DE1477219C - Entlastungseinnchtung fur Spindel stocke, insbesondere von Waagerecht Bohr und Fräsmaschinen - Google Patents

Description

1 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Entlastungs- gungen des Gegengewichtes durch die Erfindung

einrichtung für Spindelstöcke, insbesondere von gänzlich vermieden sind, und zwar auch dann, wenn

Waagerecht-Bohr- und Fräsmaschinen, die aus einem die Bewegung des Werkzeugträgers sehr schnell und

senkrecht verstellbaren Ständerschlitten und einem mit großer positiver oder negativer Beschleunigung

auf diesem in Spindelrichtung verschiebbaren Spin- 5 erfolgt. Es entfallen auch die erwähnten Stangen

delschlitten bestehen, mit einem am Ständerkopf nach dem Stand der Technik und der erwähnte Füh-

befindlichen, schwenkbar angetriebenen Rollenkasten rungszapfen. Bei der Beschleunigung des Spindel-

zur Aufnahme von Rollen für das zum Gegenge- Schlittens beim Anfahren im Eilgang besteht somit

wicht ablaufende Zugmittel. durch das Gegengewicht nicht mehr die erwähnte

Es ist bereits eine derartige Einrichtung bekannt, io Behinderung. Auch ist die Konstruktion durch die

siehe die französische Patentschrift 1328 950, die Erfindung nicht wie in dem erwähnten bekannten

aber den schweren Nachteil zeigt, daß de* Schwenk- > ^l Falle geschWächt/-\

zapfen für die erwähnte Schwenkbewegung des RoI- In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vor-

lenkastens etwa in der Mitte des Ständers angeordnet gesehen, daß der zur Führung des Rollenkastens

ist, so daß das schwere. Gegengewicht beim Schwen- 15 dienende Schwenkzapfen einen axialen Durchbruch

ken des Rollenkastens gleichfalls eine Schwenk- für das Zugmittel aufweist. Dadurch ist in einfacher

bewegung ausführen muß. Dieser Nachteil ist be- Weise sichergestellt, daß das Zugmittel genau in der

sonders schwerwiegend, wenn die schweren Massen Schwenkachse des Rollenkastens läuft und kann hier

beim schnellen seitlichen Verfahren des Spindel- gleichzeitig geführt werden.

. kastens beschleunigt und abgebremst werden müs- 20 Da dieser Gewichtsausgleich nur für den Spindelsen. Dadurch ist es nämlich bei der ganzen Ein- schlitten dient, ist besonders vorteilhaft, daß bei der richtung erforderlich, besondere Führungsstangen an sich bekannten Anordnung eines zweiten Gegenvorzusehen, damit die erwähnte Schwenkbewegung gewichtes für den Ständerschlitten dieses zweite, überhaupt ohne eine Beschädigung der Maschine und Gegengewicht neben dem ersten Gegengewicht für ohne Hin- und Herpendeln des Gegengewichts erfol- 25 den Spindelschlitten angeordnet ist, dessen Zugmitgen kann. Durch das Erfordernis, diese Stangen zu- tel über Rollen läuft, die in einem zweiten auf dem sammen mit dem Gegengewicht zu verschwenken, Ständer festen Rollenkästen unterhalb des Rollenergibt sich die weitere Notwendigkeit, Durchbrüche kastens für das Spindelschlittenzugmittel gelagert für die Führungen der Stangen vorzusehen und dar- sind. Durch die Anordnung des Gegengewichtes für über hinaus einen weiteren unteren Schwenkzapfen 30 den Ständerschlitten neben und nicht über dem zur Führung einer Stange anzuordnen, auf der der Gegengewicht des Spindelschlittens ergibt sich eine -erwähnte Schwenkzapfen - aufliegt. Wegen der hier- - günstige Anordnung der Schwenkachse gemäß der durch bedingten Durchbrüche wird die bekannte Erfindung. Die Anordnung der Rollen für den Stän-Konstruktion des Ständers erheblich geschwächt und f^: derschlitten unterhalb des Rollenkastens für die darüber hinaus der Aufwand für die Gesämtkön- is Gegengewichtsrollen für den Spindelschlitten ermögstruktion erhöht. licht den erforderlichen Schwenkbereich des oberen

Es ist weiter eine Entlastungseinrichtung für Spin- Rollenkastens über den ortsfesten Rollen,
delstock und Spindelschlitten bei einem Horizontal- Durch die erwähnte an. sich bekannte Anordnung Bohr- und Fräswerk bekannt, siehe die französische tritt der Vorteil ein, daß das Gewicht des Ständer-Patentschrift 1259166, die getrennte Gegengewichte 40 Schlittens unabhängig von dem; des Spindelschlittens, für den Ständerschlitten und den Spindelschlitten auf- entlastet werden kann. Falls nämlich eine Entlastung weist: Dabei ist; das. Gegengewicht für'den-Ständer- :.i gemeinsam mit dem Spindelschlitten über das gleiche schlitten aber über dem Gegengewicht des Spindel- Seil vorgenommen würde, wäre die entsprechende Schlittens angeordnet, so -daß sich hier eine ungün- Führung stets stark beansprucht, woraus Verschleiß, stige Stelle für die Schwenkachse ergibt. Dabei sind 45 Genauigkeitsminderung und Minderung der Leichtdie Rollen für den Ständerschlitten oberhalb der ■ gängigkeit derSpindelschÜttenverschiebung resultie-Rollen für das Gegengewicht des Spindelschlittens ren würden.

angeordnet. Um die Leichtgängigkeit weiter zu erhöhen, kön-

Der Erfindung liegt, die Aufgabe ,zugrunde, _bei. . nen in.vorteilhafter Weise.in.dem Rollenkasten zwi-

einer Entlastungseinrictiturig der einga'n^gs erwähnten· 50 sehen den Seilrollen kegeligeTragrollen gelagert sein,

Art zu erreichen, daß das Gegengewicht für den die auf einer auf der Oberseite des Ständers bzw. der

Spindelschlitten bei dem erwähnten Schwenken in Ständerhaube angeordneten Stützplatte bei der

Ruhe-bleibteund. dennoch, die Entlastung des Stan- :._.Schwenkbewegung .„des. Rollenkastens„abrollen. Für

derschlittens ermöglicht wird. das maschinelle Schwenken des Rollenkastens kann Zur Lösung dieser- Aufgabe durchs die; Erfindung 55'. weiter: vorgesehen sein;; daß; äri'dem Schwenkzapfen

ist vorgesehen, daß das Zugmittel im Bereich zwi- ein Schneckenradsegment zum .Schwenken des RoI-

schen der am Schwenkzapfen liegenden Rolle und lenkastens angeordnet ist,/ das' /durch eine waage-

der Aufhängung am Gegengewicht in der Schwenk- rechte Schneckenwelle'äntreibbar ist. Der unmittel-

achse des Rollenkastens läuft und die Rollen auf bare Antrieb des außermittig am Rollenkasten be-

einer Seite des Schwenkzapfens angeordnet sind. Die 60 festigten hohlen Schwenkzapfens ist einfacher und

Schwenkachse ist somit im hinteren dem Werkzeug- raumsparender als entsprechende Ausbildungen nach

träger abgewandten Teil der Maschine angeordnet, dem Stand der Technik.

und das Zugmittel, in der Regel ein Seil oder eine Schließlich kann auch noch bevorzugt vorgesehen

Kette, läuft in dieser Schwenkachse. Dadurch ist es sein, daß die Aufhängöse am Spindelschlitten

nicht mehr erforderlich, das Gegengewicht überhaupt 63 schwenkbar angeordnet ist und von einer Kurven-

zu verschwenken, sondern dies kann vielmehr bei schiene am Ständerschlitten für einen senkrechten

allen Bewegungen des Spindelschlittens vollständig Seilverlauf in Blickrichtung der Spindelschlittenfüh-

in Ruhe bleiben, so daß irgendwelche Pendelbewe- rung beaufschlagbar ist, wobei die Schwenkachse der

Aufhängöse und die Kurvenschiene parallel zur Spindelschlittenführung angeordnet sind. Durch diese Schwenkbarkeit der Aufhängöse und ihre erwähnte Steuerung ist eine zuverlässige und einfache Lösung geschaffen, durch die die Leichtgängigkeit · der. gesamten Entlastungseinrichtung unterstützt wird.

In der nun folgenden Beschreibung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Hinweis auf die Zeichnung erläutert. In dieser zeigt

Fig. 1 eine Ansicht eines Fräs- und Bohrwerkes mit einer erfindungsgemäßen Entlastungseinrichtung für den Spindelstock,

F i g. 2 einen Längsschnitt durch die Entlastungsvorrichtung nach Fig. 1,

F i g. 3 einen Querschnitt in Richtung III-III der F i g. 2 und

F i g. 4 eine Draufsicht auf den geöffneten Rollenkasten nach F i g. 2.

Die Werkstück-Aufspannplatte ist mit 1, das Maschinenbett mit 2, der Maschinenständer mit 3, der Ständerschlitten mit 4 und der Spindelschlitten <|j mit 5 bezeichnet. Der Ständerschlitten 4 und der Spindelschlitten 5 bilden zusammen den auf dem Maschinenständer 3 verschiebbaren Spindelstock. Die vertikale Verschiebung des Spindelstocks erfolgt auf senkrechten Führungsbahnen 24 am Ständer und die waagerechte Verstellung des Spindelschlittens in Schlittenführungen 23, 23 a, von denen in F i g. 1 die untere 23 sichtbar ist.

Am Kopf des Ständers 3 ist die Ständerhaube 6 befestigt, welche den oberen Abschluß des Ständers bildet und auf welcher der Rollenkasten 7 schwenkbar gelagert ist.

Der Spindelschlitten trägt um die vertikale Achse drehbare Aufhängeösen 8, die um eine Schwenkachse 8a, die parallel zur Spindelschlittenführung 23 angeordnet ist, schwenkbar sind. Die zugehörige Kurvenschiene 15 am Ständerschlitten 4 verläuft ebenfalls parallel zur Spindelschlittenführung und kompensiert die Abweichungen der Kreisbahn 26 von der Geraden 25 (F i g. 4), wobei die Kreisbahn 26 der Bahn des Seil-Auflaufpunktes an der vorderen Seilrolle 12 des Rollenkastens 7 und die Bahn 25 der geradlinigen Bahn der Aufhängeösen 8 am Spindelschlitten 5 entsprechen.

Die Seilzüge 9 für den Spindelschlitten verlaufen unabhängig von dessen mehr oder weniger ausgefahrener Stellung stets senkrecht zur Spindelschlittenführung 23. Die Seile 9 laufen von der Aufhängeöse 8 am Spindelschlitten über die vorderen Seilrollen 12, sodann über die hinteren Seilrollen 13 und durch den hohlen Schwenkzapfen 14 hindurch, dessen axialer Durchgang mit 14 a bezeichnet ist, zu den Aufhängeösen 8 am Gegengewicht 22 des Spindelschlittens. Die Seilzüge 10 für den Ständerschlitten führen von dessen Aufhängeösen über Seilrollen 27, die in der Ständerhaube 6 gelagert sind, zu den Aufhängeösen am Gegengewicht 21 für den Ständerschlitten 4.

Wie Fig. 3 deutlich zeigt, ist das zweite Gegengewicht 21 für den Ständerschlitten 4 neben dem Gegengewicht 22 unabhängig von diesem angeordnet. Der F i g. 1 ist ferner zu entnehmen, daß der Rollenkasten 7 über der Ständerhaube 6 angeordnet ist, damit der Rollenkasten über die Ständerhaube hinwegschwenken kann.

In dem Rollenkasten 7 sind etwa in der Mitte zwischen den vorderen und hinteren Seilrollen 12, 13 zwei, kegelige Tragrollen 28 mit ihren Tragrollenbolzen 29 gelagert und laufen auf einer kreisbogenförmigen Stützplatte 30 des Ständers 3 bzw; der Ständerhaube 6. Die Neigung der Kegelrollen entspricht der Kreisbahn ihrer Stützplatte 30. . .

Die Schwenkbewegung des Rollenkastens 7 erfolgt synchron mit der Verschiebung des Spindelschlittens durch eine Steuervorrichtung, die nachfolgend beschrieben wird.. Am Spindelschlitten 5 befindet 'sich

ία in Richtung seiner Führung eine Zahnstange 16, die mit einem Stirnrad 17 in Eingriff ist, welches im Ständerschlitten 4 senkrecht gelagert ist und unabhängig von der jeweiligen Höheneinstellung des Ständerschlittens eine senkrechte Schaftwelle 11 antreibt.

Die senkrechte Schaftwelle 11 treibt über ein Kegelradpaar 18 auf eine waagerechte Wellella, die in der Ständerhaube gelagert ist und eine Schnecke 19 trägt, die ihrerseits in Eingriff mit einem Schneckenradsegment 20 steht, welches fest mit dem Schwenkzapfen 14 verbunden ist.

Die beschriebene Steuervorrichtung steuert die synchrone Folgebewegung des Rollenkastens in Übereinstimmung mit der Bewegung des Spindelschlittens. Alle bisher von der jeweiligen Länge des Überhanges des Spindelschlittens auftretenden Kippmomente innerhalb der Ständerschlittenführung gegenüber den Ständerführungen und auch innerhalb der waagerechten Führungen des Spindelschlittens werden durch die· neue Entlastungseinrichtung, wie sie vorstehend beschrieben ist, wirkungsvoll und mit einfachen Mitteln vermieden.

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Entlastungseinrichtung für Spindelstöcke, insbesondere von Waagerecht-Bohr- und Fräsmaschinen, die aus einem senkrecht verstellbaren Ständerschlitten und einem auf diesem in Spindelrichtung verschiebbaren Spindelschlitten bestehen, mit einem am Ständerkopf befindlichen, schwenkbar angetriebenen Rollenkasten zur Aufnahme von Rollen für das zum Gegengewicht ablaufende Zugmittel, dadurch gekennzeichnet, daß das Zugmittel (9) im Bereich zwischen der am Schwenkzapfen (14) liegenden Rolle (13) und der Aufhängung (8) am Gegengewicht^) in der Schwenkachse des Rollenkastens (7) läuft, und die Rollen (12, 13) auf einer Seite des Schwenkzapfens angeordnet sind.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Führung des Rollenkastens (7) dienende Schwenkzapfen (14) einen axialen Durchbruch (14 ä) für das Zugmittel (9) aufweist.

3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei der an sich bekannten Anordnung eines zweiten Gegengewichtes für den Ständerschlitten (4) dieses zweite Gegengewicht (21) neben dem Gegengewicht (22) für den Spindelschlitten (5) angeordnet ist, dessen Zugmittel (10) über Rollen (27) läuft, die in einem zweiten auf dem Ständer festen Rollenkasten (6) unterhalb des Rollenkastens (7) für das Spindelschlittenzugmittel (9) gelagert sind.

4. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Rollenkasten (7) zwischen den Seilrollen (12, 13V kegelige Traerollen (2H)

gelagert sind, die auf einer auf der Oberseite des Ständers (3) bzw. der Ständerhaube (6) angeordneten Stützplatte (30) bei der Schwenkbewegung des Rollenkastens abrollen.

5. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Schwenkzapfen (14) ein .S'chneckenradsegment (20) zum Schwenken des Rollenkastens (7) angeordnet ist, das durch eine waagerechte Schneckenwelle (11 d) antreibbar ist.

6. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufhängöse (8) am Spindelschlitten (5) schwenkbar angeordnet ist und von einer Kurvenschiene (15) am Ständerschlitten (4) für einen senkrechten Seilverlauf in Blickrichtung der Spindelschlittenführung (23, 23 a) beaufschlagbar ist, wobei die Schwenkachse (8 d) der Aufhängöse und die Kurvenschiene parallel zur Spindelschlittenführung angeordnet sind.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

■■■ . ' ■. ■'■■-. -'γ.ϊ