DE1505379A1 - Beleuchtungseinrichtung fuer Fahrzeuge - Google Patents

Beleuchtungseinrichtung fuer Fahrzeuge

Info

Publication number
DE1505379A1
DE1505379A1 DE19651505379 DE1505379A DE1505379A1 DE 1505379 A1 DE1505379 A1 DE 1505379A1 DE 19651505379 DE19651505379 DE 19651505379 DE 1505379 A DE1505379 A DE 1505379A DE 1505379 A1 DE1505379 A1 DE 1505379A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting device
cover
scattering
ribs
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651505379
Other languages
English (en)
Inventor
Hammerstein Dipl-Ing Albert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of DE1505379A1 publication Critical patent/DE1505379A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/068—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
    • B60Q1/0683—Adjustable by rotation of a screw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

ROBSRf BOSCH GIiBH, Stuttgart W. Breitaoheidatraße
Beleuchtungeinrichtung für Fahrzeuge
Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungseinrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit wenigstens einem Scheinwerfer, der einen Reflektor sowie eine mit diesem fest verbundene, zusammen mit diesem die Glühwendel umschließend· und zusammen mit diesem licht erzeugende Einsatzbaueinheit bildende Lichtaustrittssohelbe aufweist, vor der eine lichtdurchlässige Abdeckacheibe sitzt.
Vor Kraftfahrzeugscheinwerfern werden immer mehr unrunde Streuscheiben verwendet. Derartige Streuscheiben lassen sich jedooh für Sealed-Beam-Scheinwerfern nicht ohne .veiteres verwenden, da
BAD
909831/0430
Robert Bosch GmbH Sr/Re B.-IJr. 8367
Stuttgart 19.3-1965
Sealed-Beam-Seheinwerfer sich im allgemeinen nicht in einer von der runden Form abweichenden Gestalt herstellen lassen. Es ist deshalb zur Erfüllung der Forderung, der Frontansicht einer Beleuchtungseinheit eine unrunde Form zu geben, notwendig, vor die runde Liohtaustrittsscheibe der Sealed-Beam-Einbuueinheit noch eine zusätzliche, die gewünschte Außenform aufweisende Abdeckscheibe vorzusetzen.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung 1st es» im Zusammenhang mit unrunden Abdeckscheiben in einfacher Weise auch Sealed-Beam-Einsätze verwendbar zu machen. Die Erfindung besteht darin, daß wenigstens in einem Abschnitt der lichtdurchlässigen Scheiben, nämlich in dem vom aus der Einsatzbaueinheit kommenden Licht durchdrungenen Abschnitt, nur auf einer der beiden Scheiben (entweder nur auf der Lichtaustrittsscheibe oder nur auf der Abdeckscheibe) Streuriffeln angeordnet sind.
Die Erfindung ist an Hand von* in der Zeiohnung dargestellten Aueführungsbeispielen im Folgenden näher erläutert. Ee zeigen»
Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch einen Einfachscheinwerfer mit einem Sealed-Beam-Einsatz;
Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch ein Dual-Scheinwerfer-System mit awei untereinander angeordneten Sealed-Beam-Einaätzen.
Der in Fig. 1 dargestellte Scheinwerfer weist eine Sealed-Beam-EinaatK-B&ueinhelt 1 auf, die eine Liohtaustrlttaacheibe 2 und ein mit dieser fest verbundenes Glaagefäß 3 aufweist, an dessen Rückseite Anachlußfahnen 4 herausragen und dessen Innenseite mit einer reflektierenden Schicht 5 versehen iet, die damit den Reflektor bildet. Die Einoatzbaueinheit ist in üblicher Weise mit den Befestigungsteilen 6, 7, 8, 9 in dem in der Karosserie 11
909831 /OUO BAD ORIGINAL
Robert Bosoh GmbH Sr/Re R.-Nr. 8367
Stuttgart 19.3.1965
sitzenden Gehäuse 12 so gehalten, daß sie mit der Verstelleohraube 13 eingestellt werden kann.
Vor der runden lichtaustrittescheibe 2 des Sealed-Beam-Einsatzbauteils sitzt eine rechteckige Abdeckscheibe 14, die in erfin-Qungagemäßer Weise mit Riffeln versehen ist, während die Liehtaustritteacheibe 2 als öanzklarscheibe ohne Riffeln ausgebildet iat.
Die Erfindung kann jedoch auch in umgekehrter iVeise ausgeführt sein, in dem die Lichtaustrlttseoheibe 2 in üblicher Weise mit Riffeln versehen ist, während die Abdeckscheibe 4 nur in den Bereichen, die von dem aus dem Sealed-Beam-Einsatz kommenden Lichtbündel durchdrungen werden, als Ganzklarscheibe ausgebildet ist, während die übrigen Teile der Abdeckscheibe mit Riffeln, gegebenenfalls lediglich mit Zierriffeln versehen sind.
Beim Tierscheinwerfereystem sind auf jeder Seite des Kraftfahrzeugs zwei Scheinwerfer 1 und 1· vorgesehen, von denen einer das Abblendlicht ausstrahlt. Eine entsprechende Beleuchtungsgruppe iafc in Fig. 2 im Vertikalschnitt dargestellt, die zwei übereinanüer sitzende Sealed-Beam-Einsatzbauteil· 1 und 1· aufweist. Auoh diese Sealed-Beam-Einsätze sind mit Halteteilen 16, 17, 18, 19 im Gehäuse 20 befestigt und lassen sich durch die Verstellechrauben 21 (hier versetzt gezeichnet) einstellen. In diesem Falle geht aber im Gegensatz zu dem in Pig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiej/aer Verstellung der Sealed-Beam-Bineätze auch zugleioh die unrunde Abdeckacheibe 22 mit. Auf der Lichtaustrittsscheib· 23 des Sealed-Beam-Sinsatzea, die in erfindungsgemäßer Weise als Ganzklarscheibe ausgebildet ist, sind nämlich Einstellaugen 24 angebracht, auf denen aus nicht allzuweichem Kunststoff hergestellte Zwischenglieder 25 sitzen, gegen die sloh an der Abdeckscheibe 22 angeschlossene Auflageaugen 26 abstützen. Di· Abdeok-
909831/0430
Robert Bosch GmbH Sr/Re R.-Nr. 8367
Stuttgart 19.3.1965
scheibe let bei diesem Ausführungsbeispiel mit Streuriffeln versehen.
Diese Bauart kann aber auch so abgewandelt sein, daß sich auf einer Lichtaustrittsscheibe in üblicher Weise Rifi'eln befinden, während die Abdeckscheibe 22 an den Stellen, an denen das vom Sealed-Beam-Einsatz stammende Licht die Abdeckscheibe durchdringt, als Klareoheibe ausgebildet ist,und die Übrigen Pläohen der Abdeckscheibe mit Zierrippen versehen sind.
BAD
909831/0430

Claims (1)

  1. -i 5 —
    Robort Bosch GmbH Sr/Re R.-Nr. 8367
    Stuttgart 19.3.1965
    Dr. Expl. j
    Ansprüche
    1JBeleuchtungseinrichtung, insbesondere fur Kraftfahrzeuge, mit wenigstens einem Scheinwerfer, der einen Reflektor sowie eine mit diesem fest verbundene, zusammen mit diesem die Glühwendel umschließende und zusammen mit diesem eine Licht erzeugende Einsatzbaueinheit bildende Lichtaustrittsscheibe aufweist, vor der eine lichtdurchlässige Abdeekscheibe sitzt, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens in einem Abschnitt der lichtdurchlässigen Scheiben, nämlich in dem vom aue der Einsatzbaueinheit kommenden Licht durchdrungenen Abschnitt nur auf einer der beiden Scheiben (entweder nur auf der Lichtauetrittssoheibe oder nur auf der Abdeckscheibe) Streuriffeln angeordnet sind.
    ο Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtaustrittsscheibe ale Ganzklarscheibe ohne Streurippen ausgebildet ist, während nur die Abdeokecheibe Streurippen aufweist.
    3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, daduroh gekennzeiohnet, daß die Lichtauetrittescheibe mit Streurippen vtreehtn ist, während die Abdeokeoheibe-wenigstene Teilabschnitte ohne
    B'-.L CF;'" ::V';..L
    90 9 8 31/0430 .6„
    Robert Eosoh GmbH Sr/Rö -R.-Nr. 8367
    Stuttgart 19.3.1965
    Streurippen aufweist.
    4. Beleuchtungeeinrichtung nach Anspruch 1 oder 3t dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeokscheibe in dem vom von der Einsatzbauoinheit stammenden Licht durchdrungenen Abachnitt ohne Streurippen iiuagubildet iat, während üXa anderen Abschnitte der Abdeckscheibe mit Zierrippen veraohen sind.
    5. Beleuchtungeeinrichtung nach den Aneprnchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß hinter einer Abdeckacheibe mehrere Scheinwerfer angeordnet sind.
    6. Beleuchtungseinrichtung naoh den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsatzbaueinheit vorzugsweise von der Seite der Abdeckecheibe her einstellbar ist*
    7. Beleuchtungeeinrichtung nach Anspruch 6» daduroh gekennzeichnet» daß die Lichtauetrittascheiben und die Abdeckecheibe durch sich gegeneinander abstützende Einatellaugen In vorgegebenen unveränderlichen Abstand voneinander angeordnet und gemeinsam einstellbar sind
    BAD ORiGSNAL
    909831/OA30
DE19651505379 1965-03-25 1965-03-25 Beleuchtungseinrichtung fuer Fahrzeuge Pending DE1505379A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB0081158 1965-03-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1505379A1 true DE1505379A1 (de) 1969-07-31

Family

ID=6980987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651505379 Pending DE1505379A1 (de) 1965-03-25 1965-03-25 Beleuchtungseinrichtung fuer Fahrzeuge

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3392278A (de)
DE (1) DE1505379A1 (de)
GB (1) GB1142137A (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0158331A2 (de) * 1984-04-10 1985-10-16 GTE Products Corporation Beleuchtungssystem für Kraftfahrzeuge mit abgedichteter Lichtscheibe
EP0238007A2 (de) * 1986-03-17 1987-09-23 GTE Products Corporation Scheinwerferanordnung für Motorfahrzeuge
EP0238008A2 (de) * 1986-03-17 1987-09-23 GTE Products Corporation Scheinwerfereinheiten für Motorfahrzeuge
WO1999012784A1 (de) 1997-09-08 1999-03-18 Robert Bosch Gmbh Wischblatt zum reinigen von scheiben von kraftfahrzeugen

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4569002A (en) * 1984-04-10 1986-02-04 Gte Products Corporation Motor vehicle lighting system
US4723198A (en) * 1986-02-06 1988-02-02 Gte Products Corporation Motor vehicle headlight

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1436655A (en) * 1922-11-28 Illuminating device
US1276924A (en) * 1913-02-27 1918-08-27 Packard Motor Car Co Lamp.
US1233495A (en) * 1916-12-09 1917-07-17 Charles H Muckenhirn Light-diffuser for automobile-headlights.
US1676464A (en) * 1924-09-02 1928-07-10 Ryan Walter D Arcy Headlight
US1895906A (en) * 1927-05-07 1933-01-31 Monogram Lens Corp Beam adjusting means
US1751070A (en) * 1928-03-26 1930-03-18 American Gasaccumulator Co Reflector for automobiles
US2043567A (en) * 1933-10-16 1936-06-09 Hall C M Lamp Co Head lamp
US2138079A (en) * 1937-03-15 1938-11-29 Hall C M Lamp Co Lighting unit mounting
US2278028A (en) * 1940-11-25 1942-03-31 Ingolf N Thoen Vehicle headlight
US2870362A (en) * 1955-06-15 1959-01-20 Gen Motors Corp Pre-aimed light projector
US2907249A (en) * 1956-10-05 1959-10-06 Electro Seal Corp Lens for signal lights
US3167256A (en) * 1962-11-29 1965-01-26 Honeywell Inc Photographic flash apparatus

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0158331A2 (de) * 1984-04-10 1985-10-16 GTE Products Corporation Beleuchtungssystem für Kraftfahrzeuge mit abgedichteter Lichtscheibe
EP0158331B1 (de) * 1984-04-10 1991-07-10 GTE Products Corporation Beleuchtungssystem für Kraftfahrzeuge mit abgedichteter Lichtscheibe
EP0238007A2 (de) * 1986-03-17 1987-09-23 GTE Products Corporation Scheinwerferanordnung für Motorfahrzeuge
EP0238008A2 (de) * 1986-03-17 1987-09-23 GTE Products Corporation Scheinwerfereinheiten für Motorfahrzeuge
EP0238008A3 (en) * 1986-03-17 1989-02-08 Gte Products Corporation Motor vehicle headlight module
EP0238007A3 (en) * 1986-03-17 1989-02-15 Gte Products Corporation Motor vehicle lighting assembly
WO1999012784A1 (de) 1997-09-08 1999-03-18 Robert Bosch Gmbh Wischblatt zum reinigen von scheiben von kraftfahrzeugen
US6295690B1 (en) 1997-09-08 2001-10-02 Robert Bosch Gmbh Wiper blade for cleaning automobile windscreens
US6516491B2 (en) * 1997-09-08 2003-02-11 Robert Bosch Gmbh Wiper blade for cleaning windows of motor vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
US3392278A (en) 1968-07-09
GB1142137A (en) 1969-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4417695C2 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE20102587U1 (de) Fahrzeugleuchte
DE3305218C2 (de) Mehrkammerleuchte für Kraftfahrzeuge
DE69401314T2 (de) Stylistisches oder optisches Element- mit glänzendem Aussehen und neutraler Farbe- für Kfz-Beleuchtungs- oder Anzeige-Scheinwerfer
DE4036031C1 (de)
DE1958761A1 (de) Scheinwerfereinheit
DE10124539B4 (de) Heckleuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE1505379A1 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer Fahrzeuge
DE2333106A1 (de) Scheinwerfer fuer fahrzeuge
DE102014212918A1 (de) Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung
DE102018215988A1 (de) Lichtmodul, insbesondere zur Verwendung in einer Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE1959220C3 (de) Signalleuchte
DE1630360A1 (de) Scheinwerferanlage fuer Kraftfahrzeuge
DE3836947A1 (de) System zur befestigung eines kraftfahrzeugscheinwerfers
DE2348913A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
DE8304195U1 (de) Mehrkammerleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE102011052552A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE10258535A1 (de) Scheinwerfer mit einer Strahlenblende für ein Fahrzeug
DE1210695B (de) Versenkt eingebaute Signalleuchte, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge
DE7239065U (de) Kuehlerverkleidung insbesondere kuehlergrill
DE2002935A1 (de) Scheinwerfer oder Leuchte fuer Kraftfahrzeuge
DE6608953U (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer.
DE2206315A1 (de) Scheinwerfer
DE202012101225U1 (de) Optikelement für Fahrzeugscheinwerfer
WO2008122591A1 (de) Blitzleuchte und kombinierter akustisch/optischer alarmgeber für alarmanlagen