DE1469247A1 - Bonded fabrics - Google Patents

Bonded fabrics

Info

Publication number
DE1469247A1
DE1469247A1 DE19641469247 DE1469247A DE1469247A1 DE 1469247 A1 DE1469247 A1 DE 1469247A1 DE 19641469247 DE19641469247 DE 19641469247 DE 1469247 A DE1469247 A DE 1469247A DE 1469247 A1 DE1469247 A1 DE 1469247A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fibers
threads
potentially
fabric
bound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641469247
Other languages
German (de)
Inventor
Stanley Davies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
British Nylon Spinners Ltd
Original Assignee
British Nylon Spinners Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by British Nylon Spinners Ltd filed Critical British Nylon Spinners Ltd
Publication of DE1469247A1 publication Critical patent/DE1469247A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/541Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres
    • D04H1/5412Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres sheath-core
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/541Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres
    • D04H1/5414Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres side-by-side
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/541Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres
    • D04H1/5418Mixed fibres, e.g. at least two chemically different fibres or fibre blends
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/08Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
    • D04H3/14Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between thermoplastic yarns or filaments produced by welding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/08Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
    • D04H3/16Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between thermoplastic filaments produced in association with filament formation, e.g. immediately following extrusion
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S264/00Plastic and nonmetallic article shaping or treating: processes
    • Y10S264/75Processes of uniting two or more fibers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/608Including strand or fiber material which is of specific structural definition
    • Y10T442/627Strand or fiber material is specified as non-linear [e.g., crimped, coiled, etc.]
    • Y10T442/629Composite strand or fiber material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/608Including strand or fiber material which is of specific structural definition
    • Y10T442/627Strand or fiber material is specified as non-linear [e.g., crimped, coiled, etc.]
    • Y10T442/632A single nonwoven layer comprising non-linear synthetic polymeric strand or fiber material and strand or fiber material not specified as non-linear
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/637Including strand or fiber material which is a monofilament composed of two or more polymeric materials in physically distinct relationship [e.g., sheath-core, side-by-side, islands-in-sea, fibrils-in-matrix, etc.] or composed of physical blend of chemically different polymeric materials or a physical blend of a polymeric material and a filler material
    • Y10T442/638Side-by-side multicomponent strand or fiber material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

PATENTANWXLTE DR.-ING. H. FINCKE DIPL.-ING. H. BOHR DlPL-ING. S. STAEGER MÖNCHEN 5 MOLLE^3TR. 31PATENT ANWXLTE DR.-ING. H. FINCKE DIPL.-ING. H. BOHR DlPL-ING. S. STAEGER MÖNCHEN 5 MOLLE ^ 3TR. 31

- j rrn mm- j rrn mm

Mappe 19566/195δ7Binder 19566/1 95δ7

Case BCase B

BoBo

zum Fatontgeouchto the Fatontgeouch

dor Firma BRITISH HYLOiI SPINNERS, LIMITED, Pontypool/Monmouthshir·,dor company BRITISH HYLOiI SPINNERS, LIMITED, Pontypool / Monmouthshir ·,

GrooabritannionGrooabritannion

botreffendt "Gebundene Textilotoffe»botreffendt "Bound Textile Fabrics"

Priorität dei> Anmoldung in Groeabritannian von 1< MäraPriority of> Registration in Great Britain of 1 < Mara

in Aiapruch genommenetaken in Aiapruch

Me'Erfindung betrifft im allgemeinen gebundene Textilstoffe} und insbesondere solche Stoffe, die fasrigen Charakter haben und durch die Adhftsionaeigenschaften einer Faser gebunden eind, die venigeteni -einen Teil des Materials bildet.The invention relates generally to bonded fabrics} and especially those substances that have a fibrous character and are through the adhesion properties of a fiber bound and the venigeteni - forms part of the material.

Es iot bereits vorgeschlagen irorden», eine Viol zahl yc ungebundenen Textilstoffen aus einer Mischung von wenigstons Ewei Eaeer&rtenIt iot already suggested “irorden”, a viol number yc unbound Textiles made from a mixture of little stones

809002/0850809002/0850

hcrauateilen, von denen eine einen niederen Erweichungspunkt hat al ο dio anderef indem Wärme und Brück auf die Fasermischung ausgeübt wird ι so dass die Fasern mit den niederen Schmelzpunkt klebfähig werden und dadurch bewirken, dass das Material gebunden wird. Bei der Horstellung von gebundenen .Textilstoffen« in denen, potentiell klebfähiga Fasern dadurch aktiviert werden, case eine diese enthalten" de Fasermischung Wärme und Druck ausgesetzt wird, noigen diese Fasern dazu, durch, den !Druck deformiert zu werden, und wenn die Wärme ausreicht, können eio ganz oder teilweise ihr«) Faserform und ihre Identität als Fasern verlieren. Ihr Beitrag als Faser zur Stärke des Materials kann dadurch herabgesetzt werden. Wenn darüber hinaus die potentiell klebfähigen Fasern homogenen Charaktor haben, ist es schwierig, die Temperatur« und Druckbedingungen zu kontrollieren, durch* die die Fasern klebrig gemacht aber nicht zerstört werden. Wegen dor Möglichkeit, dass solche potentioll klebfähigcn Fasern ihre Faserform durch Schmolzen verlieren, besteht die Gefahr, dass die sich ergebend« geschmolzene Hasse durch den Stoff verteilt, der häufig in einem Maße versteift wird, dass er in gewiesen Fällen nicht verwendbar wird. Darüber hinaus besitzen solche Stoffe häufig einen mehr oder weniger harten und unangenehmen Griff und sind oft fühlbar rauh, und zwar aufgrund der intermittierenden Bindungen, die durah die potentiell klebfähigen Fasern im ganzen Material gebildet werden. Hcrauateeile, of which one has a low softening point al ο dio others f by exerting heat and bridging on the fiber mixture ι so that the fibers with the lower melting point become adhesive and thereby cause the material to be bound. When producing bound textile fabrics in which potentially adhesive fibers are activated if a fiber mixture containing them is exposed to heat and pressure, these fibers need to be deformed by the pressure and if the heat is sufficient They can lose their fiber form and their identity as fibers in whole or in part. Their contribution as fibers to the strength of the material can thereby be reduced. Moreover, if the potentially adhesive fibers are homogeneous in character, it is difficult to control the temperature and pressure conditions by which the fibers are made tacky but not destroyed. Because of the possibility of such potentially tacky fibers losing their fibrous shape by melting, there is a risk that the resulting molten hate will spread through the fabric, which is often in one The dimensions are stiffened so that in certain cases it cannot be used They often have a more or less hard and uncomfortable grip and are often noticeably rough, due to the intermittent bonds that are formed throughout the material by the potentially adhesive fibers.

Um einige der Nachteile· zu vermeiden, dio nit der Verwehdung von potentiell klcbfähigon Fasez*n. von homogenen Charakter als Bindefasern verbunden sind, ist es vorgeschlagen «orden, zusammenge»To avoid some of the disadvantages · dio nit the twisting of potentially klcbbarenon Fasez * n. of homogeneous character as binding fibers connected, it is proposed to "order together"

609902/08SO . ,../3 609902/08 SO. , .. / 3

ORlGiNAL JNSPECTEDORlGiNAL JNSPECTED

HIS247HIS247

dcsp,dcsp,

koiiie denkoiiie the

uiid ^fcqijnpp. deshalb i.^ht; b^itr&gsp, ^eruiid ^ fcqijnpp. for this reason i. ^ ht; b ^ itr & gsp, ^ er

ßolchoßolcho

desof

^ tmzureichende Endzvecke aufweipt?^ t inadequate Endzvecke widened?

IPaoqrn weniger dazuIPaoqrn less about that

aucheven

neigen, Fona vmd,-,Identity11. alp Faaei1 während öer Activation s:utend, Fona vmd, -, Identity 1 1. alp Faaei 1 during öer activation s: u

jl.ahppo^ne Fasern, no kann doch ihre Gegenwart in aio enth jl/;anüen Paocrmiechungen hergestellten Textil stoffen Cn?,n führen j cla!3a äiego Stoffe einen unarigönohraen und etwas hartenjl.ahppo ^ ne fibers, no can their presence in aio enth jl /; anüen Paocrmiechungen textile fabrics Cn?, n lead j cla! 3a äiego fabrics a unarigönohraen and somewhat hard

Griff hahfn* p<i,r unbefriedigende GrifJF eolel»oy textilstoffe kann der Natijr do:i- IlarahüllG su^eschrioben werden» die bei Aktivierung zu einer liftr^en» 1?rft^liigen und unschmelzbaren Masse polymerisiert. Solchen ^|Qf.ren fehlt eupJ» d^9 ?i^gi^i^kei|f Jiexibil-Ltp iwd das Mu^i-e? V^ ^^%%%^%Qtt$nf d£e ^anss aus f»serbildendeft Stoffen gebildet ws?4en« 5ί·η „w^i.teyeap lJaphteil solcher Textiletoffe ist? fiic Schtiieri(5k<äit, die häufig feetgestolli; wird, eie befriedigend su färben ι uuö das hat besondere Bedeutung, irenn der Stoff in relativ dtfnxi2r. floziblor Form von· der Art eines ü.bliqhen gewebtenGrip hahfn * p <i, r unsatisfactory GrifJF eolel »oy textiles can be su ^ eschrioben the Natijr do: i- IlarahüllG» which polymerizes when activated to a slight and infusible mass. Such ^ | Qf.ren are missing eupJ »d ^ 9? I ^ gi ^ i ^ kei | f Jiexibil-Ltp iwd the Mu ^ ie? V ^ ^^ %%% ^% Qtt $ n f d £ e ^ anss formed from f "ser-forming materials ws? 4en" 5ί · η "w ^ i.teyeap lJaph part of such textile fabrics is? Fiic Schtiieri (5k <äit, which is often stumped on the feet, is dyed satisfactorily ι uuö that is of particular importance when the fabric is in a relatively dtfnxi2r. floziblor form of the kind of a usual woven

cd or gewirkt ϊπ Stoffescd or knitted ϊπ fabric

von den Nachteilen,of the disadvantages

ORDINAL -ORDINAL -

«4-«4-

die eich aus der Verwendung solcher zusammengesetzter Fasern ergeben, bestehen auch praktische und wirtschaftliche Schwierigkeiten bei ihrer Herstellung, durch die solche Fasern teuer werden.which result from the use of such composite fibers, there are also practical and economic difficulties in their manufacture which make such fibers expensive.

HrfinöungsgemMsß soll ein verwendbarer und färbbarer gebundener Textilstoff mit faarigem Charakter verfügbar gemacht werden« ° bei dem das Binden durch die Klobeigenschaf ten oraiolt wird, die wenigstens ein Teil der im Material vorhandenen Fasern aufweist.According to the invention, the hearing aid should be a usable and dyeable bonded Textiles with colored character are made available «° in which the binding is oraiolt through the toilet features, at least that has some of the fibers present in the material.

ErfindungsgemäBB sollen weiterhin verbesserte gebundene Textilstoff β der erwähnten Art verfügbar gemacht werden» bei denen die die klebenden Eigenschaften aufweisenden Fasern ihre Form und Identität als Fasern während und nach der Aktivierung behalten» durch die die klebenden Eigenschaften hexvorgerufen werden.According to the invention, improved bonded textile fabrics are also intended β of the type mentioned are made available in which the fibers exhibiting the adhesive properties have their shape and identity retained as fibers during and after activation, which cause the adhesive properties to be generated.

Erfindungsgemüss soll ferner ein relativ einfaches, kommerziell entwicklungsfähiges und wirtschaftlich günstiges Verfahren zur Herstellung eines gebundenen Textilstoffes der oben beschriebenen Art verfügbar gemacht werden*According to the invention, a relatively simple, commercial viable and economically favorable process for the production of a bonded fabric of the ones described above Kind to be made available *

Iq allgemeinen werden die Ziele der Erfindung dadurch realisiert, dass bei der Herstellung von gebundenen Textilatoffen Mehrstoff- oder Heterofftden verwendet werden, die aus wenigstens zwei faserbildenden Fclymerkomponenton bestehen, die in getrennten Zonen des Querschnittes des Heterofadens liegen f tobei ihr3 aneinandergrenzenden Flächen in enger Borührung stehen, und dass wenigstens eine der Komponenten potentiell klobfähig und in dem Faden so angeordnet ist, dass sie wenigstens einen Toil von docsen Ümfangs-Iq general, the objects of the invention are realized that are used in the production of bonded Textilatoffen multifuel or Heterofftden, pass the fiber-forming of at least two Fclymerkomponenton that f are in separate zones of the cross section of the hetero thread tobei ihr3 adjoining surfaces in close Borührung are and that at least one of the components is potentially klobfähig disposed in the yarn so as to at least one of Toil docsen Ümfangs-

8 09902/ OSSO --/58 09902 / OSSO - / 5

fläche bildet.area forms.

Gemäss einem Aspekt der Erfindung wird also ein gebundener Textilstoff rait fasrigea Charakter verfügbar gemacht, der wenigstens y/o des Gewichtes des fertigen Stoffes an solchen Fäden besitzt, und bei dem das Binden der Fasern durch die Klebeigenschaften der potentiell klebfähigen Komponente dieser Heterofäden ver·^ wirklicht wird, die durch deren Aktivierung hervorgerufen werden·According to one aspect of the invention, therefore, a bonded fabric is Rait fasrigea character made available, the at least y / o of the weight of the finished fabric in such yarns has, and wherein the bonding of the fibers ver through the adhesive properties of the potentially tacky component of these hetero threads · ^ becomes real, which are caused by their activation

Gemäss einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Verfahren sur Herstellung von gebundenen Textilstoffen verfügbar gemacht, bei dem eine Faserstruktur ganz oder teilweise aus solchen HeterofRden zusammengesetzt wird, die Struktur so behandelt wird, dass die potentiell klebfühige Komponente der Hetoroffiden aktiviert wird und öaa Ganze einem Brück von wenigstens 1 gm/ea unterworfen wird, um die Heterofäden in der Struktur aneinander oder an andere Fasern zu binden, dio on den Berührungspunkten'vorhanden sein können» 'According to a further aspect of the invention, a method sur Manufacture of bonded fabrics made available at which has a fiber structure wholly or partially made up of such heterogeneous fibers is assembled, the structure is treated in such a way that the potentially adhesive component of the Hetoroffiden is activated and oaa whole subject to a bridge of at least 1 gm / ea is to make the hetero threads in the structure to one another or to others To bind fibers that are present on the points of contact can" '

Geraaos einem ferneren Aspekt, der Erfindung wird die Aktivierung der potentiell klabfähigen Komponente der Heterofäden von der Ausübung eines Druckes von wenigstens 1 ga/on2 auf die Faser? struktur begloitet, wodurch die Beterofäden in der Struktur aneinander oder an andere Fasorn gebunden, werden, die an den ; Berührungsstellen vorhanden sein können.In another aspect, the invention will activate the potentially sticky component of the hetero threads by exerting a pressure of at least 1 ga / on 2 on the fiber? structure begloitet, whereby the Betero threads in the structure are bound to each other or to other fibers that are attached to the ; Contact points may be present.

Mit dem Ausdxuck "potentiell klebfähige Komponente" wird Vine Komponente bezeichnet, deren Klebfähigkeit hervorgerufen werden, ,.v The expression "potentially adhesive component" denotes Vine components whose adhesive properties are caused,. v

809902/0110 .../6809902/0110 ... / 6

.6-.6-

kann, ohne dass irgendeine andere Komponente des Heterofedens in wesentlichen beeinflusst wird.can without any other component of heterofeeding is essentially influenced.

Bio Ausdrücke "Aktivierung" oder "Aktivieren" bezeichnen den Terfahrensschritt, durch den die potentiell klebfähige Komponente klebfähig gemacht wird, d.h. ihre KlebfKhigVeit hervorgerufen wird.Bio expressions "activation" or "activation" denote the step, by means of which the potentially adhesive component is made adhesive, i.e. it causes its adhesive capacity will.

Der Einfachheit halber wird in der folgenden Beschreibung auf Zweietoffäden, also Hetorofäden mit zwei Komponenten,. Beaug genom- »en, selbstverständlich können solche Fäden gewünsohtenfallä ans Bohr als zwei Komponenten bestehen. Im Sinne der folgenden Beschreibung sind die Worte "Fäden" und "Faser" synonym und sollen sowohl durchlaufende Fäden als auch Stapelfasern einsehliesolich Flocken unf aasen.For the sake of simplicity, the following description refers to two-component threads, that is, hetoro threads with two components. Beaug genom- "S, of course such threads can fall as you like Bohr consist of two components. In terms of the following description the words "threads" and "fibers" are synonymous and should both continuous threads and staple fibers are included Flakes and beef.

Sie Erfindung coil anhand der Zeichnung noch· näher erläutertThe invention coil explained in more detail with reference to the drawing

worden; es seigensbeen; it s own

Fig. 1 eine graphiecho Sarstellung sum Vergleich der physikalischen ■Eigenschaften einos erfindungsgeaäsaen gebundenen Textilstoff os und eines herkömmlichen gebundenen !textilstoffes;Fig. 1 is a graphiecho Sarstellung sum comparison of the physical ■ Properties of a textile fabric bound according to the invention os and a conventional bonded fabric;

Fig. 2 eine Mikrophotographie zur Barstellung der Wirkung vonFig. 2 is a photomicrograph showing the effect of

Warne und Druck auf die Hctorofäden nach der Erfindung und die hierdurch hergestellte Bindung;Warning and pressure on the Hctoro threads according to the invention and the bond created thereby;

Fig. 3 eine Mikrophotographie zur 7eranschauliohung clea Effektes3 is a photomicrograph to illustrate the effect

von Warne und Druck auf Fasern» wie s:ie bei der Herstellung von herkömmlichen gebundenen Textilstoffen verwendet wurden;of warnings and pressure on fibers »like s: ie during manufacture used by conventional bonded fabrics;

809902/0850 .../7809902/0850 ... / 7

Fign. 4A und 4* vergrSssorte echematisohe Darstellungen von mikroskopischen Beobachtungen der Wirkung you Wärmo und Druck auf Fasern bei der Herstellung von bisher Üblichen gebundenen Textilstoff«! und 5 eine Mikrophotographie eines Teilsohnittes eine·Figs. 4A and 4 * enlarged echemical representations of microscopic observations of the effect you Heat and pressure on fibers in the manufacture of previously customary bonded textile «! and 5 is a photomicrograph of a part of a

nicht gewebten Stoffes gemass einer Ansführungsfor* der Erfindung·non-woven fabric according to a specification form * the invention·

Geeignete Komponenten zur Herstellung der Heterofftden kfinnen in Allen Gruppen ron syntbetisohen faeerbildenden Materialien gefunden «erden·Suitable components for the production of Heterofftden kfinnen in Allen Groups of synthetic fiber-forming materials found «earth ·

Xondeneationepolyaere, beispielsweise Polyamide und Folyeste^» und insbesondere solche». die echnelsrerspoxinen «erden kSnnett» sindXondeneationepolyaere, for example polyamides and Folyeste ^ » and especially those ». the echnelsrspoxins are «erden kSnnett»

zur erflndungsgemässen Verwendung besonders geeignet) weil sie : koamerzioll verfügbar sind« leicht behandelt werden kunnen und ejje» geseichnete Eigenschaften haben» Andere Heterofädent die ebenfalls verwendet werden können» sind s.B. die auf folgenden Stoffen beruhen oder sie enthaltenι Polyesteramide» Folysulphonamide« Polyester» Polyolefine» Polyurethane oder irgendeine Kombination «ieser Polymere} die einsige wesentliche Binsohr&nkung liegt darin» das« die ^Komponenten der Roterofftden genügend miteinander trertiAglieh sind.» ua einer unsul&ssigen Faserung an widerstehen·particularly suitable for use in accordance with the invention) because they: Koamerzioll are available «easy to handle and ejje» Other heterosexuals also have marked properties can be used »are s.B. which are based on or contain polyester amides »folysulphonamides« polyester » Polyolefins »Polyurethanes or any combination« of these polymers} the only essential meaning lies in »the« the ^ components of the Roterofftden sufficiently trertiAglieh with one another are." among other things to resist an unsatisfactory grain ·

Beispiele geeigneter Heterof&den sind iniEer folgenden Tabelle zusammengestellt! . 'Examples of suitable heterosexuals are given in the table below compiled! . '

./β./β

809902/0850809902/0850

Fotentiell klebfähig* Ko&ponentePhoto-adhesive * component

Poiyhoxanethylenadipamid PolyhexaraotbylonadipamidPolyhoxane ethylene adipamide Polyhexaraotbylonadipamide

PolyhexaraothylenadipamidPolyhexaraethylene adipamide PolyethylenterephthalatPolyethylene terephthalate

Polypropylen
Polyhoxamethylonadipamid
Polypropylene
Polyhoxamethylonadipamide

PölyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate PolyComega-Aminoundeoanoneäure)PolyComega aminoundeoanoic acid)

Copolymor aus Polyhexamethylenadipaaiu und Poly-epailon-Caprolaotam (verschiedetβ Gewichtsantoile der beiden Komponenten)Copolymor of polyhexamethylene adipaaiu and poly-epailon-caprolaotam (different weight toiles of the two components)

Copolymer auo Polyhexamethylen· adipastid und Polyhexamethyleneebaoaold (vorsohiedene Gewiohts· enteile der beiden Komponenten)Copolymer of polyhexamethylene adipastid and polyhexamethyleneebaoaold (pre-boiled Gewiohts share of the two components)

Copolymer aus Polyäthylenterephthaiat und Polypropylenterephthalat (veröshiedone Gewichtsanteile der beiden Komponenten)Polyethylene terephthalate copolymer and polypropylene terephthalate (veröshiedone parts by weight of the two components)

PolyäthylenPolyethylene

ein geeignetes Polyurethana suitable polyurethane

ein goeignoteo Copolymer von Polyether-Polyurethana goeignoteo copolymer from Polyether polyurethane

Solche Hotarcfäden halten ihre Form und! behalten ihre Identität ale Iradon wUhrond der Aktivierung der potentiell klcbfähigen Komponente» veil die andere Komponente den Heterofadene durch die Iktivierungebehandlung relativ unboeinflusst bleibt»Such hot arc threads hold their shape and! retain their identity ale Iradon during the activation of the potentially clinkable component » veil the other component the heterofaden through the activation treatment remains relatively unaffected »

Eine Anaahl Verfahren Bind verfügbar, durch die die Haterofädsn
hergestellt werden können. So können eie r..B. durch dio Vorfahren
An Anaahl method bind available, through which the Haterofädsn
can be produced. So eie r..B. by dio ancestors

8 0 9902 / 08 0 9902/0

gem&sa den britisohen Patentschriften 579·0β1, 580*764 und 580.941 hergestellt werden, bei denen die Polymere duroh ein Spinnvorfahren aus der Schmelzo, einer plastifiziert« Schmelze, naas oder trocken so versponnen werden» daas sie einen einheitlichen Faden bilden. Geeignete Verfahren und Torrlohtungen sur Verwendung bei der Herstellung von Heterof&den durch Schmelzspinnen, bei denen die Komponenten Seite an Seite liegen, eind beispielsweise in den gleichseitig anbünglgon Anmeldungen 27350/61 und 29295/62 der Anmelderin beschrieben. Vor oder während des Spinnvorgange können Pigmente, Weichmaoher, Farbstoffe, Hottensohutzstoffe, Feuerschutsstoffe, Füller, Abrasive und/oder Lichtstabilisatoren hinzugefügt werden. Insbesondere wenn die potentiel klebfähig· Komponente durch Wärme aktivierbar ist, kann es erwünscht sein, der Spinnlösung oder in anderer Weise der potentiel klebffthlgen Komponente des Heterofodens geeignete Substanzen anzufügen, duroh die der Erweichungspunkt der Komponente herabgesetzt wird, 8.B. Weichmacher, Weiohharzo und dergleichen. Geeignete Weichmacher für diesen Zweck sind Dibutyltartrat, Xthylphthallat und Xthylglycollat. Beispiele geeigneter Tfelohharze sind Polyvinylacetat, EaterguaQi-Kumaronharz und die Alkydharze mit niederen Molekulargewichten» according to British patents 579 * 0β1, 580 * 764 and 580,941 are produced in which the polymers duroh a spinning process from the Schmelzo, a plasticized "melt, naas or dry spun in such a way that they form a uniform Form a thread. Appropriate procedures and instructions for use in the manufacture of heterof & those by melt spinning where the components lie side by side, and for example in the same-sided Anbünglgon applications 27350/61 and 29295/62 described by the applicant. Before or during the spinning process, pigments, softeners, dyes, Hottensohutzstoffe, Fire retardants, fillers, abrasives and / or light stabilizers to be added. Especially if the potentially adhesive Component can be activated by heat, it may be desirable to stick to the spinning solution or in some other way Component of the heterofode to add suitable substances, duroh which lowers the softening point of the component, 8.B. Plasticizers, white resin and the like. Suitable plasticizers for this purpose are dibutyl tartrate, xthyl phthallate and xthyl glycollate. Examples of suitable Tfelohharze are polyvinyl acetate, EaterguaQi coumarone resin and the low molecular weight alkyd resins »

Für.die Zwecke der Erfindung können die Komponenten des Heterofaden· x.B. Seite an Seite angeordnet sein, oder eine Komponente kann vollständig von der anderen Komponente umgeben sein, d.h. in Form einer sogenannten Hülle-und-Kern-Anordnung, wob·! die dl« Hüll« bildende Komponente die potentiel klebfähige Komponente ist, oder der Eeterofaden kann nicht kreisförmige Form haben, beispielsweiseFor the purposes of the invention, the components of the hetero thread can x.B. Side by side, or one component can be completely surrounded by the other component, i.e. in shape a so-called shell-and-core arrangement, where ·! the dl "envelope" forming component is the potentially adhesive component, or the Eeterofaden can be non-circular in shape, for example

809-802/0860 —/1°809-802 / 0860 - / 1 °

dreilappig sein, wobei einer oder svei der Lappen von der potentiel klebfähigen Komponente gebildet «erden· Die Relativanteil© der den Heterofaden bildenden Komponenten können entsprechend dom Typ des gebundenen Textilβtoffee verändert werden» wobei die erwünschten physikalischen Eigenschaften für den Stoff und dessen Endzweck berücksichtigt werden aollen.be three-lobed, with one or svei the lobe of the potentially adhesive component formed «ground · The relative proportion © the components forming the hetero thread can be changed according to the type of tied textile toffee » taking into account the desired physical properties for the fabric and its end use.

Sie Faserstrukturen, die ganz oder teilweise aus solchen Hefcerofäden zusammengesetzt Bind* können einer Vielzahl von Behandlungen unterworfen werden« um die potentiel kiebfähige Komponente der Beterofäden zu aktivieren» und die spezielle Behandlung, die in einem bestimmten Falle verwendet wird» hängt zum groseen Teil von der Art der potentiel klebfShigen Komponente ab*They have fiber structures that are wholly or partly made up of such yeast ceria threads Composite Bind * can be subjected to a variety of treatments to remove the potentially adhesive component of the Activating prayer threads "and the specific treatment used in a particular case" depends in large part on the type of potentially sticky component *

Venn die potehtiel klebfKhige Komponente einen niederen Erweichungspunkt hat als die andere Komponente im Hetarofaden, kann in einfacher Weise durch Wärme aktiviert worden. Beispiele tür Heterofäden, bei denen die potentiel klebfähige Komponente durch Y/ärae aktivierbar iat, sind Fäden aus Poly-epsilon-Caprolaotaa/Polyhexamethylenadipamld (Nylon 6/66), bei denen die Poly-epsilon-Caprolactam-Koaponente den niederen Erweichungspunkt hat, Faden aus Poly (omega-Aainoundecanonsättre)/Polyhexamethylenadipamid (Nylon 11/66), bei denen die Poly (omega-Aminoundecanonaaure)~ Kompönente den niederen Erweichungspunkt hat und FHdan aus Polyhexaaethylenadipamid/Copolyaerpolyhexamathylenadipanideopolyepailon-Caprolactam (Nylon 66/66/6), bei denen die Sopolymer-Komponente den geringeren Erweichungspunkt hat.If the potentially sticky component has a lower softening point than the other component in the hetaro thread, it can be activated in a simple manner by heat. Examples door hetero threads in which the potentiel rendered adhesive component by Y / aerae iat activatable threads are of poly-epsilon-Caprolaotaa / Polyhexamethylenadipamld (nylon 6/66), in which the poly-epsilon-caprolactam-Koaponente has the lower softening point, yarn made of poly (omega-aminoundecanoic acid) / polyhexamethylene adipamide (nylon 11/66), in which the poly (omega-aminoundecanoic acid) component has the lower softening point, and FHdan made of polyhexaethylene adipamide / copolymer polyhexamethylene adipanideopolyepailon-caprolactam (nylon 66/66) for those the copolymer component has the lower softening point.

.../11... / 11

809902/0860809902/0860

,.« Ί 469247,. «Ί 469247

Wenn die potentiel klebffthige Komponente varmeaktivierbar iet, sind geeignete Behandlungen zur Aktivierung der potentiel klebfähigen Komponente und Binden der Faaern in der Struktur* beispielsweise Unterwerfen der Faserstruktnr der Anwendung ron V&rme und Druck, wie durch Preaaen der Struktur ewisohen beheisten Platten oder duroh Durchlaufen duroh beheiste Kalenderwalsen oder durch Behandlung der unter Druck gesetzten Struktur mit einen heieaen wässrigen Itediua (beispielsweise heiaaea oder koohendea Waaaer) oder Dampft einaohlieaslich Dampf unter Druck.If the potentially adhesive component can be heat-activated, are suitable treatments to activate the potentially adhesive Component and binding of the fibers in the structure * for example Subjecting the fiber structure to the application of V & rme and Pressure, as by preparing the structure of the eternal plates or through through through through the calendar whales or through Hot treatment of the pressurized structure watery Itediua (e.g. heiaaea or koohendea Waaaer) or alternatively steams steam under pressure.

Wenn die potentiel klobfUhlge Komponente dae Heterofadena derart iet, öaea aie durch eine ohemiaohe Behandlung aktiriert werden kann» kann die Aktivierung und Bindung daduroh erreioht werden,If the potentially clunky component dae heterofadena in such a way iet, öaea aie be activated by an ohemiaohe treatment can »activation and bonding can be achieved

dass die fasrigo Struktur einer geeigneten chemlaohen Behandlung unterworfen wird» während aie unter Druck ateht. Sin Beispiel fürthat the fibrous structure of a suitable chemical treatment is subjected "while she breathes under pressure. Sin example of

einen oolohon Hetorofaden iet ein Faden, dar aua beliebigen . Gewichtsteilen (beiapieleweiae gleichen Qnantit&ten) von PoIyhoxanetliylenadipamid als eine Komponente und ein beliebiges Copolymer (beispielsweise ein 80 t 20 Copolymer) von Polyhexanethj·» lenadipamid/Poly-epsilon-Caprolaotam al« andere Komponente aufweist, bei der dio beiden Komponenten Seite an 3eite liegen. Die · Capolymer-Komponente in solchen Heterofftdon kann aktiviert, d.h. klebfiihig gemacht werden, indem die Paaerstruktur mit einer hoiaaen (100° C) Lösung von Formaldehyd, die haupta&ohlioh nioht »asoris ist, beispielsweise in Xthylenglyool, unter Bedingungent dio die Folyhexamethylenadipaaid-Komponente des Heterofadene im vrenontlichen nicht klebffthig läset.an oolohon hetoro thread is a thread, including any. Parts by weight (with the same quantity) of polyhoxanetethyl adipamide as a component and any copolymer (for example an 80 t 20 copolymer) of Polyhexanethj · » lenadipamid / poly-epsilon-caprolaotam al «has other components, in the case of the two components are side by side. The · Capolymer component in such heteroffton can be activated, i. can be made adhesive by the pair structure with a hoiaaen (100 ° C) solution of formaldehyde, the main a & ohlioh nioht “Asoris is, for example in ethylene glycol, under conditions dio the folyhexamethylene adipaaid component of the heterofadene im Non-sticky from the outside.

.../12... / 12

809902/0850809902/0850

U69247U69247

Statt dessen kann die Copolymer-Koaponente auoh doroh Behandlung der Paoorstruktur in einem Bad aus Salpetersäure geeigneter Stärke aktiviert worden· Naoh den Binden können die but Aktivierung der potential klebfähigen Komponente verwendeten chemischen Mittel durch irgendeine geeignete Maßnahme entfernt werden, beispielsweise duroh Verdampfen oder Waaohen mit einer Flüssigkeit, die mit den chemischen Mittel mischbar ist aber inert gegen die Fasern der fasrigen Struktur.Instead, the copolymer co-component can also be treated the couple structure in a bath of nitric acid more suitable Strength has been activated · Naoh the bandages can but activation chemical means used on the potentially adhesive component can be removed by any suitable means, for example duroh vaporizing or waaohen with a liquid that Miscible with chemical agents but is inert to them Fibers of the fibrous structure.

Hluflg besitzen Beteroffiden eine potenielle Kräuselung wegen der Difforena in den physikalischen Eigenschaften der beiden Komponenten« Wenn also, die beiden Komponenten eines Eeterofadens beispielsweise erhoblioh unterschiedliche Restschrumpfung aufweisen, wird durch die unterschiedliche Schrumpfung der beiden Komponenten* die duroh eine geeignete Behandlung hervorgerufen wird, eine Kräuselung hervorgerufen. Es ist kein notwendiges Merkmal der Erfindung, dass die Heterofäden eine solche potentielle Kräuselung besitzen, wenn auoh in der Herstellung von gewissen gebundenen Textilstoffen nach der Erfindung es manchmal angenehm gefunden wird, die Kräuaelfähigkeit solcher Fäden beim Entspannen zu verwenden, um ein Material zu erhalten, das einen volleren und wärmeren Griff hat. Unter solchen Umständen ist os notwendig* dass dio Kräuselung vor der Aktivierung der Faseratruktur hervorgerufen wird.Beteroffids often have a potential ripple because of the Difforena in the physical properties of the two components " If so, the two components of an Eetero thread, for example will have different residual shrinkage the different shrinkage of the two components * the duroh a suitable treatment is caused, a curl is caused. It is not a necessary feature of the invention that the heterofilaments have such potential crimp when also in the manufacture of certain bonded textiles of the invention it is sometimes found pleasant, the curling ability to use such threads while relaxing to obtain a material that has a fuller and warmer feel. Under In such circumstances it is necessary that the crimp is produced before the fiber structure is activated.

Es ist nur notwendig, dass die fasrige Struktur und dor daraus hergestellte gebundene Textilstoff 5 </» Hetorofäden umfasst, die eine potentiel klebfähige Komponente enthalte η 5 Tseraa. auch vorgezogenIt is only necessary that the fibrous structure and the bonded textile fabric produced from it comprise 5 </ » Hetoro threads which contain a potentially adhesive component η 5 Tseraa. also preferred

809902/0850 ·*809902/0850 *

wird, doss 1056 oder aehr solcher HetexofHden vorhanden sind, und andere Fasern, die gana oder la wesentlichen für die Aktivierungebehandlung unempfindlich sind, der die Faserstruktur unterworfen werden muss» können als Mleohung nit solchen Fäden verwendet werden. Je nach den speaiellen Erfordernissen des so hergestellten gebundenen Textiistoffee kann der Prosentsats der Hotorof&den alt einer potonlel klebfähigen Koaponente, die la Faaorstrang und ia gebundenen Textilstoff enthalten sind» in woiten Grenzen verRndert werden.if there are 1056 or more such HetexofHden available, and other fibers that are gana or la essential to the activation treatment that are insensitive to the fiber structure must be subjected to "can as Mleohung with such threads be used. Depending on the special requirements of the so Bound Textiistoffee produced can the prosentsats of the Hotorof & the old of a potonlel adhesive Koaponente, the la Faaorstrang and generally bound textile material are contained in where boundaries are changed.

Die Hoterofäden, entweder In der Fora von durchgehenden fäden oder Stapolfaoern elnsohllesolioh Flocken, können alt anderen Fasern oder durchlaufenden Fäden von praktisch jeder Sorte auaoamengebracht werden, die einalge wesentllohe Blnschrfinkung liegt darin» dass diese anderen Fasern gegen die Aktivierungebehandlung unempfindlich sein müssen· Volle, 8eide, flachs, Baumwolle» regenerierte Zellulose Mineralfasern elnsohllesslioh Asbest und Steinwolle, Glasfasern, synthetische Polymerfasern (beispielsweise Polyamid-und PoIyKthylenterephthalat-Faeorn), andere Heterofftden und dergleichen sind Beispiele soloher Fasern, die in einea speziellen Fall geeignet «ein können· Für die Zwecke der Beschreibung und der Ansprüche werden solohe fasern nioht aktivierbar· fasern genannt.The hotero threads, either in the fora of continuous threads or Stapolfaoern elnsohllesolioh flakes, can old other Fibers or continuous threads of practically any variety are also produced that is one of the essential blues in that »these other fibers must be insensitive to the activation treatment · full, silk, flax, cotton» regenerated cellulose mineral fibers elnsohllesslioh asbestos and Rock wool, glass fibers, synthetic polymer fibers (for example Polyamide and polyethylene terephthalate fibers), other hetero-fibers and the like are examples of solitary fibers used in a special case suitable «a can · For the purposes of description and the demands can not be activated solo fibers called fibers.

Bio die Heteroflden enthaitenden Faserstrukturen können la der Textiltechnik in vieler Art verwendet werden, und die Strukturell können verschiedene Porsten annehmen, je naoh dea spesiellenOrganic fiber structures containing heterogeneous fields can be la der Textile technology can be used in many ways, and the structure can take on different pores, depending on the specifics

609902/0860609902/0860

gewünschten gebundenen Textilstoff.desired bonded fabric.

So können bei dor Herstellung eines gewebten oder gewirkten Stoffes die Heterofäden entweder allein oder in Uisohung mit nioht aktivierbaren Fasern kardiert und denn einen Ziehen und Spinnen unterworfen werden, üb ein Garn herausteilen. Das Garn kann nach dem Weben oder Wirken unter Druck aktiviert worden. Diese Behandlung dient nioht nur dazu, die Struktur der Garne im gewebten oder gewirkten Stoff zu stabilisieren! sondern auch die Struktur des Stoffes als Ganzes duroh die Adhäsion der Fäden an den Kreuzungspunkten von Schuss und Kette oder von Schleifen im gewirkten Stoff zu stabilisieren. Eine aolohe Aktivierung kann in einfacher Weise dadurch durchgeführt werden, dase die gewebte oder gewirkte Struktur zwischen dem Spalt eines beheizten Walzenpaaros hindurchgefUhrt wird oder dass sie avischen beheizten Platten gepresst wird. In Fons von kontinuierlichen Fftden können die Beterofäden mit einer potentiel klobfähigen Komponente duroh Fachen zu Schnüren verarbeitet werden, wonach die einzelnen Fächer durch Erhitzen unter Druck gebunden werdenSo can be used in the production of a woven or knitted Fabric the hetero threads either alone or in Uisohung with Nioht activatable fibers carded and then a pull and To be subjected to spinning, cut out a yarn. The yarn can be activated after weaving or knitting under pressure. This treatment is not only used to change the structure of the yarn to stabilize in the woven or knitted fabric! but also the structure of the fabric as a whole thanks to the adhesion of the threads to stabilize at the crossing points of weft and warp or of loops in the knitted fabric. A separate activation can be carried out in a simple manner that the woven or knitted structure is passed between the gap of a heated pair of rollers or that they are avisched heated plates is pressed. In fons of continuous The prayer threads can be threaded with a potentially clunkable Component duroh subjects to be processed into cords, after which the individual compartments are bound by heating under pressure

Heben dem Mischen von Faden relativ kurzer länge, wie Stapelfasern In der oben betrachteten Weise, können die Garne aus kontinuierlichen Fäden gebildet werden» von denen einige oder all« Heterofäden sind, und solche Garne können au gewebten oder gewirkten oder Stoffen aus verzwirnten Garnen in der gleichen Welse wie ein Stapelfaaergarn verarbeitet werden.Raise the mixing thread relatively short length, such as staple fibers in the above-considered manner, the yarns can be formed from continuous filaments "of which some or all" Straight threads, and such yarns can au woven or knitted or substances from twisted yarns in the same catfish can be processed like a staple fiber yarn.

809902/0 860809902/0 860

Die Verwendung von Heterofäden auf diese Weise ergibt Textilstoffe Ton gewirkten« gewebte» oder verswirnten Charakter» worin die Heigung der Komponenten-Game und- Fadenf gegenüber den anderen an Sohlüpfen praktieoh beseitigt let. Gewirkte Stoffe sind dann beispielsweise frei von jeder Heigung stt Laufnasohen, wenn eine der gewirkten Schleifen reiset. Vo eine bauschige Art oines gewirktent gewebten oder geavirhten Stoffe» gefordert wird, können die Garne, aus denen die Faserstruktur aufgebaut wirdt aus Heterofftden bestehen oder Heterofäden enthalten« τοη denen wenigstens ein Teil eine potentielle Kräuselung aufweist» Die Kräuselung in den Heterofäden wird dann dadurch hervorgerufen» dass die Faserstruktur unter entspannten Bedingungen behandelt wird, und die sieh dann ergebende bauschige Struktur wird anschllesBend duroh Erhlteen unter Druck aktiviert.The use of hetero-yarns in this manner results in fabrics knitted tone "woven" or verswirnten character "wherein the Heigung the component Game and- yarn f towards the other to let Sohlüpfen praktieoh eliminated. Knitted fabrics, for example, are free of any warping and run noses when one of the knitted loops travels. Before a bulky type of knitted or woven fabric is required, the yarns from which the fiber structure is built can consist of heteroffts or contain hetero threads "τοη at least a part of which has a potential crimp" The crimp in the hetero threads is then caused by this »That the fiber structure is treated under relaxed conditions, and the resulting bulky structure is then activated by heating under pressure.

Garne, die aun Heterofäden bestehen oder solehe enthalten» und kontinuierliche Beterofäden können bei der Herstellung von gelegten oder gewebten Grobgeweben verwendet werden, die beispielsweise bei der Herstellung von Kunvtstoffplatten verwendet werdon.. Die Verwendung von Heterofäden bei der Herstellung von Grobgeweben vereinfacht deren Herstellung erheblich. Z.B. kenn die Bindung der gelegton oder gewebten Struktur einfach duroh Anwendung von VHxme und Druok durchgeführt werden,und damit 1st Hotwendigkeit sur Verwendung einer w&raeempfindliohen KettgrÖsse oder zum Eintauchen der Struktur in einen Klebstoff vor der Bindung auf da.i Webbaum eliminiert.Yarns which consist of or contain hetero threads »and continuous hetero threads can be used in the production of laid or woven coarse fabrics, for example werdon used in the manufacture of plastic panels .. The use of hetero threads in the manufacture of Coarse fabrics simplify their production considerably. E.g. The binding of the laid or woven structure can be carried out simply by using VHxme and Druok, and thus 1st Need to use a heat sensitive warp size or for dipping the structure in an adhesive prior to binding it to da.i weave tree.

,../16, .. / 16

809902/08B0809902 / 08B0

Bei einer besondere nUtsliohen Ausfuhrungefora der Erfindung werden die Fasorstrukturen in Fora von Paserbfindern bei der Herateilung von nicht gewebten Stoffen benutzt.In a particularly useful embodiment of the invention the fiber structures in fora by paserbfinders at the Division of non-woven fabrics used.

Sas Faserband, aus dem die nicht gewebten Stoffe hergestellt werden» kann nach einer Vielzahl von Verfahren hergestellt werden, und die in einen speziellen Fall ausgewfthlte Uethode hängt zum sehr groesen Teil von der Lftnge der Fasern ab, wenn Fasern statt kontinuierlicher Fädon verwendet werden*Sas sliver from which the non-woven fabrics are made can be made using a variety of processes and the method selected in a specific case depends to a very large extent on the length of the fibers, if Fibers are used instead of continuous thread *

StapelfaeerbHndor können beispielsweise auf einer WoIl- oder Baumwollkrempel odor einem GanSörfner hergestellt werden, wodurch sich oin Strang ergibt, bei dem die Stapelfasern vorwiegend in einer Richtung orientiert sind* Das dünne Band, das von einer einzelnen Krempel oder einem Garnettöffner erhalten wird, kann allein verwendet werden, aber manchmal.1st es notwendig und wünechonswortr eine Mehrzahl solcher Bänder übereinanderzulegen, um ein Band genügender Stärke und Gleichförmigkeit für den beabsichtigten Endzweok ru erhalten. Beim Aufbau oines eolohen Stranges können aufeinanderfolgende Schichten von Lunten so angeordnet «erden, dass ihre Faserrichtung unter einem bestimmten Winkel, oirlfaohheitshalber 90°, cu zwischenliegenden Sohichteh steht. Solche eich kreuzenden Faseretrftnge haben den Vorteil, dass sie in wenigstens zwoi Richtungen etwa die gleiche Stärke haben· Weiterhin ergibt ein kreuzweises Uberoinanderliegen auf diese V/eise ein Produkt mit ausgcglichenor StreckfHhiglceit. ViillkUrlicho oder i3otrope StapelfaDorb">nder können beiopiolswoisoStapelfaeerbHndor can, for example, on a WoIl- or Cotton card or a GanSörfner are made, whereby The result is a strand in which the staple fibers are predominantly oriented in one direction single card or a Garnettöffner is obtained, can be used alone, but sometimes.1st it is necessary and if desired, a plurality of such ribbons should be placed on top of one another, a band of sufficient strength and uniformity for the intended one Endzweok ru received. When building a single one Strands can earth successive layers of slivers arranged so that their grain direction is below a certain Angle, 90 ° for the sake of clarity, cu intermediate layers stands. Such calibrated crossing fiber lengths have the advantage that they are about the same strength in at least two directions have · Furthermore, there is a crosswise overlap this way a product with balanced stretchability. ViillkUrlicho or i3otrope StapelfaDorb "> change can beiopiolswoiso

809 9 0 2/0850 .../17809 9 0 2/0850 ... / 17

duroh Iniftlogon τοη Stapelfasern gebildet werden. So kann «in Stapelfaserband, das zur Verwendung beim erfindungsgem&esen Verfahren geeignet 1st» daduroh erhalten werden, daea kontinuierliche reden einer Schneidvorrichtung oder einer Brechvorrichtung zugeführt worden, die die Fasern In einen duroh ein Gebläse erzeugten Luftstrom entlHeet. Ea sind geeignete Führungen vorgesehen, üb die Suspension der Stapelfasern in einen Luftstrom auf eine mit öffnungen versehene FlRohe au führen, auf der sioh die Fasern als eino In sioh versohlungene und stoffliche Sohioht abgesetzt werden, wobei sie vorzugsweise duroh Verwendung eines Soges auf der anderen Seite der Fläche dazu angeregt werden· Die mit öffnungen versehene Fläche kann die Fora eines endlosen Bandes haben, das an dem Platz vorbeigeführt wird, an de« die Fasern ihm zugeführt werden, so dass eine kontinuierliche Sohioht unbestimmter LKnge gebildet «drd. Statt eines wandernden flaohen Schirmes kann ein foster, geformter Sohirm zur Bildung geformter Gegenstände verwendet werden. Z.B. kann er die Form eines hut» furnigen Konus haben, wie er im Hutmaohergewerbe verwendet wird· Statt dessen kann er aber irgendeine andere Form haben, die zur Herstellung dor gewünschten Form des gebundenen» tmgewebten Stoff es nach der Erfindung geeignet ist. Bin Vorfahren zur Herstellung eines Stranges, der Fasern von kürzerer Lftnge, beispielsweise 1 cm oder kürzer, enthalt, umfasst eine Feuchtlegeteohnlk, wlo.sie in einer Fourdrinier- oder einer anderen Papierherstellung*« maschine verwendet wird.duroh Iniftlogon τοη staple fibers are formed. So can «in Staple fiber tape for use in the invention & esen The method is suitable because it can be obtained because of the continuous use of a cutting device or a breaking device which discharges the fibers into an air stream generated by a blower. Suitable guides are provided, over the suspension of the staple fibers in an air stream lead up to an opening-provided corridor on which sioh the fibers as an insioh spanked and material Sohioht be deposited, whereby they are preferably stimulated by using suction on the other side of the surface. The area provided with openings can be the fora of an endless Tape that is led past the place where the Fibers are fed to it, so that a continuous portion of indefinite length is formed «drd. Instead of a wandering flea The screen can be a foster, shaped screen to form shaped Objects are used. For example, it can have the shape of a hat-like cone, as used in the hat-making trade. Instead, however, it can have any other shape, the shape desired for the production of the bound fabric Substance it is suitable according to the invention. Am ancestors of making a strand that contains fibers of shorter length, for example 1 cm or shorter, contains, includes a dampening wage, wlo.sie in a Fourdrinier or other paper manufacture * « machine is used.

Bander mit durchgehenden FRden aus fieterofiiden können einfaoh davon ./18Tapes with continuous threads from fieterofiiden can easily be affected ./18

durch hergestellt werden, dass sie duroh direktes Abziehen vonby being made that they can be directly peeled off

809902/0860809902/0860

1 18 -1 18 -

einer Spinneinheit (d.h· Polymer-Spritzeinheit), gewShnlloh ale Fadenbündel abgezogen worden, odor sie kennen von einem Wiokel oder einer anderen Speichereinrichtung für Garn (mehrfädigem) oder bereite versponnenem einfädigen Garn abgezogen werden. So kennen die Fäden (einfach oder mehrfach) zu einem gesohiohteten Band geformt werden, indem eie auf eine Samaelfl&ohe geführt werden, wo ale siob in Überlappenden Schichten ansammeln« wobei die einseinen Fäden in jeder Sobioht vorwiegend ooplanar liegen, und zwar parallel oder im wesentlichen parallel aur Sammelfläche und zur Unter- und Oberseite des so gebildeten Bandes liegen.a spinning unit (i.e. polymer injection unit), usually all Bundles of thread have been pulled off, or you know from a Wiokel or another storage device for yarn (multi-filament) or ready-spun single-filament yarn. So know the threads (single or multiple) to a gesohiohteten Ribbon can be formed by guiding it onto a samaelfl & ohe where ale siob accumulate in overlapping layers «where the single threads in each area are predominantly ooplanar, namely parallel or substantially parallel to the collecting surface and to the bottom and top of the band thus formed.

Zwookmässlgerweise wird die Bandformung durch mechanische Kittel verwirklicht) wie Forderdüsen, die so betrieben worden können, dass sie die Fäden in willkürlicher Tfeiae oder nach einem gewünschten Muster ablegen. Sie Sammelflftohe kann gedreht werden oder schwingen, um eine gleichförmige Ansammlung der Ffiden zu bewirken, und ein eich bewegender Riemen kann als Sawnelflftcho verwendet werden, und bei einer Ausführungsform der Erfindung, die im folgenden mehr beschrieben wird, wird das Band aus kontinuierlichen Fäden direkt auf ein sich bewegendes Band abgelegt*The band formation is usually done by mechanical gowns realized) such as feed nozzles, which can be operated in such a way that they move the threads in an arbitrary Tfeiae or according to a desired Put down the sample. The collecting bottle can be rotated or swing to a uniform collection of the Ffiden effect, and a calibrating belt can act as a Sawnelflftcho can be used, and in one embodiment of the invention, which will be described more below, the tape is made of continuous Threads placed directly on a moving belt *

Ein einfaches Verfahren zur Herstellung eines Stranges aus kontinuierlichen Fäden, bei dem die Fäden nehrfädig sind, ist in der Parallelanmeldung Hr. 1229/64 ββ* Anmeldorin beschrieben.A simple method of making a strand from continuous Threads, in which the threads are nehrfädig, is in the parallel application Mr. 1229/64 ββ * Applicant described.

Oewünsohtenfalla kann der Faserstrang auf einem üblichen Bandwebstuhl attfgonadelt und/oder ein leicht gewebtes Gewebe darin eingebettet werden·Oewünsohtenfalla, the fiber strand can be attached to a conventional ribbon loom and / or a lightly woven fabric embedded in it will·

809902/08B0 —/19809902 / 08B0 - / 19

14892471489247

• - 19 -• - 19 -

Sas Bind·» des Faserbandes bu einen gebundenen nlobt gewebten Stoff wird duroh Aktivierung (beispielsweise doroh Anwendimg ▼on Wtirne) unter Druck verwirklicht.Sas bind · »of the sliver bu a tied nlobt woven Substance is activated through activation (for example, application ▼ on Wtirne) realized under pressure.

Di« erfindwigsgeaftssen nioht gewebten Btoffe sind Auren «ine Beihe von vorteilhaften Eigenschaften gekennzeichnet, die in bekennten nioht gewebten Stoffen, die von Faserbändern au« Mischungen von wenigstens swei Faserarten, von denen eine thermoplastieoh ist und bei Aktivierung alt Binder wirkt, und die andere den Stoff seine Struktur gibt, nioht vorhanden oder nioht so gut entwickelt sind·The fabrics that were not woven according to the invention are auras Beihe are characterized by beneficial properties that are included in confessed to non-woven fabrics that were Mixtures of at least two types of fibers, one of which is thermoplastic and acts as a binder when activated, and the other gives the material its structure, is not available or not so well developed

In dieser Beelehung haben die nicht gewebten Stoffe nach der Erfindung eine grBssere Festigkeit für eine gegebene Dichte als nioht gewebte Btoffe auo gebundenen 8trftngen, die bisher verfügbar waren, bei denen die Aktivierung unter Druok von thermoplastischen Bindefaeern bewirkt wurde, die in einen Gewiclxtsanteil vorhanden waren, der äquivalent war der Menge von Beterofäden in den nioht gewebten Stoffen der Erfindung· Die bessere ßttrke in diesen Ausdrücken der nioht gewebten Stoffe auB Heterofüden ergibt sich klar aus der graphischen Darstellung in Fig. 1, wo die Zugfestigkeit in kg/gn/on in Abhängigkeit von der Blohte in gn/oa* aufgetragen ist und die auf Keasuneen dor Zugfestigkeit bei vielen Sichten von swel ungevobten Stofi'en basiert, von denen einer aus einen Faser« strang aus Polyhexamethjlenadipanid/FolxConega-Aninoundeoanonofiure)-Heterofääen und die andere aus einen Faserband hergestelltAccording to the Invention a greater strength for a given density as non-woven fabrics auo tied strings, which so far were available in which the activation was effected under pressure of thermoplastic binding fibers that were inserted into a By weight which was equivalent to the amount of prayer threads in the non-woven fabrics of the invention The better strength in these terms is the non-woven Fabrics made of hetero threads clearly emerge from the graphic Representation in Fig. 1, where the tensile strength in kg / gn / on is plotted as a function of the Blohte in gn / oa * and the on keasuneen dor tensile strength in many views of swel unwoven fabrics, one of which is made of a fiber « Strand of polyhexamethylene adipanide / FolxConega-Aninoundeoanonofiure) -Heterofääe and the other made of a sliver

/20/ 20

8 O 9 9 O 2 / O 8 B O ^0 original8 O 9 9 O 2 / O 8 BO ^ 0 original

wurde, das aus einer Kisehung von Polyhexaaathylenadipaald-Fasern und Foly(otnega-Aminoundeoanonsftare)-Fasern bestand» wobei jedes Band duroh Erwärmen unter Druok aktiviert und gebunden wurde.that was made from a mixture of polyhexaethylene adipaald fibers and foly (otnega-aminoundeoanonsftare) fibers consisted of » with each band activated and bound by heating under Druok became.

Sie bessere Festigkeit von ungewebt«n Stoffen aus Faserbändern, die Heterofftden enthalten» findet ihre Erklärung in der Mätur der Bindung, die durch die potentiel klebf&hlge Komponente der Reterofäden entsteht, und in der Tatsache, dass trots der Aktivierungs- und Bindebehandlung, der das Faserband unterworfen wird, die potentiel klebf&hige Komponente in mehr oder weniger enger Berührung mit der anderen Komponente des Heterofadens bleibt, so dass die in einer Bindung auftretende Spannung durch die potentiel klebfHhige Komponente, die diese Bindung bildet, auf did Länge des Heterofadens verteilt wird. Be kann dahingestellt bleiben, ob diese Erklärung korrekt 1st, die Tatsache bleibt aber bestehen, dass ungewebte Stoffe, die aus Faserbändern hergestellt sind, welohe Heterofaden enthalten, eine grSssere Zugfestigkeit bei einer gegebenen Sichte haben« als Stoffo* die aus Faserbändern hergestellt sind» welohe thermoplastische Bindefasern in einem Oewichtsen teil enthalten, der äquivalent ist dem Anteil von Heterofaden.You have better strength of non-woven fabrics made from fiber ribbons, which contain heterosexuals ”is explained in the Mätur the bond, which is caused by the potentially adhesive component of the Retero threads arise, and in the fact that trots the activation and binding treatment to which the sliver is subjected becomes, the potentially sticky component in more or less close contact with the other component of the hetero thread remains, so that the tension occurring in a bond through the potentially adhesive component that makes this bond forms, is distributed over the length of the hetero thread. Be can It remains to be seen whether this explanation is correct, but the fact remains that non-woven fabrics made from Fiber ribbons are made which contain hetero threads, have a greater tensile strength for a given aspect " as fabric * made from fiber ribbons »welohe thermoplastic binding fibers contained in one weight part, which is equivalent to the proportion of hetero threads.

Sie Mikrophotographien Fig. 2 und 5 und die Bchematieohe Sarstellung in Fig. 4A und 4B erlaubeneinen Vergleich der Wirkung von Wtlrmoaktivierung und Druck auf Heterofäden und thermoplastische Paaerbinder bekannter Art und die jeweils gebildete Bindung·See the photomicrographs of Figures 2 and 5 and the diagram of the position in Figures 4A and 4B allow a comparison of the effect of thermal activation and printing on hetero threads and thermoplastic Couples ties of a known type and each formed Binding·

809902/0850809902/0850

Sie Mikrophotographie Flg. 2 zeigt die Art einer Bindung, die bei einer Temperatur von 240° C unter Druok »wischen awei Beterof&den 11 und 12 in Form einer Stapelfaser mit einem Denierwert von 12 gebildet wird, von denen Jede mn· »wei . Komponenten 13 und 14 besteht, die Seite an Seite liegen· Die Komponente 13 ist Polyhexamethylenadipamid und Komponente 14« die potentiell klebfghige Komponente, Poly-epsilön-Oaprolactam ist« Aus der Figur ist au erkennen, dass die Hetero* fäden 11 und 12 am Kreuzungspunkt 15 duroh eine Punktklebung 16 miteinander verbunden sind, die eich aus den Kleheigenechaften der Poly-epsllon-Caprolaotam-Komponente jedes Hetero* fadens ergibt» die durch die Wärme hervorgerufen sind· Die . Bindung zeigt auoh einen hohen .ßrad von Seibetbindung, womitYou photomicrograph Flg. 2 shows the type of bond, which at a temperature of 240 ° C under pressure wipe awei Beterof & the 11 and 12 in the form of a staple fiber with a Denier of 12 is formed, each of which is mn · »white. Components 13 and 14 are made up side by side · Component 13 is polyhexamethylene adipamide and component 14 «the potentially sticky component, poly-epsilon-oaprolactam is «From the figure it can be seen that the hetero * threads 11 and 12 at the intersection point 15 duroh a point bond 16 are connected to each other, which are calibrated from the Kleheigenechaften the poly-epsllon-caprolaotam component of every hetero * thread gives »which are caused by the warmth · The. Binding also shows a high degree of Seibet binding, with which

jfjf

gemeint ist« class am KreusungspOnkt 1$ die Poly-epeilon-Caprolaotam-Komponente dee einen Heterofadene die Folyhexamethylenadipamid-Komponente des anderen überquert und mit der Poly-epsilon-Caprolaotam-Komponento dieses änderen Heterofaden· verschollst· Ke ist zu erkennen, dass trots-der Temperatur- und Druokbedingungen, donen die Heterofftden unterworfen waren, die PoIyepailon-Caprolaotam-Komponente 14 in enger Berührung mit der Pclyhexaaethylenadipamid-Kompoqente 13 bleibt und dass die offenen Zwischenräume 17 zwischen den Faden durch das Fehlen jeglicher potcntteUklebfHhlger "Komponenten gekennzeichnet lind·What is meant is the poly-epeilon-caprolaotam component at the intersection point 1 $ dee a heterofadene the folyhexamethylene adipamide component the other crossed and with the poly-epsilon-caprolaotam component this other hetero thread missing Ke can be seen that despite the temperature and pressure conditions, don’t the Heterofftden were subject to the polyepailon-caprolaotam component 14 remains in close contact with the Pclyhexaaethylenadipamid-Kompoqente 13 and that the open spaces 17 between the thread due to the lack any potcntte adhesive label "components" are marked ·

Fig. 3 und 4A und 4B »eigen die Wirkung von Itrme und Druok auf Pasorn, die das Faserband bilden, das bei der Herstellung von ungevebten Stoffen verwendet wird, wie In der Britieohen Patent«Figures 3 and 4A and 4B show the effects of Itrme and Druok Pasorn, which form the sliver that is used in the manufacture of Unwoven fabric is used, as in the British patent "

809902/0ΘΒ0 '*·'*809902 / 0ΘΒ0 '* ·' *

schrift 887.906 beschrieben. Siesta Band besteht aus einer Mischung von Polyhexamethylenadipaaid-Fasern und Poly-epailon-Oaprolaotau-Fasern, und es wird auf eine Temperatur von d|0° unter Druck erwärmt. In der Mikrophotographie TIg. 3, in der die Trennung von snrei Fasern" vom erwärmten und gepressten Faeerstrang sselgt, ist mit 16 eine Polyhexamethylenadipamid-Stapelfasor mit einem Denierwert τοη 6 und mit 19 eine PoIyepsilon-Caprolaotam-Stapelfaser mit einem Danierwert von 12 bezeichnet. Unter den Temperatur« und Druokbedingungen, denen die Fasern unterworfen waren, sohmilat die Poly-epsilon-Caprolactarn-Faser, Verliert ihre Form und Identität als Faser und bildet Tropfen. Der Beginn der Deformation der Poly-epsilon-Caprolaotam-Faser 19 auf diese Y/eise ist in der Mikrophotographie zu erkennen, vo die Tropfen mit 20 bezeichnet sind.887.906. Siesta Band consists of one Mixture of polyhexamethylene adipaaid fibers and poly-epailon-oaprolaotau fibers, and it is brought to a temperature of d | 0 ° heated under pressure. In the photomicrograph TIg. 3, in the the separation of three fibers "from the heated and pressed Faeerstrang sselgt, at 16 is a polyhexamethylene adipamide staple fiber with a denier τοη 6 and with 19 a polyepsilon-caprolaotam staple fiber marked with a Danier value of 12. Under the temperature and pressure conditions that the fibers were subjected, sohmilat the poly-epsilon-caprolactarn fiber, Loses its shape and identity as a fiber and forms droplets. The beginning of the deformation of the Poly-epsilon-Caprolaotam fiber 19 on this y / eise is in the To see photomicrograph, vo the drops are designated with 20.

Fig. 4Λ und 4B sind sohematische Darstellungen τοη mikroskopischen Beobachtungen der Wirkung von Temperatur und Druck auf dos beschriebene Faserband. In Fig. 4A, die das Verhalten der Fasern bei einer Temperatur von etwa 200° C unter einem bescheidenen Druck zeigt, sind mit 21 Polyhexauethylenadipamld· Faeera und mit 22 eine Foly-epailon-C&prolaotata-Faser beseiohnet. Bs ist au erkennen, dass das Poly-epsilon-Caprolactam seine Identität als Faser behalten hat» es ist aber keine Bindung sn den KreuEungspunkten 25 vorhanden und deshalb hat der sich ergebende Stoff eine geringe Zugfestigkeit» Fig. 4B seigt das Verhalten der Fasern bei einer Temperatur von etwa 25Ο0 c unter4Λ and 4B are schematic representations of microscopic observations of the effect of temperature and pressure on the fiber sliver described. In Fig. 4A, which shows the behavior of the fibers at a temperature of about 200 ° C under a modest pressure, polyhexaethylene adipamld · Faeera with 21 and a Foly-epailon-C & prolaotata fiber are populated with 22. It can also be seen that the poly-epsilon-caprolactam has retained its identity as a fiber "but there is no bond between the crossing points 25 and therefore the resulting fabric has a low tensile strength." Temperature of about 25Ο 0 c below

809902/Οβεθ —/23 809902 / Οβεθ - / 23

eine« nit tieren Druok pad es let m erkennen« Aase die PoIj-•pelloa-eaprolaotaa-Paeer geeohaoliea let» ihre Faserfor« «ad Identlttt verloren hat und line· Ae» foljrbexaiiethjrlenadipejdd-Faeern 81 geflossen let) um ein· Yielsehl von Tropfen 24 »et ' bilden· Bei etwas höheren Tecperaturea verbreite* eloh da· ' Poly-epsilon-Oaprolaotan, ale geaohaolBeae» Polyaar« frei ; doroh die Zviaohenrfttaae de· faserband·· ttad bildet Polymer- ; tropfen in der e&neen Struktur*.a "nit animal Druok pad it let me recognize" aase the PoIj- • pelloa-eaprolaotaa-Paeer geeohaoliea let "its fiber form""ad Identlttt and line · Ae" foljrbexaiiethjrlenadipejdd-Faeern 81 flowed) around a · Yielsehl of drops 24 »et ' form · At a slightly higher Tecperaturea spread * eloh da ·' Poly-epsilon-Oaprolaotan, ale geaohaolBeae» Polyaar «free; doroh die Zviaohenrfttaae de · fiber band ·· ttad forms polymer; drops in the e & neen structure *.

Bae untereohiedliohe Terhalten bei Irvtnrang tmd Brock von PaserbXndern mit SeterofAden «ad edlehen bekatmten Faüerbindern alt themoplaetleohea Maderfaeeni (beleplel8«elee dae Paeerband gettÄee der tvitiedtkcn PatentMohrl*t 387.906) vird auoh la eubjektlvor Weise duroh den Griff und da· allgemein· Aussehen von nioht gewebten Stoffen erkeaabarf dl· au* oolchen Blindem oder Btritngea herfeatellt verdea· Bo Eaiffen nioht geerbte Stoffe aus den faserbändern» die la der erwähnten Britischen Fatenteohrift beeohrieben «ad doroh den dort beeohriebenen Prose·· aufbereitet «erden( treffen de· Torhaadeneeln·· von vielen Tropfen aae geeohaolKeaea Poljaer la der ganien Struktur elnea aehr oder weniger harten Qriff «ad sind hHuflg fühlbar rauh· Sie erfindungegemftesen nioht gevebtea Stoffe haben h&ufig einen weicheren und besser eattriokeltea textilartlgen Qriff.Bae unterohiedliohe Terhalten bei Irvtnrang tmd Brock von PaserbXndern with SeterofAden «ad noble weared tie-wraps old themoplaetleohea Maderfaeeni (beleplel8« elee dae Paeerband gettÄee the tvitiedtkkn the look of the handle is not allowed to be generally used by 387.906) Fabrics Erkeaabarf dl · au * oolchen Blindem or Btritngea manufactures verdea · Bo Eaiffen nioht inherited fabrics from the fiber ribbons »the la of the mentioned British Fatenteohift« ad doroh the Prose ·· processed there «earth ( meet the · Torhaadeneeln ·· of many Drops aae geeohaolKeaea Poljaer la der Ganien Structure elnea a more or less hard quiff «ad are often noticeably rough.

Pio Mikrophotographie Fig. 5 zeigt einen Teil des 3toffeef der aus einer Krempellunte gebildet ist, die aus 10 QeviohtsprosentPio microphotography Fig. 5 shows a part of the 3toffee f which is formed from a carded fuse, which is made of 10 Qeviohtsprosent

BADBATH

809902/0850809902/0850

,· 24 - , · 24 -

von 5 ca Stapelfasern nit 12 Denier pro Faden ane Heterof&den bestehen, die aus gleichen Gewich te teil on von Polyhexamethylenadipamid und eine» beliebigen 80/20 Copolymer tod Folyhexaaethylena&ipamid/Poly-epsilon-Caprolaotaa bestehen, wobei die beiden Komponenten Seite an Seite angeordnet sind und 90 Gewichte-■ present nioht aktivierbaren 4 ob Stapelfasern alt einem Denierwert τοπ 3 cms Folyfaexamettaylenadipaaid· Die Kreapellunte war scwiaohen ewei Hetallplatten gebracht worden, die auf einer Temperatur von 220° C gehalten wurden, und eines Druck vor 3O kg/cm für etwa eine Minute unterworfen·of approx. 5 staple fibers with 12 denier per thread ane heterof & den consist of equal parts by weight of polyhexamethylene adipamide and any 80/20 copolymer to Folyhexaaethylena & ipamid / Poly-epsilon-Caprolaotaa consist, with the two components arranged side by side and 90 weights- ■ present nioht activatable 4 whether staple fibers old a denier value τοπ 3 cms Folyfaexamettaylenadipaaid · The Kreapellunte was scwiaohen ewei metal plates have been brought, which on one Temperature of 220 ° C were maintained, and subjected to a pressure of 30 kg / cm for about one minute

Unter diesen Temperatur-- und Druokbedingungen wurden die Klebeigeaschaften dar Copolymer-Komponente 26 des Eeterofadens 25 entwickelt und saubere Bindungen wurden zwischen dieser Komponente und den nicht aktivierbaren Folyhexaaethylenadipamid-Faeera 28 an den .Berührungspunkten 29 gebildet. Trotz dei" Aktivlerange- und Bindebehandlungen» denen der Strang unterworfen wurde, blieb die Copoljmer-Komponente in enger Nachbarschaft mit der Polyheacamethylenadipamia-KoBponente 27 t die ihre Faeerform behielt· Des Fehlen jeder •Ausbreitung" der potentiel klebfShigen Koaponento durch die Struktur und die saubere Art der Bindungen ergab die Beibehaltung praktisch aller Zwischenräume JO «wischen Fasern.Under these temperature and pressure conditions, the adhesive bonds of the copolymer component 26 of the hetero thread 25 were developed and clean bonds were formed between this component and the non-activatable polyhexaethylene adipamide faeera 28 at the contact points 29. Despite the "active agent and binding treatments" to which the strand was subjected, the copolymer component remained in close proximity to the polyheacamethylene adipamia component which retained its fiber shape due to the absence of any "spread" of the potentially sticky koaponento through the structure and the clean The nature of the bonds resulted in the retention of practically all spaces between the fibers.

Der Stoff hatte sehr gate Zugfestigkeit, eine brauchbare Porosität, einen weichen und an&enehaen Griff und OberfIschen, dio fxoi von Unrcßelnäaaigkeitcn auf Grund von Tropfenbildung waren. . .../25The fabric had very gate tensile strength, a workable one Porosity, a soft and smooth handle and surface, dio fxoi of unskilledness due to the formation of droplets. . ... / 25

809902/0850809902/0850

Pio erfindttngegonusoen nicht gewebten Stoffe können in verschiedenster Fora vorliegen und ihre Eigenschaften roiohen von knisternden, papiorar&Lgen Strukturen su drapierbaren stoffähnliohen odor von harten» brettartigen ssu bauschigen, filzartigen Strukturen· Sie Siebte und Poroeitftt der Stoffe wird durch djen Druck kontrolliert f unter dem sie gebildet worden* und la allgemeinen 1st der Stoff uaeo barter und veniger porös jo hölier der Druck let·Pio erfindttngegonusoen non-woven fabrics may be in verschiedenster Fora and their properties roiohen of crackling, papiorar & LGen structures su drapable stoffähnliohen odor of hard "board-like ssu bulky, · felt-like structures you have finished seventh and Poroeitftt of the substances is djen pressure f controls under which they formed * and the general is the fabric uaeo barter and veniger porous jo Hölier the print let

Die nicht gewebten Stoffe nach der Srfindung haben eine £iohto von grosser ale 0,08 ga/car und vorsugsweise grosser als 0,1 gsa/on?. The non-woven fabrics according to the invention have a weight of greater than 0.08 ga / car and preferably greater than 0.1 gsa / on ?.

Die nicht gewebten Stoffe können su verschiedenen Zveoken angewandt «erden· Als Beispiele für einige dieser Terwendungssveok· können hier ervtlhnt werden Industrieetoffe sur IBrme-, Soball- und Blektroisolation, als Bodenbelag, bei dar filtrierung von Gasen und Flüssigkeiten, als Heidungatoffe, bei der Herstellung von Hüten, Kappen, Jacken und anderen Bekleidungsstücken und al« Zwieohenlagen für Anatige und.MBntel und ale Hauehaltestoffe, und für eine Vielzahl von Polsteraweoken· .Sie kOnnen auch al· Basis verwendet werden» auf die viele OberBugatoffe aufgebracht werden können, un Platten oder geforate Stoffe alt verbesserten Eigenschaften zu bilden·The non-woven fabrics can be used in various ways. As examples of some of these applications. can be purchased here Industrieetoffe sur IBrme-, Soball- and sheet metal insulation, as a floor covering, in the case of filtration of Gases and liquids, as heat substances, in the manufacture of hats, caps, jackets and other clothing and all Zwieohenlagen for Anatige und.MBntel and ale Hauehaltestoffe, and for a variety of upholstered awake tokens · .You can also al · base are used »to which many OberBugatoffe are applied can, un panels or geforate fabrics have improved properties to build·

Einige der erfindungegeaaUM verfugbaren gebundenen 7eztllstoffe und das Terfahren su ihrer Herstellung sollen in den folgendenSome of the bonded explosives available in accordance with the invention and the procedure for their production shall be given in the following

809902/0860 '"** 809902/0860 '"**

Beispielen erläutert werden, die den firfindungsumfang nioht beschranken sollen.Examples are explained, which the scope of the invention should not restrict.

Beispiol 1Example 1

Bine Quantität einer 4om Stapelfaser mit einem Denierwert von 12f die ans orientierten Polyhexamethylenadipamld/Poly (omega-iminoiuideoanon8äure)-HeterDfftden (Hylon 66/11) gewonnen waren, bei den die beiden Komponenten in gleichen Gewiehtsvorhältniscen und Seite an Seite vorlagen, wurde in ein loses Faserband gekrempelt, das dann avischen bebelxte Platten gebracht wurde, die auf 210° - 220° C gehalten wurden und für 15 Sekunden einen Druok von 700 gn/oa unterworfen· Der eich ergebende Stoff erinnerte in Aussehen an einen Filz, hatte einen brauchbaren textilartigen Griff, war frei von Tropfen und besass beachtliche Stärke. Bine Uisohung von gleichen Gewichteanteilen von 4 ca Stapelfasern ddt eine» Deniertrert von 6 aus Folyhexamethylenadiparaid und PelyConega-Aminoundeoanonsäure) wurde au einem lockeren Strang gekrempelt, Identisch zu dem mit den Heterofäden gebildeten und wurde derselben Bindebehandlung unterworfen. Der aus diesem Faserband gebildete nioht gewebte Stoff hatte einen harten und groben Griff und war wegen des Torhandensoins vieler Tropfen aufgrund der Deformation der Poly^omega-Aminoundeoanoneaure)-Faeern fühlbar rauh· Die Stärke dor beiden Stoffe wurde in elneu Instron-Tensile-Tester bestimmt, in dem eino 5*08 cm (2 Soli) breite Probe zwischen die Baoken de3 Instrumentes gebracht werde, die 5 em voneinander entfernt waren, und die A quantity of a 4om staple fiber with a denier value of 12 f, which was obtained from the oriented polyhexamethylene adipamld / poly (omega-iminoiuideoanon8äure) -HeterDfftden (Hylon 66/11), in which the two components were present in the same weight ratio and side by side, was used in a loose fiber tape was carded, which was then brought to avischen bebelxte plates, which were kept at 210 ° - 220 ° C and subjected to a pressure of 700 gn / oa for 15 seconds Handle, was free of drips and possessed considerable strength. A mixture of equal parts by weight of 4 ca staple fibers ddt a denier of 6 from folyhexamethylene adiparid and PelyConega-aminoundeoanonic acid) was carded on a loose strand, identical to that formed with the hetero threads and was subjected to the same binding treatment. The non-woven fabric formed from this sliver had a hard and coarse handle and was noticeably rough because of the tauthandensoins of many drops due to the deformation of the poly (omega-aminoundeoanoneaure) fibers.The strength of both fabrics was determined in a new Instron tensile tester , in which a 5 * 08 cm (2 solos) wide sample is placed between the Baoken de 3 instruments, which were 5 em apart, and the

.../27 80990 2/0860... / 27 80990 2/0860

Probe ait einer Geschwindigkeit yon 10 om/Min., d.h. 200 ji pro Minute, bei einer Temperatur von 21 C und einer relativen Feuchtigkeit von 60 gelangt wurde. Sie Stärke und andere physikalische Eigenschaften der beiden Stoffe sind in der folgenden Tabelle ssusamnsngestelltThe sample was passed at a rate of 10 om / min., Ie 200 μl per minute, at a temperature of 21 ° C. and a relative humidity of 60 ° . The strength and other physical properties of the two substances are summarized in the following table

Stoff- Gewicht pro Bruch- Bruchdeh- £ugfestig~Fabric weight per breakage elongation at break ~

dichte Längeneinheit ladt nung keitdense unit of length loading capacity

Probe - d. StoffesSample - d. Substance

ga/oar ga/cm kg ji kg/ga/01*ga / oar ga / cm kg ji kg / ga / 01 *

0,31 0,054 32 28 Mischung 0,41 0,055 29 36 5480.31 0.054 32 28 mixture 0.41 0.055 29 36 548

3er aus den Hetorofäden gebildete Stoff war also bei einer gegebenen Dichte stärker ale der aus der FadenBischuag gebildete. So the 3 fabric formed from the hetoro threads was in one given density stronger than that formed from the thread mix.

Beispiel 2Example 2

Das Verfahren naoh Beispiel 1 wurde wiederholt, nur dass die Bander 20 Sekunden einem Druck ron 2 χ 10* ga/ea unterworfen wurden. Der aus den HeterofRden gebildete Stoff war harter und weniger porös als der naoh Beispiel 1 erhalten·· Einselheiten dor Stärke und anderer physikalischer Eigenschaften der Stoffe sind folgende«The procedure according to Example 1 was repeated, except that the bands were subjected to a pressure of 2 χ 10 * ga / ea for 20 seconds became. The material formed from the heterosexuals was harder and less porous than the naoh example 1 obtained ·· uniqueness of strength and other physical properties the fabrics are the following

.../28... / 28

809902/08 60809902/08 60

Stoff-. Gewicht pro Brach- Bruchdeh- Zugfestig-Material-. Weight per fracture elongation tensile strength

dichte Längeneinheit laat nung keitdense length unit latency

d. Stoffesd. Substance

ga/on-' gu/ca leg # kg/gn/oaga / on- 'gu / ca leg # kg / gn / oa

fadoT" O|49 °'°59 32 *5 82° Mischung 0,49 0,039 30 29 613fadoT "E | 49 ° '° 59 32 * 5 82 ° mixture 0.49 0.039 30 29 613

In dieeen Fall var der von den Heterofäden gebildete Stoff einige 34 $5 stärker als der aus der geaischten Stapelfaser und er hatte einen besser entwickelten textilartigen Griff und ein besseres derartiges Aussehen.In these cases, the fabric formed by the hetero threads was some 34 $ 5 stronger than that made from the beaten staple fiber and it had a better developed fabric-like feel and appearance.

Beispiel 3Example 3

Kontinuierliche fftden ans gleichen. Gewichtoteilen von PoIyhexejiethj-lenadipaaid. und einen beliebigen 80/20 Copolyner ans Polyhexaaethylonadipamid/Poly-epsilon-Caprolactftm (Hylon 66/66/6), dessen beide Komponenten Seite an Seite angeordnet sind, wurde zu einem Band gelegt, das ein uewlohtContinuous fftden to the same. Parts by weight of polyhexejiethj-lenadipaaid. and any 80/20 copolymer of polyhexaethylonadipamide / poly-epsilon-caprolact® (Hylon 66/66/6), the two components of which are arranged side by side are, was placed on a tape that is a uewloht

2 ΤβΓβ 2 ΤβΓβ

von 169 g/n (5 Unzen pro Quadrat^ hatte, und zwar nit der SprfiMeohnik, die in der Parallelaneeldung I229/1964 besohrleben ist.of 169 g / n (5 ounces per square ^, namely nit the SprfiMeohnik, who live in the parallel registration I229 / 1964 is.

Ein Teil dieses B&ndes von I5 cia (6 Zoll) im Quadrat wurde Bwischen swei Teile eines Mes&ingglttera von 1Q Maschen gobranht, das auf einer Temperatur von et^a 220 - 2300 CA portion of this B & ndes I5 cia (6 inches) square was Bwischen branht SWEi parts of a Mes & ingglttera of 1Q mesh go, maintained at a temperature of et ^ a 220-230 0 C

.../29... / 29

809902/0850809902/0850

gehalten wurde, ttnd für eine Zeitspanne τοη 2. Minuten eine«was held, ttnd for a period of time τοη 2. minutes a «

Druck τοη 5 kg pro ob ausgeeetst. Das-Produkt «ar ein gebundener, nicht gewebter .Stoff, der einen textilartlgen Griff hatte und einen brauchbaren fall oder Flexibilität, wobei daa Oltternaeter auf der Fläche eingedruckt war, die frei τοη ' Tropfenbildiing war. Wae das Auesehen anbetrifft, «ar das Produkt etwa ähnlioh einen grobgevebten Stoff·Pressure τοη 5 kg per whether tied out. The product "ar a bound, non-woven fabric that has a textile-like feel and had a usable case or flexibility, being daa Oltternaeter was imprinted on the surface that freely τοη ' Droplet formation was. Whatever the vision is concerned, "ar that Product roughly resembles a coarsely woven fabric

M· Stärke des.Stoffes in der Länge« und Querrichtung ward· ' an einer 15 cm (6 Zoll) langen und 2 oa brei tea Probe gesessen, die zwischen die Baoken eines Instron Tensile Testers gekleaat wurde, deren Baoken 5 ca voneinander entfernt eingestellt wurden. Me Proben wurden alt einer Rats von 3 d.h. 100 i* pro llinute, bei einer Temperatur von 21° C und einer relativen Feuchtigkeit ▼<» &> 5The thickness of the fabric in the length and transverse direction was sat on a 15 cm (6 inch) long and 20 cm wide tea sample, which was cleaved between the baoks of an Instron tensile tester, the baoks of which were set approx became. Me samples were aged at a rate of 3 ie 100 i * per llinute, at a temperature of 21 ° C and a relative humidity of ▼ <»&> 5

Sie Stärke und andere physikalische Eigenschaten dee 8toff.es sindsYou strength and other physical properties dee 8toff.es are it

Dichte 0,28 ge/o»5 Density 0.28 ge / o » 5

Oewioht pro Längeneinheit 0,0408 ga/oaOewioht per unit length 0.0408 ga / oa Bruchlast 9,1 kgBreaking load 9.1 kg Bruchdehnung 91 j(Elongation at break 91 j ( Zugfostigkelt 223 kg/gm/cmZugfostigkelt 223 kg / gm / cm

•••/50••• / 50

8Q9902/Q8S08Q9902 / Q8S0

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

*. 30 -*. 30 -

Beispiel 4Example 4

Kontinuierliche Fäden aus gleichen Gewichteteilen von Polyhexamethylenadipamid und PolyComega-AminoundecanonotLure) (Nylon 66/11), deren beide .Komponenten Seite an Seite angeordnet waren, worden zu einem Band mit einem Gewicht von 203 8ß/ * (6 Unzen pro Quadrat-Yard) gelegt» und zwar mit der Spr&tteohnik, die in der Anmeldung I229/1964 der Anmel-• derin beschrieben lot. Bin Teil dieses Bandes wurde zwischen zwei flache Aluminiumplatten gebracht, deren Berührungsflächen mit Polytatrafluoräthylen überzogen waren, und die auf einer Temperatur von 210° gehalten wurden, und dann eine Minute lang einem Druck von 21 kg/en unterworfen· Das Produkt hatte die glatte Oberfläche und das allgemeine Aussehen eines Papierblattes, es hatte auch im Griff eine gewisse Ähnlichkeit dazu. Sein dxapierbarer und knitterfester Charakter sachte es zur Verwendung ale Mantol- odor Anzugeinlage sehr geeignet. Verschiedene Eigenschaften des Blattes wurden dann an einer Probe bestimmt. Die Zugfestigkeit bei diesem und den anderen Beispielen wurde durch die in .Beispiel 3 beschriebene Technik gamessen. Einzelheiten derLaid continuous filaments of equal weight parts of polyhexamethylene adipamide and PolyComega-AminoundecanonotLure) (nylon 66/11), whose two .Components were arranged side by side, have a band with a weight of 203 8SS / * (6 ounces per square yard) »Namely with the Spr & tteohnik that was described in the applicant's application I229 / 1964. A part of this tape was placed between two flat aluminum plates, the contact surfaces of which were coated with polytatrafluoroethylene, and which were kept at a temperature of 210 °, and then subjected to a pressure of 21 kg / s for one minute. The product had the smooth surface and the general appearance of a sheet of paper; the handle also had a certain resemblance to it. Its dxapable and crease-resistant character made it very suitable for use as a Mantolodor suit insert. Various properties of the sheet were then determined on a sample. The tensile strength in this and the other examples was measured by the technique described in Example 3. Details of the

Messungen und Eigenschaften sind*Measurements and properties are *

Dichte 0,80Density 0.80

Gewicht pro Längeneinheit 0,0374 gn/cmWeight per unit of length 0.0374 gn / cm Bruchlast 13,5 Ig Breaking load 13.5 Ig Bruchdehnung ; ^ Γ 46 5$Elongation at break; ^ Γ 46 $ 5 Zugfestigkeit J fi ' 36t kg/go/omTensile strength J fi '36t kg / go / om

809902/O8S0 -"/31809902 / O8S0 - "/ 31

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Beispiel 5Example 5

Dieses Beispiel veranschaulicht die Bildung eines gebunden nen nicht gewebten Stoffes in Blattfora τοη eines nasegelegten 8trang. This example illustrates the formation of a tied NEN non-woven fabric in Blattfora τοη a nasegegten 8-strand.

Ein «mgekräuseltes Fadenbündel von roll gestreckten Heterolüden eilt einem Denierwert von 12, bei dem Polyhexaaethyl«n~ adipaaid eine Komponente und «in beliebige· 80/20 Copolymer auo Polyhexaiaethylenadlpanid und Poljr-epsllon-Caprolaotsa die Bnäere/(Nylon 66//66/6) wurde in einer Doro^ling-Flookeneohneidmasohine au 6 sub (i/4 Zoll) !engen Stapelfasexn ge· ochnitten. Eine Mange von 10 gm dieser Stapelfasern wurde durch IQminntiges heftiges Rühren in drei Liter Wasser dia» porgiert, das eine kleine Menge Mepersol V.L. enthielt. IHe sich ergebende glelchf Sraige Suspension wurde über einem perforierten Zinkachirn gefiltert» so dass-ein glelehf5rnige· Eandblatt gebildet wurde· Nach des Trocknen wurde das Blatt «wischen behoiste Aluniniunplatten gehraoht, die auf einer mper von 230° 0 gehalten wurden und eine Minute lang einen BrMk von 27 kg/cm ausgesetzt, so dass sich ein Stoff sdt tat Aa*- eehen and dem knisternden Griff ein·· glatten Papiwrblatt«« gab« Bor Stoff hatte ei·· Sichte von 0,25 ««/ca* und ain· festigkeit von 46O kg/gn/ca.A crimped thread bundle of rolled heteroluds has a denier value of 12, in which polyhexaethyl «n ~ adipaaid is one component and« in any 80/20 copolymers of polyhexaiaethylene adlpanide and poly-epsllon-caprolaotsa the bears / (nylon 66 // 66 / 6) was cut out of 6 sub (1/4 inch)! Narrow staple fibers in a Doro ^ ling-Flooke-without-machine. A quantity of 10 gm of this staple fibers was diluted by intensive vigorous stirring in three liters of water which contained a small amount of Mepersol VL. The resulting equal suspension was filtered through a perforated zinc surface so that a smooth-shaped sand leaf was formed. After drying, the leaf was wiped off with aluminum plates that were kept at 230 ° C and held for one minute BrMk of 27 kg / cm, so that a fabric sdt Aa * - eehen on the crackling handle gave a ·· smooth papiwrblatt «« «Bor fabric had a thickness of 0.25» «/ ca * and ain Strength of 46O kg / gn / approx.

Beispiel 6Example 6

Bino Quantlt&t von 6 1/2 ca (2 1/2 Zoll) langen Stapelfasern alt einen Boniorweri; von 6, die aus Hetarof&don bestenden, dl· aasBino Quantlt & t of 6 1/2 ca (2 1/2 in.) Long staple fibers old a Boniorweri; of 6, which consist of Hetarof & don, dlaas

809902/0850 .809902/0850.

gleichen Cewichtstcilen Polyhexaaethylenadipaald und einem beliebigen 80/20 Copolymer von PolyhexamethylGnadipamid/Polyepsiloncaprolaotam (Nylon 66//66/6) bestanden, nobel die beiden Xosponenton Seite cn Seite angeordnet waren, wurde auf einer Shlrlej-Hinlaturkreapel rekreapolt und die so geformtea Faaerbandwickel wurden aufeinander gelegt, wobei aufeinanderfolgende Wickel unter cinom VTinkol von 90° gegenüber des vorhergehenden liokel angeordnet vrwron, oo dass ein -fiber- Krens gelogtea Band Bit einem Gewicht von 503 gra/ra · (15 Unzen pro Quadrat-Yard) gebildet wurde« Das Bond irurtle dann zwisohon awei Zinkgitter von 20 Hasohen gebracht t dia auf cinor Temperatur von 255° C gehalten wurden« und snrei Minuten lang oinon Druck von 40 kg/cn unterworfen» Dao Produkt vav etark und nachgiebig und hatte das allgemeine Aussehen oinos harten, dicken FUses· Dan Gittorauster war uuf . der OberflHoho dos Produktes abgebildet, so <taso sich dekorativer Effekt ergab. ; the same weight pieces of polyhexaethylene adipaald and any 80/20 copolymer of polyhexamethyl gnadipamide / polyepsiloncaprolaotam (nylon 66 // 66/6), the two xosponenton sides were neatly arranged, were placed on a Shlrlej-Hinlaturkreapel and the tape wrapped in this way were placed on top of each other , with successive wraps arranged under cinom VTinkol of 90 ° opposite the previous liokel vrwron , oo that a -fiber- Krens logged tape bit weighing 503 gra / ra · (15 ounces per square yard) was formed «The bond then irurtle were zwisohon awei zinc grid placed 20 Hasohen t dia on CINOR temperature of 255 ° C maintained "and snrei minutes oinon pressure of 40 kg / cn subject" Dao product vav etark and resilient and the overall look was oinos hard, thick fuses · Dan Gittorauster was uuf. The surface of the product is depicted, so that a decorative effect resulted. ;

Eine Probt» der Platte hatte die folgenden Eigenschaften:A sample of the plate had the following properties: Sichte gn/err 0,45View gn / err 0.45 Gewicht pro Längeneinheit gn/on 0,126 -Weight per unit of length gn / on 0.126 - Bruchlast kg 66p Breaking load kg 66p Bruchdehnung $ 8Elongation at break $ 8 Zugfestigkeit kg/gm/en 524Tensile strength kg / gm / en 524

Woil die Platte homogenen Aufbau hatte, in dom Sinne, dass sie ganz aua Fasern bestand, von denen alle auo derselben choaiechen Klasse gewShlt Taren, d.h. alle Fasern dio gleichen funktlenellen Gruppen hattent wurde sio leicht gleichförmig oit nur einen Farbstoff gefärbt. *i)ic Platte dieses Beispiele vrurde Bit uinon Farbntoff gofärbt, beiopiolsTraiao Solwey BlueWoil the plate had homogeneous structure, in dom sense that they all existed ouch fibers, all of which auo same choaiechen class gewShlt tares, ie all fibers dio same funktlenellen groups only had a dye was t sio easily uniformly colored oit. * i) ic plate of this example was colored bit uinon dye, beiopiolsTraiao Solwey Blue

BAD 0RK3INAL 809902/0 8 50BATHROOM 0RK3INAL 809902/0 8 50

U69247U69247

vio er aur Polyamid-Färbung für einen gleichföraigen und einholt lichen Farbton bonfttst wird, und die sich ergebend· naohgiobigo und konprosaible Struktur «ar als Bodenbelag verwendbar.vio he aur polyamide coloring for a uniform and catchy color tone is good, and the resulting · naohgiobigo and conprosaible structure can be used as a floor covering.

Eine Quantität von 5,5 cm (2 1/4 Zoll) langen Stapelfasern mit einem Deniorwort von 6 ana Heterofaden, die aus gleichen öcxiichtotoilen von Polyhexamothylenadipamid und Poly (oaega-Arilnoundecononoäuro) (Hylon 66/11) Komponenten bestanden-, die Coito an Soito angeordnet waren» wurde alt einer Quantität nicht- oktivlorbarer Stapelfaaarn von 5 ca ( 2 Zoll) langen ίΗαροΙ fasern mit einem Senierwert «on 3 aus Polyhexaaethylenndip&nid in einem eeviehteverbjlltnla von 60 / 40 genisent. iSJLn ?oil dioßor Hisohung wurde anaonlieSend In einer Shirloy-Uinaturkreapel gekrenpelt nnd die eo gebildeten Fadonuickel aufeinander gelegt, wobei aufeinander folgend· Wickel unter oinem Winkel von 90° gegenüber dem vorhergehenden wickel angeordnet wurden, aodafi «in fiberkreus gelegte· Band siit oinea Gewieht von etwa 406 gm/*2 (12 Onsen pro Quadrat- * Yard) gebildet wurde· Dae Band ward· dann «wischen swei ΑΪ« ·· rainiumplatton gebracht, deren Eontaktflachen mit Polytetraflr.orUthylen übersogen waren« dies· wurden auf einer Temperatwx von 2300c gehalten, nnd das gans· word· I 1/2 Minuten lang oinoo Di-uok von 40 kg /cm2 unterworfen· Sie sieh ergebend· oolbottragende Platte hatte eine glatte Oberfläche, die im weaent-A quantity of 5.5 cm (2 1/4 inch) long staple fibers with a denior word of 6 ana hetero threads, which consisted of equal öcxiichtotoilen of polyhexamothyleneadipamide and poly (oaega-arilnoundecononoäuro) (Hylon 66/11) components- the coito an Soito were arranged »became old a quantity of non-activable staple hair of 5 ca (2 inch) long ίΗαροΙ fibers with a senierwert« on 3 from Polyhexaaethylenndip & nid in an eeviehteverbjlltnla of 60/40 genisent. iSJLn? oil dioßor Hisohung was anaonly crenated in a Shirloy-Uinaturkreapel and the eo formed fadonuels were placed one on top of the other, with wraps arranged one after the other at an angle of 90 ° to the previous wrap, aodafi "ininea fiberkreus about 406 gm / * 2 (12 onsen per square * yard) was formed. The tape was then brought to a temperature of 2300 ° c and the goose was subjected to oinoo di-uok of 40 kg / cm 2 for 1/2 minutes.

Ii chon frei war von irgendwelchen unregelmaBigkeiten aufgrund vomI was free of any irregularities due to the

Tropfenbildung, war flexibel genug, um gut su fallen und hatte gutο Knitterfestigkeit. 3io hatte,einen weicheren Griff mnd ein·Droplet formation, was flexible enough to fall well and had good ο crease resistance. 3io had a softer feel and a

809902/OtBO BAD ORIQINAt/M 809902 / OtBO BAD ORIQINAt / M

gröfiore Porosität ala eine Platte, die aus einea Faserband gebildet «ar, das- 100 </* Heterofaden enthielt. Verschiedene- Eigen* schäften dieser Platte wurden dann aue einer Probe von 6 ob Länge und 2 ca Breite beetionti dabei wurden* die folgenden Ergebnisse ersielt·Larger porosity than a plate formed from a sliver of fiber containing 100 </ * heterofilaments. Various properties of this plate were then obtained on a sample 6 cm long and 2 cm wide. The following results were obtained:

Sichte 0,55 ga/ca*Filing 0.55 ga / ca *

Geeicht pro Längeneinheit 0,0647 ga/ca
Bruchlast 36,7 kg, Bruchdehnung 6 #, Zugfestigkeit 567 kg /ga/oa
Calibrated per unit of length 0.0647 ga / approx
Breaking load 36.7 kg, elongation at break 6 #, tensile strength 567 kg / ga / oa

Beispiel 8Example 8

Eine Quantitätvon 5oa(2 Zoll) langen Stapelfasern mit einea Seniorwert τοη 6 Mit der gloichen Zusammensetzung als die gemäß Boispiel 6 wurdo auf einer Shirley-Miniaturkrempel gekrempelt und die eo gobildeton Fadenwickel Überkreuz gelegt, oodafi eich ein Band alt einem Gowicht von 475 €®/' (^^ Unzen pro Quadrat Yard) ergab. Säe Band wurdo dann xwi&ohcn awoi Zinkgitter alt 4 Maschen gelegt, die auf einer Temperatur von 23(0° C gehalten wurden, und 1 Hinuto lang einea Druck von 30 kg unterworfen. Bas Produkt war ein selbsttragender, gemusterter Stoff in platten« fora alt folgenden Eigenechaf tentA quantity of 5oa (2 inch) long staple fibers with a senior value τοη 6 With the same composition as that according to example 6, the card was carded on a Shirley miniature card and the thread wraps were crossed over, oodafi calibrated a tape alt a weight of 475 € ® / '(^^ ounces per square yard) revealed. The tape was then laid xwi & ohcn awoi zinc mesh old 4 meshes, which were kept at a temperature of 23 (0 ° C, and subjected to a pressure of 30 kg for 1 Hinuto. The product was a self-supporting, patterned fabric in plates «fora old following Ownership

Sichte 0,13 ga/oa*View 0.13 ga / oa * Gewicht pro Längeneinheit 0,0276 ga/omWeight per unit of length 0.0276 ga / om Bruahlact 6,1 kg, Bruchdehnung 14 ^Bruahlact 6.1 kg, elongation at break 14 ^ Zugfestigkolt 294 kg /ga/oaTensile strength 294 kg / ga / oa

Beiaplel 9 Beiaplel 9

langer
15 ga von 5em (2 ZoI iy Stapelfasern mit einem Denierwert von 3
longer
15 ga of 5em (2 zoIy staple fibers with a denier of 3

,80 9902/08 5 0 bAd ORIGIN*1·, 80 9902/08 5 0 bA d ORIGIN * 1

/35/ 35

U69247 - 55 -U69247 - 55 -

von weißer Farbe und bestehend aas Heterofftdon» dl« aue gleloaen Ootrichtoteilen von Polyhextunothylenadlpamid und einen beliebigen 6i)'2O Copolymer von Pclyhexaaethylenadlpaaid und Poly-apsilon-Caprolactaa KaoammengeBotst war, nobel dlo beiden Komponenten Solto an Seit« angeordnet uaren, wurde alt 15 ga Polyhexaaetbjlan» adipanid Stapelfasern mit einen Denierwert von 3 gemischt· Ton den 15 en der nloht aktivierbaren Polyhexamethylenadipaald-Stapclfe3orn waren 6 gea, gelb gefärbt) 3 β& orange( 3 s» grfin, 2 ca rot und 1 ga blau« Die Miaehung wurde dann auf einer Shirloy-Miniaturkrompel au einem Faoerbend gekrempelt. Sin Teil dieses Bandos wurde dann strleohen swei Zinkgitter alt 20 Vaeohen gebracht, dio auf einer Temperatur von 2500C gehalten wur&e&t und eine Minuto lang einem Drttok von 20 kg /on unterworfen. * J)a.e eloh auo dieser Aktivierunge- und Bindebehandlung ergebende Produkt war ein nicht gewebter Stoff alt angenehmen und dekor*» tivon willkürlich verteilton Farbeffekten und oinoa Auseehen* öao in vieler Boslehung ähnlich einem grob gewebten Stoff war. Pas Produkt war hervorragend alο Poleterstoff geeignet. Bs hatte folgend· Eigenschaften 1of white color and consisting of a heterofftdon "dl" aue gleloaen ootrichto parts of polyhextunothyleneadlpamide and any 6i) '2O copolymer of Pclyhexaaethylenadlpaaid and poly-apsilon-caprolactaa KaoammengeBotst, nobel dlo two components of Sollana was arranged at the side of 15 years "Adipanid staple fibers with a denier value of 3 mixed. The 15 s of the non-activatable polyhexamethylene adipaald staple fibers were 6 gea, colored yellow) 3 β & orange ( 3 s" green, 2 ca red and 1 ga blue ") Shirloy-Miniaturkrompel au carded a Faoerbend. Sin part of this Bandos was then strleohen SWEi zinc grating old 20 Vaeohen brought dio WUR maintained at a temperature of 250 0 C e t, and a Minuto long a Drttok of 20 kg / on subject. * J) ae The product resulting from this activation and binding treatment was a non-woven fabric with a pleasant and decorative effect of randomly distributed color effects and oinoa appearance * oao was in many ways similar to a coarsely woven fabric. The product was ideally suited for upholstery. Bs had the following properties 1

Pichte 0,32 gm/om'Duty 0.32 gm / om ' Gewicht pro Längeneinheit 0,0256" gm/cmWeight per unit length 0.0256 "gm / cm Bruchlast 15 ker, Bruohdehnung 22 it Breaking load 15 ker, Bruohdehnung 22 it Zugfeatigkoit 995 kg/gm/osTensile strength 995 kg / gm / os Beispiel 10Example 10

Bino Quantität 5 cn (2ZoIl) langer Stapelfaaern mit einem Pcniorvert von 15 aus HeterofSden, die aus gleichen OewicbteteilenBino quantity 5 cn (2 inch) long staple fibers with one Pcniorvert of 15 from HeterofSden, who share from the same Oewicbtetteile

809902/0850 "öiS ORIGINAL809902/0850 "öiS ORIGINAL

Folyhexaaethylen&dipaaid und eine» beliebigen 8/20 Copolyms* von Polyhoxamethylonadipamid und Poly-epoilon-CaprOlectam (Hylon 66//66/6) zusammengesetzt war» wobei die beiden Komponenten Soite en Seite lagenr wurde auf einer Shirley-Kiniaturkrempel gekrempelt und die so gebildeten Fadenwickel aufeinander gelegt» wobei aufeinander folgende Wickel unter einen Winkel von $0° gegenüber dem vorhergehenden Wickol angeordnet waren· Das so gebildete Band wurde in kochendoo Wasβor getaucht» -vobei die Heterofäden eioh kräuselten und daa Band in der Fläche schrumpfte. Das geschrumpfte Band war flobr bauschig, hatte eine annehmbare mechanische Stärko und oin Gewicht von 575 &m A> 07 Unaon pro Quadrat Yard). Das Band wurde dann aine llinuto lang in einer hydraulischen Presse unter einem Druck von JO kg /cm2 bei oinor Temperatur von 220° C er-» wftrmt. Bas Produkt trar ein kräftiger» aber etwas β toi for lederartiger Stoff mit wenig Bouechigkoit· JBe hatte folgende Eigonaehaftent Folyhexaaethylene & dipaaid and any "8/20 Copolyms * of polyhoxamethylonadipamide and poly-epoilon-CaprOlectam (Hylon 66 // 66/6) was composed" where the two components were on the same side r was carded on a Shirley-Kiniaturkrempel and the so formed Wraps of thread placed on top of one another »with successive wraps arranged at an angle of $ 0 ° to the previous wrap. The shrunk tape was fluffy, had acceptable mechanical strength, and weighed 575 µm (> 07 unaons per square yard). The tape was then heated for a linear length of time in a hydraulic press under a pressure of JO kg / cm 2 at a temperature of 220 ° C. The product was a strong but somewhat leather-like fabric with little bouquet. It had the following properties

Dichte 0,95 β» /cm'Density 0.95 β »/ cm '

Oewieht pro Liingeneinhelt 0,113 gm/cmWeight per line is 0.113 gm / cm Bruchlast 10,0 kg* Bruchdehnung 14 $Breaking load 10.0 kg * elongation at break 14 $ Zugfestigkeit 159 kgTensile strength 159 kg

9er Stoff färbte in wesentlichen gleichförmig mit einem sauren Farbstoff und konnte ale Lodorereatx verwendet werden.9 cloth stained substantially uniformly with an acid Dye and could be used ale Lodorereatx.

Beispiel 11Example 11

vonfrom

10 gu'/j ca (2 Zoll) langen Stapelfasern alt ßinca Deniorwert von 6 cuo Hotcrofäden :i:lt dor gleichen iiuaeninipnstPY^ms xvnü 10 gu '/ j ca (2 inch) long staple fibers old ßinca denior value of 6 cuo Hotcro threads: i: lt dor same iiuaeninipnstPY ^ ms xvnü

809902/0850 BAD809902/0850 BATHROOM

U69247U69247

• - 5T ·• - 5T

dor Komponenten «ie im Beispiel 1 «orden alt 10 g» Baaäwollstapelfaaorn von 37 w» (1 1/2 Zoll) IBnge genisoht» Sie Hisohnng wurde dann auf einer Shirlej-Miniaturkrempel gekrespelt and AiM so gebildete Band zwischen ««ei Alumlniunplatten gebraohtt deren ItorUhrungsflEohen »it Polytetrafluorethylen ftberxogen wannt «ttf einer Temperatur von 215° 0 gehalten und eine Minute lang eine« Druck γόη 35 kg /ca unterworfen. Das Produkt «ar ein siebt gewebter Stoff mit dem allgemeinen Aussehen einee glatten Blatte« Papier und hatte einen knisternden Griff· Bine Ansahl ron Bigen» aohafton wurden dann an einer Probe des Stoffes bestimmt, und swari Dichto 0,25 6F"»/0»dor components, "ie in Example 1" orden old 10g »Baaäwollstapelfaaorn of 37 w" (1 1/2 inches) IBnge genisoht you "Hisohnng was then gekrespelt on a Shirlej miniature clutter and AiM thus formed bond between« «ei Alumlniunplatten gebraoht t The temperature of which is held at a temperature of 215 ° C. for one minute and subjected to a pressure of 35 kg / approx. for one minute. The product «ar a seven-woven fabric with the general appearance of a smooth sheet of paper and had a crackling handle · Bine Ansahl ron Bigen» aohafton were then determined on a sample of the fabric, and swari Dichto 0.25 6F "» / 0 »

QoTvicht pro Längeneinheit 0,0157 gm/eaQoTvicht per unit of length 0.0157 gm / ea Bruohlßat 6,4 kg« Bruchdehnung 15 56Bruohlßat 6.4 kg «elongation at break 15 56 Zugfoatigkoit 4IO kg /g» /onZugfoatigkoit 4IO kg / g »/ one

Dio Zugfoatigkoit diosoe Stoffes tmd dar genäfi den folgenden Bcinpielen 12 bis 16 hergestellten wurde in Krempelricht«ng gomeaaen·Dio Zugfoatigkoit diosoe Stoffes tmd dargenäfi the following Bcinpiele 12 to 16 produced in Krempelricht gomeaaen

Beispiel 12 ·- · Example 12 -

10 gm^^crn (2 Zoll) laagonStapelfasern »it eine« Denierwert von aue PolyhexMietbylenadipamid/Polx-epeilon-Ceprolaotaa (Mylon 66/6) 10 gm ^^ crn (2 inch) laagon staple fibers "it a" denier of aue PolyhexMietbylenadipamid / Polx-epeilon-Ceprolaotaa (Mylon 66/6)

Hoterofädon, bei denen die Komponenten in gleichen OewiehtaantellenHoterofädon, where the components are in the same Oewichtaantellen

won und Sei to an Seite vorlagen« wurde mit 10 ga£ oa (2 Stell) lang»« Stapelfaaorn won Vieoosekunstseide ge»isoht. Dia Misohong vexda auf einer Sbirley-Uinlaturkreapel gekrempelt und das so gebildete Band «wischen einer Alluminiumplatte (deren Berflhrungeflaohe alt P ilytottaf luoräthylen ü^eraögen vär) und einen SEinkgitter. «itwon and Sei to an Seiten vorlagen «became long with 10 ga £ oa (2 digits)» « Stapelfaorn won Vieoose artificial silk »isoht. Dia Misohong vexda carded on a Sbirley-Uinlaturkreapel and the so formed Tape «wipe an aluminum plate (whose contact flea old P ilytottaf luoräthylen über ^ erögen vär) and a Sinkgitter. «It

809902/0860 bad809902/0860 bathroom

20 Haschen gebracht, auf einer Veaperatur von 220° C gehalten und eine 3/4 Hinute lang einem Druck von 25 kg /en auagesetst. JJino Seite des sich ergebenden papierartigen Stoffes war glatt und die andere seigto das Kneter des Gittere. *»s hatte folgende Bigenaohaften <Brought 20 hashes, kept at a temperature of 220 ° C and a 3/4 hour long a pressure of 25 kg / s. JJino side of the resulting paper-like fabric was smooth and the other seigto the kneader of the grid. * »It had the following Bigenaoha <

Dichtο Of27 gm /enrDichtο Of27 gm / enr Gowioht pro Längeneinheit 0,0169 gm /onGowioht per unit length 0.0169 gm / on

Bruchlast 3,5 kg, Bruchdehnung I5 % 'Breaking load 3.5 kg, elongation at break I5 % '

Zugfestigkeit 194 kg /g«/oaTensile strength 194 kg / g / oa Beispiel 13Example 13

Kino Quantität 5 βλ (2 Zoll) langer Btapolfaoor mit einen Denierwert von 6 aus Heterofttden alt der gleichen Zuannimenaotaung und Anordnung vio die Komponenten In Belspioi. 1 mirdo oit oinor Quantität 5 ca (2 Zoll) langer nioht aktiviorbarer Polyhexaoethylenadipanid-Stapelfaaern mit oinea Deniorwoit v«n 3 in einen Oeviohte* rerhültnio von 60/40 geaisoht. Bin Veil dieser Ifisohung wurde auf einer Shirley-Minie-turkreepel au einen Ionen Faserbond mit eine» Govloht von etwa 135 go/a (4 ünaen pro Quadrat Yard) gekreapelt« £ln Teil dleaee Bandes wurde dann svisohcn svei Alumininaplatten gebracht 1 deron Berührungsflächen «it Polytetrafluoräthylen übersogen waren, und in oinor hydraulischen Presse untor eines Druck von 28 kg/cm eino Minuto lang auf eine Temperatur von 220° C erhitfct» Ein dünner, papiorartlger Stoff mit folgenden Bigenaohaften wurde dabei hergestelltι Cinema quantity 5 βλ (2 inches) long btapolfaoor with a denier of 6 from heteroofts old of the same size and arrangement of the components in Belspioi. 1 mirdo oit oinor quantity 5 ca (2 inches) long non-activatable polyhexaoethylene adipanide staple fibers with oinea deniorwoit of 3 in an oeviohte * rerhoulnio of 60/40 granted. During this process, an ion fiber bond with a "govloht of about 135 g / a (4 unaen per square yard)" was creaped on a Shirley-Mini-turkreepel on a Shirley-Mini-turkreepel. were absorbed on it polytetrafluoroethylene, and long erhitfct in oinor hydraulic press untor a pressure of 28 kg / cm eino Minuto to a temperature of 220 ° C »a thin papiorartlger material with the following Bigenaohaften was ι produced thereby

Dichte 0, 33 ga /c»5 BAD qrjqjNALDensity 0.33 ga / c » 5 BAD qrjqjNAL Gewicht pro Längeneinheit 0,0224 #i/cttWeight per unit of length 0.0224 # i / ctt

809902/0850 .../59809902/0850 ... / 59

.59- 1Λ69247.59-169247

Bruchlast 15,7 kgt Bruchdehnung 24 Jt SEugfeatigkeit 704 kg /ga/c«Breaking load 15.7 kg elongation at break 24 Jt Suction capacity 704 kg / ga / c «

Beispiel 14Example 14

Eine gekrempelte Lunte wie ia Beispiel 13, aber aae 20 Qewiohts· present der Heterof&don nnd 80 Oewiehteprosent der nicht aktivierbaren PolyhexanothrlenaAipaaidfasern wurde in einer hydrauliechen Presse ewioohen swoi Zinkgittern von 20 Väschen imter oinem Brück von 25 kg /ob2 Oine Minute lang auf ein· fenpsratur von 225° C erwärmt. Das sich ergebende Produkt war «in Stoff oit eines angenohaenf weichen, textilartigen Griff alt de« allgeBoinon Auaeehon oines etwas steifen gewebten Stoffe«. Se färbte gleiohfurftig ait nur eine« Farbstoff und war waschbar* Der Stoff war zur Verwendung als Einlageetoff sehr geeignet· 8r hatte fclgon^o BigeneohaftentA carded fuse like ia Example 13, but aae 20 Qewiohts · present the Heterof & donnd 80 Oewichteprosent of the non-activatable PolyhexanothrlenaAipaaidfibres was in a hydraulic press equal zinc grids from 20 vials in the open minute of 25 kg / whether 2 O ine minute. heated to a temperature of 225 ° C. The resulting product was "oit in substance a angenohaen f soft, textile-like feel old de" allgeBoinon Auaeehon Oines rather stiff woven fabrics ". It dyed equally with only one dye and was washable. The material was very suitable for use as an insert material

Sichte 0,21 g» /ca? Sifted 0.21 g » / approx?

Gewicht pro Längeneinheit 0,0225 g*/°*Weight per unit of length 0.0225 g * / ° * Bruchlast 6,9 kg, Bruchdehnung 20 £Breaking load 6.9 kg, elongation at break 20 pounds Sugfestigkeit 296 kg /ga/o«Tensile strength 296 kg / ga / o « Beispiel 1§Example 1§

Bine Quantität 6,5 cm (2,5 Zoll) langer Stapelf «Mr aft eine« Denlemrt von 3 aus Heterofiden «it der gleichen Xussanensetsung und Anordnung dor Koaponenten wie die ia Beispiel 10 wurde auf einer Sbirloy-Hiniaturkrempel eu einea losen Faserband alt einen Oowicht von 155 βπ /ο (4tTnsen pro Quadrat Yard) gekreapelt.A quantity of 6.5 cm (2.5 inch) long stack "Mr aft one" Denlemrt of 3 from Heterofiden «it the same Xussan setung and arrangement of the co-components like the ia example 10 was based on a Sbirloy-Hiniaturkrempel eu a loose sliver old one Oo weight of 155 βπ / ο (4 tons per square yard) creaped.

809902/0850809902/0850

Ein »weites Band ait eines Oewlent von 1J5 ga/a (4 Basen pro Quadrat Yard) wurde in gleicher Wai·· an· nt aar Mischung von si eichen ßewlchteaeagon der gleichen HeterofSden und 5 ca (2 Zoll) langen Stapelfasern ait einaa Saniervert von 3 von nloat aktivierbaren Polyhexavctfylenadipaaid gebildet. 10 ga der Stapelfasern In dicnea Band waren weiß, 10 ga orange, 4 β* *ott 3 blatt und 3 6*A wide band of an owlent of 1/5 ga / a (4 bases per square yard) was made in the same mixture of si oak wwlchteagons of the same heterofactors and 5 ca (2 inch) long staple fibers aaa rehabilitated by 3 formed by nloat activatable Polyhexavctfylenadipaaid. 10 ga of the staple fibers in dicnea tape were white, 10 ga orange, 4 β * * ot t 3 sheets and 3 6 *

Pas crsto Band wurde dann auf daa zveite Band anfgelegt, iodaB ein xtt30BraonffcoetstOB Band entstand, in dem die Kreapalriohtnngen der beiden BSndor gleich «arenc Biese znsaaaengeaotste StrukturThe crsto band was then started on the second band, iodaB a xtt30BraonffcoetstOB volume was created, in which the creativity the two bsndor equal «arenc piping znsaaaengeaotste structure

·. vurdo dann swi sehen eine ALtxainiQtipl&tto und ein Zinkgitter ait 20 Hßochon eolegt, auf einer Toaperatur von 225° C gehalten und .1 t/2 Minuten l&ng oinea Druck von 40 kg/ca2 unterworfen.·. vurdo then see a swi ALtxainiQtipl & tto and a zinc grating ait 20 Hßochon eolegt maintained at a Toaperatur of 225 ° C and .1 t / 2 minutes of l & ng oinea pressure of 40 kg / ca 2 subjected.

D&a trcAulct -κατ nin ^jiskohrbor erdfarbiger Staff nit einer Flüche, die äun Auosehcn und den Griff ein00 grab gewebten Stoffe· hatte und die cr^crjcha in willkürlicher Wcioe gefärbt war, und die andere Fläche var hanptoSchlich ποίβ ait eines glatten und weiches Grifft Die /rafürbto Flache xar hauptsächlich orange-rot nit blau gefleckt > Per Stoff hatte wenig Hoigung su blättern und hetto einen guten Abriebtridoratsad. Er war oefar geeignet zur Verwendung als Pclstorotoff. Sr hatte folgende Kigenachaftonι Had D & a trcAulct -κατ nin ^ jiskohrbor erdfarbiger Staff nit a curses that äun Auosehcn and handle ein00 grave woven fabrics · and the cr ^ crjcha was colored in random Wcioe, and the other surface ait var hanptoSchlich ποίβ a smooth and soft Grifft The / rafürbto Flache xar mainly orange-red not blue speckled> The fabric had little tendency to scroll and had a good abrasion resistance. It was also suitable for use as a Pclstorotoff. Sr had the following kigenachafton ι

richte 0,38 ga / ca5 level 0.38 ga / approx 5

Gewicht pro Längeneinheit O(O542 ga/caWeight per unit of length O ( O542 ga / approx

Bruchlast 32,8 kg, Bruchdehnung 36 £ 605 kg /ga/esBreaking load 32.8 kg, elongation at break 36 lbs 605 kg / ga / es

6AD ORIGINAL «09902/08506AD ORIGINAL «09902/0850

-41-Boi8£iol_i6 -41-Boi8 £ iol_i6

15 gn von 5,6 cn (2 I/4 Zoll) langen. Stapelfasern mit eine» Senierwert von 6 aus Polyhexamethylenadipamid/Poly (omega-Aminoundecanonsuure) ( Nylon 66/11) - Heterofäden, bei denen die beiden Komponenten in gleichen Gewichtsteilen vorhanden waren und Seite an Seite lagen, wurden mit 15 gm von 5»6 em (2 I/4 Zoll) langea Stapelfaoorn mit einem Denierwert von 6 aus einem beliebigen θθ/20 Copolymer aus Folyhexamethylenadipamid und Polj-epsilon-Caprolactam (Nylon 66//66/6) gemischt, bei dem die beiden Komponenten in gleichen Gewichteteilon und Seite an Seite vorhanden waren· Sie Mischung wurde dann auf oiner Shirley-Miniaturkrompel gekrempelt und ein 45,6 cm ( 18 Zoll) langer und 50,4 cm (12 Zoll) breiter Teil doo eo gobildoten Faserbarides wurde awiochen einer Aluminiumplatte (derer. Berührungaflache mit Polytetrafluorethylen übersogen war) und oin Zinkgittcr mit 20 Haschen gebracht, auf einer Temperatur von 2250C soholton und eine Hinute lang einem Druck ton 25 kg/cm unterworfen· Das Produkt war ein nachgiebiger nicht gewebter Stoff« von dem eine Flächo gemustort war und an einen gewebten Stoff erinnorto und dessen andere Fläche glatt mit weichem Griff war.15 gn by 5.6 cn (2 1/4 in.) Long. Staple fibers with a »Senierwert of 6 made from polyhexamethylene adipamide / poly (omega-aminoundecanoic acid) (nylon 66/11) - hetero threads, in which the two components were present in equal parts by weight and lay side by side, were 15 gm of 5» 6 em (2 1/4 inch) long staple fibers with a denier of 6 made from any θθ / 20 copolymer of folyhexamethylene adipamide and poly-epsilon-caprolactam (nylon 66 // 66/6) mixed with the two components in equal parts by weight and side The mixture was then carded onto a Shirley miniature krompel and a 45.6 cm (18 inch) long and 50.4 cm (12 inch) wide portion of the gobildoten fiber barides was placed on an aluminum plate (the surface of which was in contact with polytetrafluoroethylene was absorbed) and housed oin Zinkgittcr 20 vexation, soholton at a temperature of 225 0 C and a pressure Hinute long ton 25 kg / cm subjected · The product was not a compliant woven he fabric «one surface of which was patterned and resembled a woven fabric and the other surface of which was smooth with a soft feel.

ler Stoff hatte eine gute Abrieb· und Knitterfestigkeit« so dass er als Binlegestoff sehr geeignet ist.The fabric had good abrasion and crease resistance so that it is very suitable as a lining material.

Einige der physikalischen Eigenschaften des Stoffes BindsSome of the physical properties of the fabric binds Sichte 0,37 gm/csrFiling 0.37 gm / csr Gewicht pro Längeneinheit 0,0298 gm/oaWeight per unit of length 0.0298 gm / oa Bruchlast 19*0 kg, Bruchdehnung 24 Breaking load 19 * 0 kg, elongation at break 24 i

BAD Zugfestigkeit 637 kg/W<»BAD tensile strength 637 kg / W <»

809902/0850809902/0850

Beispiel 17 Example 17 Bine Quantität 5 cm (2 ZoTl) langer Stapelfaser mit einenA quantity of 5 cm (2 ZoTl) long staple fiber with one Denienrert von 12 aus HetarPfaden uit der gleichen Zusaaaen-Denienrert of 12 from hetar paths uit the same consaaa-

in setrrang und Anordnung dar Komponenten wieyBeispiel 1 wurde» auf einer Shirley~Miniat\irkrempe?. au einem losen Faserband mit einen Gewicht von 1^1 gra/m (4 Unsen pro Quadrat Yard) gt. krempelt« Einn 50,5 esa (12 Zoll) lange und 22,8 ca (9 Zoll) breite Partie diesos BancloB mirdo dann stit einer Geochwindigkoit von 3015 ca pro M:'.T'utQ ("S Fuß pro IJinute) durch den Spalt zwischen zwoiin the sequence and arrangement of the components such as Example 1 was "on a Shirley miniature brim ?. On a loose sliver of fiber weighing 1 ^ 1 gra / m (4 ounces per square yard), then carding a 50.5 esa (12 inch) long and 22.8 ca (9 inch) wide portion of this bancloB mirdo stit a Geochwindigkoit of 30 1 5 ca per M: '. T'utQ ("S feet per minute) through the gap between two

Durchnesser von je 10,02 ca (4 Zoll)/ , die einen Drusk vonDiameter of 10.02 ca (4 inches) each , having a drusk of

etwa 10 kg./ca ausübten, hi.nflxirchgoführto Die Tsaperatur der Kaloador^alsea lag in dar Gröasonoi'dniing von 240 Co Dar 3i horgoetelltu Stofi hatco daa Anssßhen 'ind den kniaiernden Griff oinoa glatten Popierblattoa, Er hat.so a;jxc poröse, relativ c ff one Struktur.about 10 exercised kg./ca, hi.nflxirchgoführto The Tsaperatur the Kaloador ^ alsea was in Gröasonoi'dniing represents 240 co Dar 3i horgoetelltu Stofi Hatco daa Anssßhen 'ind the kniai ernden handle oinoa smooth Popierblattoa He hat.so a; JXC porous, relatively c ff one structure.

Einige der physikalischen Sigenochaften dec Sieffae aindx Sichte 0,28 gti/crP Some of the physical characteristics of the Sieffae aindx class 0.28 gti / crP

Govicht pro Längeneinheit 0,0248 ga/cn Äruohlftöt 7,6 kgt Bruchdehnung 18 i> Zugfestigkeit 308 kg /go/caGovicht per unit of length 0.0248 ga / cn Äruohlftöt 7.6 kg elongation at break 18 i> tensile strength 308 kg / go / approx

Beiapiel 18 Example 1 8

Sino Quantität 6,5 cm (2 1/2 Zoll) langer Stapelfaser mit einen Denienrert von 5 aus Hcterofäden ni.t der gloichon l'usaaunensstaung und Anordnung der Konponent^iwie Im BeiepäoJ - vji'it.·: ait oinerSino quantity 6.5 cm (2 1/2 inches) long staple fiber with a denier of 5 made of Hctero threads ni.t the gloichon l'usaaunensstaung and arrangement of the Konponent ^ iwie Im BeiepäoJ- vji'it. ·: Ait oiner

809902/0850 BAD ORIGINAL ^809902/0850 BATH ORIGINAL ^

Quantität nicht aktivierbaro? Polyhexanethylenudipanidfesern von 5 ca (2 Zoll) Länge tvnd einea Denierwert von 5 in Gewichtsverhältnie 60/40 geaiachto Bio gemischten Fasern worden dann auf einer Shirloy-Miniaturkronpel, gokrempelt und die «o gebildeten Fladen·· wickel uborkroua gelegt, sodafi aioh ein lockeres Faserband BdLt oinem Gericht von 406 gra/m (12 Unsen pro Quadrat Ya:-d) ergab« Ein Teil dieses Bandes wurde dann swischon swei perforierte Zinkplatten ßebracht, wobei die Perforation (4,65 pro em) (JO pro Quadrat Zoll) in regelmäßiger Weise angeordnet waron auf eineQuantity cannot be activated? Polyhexanethylenudipanidfesern 5 ca (2 inches) in length and a denier value of 5 in a weight ratio of 60/40 geaiachto organic mixed fibers were then carded on a Shirloy miniature crown, and the pancakes formed were placed uborkroua , so that a loose sliver of fiber was placed A dish of 406 gra / m (12 ounces per square Ya: -d) resulted in "A portion of this tape was then placed between two perforated zinc plates, the perforation (4.65 per em) (JO per square inch) in a regular manner arranged waron on a

Tenporatur von 225° C gebracht und 1 Minute lang einem Druck vonBrought tenporature of 225 ° C and 1 minute a pressure of

30 kg pro cm untorworfen. Wührend dieser Zeit wurden die Zinkplatten relativ zuoinonäer tibor jede Fläche des Paoerbandes be-πο£». Mo Oberflächen dor nach die3Ga Verfahren hergestellten nicht gelobten Stoffο zoigton int&roasante und dekorative Oberflächenoff ekle. Diese eohwankten sswS schon Büscheln von kleinen Rosetten und groficn horr.fi-onalcn Mug torn t Dieser Huatereffekt .rab dem 3toff ein Aunoohen nicht unähnlich d«a eines üblichen MoirU-Stoffes.30 kg per cm. During this time, the zinc plates became relatively close to Italian tibor every face of the Paoerband be-πο £ ». Mo surfaces dor non-praised fabric produced according to the 3Ga process o zoigton int & roasante and decorative surface off ecle. This eohwankten SSWs already tufts of small rosettes and groficn horr.fi-onalcn Mug torn t This Huatereffekt .rab not unlike d 'a one-usual MoirU substance the 3toff a Aunoohen.

j Bor Utoff wo? für Polsterzwecko geeignet und hatte folgendej Bor Utoff where? suitable for upholstery and had the following

physikalische Eigenschaften!Physical Properties!

Gowicht pro Längeneinheit 0,0180 gm/c* Bruchlaot 7f0 Weight per unit of length 0.0180 gm / c * Bruchlaot 7f0

Bruchdehnung Λ*& Elongation at break Λ * & Zugfestigkeit 389 Tensile strength 389

BAD ORIG(NAI-BAD ORIG (NAI-

809902/0850809902/0850

- 44 Beispiel 19 - 44 Example 19

Siesos Beispiel und die folgenden illustrieren Verfahren sur Herstellung von Grobgeweben aus Beterofäden enthaltenen Garnen·Sieso's example and the following illustrate procedures sur Production of coarse fabrics from yarns containing hetero threads

Garn Bit einoa Denierwort von 1610, das 117 Hoteroffiden ent« hältι dio aus gleichen Gowiehtsiellen von Polyhexaeethylenadipaaid und einen beliebigen 80/20 Cbpolytaer von Polyhexaaethylonadipaaid und Poly-opsilon-Caprolactam besteht und eine Bruch« last von 9,1 kg hat, wurde auf eines Brahtrahaen su einer gewebten net «artigen Struktur Kit 1,2 Kettfäden und 1,2 Schußfäden pro es (5 Kott- und 3 Schußfäden pro Zoll) vorarbeitet.Garn Bit a denier word from 1610, the 117 Hoteroffiden ent « Haltι dio from the same Gowahlsielle Polyhexaeethylenadipaaid and any 80/20 carbon polymer of polyhexaaethylonadipaaid and poly-opsilon-caprolactam and a break « load of 9.1 kg was woven on a Brahtrahaen net «like structure kit 1.2 warp threads and 1.2 weft threads per es (5 Kott and 3 weft threads per inch).

Sie Struktur wurde dann zwischen zwei tsflon-üborsogene Aluai-Its structure was then sandwiched between two tsflon-overexogenic aluai-

niuaplatten gebracht und in einer hydraulischen Presse unter eineaniuaplates and placed in a hydraulic press under a

Drück von 10 kg pro cn 5 Minuten lang auf eine Temperatur vonPress 10 kg per cn for 5 minutes at a temperature of

220° C orwänat.220 ° C orwänat.

Unter den Toaporatur- und Druckbedingungen wurde die Copolyaer Koaponento dor Qotorofäden aktiviert und bildote Bindungen an den Berührungspunkten von Kott- und Schnesgarnen·Under the toaporatur and pressure conditions, the Copolyaer Koaponento dor Qotoro threads were activated and image-dead bonds at the points of contact of Kott and Schnes yarns

Das kohärente Srob^oirGbi, daa so hergestellt wurde, war hervor» ragend geeignet nur Verwendung ale Teretärkungsmaterial für Kunst stoff, boispiolsweisa Polyvinylchlorid-Platten.The coherent Srob ^ oirGbi, which was produced in this way, was excellently suited only to use as a reinforcement material for plastic, as well as polyvinyl chloride panels.

Eio nittlarn !i5.p.dr-.!>nijt::?!co eciiGorsn p.uf oin^a Instron TenoiloEio nittlarn! I5.p.dr -.!> Nijt :: ?! Co eciiGorsn p.uf oin ^ a Instron Tenoilo

onoono/nfiRnonoono / nfiRn

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 45 Beispiel ff) - 45 example ff)

Sao Vorfahren naoh Beispiel 19 wurde widerholt, nur dass das Garai einen Doniorvort von 1440 hatte» 96 HetorofBden enthielt und cino Bruchlast von 8,3 kg hatte, und die gewebte StrukturSao's ancestors in Example 19 have been repeated, only that Garai had a donor proposition from 1440 'contained 96 HetorofBden and cino had breaking load of 8.3 kg, and the woven structure

an ö<m Kontaktpunkton unter olnen Brück von 55 kg pro ca r,vo± Minuten gebunden·bound at ö <m contact point under olnen bridge of 55 kg per ca r, vo ± minutes

X)uQ Grobgcwobe, so gebildet, hatte eine mittlere Bindungsstärke vozi 130 go und eine Bruchfestigkeit von etwa 5,9 kg pro ca (15 kg pro Zoll)X) uQ coarse weave, formed in this way, had a medium bond strength vozi 130 go and a breaking strength of about 5.9 kg per approx (15 kg per inch)

Beispiel 21Example 21

i!in natsartig^v Stoff vriirda mit 1,2 Kott- und 1,2 Schussfäden pro ca (3Kott- \mü 3 SchuosfUdon pro Zoll) aus folgenden Garneni! in natsartig ^ v fabric with 1.2 Kott and 1.2 weft threads per ca (3 Kott- \ mü 3 SchuosfUdon per inch) from the following yarns

cifchrfUdigos Garn aus Polyhexamethylenadipasid rait einemBcnierwort von 1680 und 272 Fäden wie daa Garn ia Beispiel φcifchrfUdigos yarn made from polyhexamethylene adipaside rait a term of 1680 and 272 threads like daa yarn ia example φ

DJ.ο ijowobte Struktur wurde dann «wischen swei tefion*&bersogen·DJ.ο ijowobte structure was then «wischen swei tefion * & oversogen ·

ÄLuainiunplattca gebracht und in einer hydraulischen Presse untor eines! Brück von 30 kg pro cm wahrend 3 Minuten auf ein· Temperatur von 220° 0 orwärat.ÄLuainiunplattca brought and one in a hydraulic press! Bridging of 30 kg per cm during 3 minutes to a temperature of 220 ° · 0 orwärat.

i)ao oich ergebene gebundene Grobgewebe hatte eine Mittlere von 61,5 gia und diß BracEaat des Stoffes in deri) ao oich resultant bound coarse tissue had a mean of 61.5 gia and diß BracEaat of the substance in the

Schussrichtung hatrug etwa 5t45 k« pos* o» O3i8 kg pro 2oll)Weft direction has about 5t45k «pos * o» O3i8 kg per 2oll) BAD ORtGlNALBAD ORtGlNAL

. ,. 809902/08S0 ... "m/4$ . ,. 809902 / 08S0 ... " m / 4 $

- 46 Baispiel 22 - 46 example 22

Boiopiel 19 wurde tfiöorholt, vobei ein Garn nit einen Doniervert von 56O und ans 24 Hoterofädon verwendet wurde, die aua gleichen Gewichtstoilen von Polyhc::aaothylenaöipaiaid und einem beliebigen 60/40 Copclyiasr von Polyhoxaaothvlonaäipaaid und Poly-epsilon-Caprolectaia Boiopiel 19 was tfiöorholt, using a yarn with a Doniervert of 56O and ans 24 Hoterofädon, the same weight of Polyhc :: aaothylenaöipaiaid and any 60/40 Copclyiasr of Polyhoxaaoth v lonaäipaiaaid and Poly-epsilon-Caprolectaiaid

Das Grobgowebo nach dieaeia Boiopiel hatte eine mittlere Binde· Btflrko von 113 gm und eine Bruchatärko von etwa 0,4 kg pro om (1 kg pro Zoll)The Grobgowebo after dieaeia Boiopiel had a medium band Btflrko of 113 gm and a fraction of about 0.4 kg per om (1kg per inch)

BAD ORIGINAL 809902/0850BATH ORIGINAL 809902/0850

Claims (1)

ιβ Gebundener Toxtilstoff «it faserigem Charakter» dadurch gokennseichnet» dass der Stoff wenigstons 5 $> **T dar Basis dce Oewiehtos der Fasern io Material, von HotorofSden enthalt» die ans wenigstens 2 faserbildonden synthetischen Polaeonenton bestehen» dia in getrennten Konen Ober den Querschnitt dos Fadens angeordnet sind, von denen wenigstens oine potentlall klobfghig und so in den Fäden angeordnet lot» dass sie wenigstens einen Teil der UafangsfULchen des Fadens bildet» und dass dia Fasern in dem Material durch die Klobeigensohaft der potentiell klebfUhlgon Komponente gebunden sind.ι β Bound toxic substance "with a fibrous character" is characterized by the fact that the substance contains at least 5 $> ** T is the basis of the fibers in the material from HotorofSden "which consist of at least 2 fiber-shaped synthetic polaeonic clay" dia in separate cones on top of the Cross-section of the thread are arranged, of which at least one is potentially bulky and arranged in the thread so that it forms at least part of the thread's tangle, and that the fibers are bound in the material by the blockage of the potentially adhesive component. 2": Gebundener Textilstoff nach Anspruch 1, dadurch gekennseiohnet· flaan dor Stoff die Fora eines nicht gewebten Stoffes alt einer dichte von wenige tone 0,1 gs pro ca bat.,2 ": Bound textile fabric according to claim 1, characterized in that flaan dor fabric the fora of a non-woven fabric old one density of a few tones 0.1 gs per ca bat., 3< Gobimdenor Textilstoff nach Ansprach 1, dadurch gekennseiohnet» flp.oo die Ueterofäden in einer Menge von 20 -100 <f»% auf dar Baals dos Fasergowiohtoo in Material, vorhanden sind und der Rast» wwm ein solcher vorhanden 1st» aus nicht aktivierbaren Fasern besteht.3 <Gobimdenor textile fabric according to address 1, thereby identified »flp.oo the Uetero threads in an amount of 20 -100 <f» % on the Baals dos fibergowiohtoo in material, and the rest »if there is such a one» from non-activatable Fibers. 4« Gebundener Textilstoff nach Anspruch 3, dadurch gekennseiohnet, dneo die nicht aktivierbaren Fasern Wolle, Baxuuroll#,. Yiscoeekunstaeido oder syn1h*tleehe Polyaerfaeern sind.4 «Bound textile according to claim 3, characterized in that dneo the non-activatable fibers wool, Baxuuroll # ,. Yiscoeekunstaeido or syn1h * tleehe are polyafers. 5. Gebundener Textilstoff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, rtnrte die Hetero radon, nur 2 Komponenten enthalten« λ '.5. Bound textile fabric according to claim 1, characterized in that the hetero radon contain only 2 components λ '. 6,- OcI unflener Textilstoff« daduroh gekennseiohnet,' dass die beiden v- ■ onentrr. öao Hetcvofadene Seite an Seite angeordnet eind» '"•dour■-. .:M'.rj.'»ff r°j:l· Ansprirth 5t dadurch ./okannaoiehnot,6, - OcI unflener textile fabric «daduroh recognized that the two v - ■ onentrr. öao Hetcvofadene arranged side by side and »'" • dour ■ - ..: M'.rj.' »ff r ° j: l · Anfirth 5t thereby ./okannaoiehnot, BADBATH vollständig uofasst.completely included. O, Gebundener Textilstoff nach Anspruch 5t dadurch £okennseichnot, dass die Komponenten Polyaoide, Polyester, O, Bound fabric according to claim 5t characterized £ okennseichnot that the components Polyaoide, polyester, ·■ .■-■■». -■. , ·■■-.-."· "'..■'' ■-■■*■ ■_.■:■■■·,■· . ;-.·■'. i/'.-'.a^v· ■. ■ - ■■ ». - ■. , · ■■ -.-. "·"'..■'' ■ - ■■ * ■ ■ _. ■: ■■■ ·, ■ ·. ; -. · ■ '. i / '.-'. a ^ v rolyeeteramide, PolyculpUontuaide, Polyolefine, Polyurethane oder Copolymere davon oind.
9, Gobundonor Toitiletoff nach Anspruch 8, dadurch sekennseiohxiet,
Rolyeeteramides, PolyculpUontuaide, polyolefins, polyurethanes or copolymers thereof oind.
9, Gobundonor Toitiletoff according to claim 8, characterized by sekennseiohxiet,
dass dio beiden Komponenten rerechiedone Polyamide sind« TOt Gobunöcaoi'"7oK$^-lDtoff nach Anspruch 9T dadurch sekonnaeichneti dass dio potentiell klebfühigo Komponente Poly (omega-Amincvmclccc-nonaiiuro) und die andere Komponente Folyhcxaasethy« XcnadApanid iot-that the two components are rerechiedone polyamides «TOt Gobunöcaoi '" 7oK $ ^ - lDtoff according to claim 9 T thereby sekonnaeichneti that the potentially adhesive component poly (omega-Amincvmclccc-nonaiiuro) and the other component folyhcxaasethy «XcnadApanid iot 111. Qebundonor Textilstoff nach Anspruch 9» ö^durch gekennaoichnet, die potentiell- klobffihiga Konponento ein O'opbXyaer von111. Qebundonor textile fabric according to claim 9 »ö ^ by gekennaoichnet, the potentially- klobffihiga Konponento an O'opbXyaer of und Pely«epailea-Capro!acta» undand Pely «epailea-Capro! acta» and ?■ ;Γ·,νΊ- i ■·- Λ · ? ■ ; Γ ·, νΊ- i ■ · - Λ · die öndore JCompononte polyhoxanethyl&nadipacxid ist« 12« Vorfnltron zur Horstellunt; gebundener textilstoff·, bei dom eine Faserstn^ktur gebildet «irdf dacuroh £öknnnEeichnet, daso dio Fasei'otrul.tur Tronigctfiao 5 Gewi ent apvoaent Iletoro fäden enthält, die Struktur so behandelt wirö, öp.on eine potentiell hlcbfShigo Komponont· dieser Hotcroi'uden aktiviert «rird, undthe öndore JCompononte polyhoxanethyl & nadipacxid is "12" Vorfnltron zur Horstellunt; fabric-bound · formed ^ cture for a dom Faserstn "ill f dacuroh £ öknnnEeichnet, daso dio Fasei'otrul.tur Tronigctfiao 5 parts ent apvoaent Iletoro threads contains the structure wirö treated as a potentially öp.on hlcbfShigo Komponont · this Hotcroi 'uden activated «rird, and die Struktur oinora Druck van wonigotrno 1 ga pro em unterworfen wird» im die Hetercfuden in der Struktur an den Berührvxngnpunkton p.7ia?^ir.nder und en andere Fasern zn binden, dio darin vorhanden sein können.the structure oinora pressure van wonigotrno 1 ga is subjected per em "in the Hetercfuden in structure to the Berührvxngnpunkton p.7ia? ^ ir.nder and other fibers en zn bind dio can be present therein. 1J. Verfahren, nach '-nopruch 12, dadurch aafecunsoichnot, Jaoa die potentiell kJ-olr-iiJhi.gn KcKponnnto övakui Würr.^ aktiviert wird, & di<* G-tri-Ji-tui· unter Txv.ck nts'io,1Y. Method, according to '-nopruch 12, thereby aafecunsoichnot, Jaoa which potentially kJ-olr-iiJhi.gn KcKponnnto övakui Würr. ^ Is activated, & di <* G-tri-Ji-tui · under Txv.ck nts'io, BADBATH ο η Q q η o t η Β ξ Οο η Q q η ot η Β ξ Ο 14· Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennseiehnet, dose die potentiell klebfähige Komponente duroh eiae oheslsche Behandlung aktiviert wird, während die Struktur unter Druok steht·14. The method according to claim 12, characterized in that dose the potentially adhesive component duroh eiae ohesl treatment is activated while the structure is under Druok 15· Torfahren nach Anopruoh 14t dadurch gekennseiehnet, daoß die chemische Behandlung aus einer Berührung der Faseretruktur Bit oinor nicht wässerigen LSsung von Foroaldehyd besteht·15 · Gate travel to Anopruoh 14t characterized by the chemical treatment comes from a touch of the Fiber structure bit oinor non-aqueous solution of Foroaldehyde consists 16. Verfahren nach Anspruch 14t dadurch gekennselchnett dass die chemische Behandlung aus eine« Berühren der Faserstruktur Kit einer Salpeterslurolueung besteht.16. The method of claim 14t characterized gekennselchnet t that the chemical treatment of a "touching the fiber structure consists of a kit Salpeterslurolueung. MTWTM H FlNCW DIPI.-ING.H.1OH*MTWTM H FlNCW DIPI.-ING.H.1OH * BAD ORKsrtNALBAD ORKsrtNAL 809902/0860809902/0860
DE19641469247 1963-03-01 1964-02-27 Bonded fabrics Pending DE1469247A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8209/63A GB1073182A (en) 1963-03-01 1963-03-01 Improvements in or relating to bonded textile materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1469247A1 true DE1469247A1 (en) 1969-01-09

Family

ID=9847976

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641469247 Pending DE1469247A1 (en) 1963-03-01 1964-02-27 Bonded fabrics

Country Status (10)

Country Link
US (1) US3511747A (en)
BE (1) BE644528A (en)
DD (1) DD53043A (en)
DE (1) DE1469247A1 (en)
DK (1) DK121221B (en)
ES (1) ES297047A1 (en)
FR (1) FR1392059A (en)
GB (1) GB1073182A (en)
LU (1) LU45559A1 (en)
NL (1) NL6402028A (en)

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL138974B (en) * 1964-08-17 1973-05-15 Du Pont NON-WOVEN SHEET TEXTILE MATERIAL.
GB1228026A (en) * 1968-04-16 1971-04-15
US3887417A (en) * 1968-04-25 1975-06-03 Ici Ltd Non-woven fabrics
US3622447A (en) * 1969-04-17 1971-11-23 Goodrich Co B F Process for the manufacture of bonded fiber sheets
GB1304384A (en) * 1970-06-11 1973-01-24
CA957214A (en) * 1970-12-24 1974-11-05 Teijin Limited Conjugate fiber
US3844080A (en) * 1971-09-08 1974-10-29 Ici Ltd Suspended ceiling
BE793009A (en) * 1971-12-22 1973-06-19 Pavena Ag CONTINUOUS SIZING PROCESS OF DISCONTINUOUS FIBERS WITH A VIEW TO OBTAINING A STABLE TAPE, AND STABLE TAPE OBTAINED BY THIS PROCESS
US3940302A (en) * 1972-03-02 1976-02-24 Imperial Chemical Industries Limited Non-woven materials and a method of making them
GB1406252A (en) * 1972-03-02 1975-09-17 Impeial Chemical Ind Ltd Non-woven materials and a method of making them
US3923942A (en) * 1973-01-16 1975-12-02 Toray Industries Filler material and method of manufacturing same
US4186235A (en) * 1975-04-24 1980-01-29 Imperial Chemical Industries Limited Thermoplastics articles having a surface fused to cloth
GB1537494A (en) * 1975-04-24 1978-12-29 Ici Ltd Thermoplastics articles having a surface keyed to cloth
NZ185412A (en) * 1976-10-20 1980-03-05 Chisso Corp Heat-adhesive compsite fibres based on propylene
US4285748A (en) * 1977-03-11 1981-08-25 Fiber Industries, Inc. Selfbonded nonwoven fabrics
US4211816A (en) * 1977-03-11 1980-07-08 Fiber Industries, Inc. Selfbonded nonwoven fabrics
JPS53147816A (en) * 1977-05-24 1978-12-22 Chisso Corp Hot-melt fiber of polypropylene
JPS56169846A (en) * 1980-05-26 1981-12-26 Teijin Ltd Paper like article and method
US4310594A (en) * 1980-07-01 1982-01-12 Teijin Limited Composite sheet structure
US4552603A (en) * 1981-06-30 1985-11-12 Akzona Incorporated Method for making bicomponent fibers
NZ201073A (en) * 1981-07-10 1985-12-13 Chicopee An absorbent thermal bonded nonwoven fabric and its use in a catamenial device
JPS599255A (en) * 1982-06-29 1984-01-18 チッソ株式会社 Heat adhesive nonwoven fabric
IT1174107B (en) * 1983-05-31 1987-07-01 Allen Ind SHEET OF MATERIAL AND METHOD FOR THE MANUFACTURE OF THE SAME
US4795668A (en) * 1983-10-11 1989-01-03 Minnesota Mining And Manufacturing Company Bicomponent fibers and webs made therefrom
EP0171806A3 (en) * 1984-08-16 1987-06-16 Chicopee An entangled nonwoven fabric including bicomponent fibers and the method of making same
JPS6269822A (en) * 1985-09-19 1987-03-31 Chisso Corp Heat bondable conjugate fiber
US4818587A (en) * 1986-10-17 1989-04-04 Chisso Corporation Nonwoven fabrics and method for producing them
EP0281643B1 (en) * 1987-03-09 1991-11-27 Chisso Corporation Reinforced non-woven fabric
DE3728002A1 (en) * 1987-08-22 1989-03-02 Freudenberg Carl Fa METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SPINNING FLEECE
AU629806B2 (en) * 1987-11-25 1992-10-15 Maxwell Victor Lane Bonded fibrous insulation batt
US5063101A (en) * 1988-12-23 1991-11-05 Freudenberg Nonwovens Limited Partnership Interlining
US5382400A (en) 1992-08-21 1995-01-17 Kimberly-Clark Corporation Nonwoven multicomponent polymeric fabric and method for making same
US5405682A (en) 1992-08-26 1995-04-11 Kimberly Clark Corporation Nonwoven fabric made with multicomponent polymeric strands including a blend of polyolefin and elastomeric thermoplastic material
US5482772A (en) 1992-12-28 1996-01-09 Kimberly-Clark Corporation Polymeric strands including a propylene polymer composition and nonwoven fabric and articles made therewith
US5458822A (en) * 1993-06-21 1995-10-17 Owens-Corning Fiberglas Technology, Inc. Method for manufacturing a mineral fiber product
US5490961A (en) * 1993-06-21 1996-02-13 Owens-Corning Fiberglas Technology, Inc. Method for manufacturing a mineral fiber product
US5529596A (en) * 1994-05-02 1996-06-25 Owens-Corning Fiberglas Technology, Inc. Method for making dual-glass fibers by causing one glass to flow around another glass as they are spun from a rotating spinner
US5695376A (en) * 1994-09-09 1997-12-09 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Thermoformable barrier nonwoven laminate
US5595584A (en) * 1994-12-29 1997-01-21 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Method of alternate commingling of mineral fibers and organic fibers
US6329051B1 (en) 1999-04-27 2001-12-11 Albany International Corp. Blowable insulation clusters
US6329052B1 (en) * 1999-04-27 2001-12-11 Albany International Corp. Blowable insulation
US8071492B2 (en) * 2001-08-20 2011-12-06 Pbi Performance Products, Inc. Textile fabric for the outer shell of a firefighter's garment
US20050186875A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-25 Norfab Corporation Firefighter garment outer shell fabric utilizing core-spun dref yarn
US20070026202A1 (en) * 2005-07-26 2007-02-01 Ward/Kraft Filament based open celled carrier web system for pressure sensitive product assemblies
US7790639B2 (en) * 2005-12-23 2010-09-07 Albany International Corp. Blowable insulation clusters made of natural material
US9221963B2 (en) * 2008-11-27 2015-12-29 Speciality Fibres And Materials Ltd. Absorbent material
WO2012107925A2 (en) * 2011-02-09 2012-08-16 White Innovation Ltd. Meltable paint films and fabrics and methods of manufacturing thereof
DE102020132307A1 (en) * 2020-12-04 2022-06-09 Cordenka Innovations GmbH network

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2308593A (en) * 1939-11-18 1943-01-19 Brew Harold Edmund Knitted fabric and manufactured knitted articles
US2460674A (en) * 1943-02-01 1949-02-01 Trubenised Ltd Shaped fabric article
US2774128A (en) * 1950-11-04 1956-12-18 Kendall & Co Felt-like products
US2774129A (en) * 1950-11-06 1956-12-18 Kendall & Co Synthetic felts
GB784318A (en) * 1953-05-15
US2730479A (en) * 1954-03-05 1956-01-10 Du Pont Fibrous materials and processes of making same
US3035475A (en) * 1956-02-23 1962-05-22 Bayer Ag Nets of synthetic threads
US2994617A (en) * 1956-11-05 1961-08-01 Du Pont Leather substitute

Also Published As

Publication number Publication date
GB1073182A (en) 1967-06-21
FR1392059A (en) 1965-03-12
DD53043A (en) 1900-01-01
NL6402028A (en) 1964-09-02
US3511747A (en) 1970-05-12
DK121221B (en) 1971-09-27
LU45559A1 (en) 1964-04-29
BE644528A (en) 1964-08-28
ES297047A1 (en) 1964-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1469247A1 (en) Bonded fabrics
DE2828394C2 (en) Method of making a sheet material
DE3688644T2 (en) Composite web material for synthetic leather and method of manufacturing the same.
DE2703654B2 (en) Textile composite material suitable as a carrier material for artificial leather, its manufacture and use
DE2731291A1 (en) SUEDE-LIKE RAIL MATERIAL AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
DE2142681A1 (en) Laminate and process for its manufacture
DE3016870A1 (en) COVER MATERIAL
EP0013428A1 (en) Textile fabric and its use
DE2310211C3 (en) Suede-like fabric and method for making the same
DE2521232A1 (en) FLOCKED THREAD ELEMENTS AND STRUCTURES MADE FROM THEM
DE2856902A1 (en) INTER-LINING FIBROUS MATERIAL
DE1560665A1 (en) Non-woven fabric and process for its manufacture
DE1560676A1 (en) Nonwoven fabrics and processes for their manufacture
DE1106285B (en) Non-woven washable fiber
DE1635712A1 (en) Non-woven goods
DE2414637B2 (en) Crimped synthetic yarn and process for making same
DE2042798C3 (en) Method of making a bundle of fine threads with fibrils
DE3525441C2 (en)
DE1511208A1 (en) Nonwoven sheet material and process for its manufacture
DE1535336A1 (en) Base fabric for floor coverings and pile carpets and runners made from them
DE6915637U (en) TEXTILE BODY.
DE1958978B2 (en) Method for rendering a textile fiber fleece opaque
CH666301A5 (en) METHOD FOR STABILIZING A DRY FELT MATERIAL FOR PAPER MACHINES AND DRY FELT MATERIAL PRODUCED BY THIS METHOD, AND DRY FELT TAPE PRODUCED FROM THIS MATERIAL.
DE2035669B2 (en) Hair fiber sheet and process for its manufacture
DE1560661A1 (en) Non-woven fabric