahmenglied ist die Schale I7 durch eine entsprechend verkürzt abgewinkelte Schale 17a aus Kunststoff ersetzt. Der Flansch 19a dieser Schale bildet zusammen mit dem Flansch 19 der Schale 1? ebenfalls eine nach außen gerichtete Flanschleiste. Sie dient als Anschlag für eine' Putzschicht 20 oder eine entsprechende Plattenverkleidung. Hierdurch ist die Gewähr gegeben, daß an der Mauerwerkseite die Fensterrahmen alle gleich weit über das Mauerwerk überstehen. Each of these shells or coverings has a flange 18 which extends over the rebate strip and an outwardly directed one Flange I9 in such a way that they jointly have one to the outside at the center post (shown in the drawing above) directed, lying in the plane of symmetry of the frame form center flange. On the one facing the masonry (in of the drawing lower) frame member is the shell I7 through a correspondingly shortened angled shell 17a made of plastic replaced. The flange 19a of this shell forms together with the flange 19 of the shell 1? also an outwardly directed flange strip. It serves as a stop for a ' Plaster layer 20 or a corresponding panel cladding. This guarantees that on the masonry side the window frames all protrude equally far beyond the masonry.

Die Lichtscheiben Ip bestehen vorzugsweise statt aus Glas ^ aus einem Kapillar-Kunststoff (z. B. Dekaphan), der den Vorteil eines hohen WErmedämrawertes (k-Wertes) hat. Gegebenenfalls kann der Kapillar-Kunststoff, der z» B. hochtransparente Eigenschaften mit einem günstigen Streuwert hat, so gewählt sein, daß er den gleichen Wärmewert wie der Hartschaumstoff des Rahmens hat. Natürlich kann gewünschtenfalls statt eines Kapillar-Kunststoffes auch eine Verglasung, z. B. Doppelverglasung, ein Isolierglas oder dergl., verwendet werden.The light panes Ip are preferably made of glass ^ from a capillary plastic (e.g. Dekaphan), which has the advantage has a high thermal insulation value (k-value). Possibly the capillary plastic, for example the highly transparent Has properties with a favorable scatter value, be chosen so that it has the same thermal value as the rigid foam of the frame. Of course, if desired, instead of a capillary plastic, glazing, e.g. B. double glazing, an insulating glass or the like. Can be used.

90 9 826 /0 1 0 8 BAD ORlGfNAL90 9 826/0 1 0 8 BAD ORlGfNAL

Nach der Innenseite des R-.hmens zu werden dieser sowie die Lichtscheiben l~j> durch aus Kunststoff bestehende Leisten 21, die ebenso wie die Schalen 17 zweckmäßig aus einem wetterund standfesten, vorzugsweise weichmacherfreien Kunststoff bestehen, abgedeckt. Diese Leisten haben an der Mittelprosse des Rahmens das gleiche Profil wie an den Seitengliedern des Rahmens, so daß sie gegeneinander ausgetauscht werden können.After the inside of the to be R-.hmens this as well as the light panes l ~ j> by existing plastic strips 21, the bet around stable as well as the shells 17 suitably made of a, preferably plasticizer-free plastic, covered. These strips have the same profile on the middle rung of the frame as on the side members of the frame, so that they can be interchanged with one another.

Zur Aufnahme von Querkräften, insbesondere zur Aufnahme von Luftdruck und Luftsog, sind in größeren Abständen, z. B. in Abständen von 20 bis pö cm, Zugglieder 22 in Nuten der Schaumstoff masse des Rahmens eingesetzt. Sie bilden U-förmige Streifen, deren einer Schenkel 23 die Lichtscheibe IJ auf deren Außenseite an der Falzleiste 16 umgreift, während der Schenkel 24 in die Rahmenleiste 21 mit einer Verdickung 24a eingepreßt ist. In einer Ausbuchtung 25 der Verkleidung IJ sind ferner bandförmige Dichtleisten 26 aus einem dauerelastischen Kunststoff eingesetzt, wodurch die Fuge zwischen der Lichtscheibe IJ und der Kunststoffverkleidung 17 nach außen abgedichtet wird. Die Hohlräume 27 zwiechen der Schaumstoffmasse und der inneren Kunststoffleiste 21 sowie der Höhlraum zwischen dem Profilträger 15 und den Kunststoffleisten 21 können mit einer Isoliermasse ausgefüllt sein oder auch lediglich Luft enthalten. Durch Schrauben 29 werden die Kunststoff-Rahmenleisten 21 gegen den Profilträger I5 festgezogen. To absorb transverse forces, in particular to absorb air pressure and air suction, are at larger intervals, for. B. at intervals of 20 to pö cm, tension members 22 are used in grooves of the foam mass of the frame. They form U-shaped strips, one leg 23 of which engages around the outside of the lens IJ on the rebate strip 16, while the leg 24 is pressed into the frame strip 21 with a thickening 24a. In a bulge 25 of the cladding IJ , band-shaped sealing strips 26 made of a permanently elastic plastic are also used, whereby the joint between the lens IJ and the plastic cladding 17 is sealed to the outside. The cavities 27 between the foam compound and the inner plastic strip 21 and the cavity between the profile support 15 and the plastic strips 21 can be filled with an insulating compound or contain only air. The plastic frame strips 21 are tightened against the profile support I5 by means of screws 29.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

809826/0108809826/0108

- ίο - .- ίο -.

Wie ersieh tuch, können nach Lösen der Schrauben 29 die Lichtscheiben \'-j zusammen mit den Kunststoffrahmenleisten 21 und den Zuggliedern 22 nach innen (d. h. in der Zeichnung nach rechts) als Ganzes herausgenommen werden. Das Einsetzen, Austauschen und Reinigen der Lichtscheiben kann daher besonders einfach und schnell vorgenommen werden. Gleichzeitig cind die Lichtscheiben Ip durch die Zugglieder 22 zuverlässig gegen ^ Winddruck und Windsog oder andere Kräfte sicher und zuverlässig gehalten.As you can see, after loosening the screws 29, the light panes \ '- j together with the plastic frame strips 21 and the tension members 22 can be removed as a whole towards the inside (ie to the right in the drawing). The insertion, replacement and cleaning of the lens can therefore be carried out particularly easily and quickly. At the same time, the light panes Ip are held securely and reliably against wind pressure and wind suction or other forces by the tension members 22.

Die beschriebene Bauweise zeichnet sich durch besonders gleichmäßig gute Wärmeisolation sowie durch ein Minimum an Pflegenotwendigkeit aus. Durchgehende Kunststoffteile, welche eine Kältebrücke herstellen könnte», sind vermieden. Hierzu trägt auch bei, daß die Zugglieder 22 nur in größerem Abstand voneinander angeordnet sind und eine geringe Breite aufweisen. Infolge der äußeren Kunststoffverkleidung sind Anstriche des P Rahmens nicht erforderlich.The construction described is characterized by particularly uniform good thermal insulation and a minimum of maintenance the end. Continuous plastic parts that could create a cold bridge »are avoided. For this also contributes that the tension members 22 are arranged only at a greater distance from one another and have a small width. Due to the outer plastic cladding, the P frame does not need to be painted.

Außer für Fenster ist die Erfindung auch für Glasbaustein-Konstruktion, Brüstungselemente, Fertigbautafeln, die zwischen Skelettbauteilen eingesetzt werden, und andere Bauarten verwendbar.In addition to windows, the invention is also applicable to glass block construction, Parapet elements, prefabricated panels that are inserted between skeleton components and other types of construction usable.

909826/0108909826/0108

Claims (1)

Scha IIIScha III Ansprüche:Expectations: 1.) Rahmen mit Lichtelement nach Art von Fensterscheiben oder Wandelementen aus einem Nichtmetall mit versteifender Einlage aus Metall oder einem ähnlichen harten Material, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen in der Hauptsache aus einem Hartschaumstoff (14) besteht und die zur statischen Festigkeit dienende Einlage (15) im wesentlichen innerhalb der nach dem Rauminnern zu gelegenen Hälfte des Profilquerschnittes in den Hartschaumstoff eingebettet ist,1.) Frame with light element in the manner of window panes or wall elements made of a non-metal with stiffening Insert made of metal or a similar hard material, characterized in that the frame consists mainly of a rigid foam (14) and the for Static strength insert (15) essentially within the half of the room to be located inside Profile cross-section is embedded in the rigid foam, 2,·) Rahmen mit Lichtelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vorzugsweise Winkel- oder U-Profil aufweisende Metalleinlage (15) das Hartschaumstoffprofil (14) mittels eines zur Ebene des Lichtelementes (15) parallelen Steges begrenzt und ihre senkrecht hierzu gerichteten Schenkel in das Hartschaumstoffprofil eingebettet sind,2, ·) Frame with light element according to claim 1, characterized in that that the metal insert (15), which is preferably angled or U-shaped profile, is the rigid foam profile (14) limited by means of a web parallel to the plane of the light element (15) and its web directed perpendicular thereto Legs are embedded in the rigid foam profile, ;>,) Rahmen mit Lichtelement nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch .gekennzeichnet, daß das Hartschaumstoffprofil (14) auf seiner Außenseite von einem dünnwandigen, vorzugsweise geteilten Hartkunststoffüberzug (17)* insbesondere aus Polyvinylchlorid bzw« aus einem wetter- und standfesten, weichmacherfreien Kunststoff, insbesondere auf Polyesterbasis, eingefaßt ist,;>,) Frame with light element according to claims 1 and 2, characterized in that the rigid foam profile (14) on its outside from a thin-walled, preferably divided hard plastic coating (17) * in particular Polyvinyl chloride or "made of a weatherproof and stable, plasticizer-free plastic, especially on a polyester basis, is bordered, BAD ORiGINALBAD ORiGINAL 909826/0108909826/0108 _ 2t - _ 2t - 4.) Rahmen mit Lichtelement nach Anspruch j>, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen auf seiner dem Rauminnern zugekehrten Seite von die Lichtelemente (1^) in deren Lage haltenden Rahmenleisten (21) aus Hartkunststoff überdeckt sind, welche von dem die Außenseite des Profils einfassenden Überzug in Bezug auf den Wärmefluß isoliert, also auch mit diesem überzug durch keine aus Hartkunststoff, gebildete Wärmebrücke verbunden sind.4.) frame with light element according to claim j>, characterized in that that the frame on its side facing the interior of the room of the light elements (1 ^) in their position holding frame strips (21) made of hard plastic are, which insulates from the outer side of the profile surrounding coating with respect to the heat flow, so are also not connected to this coating by any thermal bridge formed from hard plastic. 5.) Rahmen mit Lichtelement nach Art von Fensterscheiben oder Wandelementen mit einem Rahmen und mit auf der Innenseite des Rahmens an diesen angesetzten abnahmebaren Rahmenleisten, welche die Lichtelemente in falzartigen Ausnehmungen des Rahmenprofils derart halten, daß nach Abnahme der Rahmenleisten auch die Licifcelemente nach der Innenseite des Rahmens herausgenommen werden können, insbesondere nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß mit den Rahmenleisten (21), vorzugsweise aus Hartkunststoff, einzelne die Lichtelemente (1>) an deren dem Rahmenprofil (14,15) zugewandten Kante winkelförmig hintergreifende Zugglieder (22) verbunden sind, so daß mit der Abnahme der Rahmenleisten (21) zugleich auch mittels der Zugglieder (22) die Lichtelemente (13) herausnehmbar sind.5.) Frame with light element in the manner of window panes or Wall elements with a frame and with removable frame strips attached to the inside of the frame, which hold the light elements in fold-like recesses of the frame profile in such a way that after removal of the frame strips also the licifcelemente to the inside of the Frame can be removed, especially after Claim 1 to 4, characterized in that with the frame strips (21), preferably made of hard plastic, individual the light elements (1>) on the frame profile (14, 15) facing edge angularly behind-reaching tension members (22) are connected, so that with the decrease the frame strips (21) at the same time also by means of the tension members (22) the light elements (13) are removable. 6.) Rahmen mit Lichtelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugglieder (22) durch Umbiegungen (24) und/oder Verdickungen (24a) im Material, insbesondere Kunststoffmaterial, der-Rahmenleisten (21) verankert sind.6.) frame with light element according to claim 5, characterized in that the tension members (22) by bends (24) and / or thickenings (24a) in the material, in particular plastic material, to which the frame strips (21) are anchored. 909826/0 108 BADORtGtNAU909826/0 108 BADORtGtNAU 7.) Rahmen mit Lichtelement nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet,'daß die Winkelprofil aufweisenden Rahmenleisten (21) sich mit ihrem einen Schenkel gegen das Lichtelernent (Ij?) legen und mit ihrem anderen Schenkel an einer Metalleinlage (I5) des in der Hauptsache aus Hartschaumstoff bestehenden Rahmens (14) befestigt sind.7.) frame with light element according to claims 5 and 6, characterized in that the frame strips (21) having angled profile are opposed with one of their legs put the light element (Ij?) and with your other leg are attached to a metal insert (I5) of the frame (14), which consists mainly of rigid foam. 8») Rahmen mit Lichtelement nach Anspruch 4 bis 7* dadurch gekennzeichnet* daß die die eine Kante des Lichtelementes umgreifenden Zugglieder (.22), vorzugsweise in größeren Abständen angeordnet, als schmale Leisten aus Hartkunstsfoff bestehen und mit dem Hartkunststoffüberzug (17) . auf der Außenseite des Rahmenprofils außer Berührung stehen.8 ») frame with light element according to claim 4 to 7 * thereby marked * that the tension members (.22) encompassing one edge of the light element, preferably in larger ones Arranged at intervals, as narrow strips made of hard plastic exist and with the hard plastic coating (17). are out of contact on the outside of the frame profile. 9.) Rahmen mit Lichtelement nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Material des Lichtelementes (13) ein Werkstoff, insbesondere ein transparenter Kapillar-Kunststoff, verwendet wird, welches den gleichen oder im wesentlichen den gleichen Wärmedämmwert (k-Wert) wie der Hartschaumstoff (14) des Einbaurahmens hat.9.) Frame with light element according to claims 1 to 8, characterized in that the material of the light element (13) a material, in particular a transparent capillary plastic, which has the same or essentially the same thermal insulation value (k-value) as the rigid foam (14) of the mounting frame has. 10.) Rahmen mit Lichtelement nach den Ansprüchen 3 bis 9* dadurch gekennzeichnet, daß in den Fugen zwischen der äußeren Kunststoffverkleidung (I7) und den Lichtelementen . (13) in Rillen (25) der Verkleidung (17) sowie gegebenenfalls auch in den Fugen zwischen den Kunststoffleisten (21) und den Lichtelementen (I3) in Rillen der Leisten eingelegte dauerelastische Kunststoffbänder, insbesondere auf Thiokolbasis, vorgesehen sind. BAD^RIGINAL.6 ^ ° ^ ^ 8 10.) Frame with light element according to claims 3 to 9 * characterized in that in the joints between the outer plastic cladding (I7) and the light elements. (13) are provided in grooves (25) of the cladding (17) and possibly also in the joints between the plastic strips (21) and the light elements (I3) in the grooves of the strips, in particular based on Thiokol. BAD ^ RIGINAL. 6 ^ ° ^ ^ 8 4 H4 H. 11.) Rahmen mit Lichtelement nach Anspruch '!■ bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl für Mittelsprossen als auch für"-Außenglieder des Rahmens Rahmenleisten (21) aus Kunststoff mit gleichem Winkelprofil vorgesehen sind.11.) Frame with light element according to claim '! ■ to 10, characterized in that frame strips for both middle bars and for "outer members of the frame (21) made of plastic are provided with the same angle profile. 12.) Rahmen mit Lichtelement nach Anspruch 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffüberzug (17,17a) auf der Außenseite des Rahmenprofils über eine äußere Falzleiste (16) des Hartschaumstoffprofils (15) übergreift und geteilt ausgebildet ist.12.) frame with light element according to claim 3 to 11, characterized characterized in that the plastic coating (17,17a) the outside of the frame profile engages over an outer rebate strip (16) of the rigid foam profile (15) and is formed divided. 13·) Rahmen mit Lichtelement nach Anspruch J bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffüberzug (17) nach außen gerichtete flanschartige Ansätze (19)* insbesondere als Anschlag für eine Putzschicht oder Plattenverkleidung, aufweist.13 ·) Frame with light element according to claims J to 12, characterized in that the plastic coating (17) has outwardly directed flange-like projections (19) *, in particular as a stop for a plaster layer or panel cladding. 909826/0108 BAD ORIGINAL909826/0108 ORIGINAL BATHROOM
DE19631509854 1962-05-02 1963-04-27 Frame with light element Pending DE1509854A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT355462A AT238425B (en) 1962-05-02 1962-05-02 Frame with light elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1509854A1 true DE1509854A1 (en) 1969-06-26

Family

ID=3552100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19631509854 Pending DE1509854A1 (en) 1962-05-02 1963-04-27 Frame with light element

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT238425B (en)
BE (1) BE631809A (en)
DE (1) DE1509854A1 (en)
GB (1) GB1035229A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2722235A1 (en) * 1994-07-06 1996-01-12 Veka Extruded plastics window frame assembly

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2153419B (en) * 1984-01-25 1988-06-29 Bkl Extrusions Ltd Window or door frame members

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2722235A1 (en) * 1994-07-06 1996-01-12 Veka Extruded plastics window frame assembly

Also Published As

Publication number Publication date
GB1035229A (en) 1966-07-06
AT238425B (en) 1965-02-10
BE631809A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1076752B1 (en) Frame covering for heat insulation in windows
DE2127917A1 (en) Curtain wall for skeleton and bulkhead structures
DE4410075A1 (en) window
DE102021105839A1 (en) facade construction
DE4403087C2 (en) Wood-aluminum windows
EP0010180B2 (en) Glazing bars for sash bar windows
DE1509854A1 (en) Frame with light element
DE9411070U1 (en) Building facade
DE3325052A1 (en) Window with wooden/aluminium frame
DE202004005081U1 (en) Heat insulation strip between window brickwork and window outer frame has same thermal conductivity as window outer frame
DE2621489A1 (en) Window or door with insulated glass - has groove in frame and notched strip to hold glass against barbs
DE3009324A1 (en) Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them
DE3873018T2 (en) PERGOLA-LIKE CONSTRUCTION.
EP0063169A1 (en) Composite window with labyrinth sealing between casement frame and attached frame
DE3742882A1 (en) PROFILE CLADDED WINDOW CONSTRUCTION, SPECIALLY FOR HINGED WINDOWS
DE7803105U1 (en) CLIP-ON ATTACHMENT
WO2004020756A1 (en) Metal-wood profiled system
AT220341B (en) Plastic cladding of approximately U-shaped profile on the outside of the room on wooden casement and stick frames of windows
DE2602332A1 (en) SLIDING FRAME AND CONNECTING PROFILES FOR THE SLIDING FRAME
DE20312428U1 (en) Front door for energy efficient house has layer of heat-insulating material between inner and outer skins and has aperture with groove holding triple glass pane
DE2329830A1 (en) FRAME FOR WINDOW
DE2820757C3 (en) Method for retrofitting an inner pane of glass on an existing outer pane of a building facade
DE3145647A1 (en) Curtain wall
AT246968B (en) Frame with light element in the manner of window panes or wall elements
DE1860327U (en) WOOD-LIGHT ALLOY WINDOW.