DE3009324A1 - Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them - Google Patents

Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them

Info

Publication number
DE3009324A1
DE3009324A1 DE19803009324 DE3009324A DE3009324A1 DE 3009324 A1 DE3009324 A1 DE 3009324A1 DE 19803009324 DE19803009324 DE 19803009324 DE 3009324 A DE3009324 A DE 3009324A DE 3009324 A1 DE3009324 A1 DE 3009324A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile
profiles
frame according
channel
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19803009324
Other languages
German (de)
Inventor
Helge B. Dipl.-Ing. 4000 Düsseldorf Cohausz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cohausz helge B dipl-Ing
Original Assignee
Cohausz helge B dipl-Ing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cohausz helge B dipl-Ing filed Critical Cohausz helge B dipl-Ing
Priority to DE19803009324 priority Critical patent/DE3009324A1/en
Publication of DE3009324A1 publication Critical patent/DE3009324A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E04D2003/0837Sections comprising intermediate parts of insulating material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0893Glazing bars comprising means for draining condensation water or infiltrated rainwater

Abstract

The frame is for the inclined glazing of rooms, e.g. by a skylight, having profiled sections enclosing panes of glass. The frame profile of a movable window or door leaf bears when shut against an adjacent parallel profile so as to form a seal, an oblong intervening space being left between them. On the inside of the room and/or between the profiles (2,11) is a channel (18) open to the intervening space (13) and parallel to them. This channel can be so arranged that water penetrating into the space flows into it, and it can be below the space and/or the two profiles.

Description

Rahmen zur schrägen Verglasung von Räumen Frame for inclined glazing of rooms

Die Erfindung betrifft einen Rahmen zur schrägen Verglasung von Räumen mit Scheiben umgebenden Profilen, wobei das Rahmenprofil eines beweglichen Fenster- oder Türflügels im geschlossenen Zustand an einem benachbarten parallelen Profil abdichtend anliegt und zwischen den beiden Profilen ein Längszwischenraum besteht.The invention relates to a frame for inclined glazing of rooms with profiles surrounding panes, whereby the frame profile of a movable window or door leaf in the closed state on an adjacent parallel profile rests in a sealing manner and there is a longitudinal space between the two profiles.

Es ist bekannt, Industrie- und Gewerberäume durch schräg zur Waagerechten bzw. Senkrechten angeordnete Glasflächen abzuschließen, die durch Metallprofile gehalten sind. Diese bekannten Schrägverglasungen weisen Kältebrücken auf und sind an den Stellen nicht ausreichend dicht, an denen Teile dieser Glasfläche zu öffnen sind. Ferner ist es bekannt, für den Wohnbereich Schrägverglasungen anzuordnen, aber bei diesen hat man bisher vermieden, zu öffnende Flügel anzuordnen, da Undichtigkeiten in bezug auf Zugluft und Wasser auftraten.It is known to have industrial and commercial spaces through oblique to the horizontal or vertically arranged glass surfaces to be closed off by metal profiles are held. These known sloping glazings have cold bridges and are not sufficiently tight at the points where parts of this glass surface open are. It is also known to arrange sloping glazing for living areas, but with these one has hitherto avoided arranging wings that can be opened because of leaks occurred in relation to drafts and water.

Auch wurden für Büros schon Schrägverglasungen als Festverglasungen angeordnet, aber auch bei diesen bekannten Verglasungen gab es keine zu öffnenden Teile.Inclined glazing has also been used for offices as Fixed glazing arranged, but even with these known glazings there was none that could be opened Parts.

Darüber hinaus waren die bei diesen Verglasungen verwendeten Profile groß in ihren Abmessungen rechtwinklig zur Längsachse. Auch erforderten diese bekannten Festverglasungen Spezialprofile, deren Herstellung kostspielig ist.In addition, the profiles used in these glazings were large in their dimensions at right angles to the longitudinal axis. Also required this known Fixed glazing Special profiles that are expensive to manufacture.

Aufgabe der Erfindung ist es, vielseitig verwendbare Rahmen zur schrägen Verglasung von Räumen zu schaffen, deren Profile ein öffnen von Teilen bzw. Flügeln und Türen innerhalb der Schrägverglasung zulassen, deren Profile geringe Abmessungen aufweisen und eine hohe Dichtigkeit sichern. Ferner ist es Aufgabe der Erfindung, Rahmen zur schrägen Verglasung von Räumen zu schaffen, für die übliche, auf dem Markt befindliche Profile verwendbar sind. Auch ist es Aufgabe der Erfindung, bei derartigen Rahmen Kältebrücken auszuschließen. Auch sollen die Flügelprofile nicht oder nur wenig gegenüber den benachbarten Profilen außen vorragen.The object of the invention is to provide a versatile frame for sloping To create glazing of rooms, the profiles of which open parts or wings and doors within the sloping glazing allow their profiles small dimensions and ensure a high level of tightness. It is also an object of the invention To create frames for inclined glazing of rooms, for the usual, on the Profiles on the market can be used. It is also an object of the invention to such framework to exclude cold bridges. Also, the wing profiles should not or protrude only a little outside of the neighboring profiles.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf der Rauminnenseite und/oder zwischen den Profilen ein zu dem Zwischenraum hin offener Kanal parallel zu den Profilen angeordnet ist.These objects are achieved according to the invention in that on the The inside of the room and / or between the profiles is one that is open towards the intermediate space Channel is arranged parallel to the profiles.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Advantageous refinements of the invention are set out in the subclaims listed.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Figuren 1 bis 4 dargestellt, wobei rechts unten stets die Rauminnenseite und links oben die Außenseite, d.h. die Wetterseite ist. Es zeigen: Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch zwei Profile, von denen das untere ein Festteil und das obere einen Rahmen eines Klappflügels im unteren Bereich bildet, wobei diese Figur auch einen waagerechten Schnitt durch die Profile darstellen kann; Fig. 2 einen Schnitt gemäß Fig. 1 im oberen Bereich eines Klappflügels und eines die Profile tragenden Balkens aus einem Metallprofil statt eines Holzbalkens; Fig. 3 einen Schnitt gemäß Fig. 1 mit fehlender Unterstützung und in einer Ebene angeordneten Außenflächen der Profile und vom feststehenden Profil gebildeten Kanal; und Fig. 4 einen Schnitt gemäß Fig. 3 mit im Zwischenraum zwischen den Profilen angeordnetem Kanal.Embodiments of the invention are shown in Figures 1 to 4, where the inside of the room is always at the bottom right and the outside at the top left, i.e. the weather side is. They show: FIG. 1 a vertical section through two profiles, from which the lower a fixed part and the upper a frame of a folding sash in the lower Area forms, with this figure also a horizontal section through the profiles can represent; FIG. 2 shows a section according to FIG. 1 in the upper region of a folding wing and a beam carrying the profiles made of a metal profile instead of a wooden beam; 3 shows a section according to FIG. 1 with no support and in one plane arranged outer surfaces of the profiles and channel formed by the fixed profile; and FIG. 4 shows a section according to FIG. 3 with in the space between the profiles arranged channel.

Bei den in den Figuren 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispielen wurden für die Profile übliche wärmegedämmte Aluminiumprofile benutzt, die für feststehende Tür- und Fensterrahmen verwendet werden. Das eine Glasscheibe 1 umfassende Profil 2 weist einen zur 450 geneigten Außenfläche 3 mittig und rechtwinklig angeordneten Steg 4 auf, der von einem Kastenprofil und das Kastenprofil mit der Außenfläche (Außenplatte) 3 verbindenden Kunststoffprofilen 6 gebildet wird. Außenfläche 3 und Steg 4 sind damit T-förmig angeordnet, so daß die Außenfläche 3 den Steg 4 beidseitig überragt. Der vom anderen Profil wegweisende überkragende Außenflächenteil 3a übergreift die zur Fläche 3 parallele Glasscheibe 1, wobei zwischen der Glasscheibe 1 und lem Teil 3a eine Dichtungsleiste 7 einliegt. Auf der anderen Seite wird die Glasscheibe (zwei Scheiben Isolierglas) von einer weiteren Dichtleiste 8 gehalten, die an einer Aluminiumglasleiste 9 anliegt, die an das Profil 2 angeklemmt ist.In the embodiments shown in Figures 1 and 2 were For the profiles, the usual thermally insulated aluminum profiles are used, those for the fixed Door and window frames are used. The profile comprising a pane of glass 1 2 has an outer surface 3 which is inclined towards 450 and is arranged centrally and at right angles Web 4 on that of a box section and the box section with the outer surface (Outer plate) 3 connecting plastic profiles 6 is formed. Outer surface 3 and Web 4 are thus arranged in a T-shape, so that the outer surface 3, the web 4 on both sides towers. The protruding outer surface part 3a, pointing away from the other profile, overlaps the glass pane 1 parallel to the surface 3, wherein between the glass pane 1 and lem Part 3a a sealing strip 7 rests. On the other hand will the glass pane (two panes of insulating glass) held by another sealing strip 8, which rests against an aluminum glazing bead 9 which is clamped to the profile 2.

Dem Teil 3a gegenüberliegend kragt die Außenfläche 3 mit einem Teil 3b vor, das von einem überkragenden Teil 10a einer Außenfläche 10 eines parallel daneben angeordneten Profils überdeckt wird. An dem Teil 10a ist ein Dichtstreifen 12 angeklebt, der damit zwischen den Teilen 10a und 3b abdichtend liegt. Die Profile 2 und 11 sind einander identisch, wobei das Profil 11 auf der der Glasscheibe 1'gegenüberliegenden Seite eine Glasscheibe 12 trägt. Zwischen den beiden Profilen 2, 11 besteht ein Abstand C etwa von der Dicke einer Glasscheibe, der von den Teilen 3b und 1Oa überdeckt wird und einen Zwischenraum 13 bildet. Da die Außenflächen 3, 10 und die Stege 5, 14 beider Profile jeweils zueinander parallel angeordnet sind, weist der Zwischenraum 13 einen rechtwinkligen Querschnitt auf. Die Profile 2, 11 weisen zur Rauminnenseite hin jeweils eine Innenfläche (Innenplatte) 15, 16 auf, die die Stege mit bilden, wenig breiter als die Stege sind und zueinander und zu den Flächen 3, 10 parallel stehen.Opposite the part 3a, the outer surface 3 projects with one part 3b before that of a protruding part 10a of an outer surface 10 of a parallel next to it arranged profile is covered. There is a sealing strip on part 10a 12 glued, which is thus sealingly between the parts 10a and 3b. The profiles 2 and 11 are identical to one another, the profile 11 on the one opposite the glass pane 1 ' Side carries a pane of glass 12. There is a between the two profiles 2, 11 Distance C approximately the thickness of a pane of glass which is covered by parts 3b and 10a and forms a space 13. Since the outer surfaces 3, 10 and the webs 5, 14 of the two profiles are arranged parallel to one another, the space in between 13 shows a right-angled cross-section. The profiles 2, 11 point to the inside of the room towards an inner surface (inner plate) 15, 16, which form the webs with, are a little wider than the webs and are parallel to each other and to the surfaces 3, 10 stand.

Unterhalb beider Profile ist ein rechtwinkliger Holzbalken 17 achsparallel zu den Profilen und mittig zu dem Zwischenraum 13 angeordnet, der auf der den Profilen zugewandten, zu den Flächen 3, 10, 15, 16 parallelen Stirn seite einen nutförmigen Kanal 18 aufweist, der in diese Stirnseite eingefräst wurde. Der Kanal weist eine etwas ge gringere Höhe als Breite (parallel zur Stirnseite) auf und fluchtet mit dem Zwischenraum 13, so daß Zwischenraum 13 und Kanal 18 die gleiche Breite besitzen. Auf dem Längsrand 18 des zur Balkenlängsachse parallelen Kanals 18 liegt das Profil 2 mit der Innenfläche 15 an.A right-angled wooden beam 17 is axially parallel below both profiles to the profiles and arranged in the middle of the space 13 on which the profiles facing, to the surfaces 3, 10, 15, 16 parallel end face a groove-shaped Has channel 18 which was milled into this end face. The channel has a slightly lower in height than width (parallel to the face) and is flush with it the gap 13, so that gap 13 and channel 18 the same Own width. On the longitudinal edge 18 of the channel parallel to the longitudinal axis of the bar 18 lies the profile 2 with the inner surface 15.

Dabei können die Stirnseite des Balkens 17 und der Kanal 18 durch ein Blech 19 abgedeckt sein, das entlang der Wände des Kanals verläuft und damit diesen auskleide Das Profil 2 ist am Balken 17 durch eine mittig durch das Profil laufende Schraube angeschraubt.The end face of the beam 17 and the channel 18 can pass through a sheet 19 may be covered, which runs along the walls of the channel and thus This lining the profile 2 is on the beam 17 by a center through the profile running screw screwed on.

Da das Profil 11 die gleichen Abmessungen aufweist wie das Profil 2 und die Außenfläche 10 dieses Profils die Außenfläche 3 des feststehenden Profils 2 überdeckt, ist das zum beweglichen Flügel gehörende Profil 11 höher gegenüber dem Balken 17 angeordnet als das Profil 2.Since the profile 11 has the same dimensions as the profile 2 and the outer surface 10 of this profile is the outer surface 3 of the fixed profile 2 covered, the profile 11 belonging to the movable wing is higher than that the beam 17 arranged as the profile 2.

Hierdurch entsteht ein Abstand zwischen der Unterseite bzw. der Innenfläche 16 und der Stirnseite bzw. dem Län( rand 1 8b des Kanals. In diesem Spalt liegt ein achspara: Dichtstreifen (längs angeordnetes Dichtprofil aus Plast: oder Gummi), der an dem Balken 17 bzw. dem Blech 19 befestigt ist. Hierdurch ist die Rauminnenseite#gegenü.ber der Wetterseite durch zwei Dichtprofile 12, 20 gegen Zw luft und Wasser geschützt. Sollte dennoch Wasser entlang der Dichtung 12 in den Zwischenraum 13 eintreten, so fl dieses in den Kanal 18, der das Wasser direkt oder über angeschlossene Kanäle ableitet. An der Seite des Stegs die dem Profil 11 bzw. dem Steg 14 zugewandt ist, kann ein Blech 21 angeschraubt sein, das parallel zum Steg bzw. zu dieser Außenseite des Stegs liegt und in den Esa: 18 hineinragt. Hierdurch wird sicher vermieden, daß Was zwischen dem Profil 2 und dem Balken 17 zum Rauminneren hin austritt. In gleicher Weise kann am Steg 14 auch ei nicht gezeigtes Blech angeordnet sein, wenn die Fig. 1 einen waagerechten Sc>;nitt durch einen Flegel bzw. durc die Profile und den Balken darstellt.This creates a distance between the underside or the inner surface 16 and the end face or the Län (edge 1 8b of the channel. In this gap lies an axle spare: sealing strips (longitudinally arranged sealing profile made of plastic: or rubber), which is attached to the beam 17 or the sheet metal 19. This means that the inside of the room is # opposite the weather side by two sealing profiles 12, 20 protected against Zw air and water. Should water nevertheless enter the space 13 along the seal 12, so fl this into the channel 18, which carries the water directly or via connected channels derives. On the side of the web facing the profile 11 or the web 14, A sheet metal 21 can be screwed on, which is parallel to the web or to this outside of the bridge and protrudes into Esa: 18. This will surely avoid that what emerges between the profile 2 and the beam 17 to the interior of the room. In in the same way, a sheet metal (not shown) can also be arranged on the web 14, if 1 shows a horizontal section through a flail or through the profiles and represents the bar.

Der an der Stirnseite U-förmig ausgebildete Balken 17 trägt damit mit dem einen U-Schenkel das feststehende Profil 2 und bildet mit dem anderen U-Schenkel eine abdichtende Auflage für das abhebbare Profil 11. In den Profilen durch Schwitzen und Undichtigkeiten entstehende Wasser wird durch Entwässerungsbohrungen 22, 23 zum Kanal 18 hin abgeführt, die sich im unteren Bereich beide Seitenwände des Stegs 14 des Profils 11 befinden. Damit kann auch in der auf der Innenseite angeordneten Glasleiste 9 entstehendes Wasser abgeführt werden.The bar 17, which is U-shaped at the end face, thus carries with one U-leg, the fixed profile 2 and forms with the other U-leg a sealing support for the liftable profile 11. In the profiles by sweating and leaking water is drained through drainage holes 22, 23 Discharged to the channel 18, the two side walls of the web in the lower area 14 of the profile 11 are located. This can also be arranged in the on the inside Glass bead 9 resulting water can be discharged.

Fig. 2 zeigt wiederum einen senkrechten oder waagerechten Schnitt durch ein feststehendes Profil und ein bewegliche wobei die Anlenkstelle durch ein Gelenkband 2t gebildet wird, dessen Bänder auf die Außenflächen der beiden Profile 2, 11 angeschraubt sind. In dem Fall, in dem Fig.Fig. 2 again shows a vertical or horizontal section by a fixed profile and a movable one whereby the articulation point by a Hinge band 2t is formed, the bands of which on the outer surfaces of the two profiles 2, 11 are screwed on. In the case in which Fig.

2 einen senkrechten Schnitt darstellt, kann die Anlcankstelle durch einen -Schenkel 25 außen überragt werden.2 represents a vertical section, the Anlcankstelle can through a leg 25 are surmounted on the outside.

Statt eines Holzbalkens besteht bei diesem Ausführungsbeispiel die Unterstützung aus einem zu den Profilen parallel angeordneten Aluminiumstützprofil mit wiederum an der äußeren Stirnseite angeordneter Nut bzw. Kanal 18.Instead of a wooden beam, in this embodiment there is the Support from an aluminum support profile arranged parallel to the profiles with a groove or channel 18 again arranged on the outer end face.

Das in Fig. 3 gezeigte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von denen nach Fig. 1 und 2 im wesentlichen nur dadurch, daß ein unterstützender Balken oder eine Stütze fortgelassen wurde und der Kanal von einem U-förmigen Längsprofil 26 unterhalb des Zwischenraums gebildet wird, das an das feststehende Profil 2 angeformt oder angeschraubt ist und mit dem freien Ende den Längsrand 18b des Kanals bildet und dort den Dichtstreifen 20 trägt.The embodiment shown in Fig. 3 differs from 1 and 2 essentially only in that a supporting beam or a support has been omitted and the channel has a U-shaped longitudinal profile 26 is formed below the space which is molded onto the fixed profile 2 or is screwed on and forms the longitudinal edge 18b of the channel with the free end and there the sealing strip 20 carries.

Beide Profile 2, 11 befinden sich auf der gleichen Höhe bzw. in der gleichen Ebene. Dies wird dadurch erreicht, daß die Außenfläche bzw. Außenplatte 3 des feststehenden Profils 2 im Bereich des Teils 2b nach innen hin abgewinkelt ist und in diesem abgewinkelten Bereich bzw. in diesem Längsrücksprung'27 die Außenfläche 10 mit dem Teil 10a und dem Dichtstreifen 12 einliegt. Der Längsrücksprung 27 liegt damit parallel zu den Außenflächen der beiden Profile.Both profiles 2, 11 are at the same height or in the same level. This is achieved in that the outer surface or outer plate 3 of the fixed profile 2 angled inward in the area of part 2b is and in this angled area or in this longitudinal recess 27 the outer surface 10 with the part 10a and the sealing strip 12 rests. The longitudinal recess 27 is located thus parallel to the outer surfaces of the two profiles.

Das in Fig. 4 gezeigte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem nach Fig. 3 dadurch,daß der Kanal 18 innerhalb des Zwischenraums 13 angeordnet ist und einerSeitenwand des Stegs 4 und einer Verlängerung 15a der Innenplat 15 bzw. der Innenfläche des feststehenden Profils 2 gebildet wird, wobei diese Fläche 15a zum beweglichen Profi 11 hin vorragt und das freistehende Ende dieser Fläche an der Innenfläche 16 des Profils 11 abdichtend einliegt, wc diese Innenfläche 16 in das Profil 11 hinein zurücksprinc und damit es erlaubt, daß die Flächen 15 und 16 in der gi Ebene liegen. Zwischen 15 und 16 liegt ein Dichtstreifen ein. Damit bildet ein unterer Teil bzw. Abschnitt des Zwischenraums 13 den Kanal 18.The embodiment shown in Fig. 4 differs from 3 in that the channel 18 is arranged within the space 13 and a side wall of the web 4 and an extension 15a of the inner plate 15 or the inner surface of the fixed profile 2 is formed, this surface 15a protrudes towards the movable professional 11 and the free-standing end of this surface rests sealingly on the inner surface 16 of the profile 11, wc this inner surface 16 spring back into the profile 11 and thus it allows the surfaces 15 and 16 lie in the gi plane. There is a sealing strip between 15 and 16. In order to A lower part or section of the space 13 forms the channel 18.

Die Profile werden von sparrenähnlichen (Holz)Balken oder Stützen getragen, die an der Stirnseite eine Längsnut au' weisen, durch die evtl. eindringendes Wasser als auch Schwitzwasser abgeführt wird. Diese Nuten laufen ringsum um das Fenster herum und werden unterhalb des Fensters in den Sparren-weiter nach unten In die Regeltraufe geführt. Die festen Profile werden an den Balken oder an Stützen durch nicht gezeigte Bolzen angebracht, die durch Bohrungen mittig durch die Stege gesteckt werden.The profiles are made of rafter-like (wood) beams or supports carried, which have a longitudinal groove on the end face through which any penetrating Water as well as condensation water is discharged. These grooves run all around that Window around and below the window in the rafters-further down Led into the regular eaves. The fixed profiles are attached to the beams or supports attached by bolts, not shown, which are centered through holes through the webs be plugged.

Claims (22)

Ansprüche 1. Rahmen zur schrägen (geneigten) Verglasung von Räumen mit Scheiben umgebenden Profilen, wobei das Rahmenprofil eines beweglichen Fenster- oder Türflügels im geschlossenen Zustand an einem benachbarten parallele: Profil abdichtend anliegt und zwischen den beiden Profilen ein Längszwischenraum besteht, d a d u r c g e k e n n z e i c h n e t , daß auf der Rauminnen-Seite und/oder zwischen den Profilen (2, 11) ein zu dem Zwischenraum (13) hin offener Kanal (18) parallel zu den Profilen (2, 11) angeordnet ist. Claims 1. Frame for inclined (inclined) glazing of rooms with profiles surrounding panes, whereby the frame profile of a movable window or door leaf in the closed state on an adjacent parallel: profile is sealingly and there is a longitudinal space between the two profiles, d a d u r c g e k e n n n z e i c h n e t that on the inside of the room and / or between a channel (18) open towards the intermediate space (13) parallel to the profiles (2, 11) is arranged to the profiles (2, 11). 2. Rahmen nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Kanal (18) derart angeordn ist, daß in den Zwischenraum (13) eindringendes Wasser in den Kanal fließt.2. Frame according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, that the channel (18) is arranged in such a way that it penetrates into the intermediate space (13) Water flowing in the canal. 3. Rahmen nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß der Kanal (18) unterhalb der beiden Profile (2, 11) und/oder des Zwischenraumes (13) angeordnet ist.3. Frame according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the channel (18) below the two profiles (2, 11) and / or des Intermediate space (13) is arranged. 4. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 3-, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß in de Kanal (18) eine Verlängerung (21), insbesondere ein befestigtes Längsblech oder ein befestigtes Zusatzprofil mindestens eines der Profile hineinreicht.4. Frame according to one of claims 1 to 3-, d a -d u r c h g e k e n n z e i n e t that in de Channel (18) an extension (21), in particular a fixed longitudinal sheet or a fixed additional profile at least one of the profiles reaches into it. 5. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Kanal (18) von dem feststehenden Profil(2) gebildet wird (Fig. 3, 4).5. Frame according to one of claims 1 to 4, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the channel (18) is formed by the fixed profile (2) (Fig. 3, 4). 6. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Kanal (18) von einem am feststehenden Profil befestigten Teil, insbesondere einem Längsprofil (26) aus Metall oder Holz, gebildet wird.6. Frame according to one of claims 1 to 4, d a -d u r c h g e k e It is not stated that the channel (18) is attached to a fixed profile Part, in particular a longitudinal profile (26) made of metal or wood, is formed. 7. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Kanal (18) von einer unterhalb der Profile angeordneten, zu den Profilen parallelen Stütze oder Balken (17) aus Metall oder Holz, insbesondere von einer Nut darin gebildet wird.7. Frame according to one of claims 1 to 4, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the channel (18) is arranged below the profiles, to the profiles parallel support or beam (17) made of metal or wood, in particular is formed by a groove therein. 8. Rahmen nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß die Profile aus Aluminium und die Stütze oder der Balken aus Holz bestehen.8. Frame according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the profiles are made of aluminum and the support or beam is made of wood. 9. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die beiden zu den Scheiben parallelen Außenflächen (3, 10) (Außenplatte) beider Profile im geschlos,senen Zustand des Fensterflügels aneinander abdichtend anliegen.9. Frame according to one of claims 1 to 8, d a -d u r c h g e k e n n z e i h n e t that the two outer surfaces parallel to the panes (3, 10) (outer panel) of both profiles in the closed state of the window sash against one another make a sealing fit. 10. Rahmen nach Anspruch 9, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß die beiden Außenflächen einander überlappen.10. Frame according to claim 9, d a d u r c h g e -k e Note that the two outer surfaces overlap each other. 11. Rahmen nach Anspruch 10, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß der überdeckende Rand der einen Außenfläche in einen Längsrücksprung (27) oder in einer Außennut der anderen Außenfläche einliegt.11. Frame according to claim 10, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the overlapping edge of the one outer surface is in a longitudinal recess (27) or rests in an outer groove on the other outer surface. 12. Rahmen nach Anspruch 11, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß die äußeren Oberflächen beider Außenflächen (3, 10) in der gleichen schrägen (geneigten) Ebene liegen.12. Frame according to claim 11, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the outer surfaces of both outer surfaces (3, 10) in the same inclined (inclined) plane. 13. Rahmen nach einem der Ansprüche 9 bis 12, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß zwischen den beiden aneinander anliegenden Rändern der Profilaußenflächen ein Dichtstreifen (Dichtungsprofil) (12) achsparallel zu den Profilen angeordnet ist.13. Frame according to one of claims 9 to 12, d a -d u r c h g e k Note that between the two adjacent edges of the Profile outer surfaces a sealing strip (sealing profile) (12) axially parallel to the Profiles is arranged. 14. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 13, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der von dem feststehenden Profil entferntere Längsrand (18b) des Kanals eine Längsabdichtung (20) für das Flügelprofil trägt.14. Frame according to one of claims 1 to 13, d a -d u r c h g e k It is noted that the longitudinal edge which is further away from the fixed profile (18b) of the channel carries a longitudinal seal (20) for the wing profile. 15. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 14, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß jedes Profil einen zu den Scheiben rechtwinkligen, über die gesamte Profillänge verlaufenden Steg (4, 14) aufweist, der die Außenfläche (3, 10) (Außenplatte) des Profils mit der Innenfläche (15, 16) (Innenplatte) des Profils insbesondere einstückig verbindet.15. Frame according to one of claims 1 to 14, d a -d u r c h g e k It should be noted that each profile has one over at right angles to the panes the entire profile length extending web (4, 14) which the outer surface (3, 10) (outer plate) of the profile with the inner surface (15, 16) (inner plate) of the Profile in particular integrally connects. 16. Rahmen nach Anspruch 15, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß die Innenfläche (15, 16) des Fenster- oder Türflügelprofils in den Zwischenraum (13) nicht oder nur wenig hineinragt.16. Frame according to claim 15, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the inner surface (15, 16) of the window or door sash profile in the space (13) does not protrude or only slightly. 17. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 16, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Kanal (18) vollständig oder teilweise in dem Zwischenraum (13) angeordnet ist.17. Frame according to one of claims 1 to 16, d a -d u r c h g e k It is noted that the channel (18) is wholly or partly in the interspace (13) is arranged. 18. Rahmen nach einem der Ansprüche 15 bis 17, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Außenflächen (3, 10) beider Profile die Stege (4, 14) beidseitig überragen.18. Frame according to one of claims 15 to 17, d a -d u r c h g e it is not indicated that the outer surfaces (3, 10) of both profiles are the webs (4, 14) protrude on both sides. 19. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 18, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß mindestens eine Entwässerungsöffnung (22) des höher gelegenen Profils in den Zwischenraum oder den Kanal mündet.19. Frame according to one of claims 1 to 18, d a -d u r c h g e k It is noted that at least one drainage opening (22) is higher located profile opens into the space or the channel. 20. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 19, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Längszwischenraum (13) zum Kanal (18) hin offen ist.20. Frame according to one of claims 1 to 19, d a -d u r c h g e k It is noted that the longitudinal space (13) is open towards the channel (18) is. 21. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 20, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Stege (4, 14) unterbrochen und durch Kunststoffteile (6), insbesondere Kunststoffleisten überbrückt sind.21. Frame according to one of claims 1 to 20, d a -d u r c h g e k It is noted that the webs (4, 14) are interrupted and by plastic parts (6), in particular plastic strips are bridged. 22. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 21, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Innenflächen (15, 16) der Profile teilweise oder ganz durch Holz oder Kunststoff,insbesondere durch die aus Kunststoff oder Holz bestehende Stütze (Balken) abgedeckt sind.22. Frame according to one of claims 1 to 21, d a -d u r c h g e k It is noted that the inner surfaces (15, 16) of the profiles are partially or entirely through wood or plastic, especially those made of plastic or wood existing supports (beams) are covered.
DE19803009324 1980-03-11 1980-03-11 Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them Withdrawn DE3009324A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803009324 DE3009324A1 (en) 1980-03-11 1980-03-11 Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803009324 DE3009324A1 (en) 1980-03-11 1980-03-11 Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3009324A1 true DE3009324A1 (en) 1981-09-17

Family

ID=6096877

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803009324 Withdrawn DE3009324A1 (en) 1980-03-11 1980-03-11 Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3009324A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2517730A1 (en) * 1981-12-09 1983-06-10 Structal Tours Channel profiles for assembling and supporting glazing - involving wet or thermal seals pref. of polychloroprene or ethylene! propylene! terpolymer rubber
US4788804A (en) * 1986-08-28 1988-12-06 Viceroy Homes Limited Skylight
EP0473565A1 (en) * 1990-08-28 1992-03-04 M & W DE PAEPE Roof window
EP0730068A1 (en) * 1995-03-01 1996-09-04 Manfred Pagitz Skylight
EP1111152A2 (en) * 1999-12-08 2001-06-27 Xtralite Industrial Rooflights Ltd Panel support bar

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2517730A1 (en) * 1981-12-09 1983-06-10 Structal Tours Channel profiles for assembling and supporting glazing - involving wet or thermal seals pref. of polychloroprene or ethylene! propylene! terpolymer rubber
US4788804A (en) * 1986-08-28 1988-12-06 Viceroy Homes Limited Skylight
EP0473565A1 (en) * 1990-08-28 1992-03-04 M & W DE PAEPE Roof window
EP0730068A1 (en) * 1995-03-01 1996-09-04 Manfred Pagitz Skylight
EP1111152A2 (en) * 1999-12-08 2001-06-27 Xtralite Industrial Rooflights Ltd Panel support bar
EP1111152A3 (en) * 1999-12-08 2001-08-22 Xtralite Industrial Rooflights Ltd Panel support bar

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1076752B1 (en) Frame covering for heat insulation in windows
DE2127917A1 (en) Curtain wall for skeleton and bulkhead structures
EP0658662B1 (en) Glass-façade with window
DE19733154B4 (en) Door or window arrangement with frameless door or window sash arrangement with insulating glazing
CH673863A5 (en)
DE3509466C2 (en)
EP1136644B1 (en) Window or door with fixed and wing frame and a glazing panel
DE3009324A1 (en) Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them
DE1958087A1 (en) Window or door
EP0114412B1 (en) Fixed window or poor frame with superposable box for roller shutter or the like
DE19505222A1 (en) Leaf arrangement for door or window
DE4130149C2 (en) Window sash and window formed using this sash
DE4408916C2 (en) Burglar resistant window
DE69816740T2 (en) Wall element made of a profile frame and double glazing with step edge
DE4400603C2 (en) Window or door with a rain protection rail
EP0034818B1 (en) Façade element
DE2601795C2 (en) Seal on the center joint of windows or doors with horizontally sliding sashes
DE2756151A1 (en) FIXED METAL FRAME FOR SLIDING WINDOWS OR SLIDING DOORS WITH BRACKETS AND / OR SKYLIGHT
CH420568A (en) Metal sliding windows
DE4315643C2 (en) Building window
EP1008700B1 (en) Device comprising multiple pivotable lamellas
DE2732687A1 (en) TWO FRAMES AND A PLATE-SHAPED PART CONTAINING AN ARRANGEMENT AND RELATED MANUFACTURING PROCESS
EP0063169A1 (en) Composite window with labyrinth sealing between casement frame and attached frame
DE4315644A1 (en) Building window
EP3647528A1 (en) Window insert for a building opening and building

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal