DE1463785A1 - Fluessigkeitsgekuehlter Rotor fuer Turbogeneratoren - Google Patents

Description

• plUeeitceitegekMter Rotor tUr 2arbogeneratoren

  Die @:rtinduog besieht sich auf dynamoelektrieohe Nasohineh und

  in besondeaen auf Rotoren von Turbo-Veoheelstrom,;eneratoren.

  Eine der Hauptbesohränkuogen, Turbogeneratoren mit einer lei#

  stung von sehr als 500 M heraustellea, ohne das Gewicht den

  Generators wesentlich zu erhöheng liegt in der Temperatur der

  Rotorwioklang aus Kupfer. Bisher war es Ublioh, in direkter 8e##

  rWhrung mit den Rotorwioklungen Vasnerstoft unter erhöht« Drink

  zirkulieren zu Immens Ebenso ist bekannt, die Utatoraiclclnnf

  dadurch zu kühlen, äaS mm durch hohlƒ beider eine Ziübltiüenigv

  Reit wie beUpielaweise tlaseer zirkulieren lUt. Eine, der Uohwiem

  rigkeiten jedoch, die in ?alle einer Rotors auftreten, liegt ia

  der Besohr@takung der Gloiohstözts, die in den 17aonersüulen oder

  Leitungen vorhanden oind, die die heiter des Rotere mit Kühl..

  mittel versorgen, Um nun weiterhin die Größe der Reibung des

  Vassers zu erniedrigen und eine Temperaturerhöhung den Vaeners

  zu beschränken, ist es notwendig, daß das' ::aseer nur über

  ßtreoton durch die Rotorleitungen hindurchfließt.

  Hauptsiel der Urfindung ist daher eine A--äordnung, die diene »#.

  forderniese ert=t. .

  GeaU der Gründung ist ein elektrischer llurbogonerator mit einen

  Rotor und einer hohlen Welle suogerüstet, deren einen erde als

  ?lansoh anogebildet und @ asial an dem Rotor befestigt ict, mr

  sie na stützen. 1yeiterhin sind heitmWan voriGenehen, die die

  Rotorrrio@tlungen darstellen. In dienen Imitungon sind Obertldehm

  vorhanden, die in den heitnfn xrinäle abgrenzen. WeitorUt int

  eine Vorrioätung vorgesehen, die eine IMhItlüssUteit dxmh die-

  se 1@rihis@iäresrohso@tiolgt. Diele Vorrichtung entbat «"en

  Fanal, der .,loh in hänZerichtunG durch das Innere der Wolle hin-

  duroheretreokt. Weiterhin ist im Inneren ee als Plansch ausgo#

  bildeten Endes der Velle eine Querplatte vorgesehen, die an dem

  lade den Rotors befestigt ist und den Kanal und die Kühlmittelver.

  bindungen zwischen diesen Versorgungskanal und den leitunCakanä-

  len trö,!t.

  Jeder gier @.inlaßeingangoverteiler kann mit einen Vereors-

  kanal für die I:ühlflüoaigkeit verbunden sein, der oi®h durch die

  Rotorwelle hinduroheretreokt. Genau so kium jeder A'bflußrertei-

  ler mit einer Abflaßleitung für die Plüosigkoit verbunden nein,

  die ebenfalls durch die Rotorwelle hindurchgeht.

  Die Vertau®ohung der Rotorleitungen kann genauso durchgeführt

  werden,. rie e® bei den eogenanngen "Röbel"-Statoretäben erfolgt.

  Bei dieser Anordnung sind die Zeitungen in einer Kute in wei

  Gruppen neb,neinander angeordnet. Die Leitungen der einen Gruppe

  laufen nach unten bis in eine ;Aellung am Boden der Nute, biegen

  dann seitwürts um, um die Zeitungen der an:;eron Gruppe zu krou-

  sen und laufen dann wieder nach oben., jo nirmtt jede der leitun-

  gen der Reihe nach eine Stellung am Boden der gute ein, judoah

  immer an verschiedenen Orten der i?ute.

  Die obige Beschreibung besieht sich der Einfachheit wegen auf

  eine Nute, dien genau oben auf dem Rotor angebracht ist, oo daß

  der oberste Leiter derjenige Zeitur ist, der radial am woitenten

  außen liegt. .die unterste Leitung liegt dann radial am weitenton

  innen.

  Die Verteiler oind mit Vorzug unterhalb, das heißt in radialer

  Richtung innerhalb der Leitungsnuten angeordnet. Sie können sich

  aber auch zrieohen den I,eitunaanuten erstrecken.

  Im folgenden soll die hWindung in Verbindung mit den Zeichnun-

  gen in einzelnen beschrieben werden.

  1 Ist ein Id@rrgsobni.tt durotl ein ::ade eine? Motors und neigt

  . die VWbindunge_n i"Ur die Uhl ad tteivorsorgung und den

  .ttelAbtlt@.

  lig. 1a tot e" ,Iaagssohnitt dureb eine Nuto .und ist ein schnitt

  länge der Knie III-III a» ligur 1b. -

  Pia. 1b ist eine Autn oht auf die Zeitungen in einer :.'Ute and

  zeigt die Vertauschungen der heitungen. .

  JU. 1o ist eilte perspektirieahe ansieht eines Uohlauoheo, der

  einen Verteiler darstellt. Bin Teil des Uohlauohes ist

  weggeeohni#ten.

  fit. 2 ist eia Querschnitt M:Gs der Linie 11#1I aus piaur 1

  und zeigt,, wie die Verbindungen mischen der Veraor&ngu-

  ung der AbtluUoitung ip der gelle und den entsprechenden

  8ebennnten hergestellt afä.

  ist eine seioh:erisohe Ansicht und neigt, wie die Spalea

  elejdgisoh angeordnet werden können. -

  Pig. 4 ist ein vergrößerter 4uorsohnitt durch eine gute längs

  der Mime IV-IY aas ?ff 1 b.

  lig. 5 ist eine äbaliohe Ansicht lünge der 1dnio v..v aus Pigur ib.

  Pia. 6 ist eia 4uersohnitt durch die Abflußsohneoke.

  Pia. ? ist eine hertveriötete Verbindungsstelle mit einen röhren.

  iör@r@igen iferbindungsntüoi. _ . .

  pig. 8 ist ein hängssohnitt durch einen Toll eines Generators mit

  geändertes Äufban.

  Vig. 9 ist ein :,oheitt längs der Linie, VI-YI aus Figur B.

  run soll auf die Bi -ur 1 Bezug Fettomen werden. Uit der Besugs-

  sitter 101 ist der-Kern eines Turbogenerators boaoiohnet,.der

  au= einer hohlen ::eile 2 sitzt. Durch eine feststehende Veaaor--

  gungsröhre 1 fließt Wasser aus einem darttberliegenden Behälter

  (nicht gezeigt) $u. Diese Veraorgungeleitung 1 erstreckt sich

  durch das Ende der Rotorwelle 2 hindurch. Die äußere Oberfläche

  der Versorgungsleitung ist bei "Ü° mit einem Gewinde versehen,

  um als Uolanoekenpumpe zu wirken. Jadurch läßt eich c'_er hÜhhOt-

  mögliehe Druck in der äaamer 4 nufreehterhalten, ohne de8 zu

  viel Kühlmittel Curch den Ainaepalt zwischen dieser stationären

  Leitung und der sich drehenden belle entweicht. Dienen ist ein.:

  bevorzugte Abdichtung für eine Welle. j.s lastson eich aber auch

  andere ::ellenabdiehtungen verwenden. La sollte jedoch eine eol-

  oho Abdichtung bi.;voraugt werden, in der zum Dichten keine Teile

  aus Gummi verwendet werden, da solche Gummiteile varaohloißen

  können.

  Das Uasser fließt dann aus der Kammer 4 durch zwei sich diametral

  entgegenstehende Linlaßröhren 5 in zwei diametral entgegen&lesetst

  angeordnete Einlaßiuadranten 6 oinee Ringkörpers hinein. Von dort

  wird das Vaeser über Verteiler an jede Upuleneinlaßeoite verteilt.

  Diese Verteiler werden von Ieolioreohläuchen T dargestellt, die

  ih Nebenschlitzen 8 angeordnet sind. In der di,ur 2 ist die An-

  ordnung der radialen Röhren und des Ringkörpern doutlic her z;e-

  seigt, während dersoorkreislauf für die Üpulen in der .?i";ur

  3 zu sehen ist. -

  Der PiL~ur 3 und auch der Figur 1 kann man entnehmen, daß sich die

  3ehläuohe, die die Verteiler darstellen, von den Aingkörper aus

  über die ganze Länge der Zusatzoohlitze hin erstrecken. Gie etcl-

  lon Verbindungen mit jeder der Zeitungen 9 an den Krcuzungepunk#

  ten ganz unten in der ;pule her. Wie die Leitungen in jeder

  Nute vertauscht sind, wird gleich anschließend noch beschrieben.

  Alle neboneinanderliegenden Spuleneeiten, die au einem Pol ge-

  hören, diene:i belieh des 1;asrerkreielaufoe als hinlasse und

  sind mit einem der Linlaßxuadranten verbunden. J.lle elektrisch

  entaeGengeset$ten l;pulenseiten sind ebenfalls Vaesereinlasae.

  Die Oigur 3, die das tIioklungeschema erklärt, zeigt nur drei

  :.pulen, die einem Pol zugeordnet sind. Aus Gründen der Linfaoh-

  heit, und um es leichter zu machen, die Achaltung zu verfolgen,

  hat je" epnüe mm Besäe ».0'indxuen, die in zwei ttrupp« nebonei nr-

  ander zu je drei Iosgen angeordnet sied: in der picur 1 sowie in

  deal Sohrdtt dsrih die äute, der in c:en iti@,@amn 4 und 5 gezeigt

  ist, sind 4ag'egm 16 Viaduagen vorgesehen, die in zwei Absob`nit-

  ten neieneinandear von je acht Magen

  angeordnet sied. In der

  liGur 3 stell« die voll aue@;eso@ronen Linien die hohlen Seitun-

  gt in deslmif #3pal«Iegs jeder ipnle dar, 31e der rolaohre

  ea aKohoten liaßt. Die anderen Spulenlfn sind durch aoatriohel-

  te Iminten dafzteUt. In der fL;ur 3 beseiohnen die amten Buch-

  staben A - et @Isesereinls@aasap ngen, die an den @rousnng@rp@nnl@en

  ",Boden dir Pute auf jeder ßpuleneinls@seite liegen:` Die ent-

  sprechenden @tualapturgen oiad mit kleinen Bueäntaben boseicih#

  not worden. Verfolgt aon die ganso aohsltung, oo knntt siat.beser-

  lm, du jede lleeeereiniaasn»pt"af snei Kühlaaittoiveße versorgt

  mg daß das Wasser jeweils zur Hälfte an zwei getrennten Aus-

  laesan läsäeoc austritt, die auf der anderen Spaonseite an zwei

  bensahösstea @repunkten liegen. Auf diese Veize ist um

  Beispiel der Mals B B über den aln ausgesogene Linie angeseiß-

  ten ges mit .d« A»lU bo und mit de= als ges-triohelte lrinie an-

  geseisten Vag mit des Auolai ab verbunden. Die beiden* "paxalloleng

  Wege, die das Uaseer aiaeR, unteraohoiden oioh daher etwäs in

  ihrer Ian®e. Dieser @htereohied entspricht deal Abstand der xrem##

  sunäs»uakte, ist aber kurz verglichen mit der Idjn ;e deo Gen«t-

  aeges, die etwa einer halben iioälung entspricht.' Daher hat die-

  gor

  nuntersohied besßglioh eines i'sapsraturanstioges In

  Wasser keine Bedeutung.

  Wie iasa der Pioar 3 sutneäto@en kann, verlaufen die Obersohneiäie-

  gen in der mittleren Opale in entgegefeetster Eieftung. Der

  Grand dertur wird klar, wenn man den Wasoerkreiolaui in der klein-

  etea Spule bis aus :Xde vertolGt.' Denn oieht man, daß der En1:b-

  auslaß g die Butte der Uaseemenße aufnisnt, die an der Zinlaß-

  saaspg ß der nächoten spule eingeitträrt ist. Das Gleidbe gilt

  fft den Balbanolaß e. 4Orden nun alle Oberaohneidungen in der

  glsiohsa £iohtmg dnroh"ehrt, so wfirde an demt Aüslaß g Vasen r

  von den' ginlsa Z austließrn. Dabei* wirde sieh ttir das Vasser,

  eine Cegstreoke . ergeben, die etwa doppelt so lä.W wie die and%.

  ren Wegstreoken für das Wasser wäre. Dann würde aber auch die Wassertemperatur über diese spezielle Wegstrecke auf etwa das doppelte anoteigen. Wenn man also die Spulen abwechselnd entgegengesetzt behandelt, ergeben sich durch die gesamte Wieklung hindurch gleich lange Kühlwasserstrecken, die jeweils eine halbe Windung lang sind. Dieses Kühlsystem ist also einem System äquivalent, in den das Wasser auf der einen Seite in die Maschine eintritt, alle Leitungen parallel durchströmt und auf der anderen Seite wieder austritt. Es werden jedoch eine Violzahl von Verteilerverbindungen am Windungsende vollständig vermieden, deren Anpassung fast unmöglich erscheint und die in den äußeren LaRen sehr hohen Drucken ausgesetzt sein können. Dieser Aufbau erlaubt en auch, jeweils eine Halbspule als Baueinheit auszuführen und die Einlaß- oder Auslaßverteiler als Masseinolation zu benutzen. Jede vollatändigo Halbopule kann dann in die Wioklunganuten eingesetzt werden, wio es in den Figuren 1a, 1b, 4 und 5 gezeigt ist. Die Leitungen werden dann an den Eaden der Windunaen sowohl elektrisch als auch hinnichtlich des Wasserkreislaufes verbunden. Das kann mit hartgolöteten röhrenförmigen Verbindungestüoken erfolgen, wie nie in der Figur 7 jezeigt sind. Wenn das Wasser aus der einen Halbspule in die andere Halbspule hineingäströmt ist, fließt es an den Kreuzungspunkten an Boden der Nut in ähnliche Audlaßverteiler hinein, die von Schläuohen gebildet werden, die in Hebenschlitzen liegen. Anschließend fließt es in die Auolaßquadranten 10 den Ringkörpern ab. Die Zufuhr- und Abflugquadranten sind voneinander durch Scheidewände 11 getrennt. Aus dem Ringkörper fließt das Wasser durch radiale Abflugröhren 12 in einen Abflußrinßkörper 13 hinein, der konzentrisoh um die Vercorgungeleitung 1 herum angeordnet ist. AneohlieBend gelangt das Wasser an die Welle der Sohneeke 14, von der ein Teil in der Figur ö gezeigt' ist. Schließlich, fließt en in* einen Tante ab, der tiefer .als der Motor angeordnet ist, und wird von dort durch eine äußere Pumpe wieder in den oberhalb angeordneten Tank zurückgepumpt.

  Der Draok, der bei dieoer,Anordnuag benötigt wird, um das vasser

  durch cae" Windungen Undnrahsvidr@ioken, ohne daß Unterdrucke er.

  saugt werden, wird :arischen den Radius den Abfluaringkörpers "

  13 und dem Radius der EinlaUmmsr 4 durch die :Drehung den Rotors

  entwickelt. Hinzu komst noch der Antangsdruok in der äamer 4,

  der Ton den darüber angeordneten Tänk geliefert wird, und dealt

  die Sohheokenpampemwirk=g der Einliäröhre 1 widersteht. :AB Wären

  auch höhere Druck* annendbar, @ wenn wn eine wirkliche Dichtung an

  der Stelle verwendet, an der das U'aeser in die Welle eintritt.

  Dann würden aber Schwierigkeiten wegen den Verschleißes dieser.

  Diohtung auftreten. , "

  Vergleicht man die ltißaren 1 und 2, so kann man beobachten, daB

  die Leitungen 5 uqd 12 in der pignr 1 beide in einer vertikalen

  Ebene gezeigt sind, nährend oie tatsächlich um einen Linkel von

  90o vernetzt angeordnet Bind, wie es die Pigür 2 zeigt.

  Der Aufbauader Isoliersohläueeh für die Verteiler ist in den P1#

  Buren 1a und 1o geneigt. Der Schlauch hkit den Druckern otandsuhal-

  ten, @ die auf den Radius der Zusatzschlitze auftreten, und die "

  bei normaler Drehzahl. etwa 70 Atü und. bei Überdrehsnhl 'i05 I.tU

  betragen können. Der Schlauch muB in.erster hlnie waasernndurah-

  lässig sein und eine goniaae Yhoxibilität beeitaon, uu bei-einer

  tÜerürisohen kuodohnung der Viokltusgen nachgobon zu können. Als

  Material ist dafür Tetrefluorpoljtthylen geeignet, das durch

  die Bezueacitter "15" gekennzeichnet ist. Be ist aber"notwendig,

  den aahlauoh durch äußerer &etallrinße 16 zu versten, die

  durch schmale, aber starke Isolierringe 17 voneinander getrennt

  sind. Zweitens ist es notwendig, den Schlauch innen mit Verstär-

  kungshülssn 18 zu verwehen, um ein Sua::menfallon den Schlauches "

  zu verhinCern, wenn der Rotor aus irgend einem Grund ohne Hasser

  oder mit erhöbter Temperatur läuft. Diese kuffen =ü,^. or, sehr : ut

  isolieren und vaoeerundurohlgccig" sein. Als Illterial dafür- ist

  Yonbohlortrifluorpolyäthylen geeigabt. IL-:n kann die Laden der

  hinge und der Zuffen abkanten, um dem geo^mton Schlauch eine ge-

  wieae Elexibilität zu geben, Obwohl die ganze Auslegung no duroh-

  getUhrt iat,@daß nie langen Verteilerschläuchen gerecht wird,

  Um- Strttae besondere zwischen den Undungen und den Rinikörper

  zu verringern, der durch die beiden Quadranten 6 und 10 gebildet

  wird, ist. en -drittens notwendig, an linde den hineatses ? eine

  Verlängerung anzubringen, die als Sehatzring wirkt. An den Enden

  mancher Bindungen liegt nämlich die halbe Rotorepannung an, so

  daB der wirksame Teil den %insatzee unter der Tülle 15 korrodieren

  kann. Dagegen soll diese Verlängerung schützen. Lin geeigneten

  Material für diese IBinaät$e, um die elektrolytische- Korroaion

  herabzusetzen, i!it rostfreier Stahl.

  Die elektriQChen Zeitungen, die tu dem, Kollektor 20 (Fis. 1)

  führen, können wie üblich suagebildet nein und'duroh ßohrungan

  in den feststehenden Teil der Welle hindurchgehen. In diesen

  Falle kaizn mm Waeyer, das am Punkt "a" am Beginn den elektri-

  echen Kreisen abfließt, einer Abflußrammer 70 den Ringkörpers

  über einen Ieoliersohlauoh zutühren. Auch Waenar, das am lade

  den elektrischen greises, wie beispielsweise am Punkt "0" (21g.3),

  eintritt, kann von einem Linlaßiuadranten 6 den Ringkörpern über

  einen Bohlauoh zugeführt werden. Man kann aber auch die Leitun-

  gen, die.zum Kollektor führen, hohl und wassergekühlt machen.

  Dann müssen nur arm K'ollektorende der Leitungen geeignete Wasser-

  verbindungen vorgesehen werden, Wassergekühlte Leitungen köntzsn

  auch dann angewendet werden, wenn der Kollektor ein Quecksilber-

  kollektor ist, oder wenn die Erregermaschine eine Weohseletrom-

  naeohine ist und auf der Welle rotierende Gleiohriohter oitsen.-

  Auf 'Wunsch können die massiven oder die waseergokühlten Leitun-

  gem den-Raus einnehmeni der von der sylindrisohen Packung 22

  beansprucht wird.

  Die Röhren, die den Binlaß-luadranten 6 den Ringkörpers Wasser

  suMren, und auch der Singkörper selbst sind von der Rotor-

  welle elektrieoh isoliert, um leolationswidersta.@rdeaeeaungen-

  der Hauptmasseisolation 23 den Rotors durchführen zu können,-

  ohne das lfaeder vollständig abzulr:nsen.

  $isher int,ein Rotor mit direkter WaseeriUhlung beschrieben wor-

  den,-dessen Kühlsystem einen Einwegayotem äquivalent int, und'

  bei den Waeser nach dem Durchgang durch jede halbe Windung wieder abfließt. Bei Rotoren von mittlerer Leistung brauoht es aber nur notwendig zu sein, das Wasser nach einem Durchgang durch eine vollständige Spule wieder absunehmen. In diesem Fall bratrchen die Leitungen nicht vertausoht zu werden. Die Wicklungen können.alle in einem Stapel angeordnet werden, an den Endwindungen zum Naohbarstapel hinüberkreuzen und wieder auf den Boden der Rute zurückkehren, wo die nächste Übarschneidung zur Spule in der nächsten Nute hergestellt werden kann. Wassersohlauohverbindungen können dann an diesen Kreuzungspunkten am Boden der guten an der ßndwindung hergestellt werden, so der Druck am niearigsten ist, Eine andere Möglichkeit beoteht darin, in jeder Nute 15 nur einen einzigen Leitungestapel vorzusehen; die Windungon, die in einer @ute fortlaufend immer höher angeordnet sind, kreuzen oben zur Hach-Barnute hinüber und lauen zum Boden der Mute wieder zurück.
• Dort kann denn wieder eine Waesersohlauchverbindung hergeatellt werden, und such diesmal ist der Druck an dieser Stelle wieder am niedrigsten. Wenn die Rotoren nur kleine Durchmesser haben, so können Zwisoheneinlasse für Waseer in einer gowissen Höho in den Ruten hergestollt werden, vorausge#etst, daß der Druck für den üohlauch nicht zu groß ist. Wie es in den Figuren 1a und 1b deutlichor geneigt ist, verlaufen die Wioklungen in dem vorne liegenden Stapel, der linke geseigt ist, solange von linke naeh rechte aufwärts, bin sie beispelsweise bei 24 ihre oberste Stellung erreichen. Dort werden sie horizontal in den hintenliegenden Stapel hineingebogen und laufen dann naoh unten weiter. Genauso wird jeder Leitor in dem hintenliegonden Stapel horizontal in den vorne liorgcuden Stapel hineingebogen, wenn er den Boden der Nute erreicht. Auf diese Weine werden die Leitungen in den Nuten immer dann, enn ßie gans unten ankomoouen, der Reihenfolge nach vertauscht.

  Die Nigur 4 ist ein Schnitt durdu eliren Vertaueohungapunkt, *je 1

  er beiopielawei;ie an der :;chnittlinie IV-IV der Pigur '!b vorhan-

  den ist. Der xoitor 25 t demzufolge gerade die' Uitte der: I.tuie

  125 .ein. Der länesgeriohtete leite;. 26 --steht mit dei Vertei-

  ler 27 über einen olilaß_8 44 j@Aieräuag.

  Auf beiden Seiten der Leitung 25 sind Abetandablocke 28 angebracht. Oben in der Nute wird ein Leiter 29 genauso, nur in entgegengesetzter Richtung zur Leitung 25,vertauecht und in seiner Stellung durch Abstandsblöoke 30 fixiert. Das Bezugszeiohen "31" stellt den üblichen geil dar, mit den die Leitungen in den @uten festgelegt werden. Figur 5 zeigt eine ähnliche Ansicht, aber diesesmal auf der johnit linse V-V aus Figur 1b, die zwischen den Vertaueohungs- oder Kreuzungepunkten liegt. Daher besteht an dieser Stelle keine Verbirdung zwischen den Kanälen 26 und dem Verteiler. Abatandablöoke 32 sind oben und unten in die Nute eingesetzt. Die gezeigte Konstruktion gestattet en, jede Halbspule susammen mit ihren Schläuchen und ihrer Masseisolierung als eine Bau-Gruppe horzuatellen. Jede vollständge Halbspule kann in die Wicklungsnuten eingesetst und die Leitungen können elektrisch und hinsichtlich des Wasserkreislaufee verbunden werden. Wie en in der Figur 7 gezeigt ist, läBt sich das durch hartverlötete röhrenförmige Zwischen2tüeke 33 durchführen, die über die abgesetsten Enden der Leitungen 25 ge@choben sind. In der Figur 8 ist Ger Rotorkern 101 gezeigt, der einen Flanech 102 trägt, der mit ihm susammen aus einem Stück hergestellt ist. Der Flansch 102 trügt einen Haltering 103. Der Haltering 103 dient dazu, die Windwindungen 104 gegenüber der Zentrifugalkraft abzustützen. An den Flaneoh 102 ist eine hohle Wolle 105 geschraubt. In einer zurückepringenden Karvaer in der hohlen Welle 105 ist eine Übertragungsplatte 106 mit Schraubon 125 gegen ein Paßstück 124 verschraubt. Das Paßstüak 124 ist seinerseits mittels Bolsen am Rotor befestigt. Das Faßstück dient dasu; den Rotor 101 und die Scheibe 106 voneinander zu isolieren. In manchen Konstruktionen ist dieses Paßstüok auch nicht erforderlich. Radiale Kanäle 107, die an ihrem äußersten radialen Ende durch Stopfen 116 abgedichtet sind, führen die Kühlflüssigkoit aun dem Versorgungskanal 100 in der Rotorwelle den Baden 112 der Einlaßverteiler zu. Der Versorgungskanal 108 entspricht der Leitung 4. aus Figur 1. Genauso führen Kanäle 110 die KWhlflüseigkeit aus den Laden der Abflußverteiler einem Abflußkanal 111 in der Rotorwelle zu. Das ist in der Figur 9 deutlicher zu sehen. Die Enden 112 der Verteiler sind in ßohrungen 114 innerhalb der Scheibe 106 angeordnet. Weiterhin sind Distanzstücke 115 vorgesehen, um Ungenauigkeiten in der Passung suszugleiohen. Die erforderliche Dicke dieser Distanzstücke wird während des Zueammenbaucs bestimmt. Unterhalb der Stopfen 116 können Leitbleche angebracht werden, um die Strömung der Flüssigkeit zu unterstützen. Die elektrischen Leitungen 117 laufen unter den Vindungen und durch Öffnungen 118 in der Scheibe 106 hindurch. Denn gehen sie durch entspreohende Öffnungen in den Flansch der hohlen Welle 105 hindurch und enden in einer Tasche 119, die mit Isolierstoff ausgefüllt ist. In dieser @asohe wird die Leitung 117 an einen Ansohlußpunkt 120 mit der Leitung 121 verbunden, die zum Kollektor führt. Der Verbindungspunkt 120 und seine Isolation werden von dem Ring 122 und der Soheibe 123 an ihrem Platz festgehalten.

Claims (4)

1. A n a p r ü o h e 1. Rotor für einen elektrischen Turbogenerator, dessen Wioklungsleitungen mit längsgeriohteten Kanälen ausgestattet sind, d a d u r d h g e k e n n z e i ohne t , daß eine hohle Vellc mit einem als Flansch ausgebildeten Ende vorgesehen ist, des axial an dem Rotor befestigt ist, daß innerhalb, des als Flanach ausgebildeten Endes der Welle eine Querplatte angordnot und an dem Rotorende befestigt ist, die die Versorgungleitung für die Kühlflüssigkeit innerhalb dor hohlen Welle otütst, daß weiterhin eine Vorrichtung vorgeschen ist, die eine Flüssigkeitsströmung von der Versorgungsleitung in der Welle durch die Kanäle in den Wioklungeleitungen umlaufen läßt, und daß die Querplatte mit radialen Kanälen versehen ist.
2. 2. Rotor nach Anopruoh 1, d a d u r o h g e k e n n -@ e i o h n e t , daß innerhalb der hohlen Welle konzentrisohe Versorgungs- und Abflußleitungen vorgesehen sind.
3. 3. Rotor nach Anspruch 2, d a d u r o h g e k e a n -s e i o h n e t , daß die Versorgungsleitung mit den Kanälen in den Wioklungsleitungen an eich gegenüberliegenden Quadranten im Rotorquerschnitt verbunden ist, daß der Abfluß aua den Kanälen der Wioklungsleitungen in die da@wischenliegendon Quadranten erfolgt, und daß die Wioklungsloitungen so eingerichtet sind, daß eine Flüsoigkeiteströnung durch sie hindurch auftreten kann.
4. 4. Rotor nach einen oder mehreren der Ansprüohe 1 bis 3, d' a d u r o h ge k e n n s e i o h n e t , daB die Rotor- . . leitengen in Ruten angeordnet sind, daß eich 'unterhalb der Nuten Verteilerkanäle für die Kühlflüssigkeit den Rotor entlang erstreoken, 'und daß Öffnungen die Verteilerkanüle mit den Kanälen in den Kotorleitungen verbinden, wo en für einen Kühlmittelumlauf erforderlich 5. Rotor »oh Axurpraoh 4, d a d w r o h g e k e a n a s i o h ne t , $sB die Leitrungen in den lauten der Reih» nach in ihrer Stellung vertauscht eind@ so daß jede heiter der Reihe nach eine ütell=g gus. unten in der gute einnimt, md daß die Leitung an dieuer Stelle mit dem Verteilerkanal unterhalb der ante verbunden isst.