DE1432088A1 - Behaelterverschluss - Google Patents

Behaelterverschluss

Info

Publication number
DE1432088A1
DE1432088A1 DE19641432088 DE1432088A DE1432088A1 DE 1432088 A1 DE1432088 A1 DE 1432088A1 DE 19641432088 DE19641432088 DE 19641432088 DE 1432088 A DE1432088 A DE 1432088A DE 1432088 A1 DE1432088 A1 DE 1432088A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
opening
plate
sealing element
closure according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641432088
Other languages
English (en)
Inventor
Zundel Arthur Philip
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primerica Inc
Original Assignee
American Can Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by American Can Co filed Critical American Can Co
Publication of DE1432088A1 publication Critical patent/DE1432088A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/50Non-integral frangible members applied to, or inserted in, preformed openings, e.g. tearable strips or plastic plugs
    • B65D17/506Rigid or semi-rigid members, e.g. plugs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/28Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/28Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
    • B65D17/34Arrangement or construction of pull or lift tabs
    • B65D17/347Arrangement or construction of pull or lift tabs characterised by the connection between the tab and a detachable member or portion of the container
    • B65D17/353Arrangement or construction of pull or lift tabs characterised by the connection between the tab and a detachable member or portion of the container the connecting means being integral with the tab or with the detachable member or portion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers Opened By Tearing Frangible Portions (AREA)

Description

Behälterverschluß
Die Erfindung bezieht sich auf einen Verschluß (Deckel) für einen Behälter und betrifft insbesondere einen Verschluß, der ohne besondere Werkzeuge leicht mit der Hand geöffnet werden kann.
In dem Bestreben, den Verbrauehern immer mehr entgegenzukommen, geht die Behälterindustrie zur Herstellung solcher Dosen oder Behälter über, die man leicht mit nur der Hand öffnen kann. Derart leicht zu öffnende Dosen sind besonders für die Verpackung von Bier und von nichtalkoholischen, mit Kohlensäure versetzten Getränken- erforderlich, da diese Getränkearten sehr oft außer Haus, z.B. beim Picknick oder Ballspiel, getrunken werden, wo besondere Öffnungswerkzeuge oft nicht zur Verfügung stehen.
Da der Behälter nur einmal verwendet und dann weggeworfen wird, muß der Verschluß relativ einfach und bülig in der Herstellung seinj er muß stark genug sein, um einer mißbräuchlichen Handhabung standzuhalten und ein vorzeitiges öffnen, z.B. auf Grund inneren Druckes in einer Dose, die ein mit Kohlensäure versetztes Getränk enthält, zu verhindern, muß aber gleichzeitig mit der Hand leicht zu öffnen sein} er muß luft- und flüssig-
BAD ORIGINAL 8098 12/0609 " '
keitsdicht sein und bleiben, bis er gewollt geöffnet wird, und darf das innen befindliche Produkt nicht nachteilig, beeinflussen oder von diesem ungünstig beeinflußt werden.-
Folglich ist es das Ziel der vorliegenden Erfindung, einen Verschluß oder Deckel für einen Behälter zu schaffen, der leicht mit der Hand ohne besondere Werkzeuge geöffnet werden kann und die oben erwähnten Forderungen erfüllt.
- Die Erfindung hat einen Verschluß oder Deckel für einen Behälter zum Gegenstand, welcher eine Platte mit einer durch ein Dichtungselement abgedichteten Öffnung aufweist und dadurch gekennzeichnet ist, daß das Dichtungselement aus einem Blechmaterial besteht und eine im wesentlichen ebene, sich über die Öffnung erstreckende Wandung, eine die Wandung umgebende Randzone, welche in einer die Öffnung umgebenden Plattenzone mit der Platte verbunden ist, und eine Ziehlasche aufweist, welche mit der Wandung.durch eine Verbindungszone verbunden ist,' die von einem kleineren Abschnitt der die Wandung umgebenden Randzone gebildet wird, wobei das Dichtungselement mit zwei Kerblinien versehen ist, die sich von einem Ende der Verbindungs-. zone in die Wandung erstrecken, um darin einen von den Kerblinien begrenzten, herauszureißenden Abschnitt zu bilden, der durch die Ziehlasche aus dem Rest der Wandung herausgerissen und weggezogen werden kann. . . '
Die Erfindung wird.im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel näher beschrieben; es zeigens
Fig. 1 im Aufsicht einen ¥erschluB gemäß» di
Fig* 2 einen Schnitt im wesentlichen längs der- lanief ΙΙ-ΪΙ in fig* 1}
* 3 einen vergrößerten feilsciinitt im wesentlichen längs der Linie III-III in Hg« If
Fig· 4 deii Yerschiuß in Aufsicht, w©feei 2teil© vreggelassea sind.
Ausführttngöföra ä&s ErfintxMg in1 Fig:* 1 zeigt einen allgeaein mit t:0 bezeiGimeten Terösfalüi oaer Beekel aus Metalllfleoiba Bei Becicel 10 besitist eine im -weseKtliölien etoene, it-eisfirElige ilatte 12 und einen äiö llatte 12 T4»ge"benäen, im wesentliciien tl-fÖrniigen, ringförffligeii TfeajstärlEungswttlst 14 (lig# 2}f ifer an seinem von äer Matte 12 entfernten BMe in einen ringf örnigen, sic& nach auien e^streoiceniien feaken* artigen Beeicelrand 1§ •i'bergelttj welö&ej? den WraeKlKi SBt Behälterkörper wie in einer Böppelnatet (dotilsle ieäa) festlegt. Ber WTilet 14 soll äem Deckel äie Biege- "bzw* Böulfestigkeit verleihen^ zur8 Schaffung dieser Festigkeit k'dnnen ®h&T auch andere Randprofile vorgesehen sein« Wenn fernei? die Beulfestigkeit keiiie Twesentliehei Forderung fur den Terschlul darstellt g, z.B. Ijeim Terpacken von Fruchtsaftete, kann ein ^erstarkttftgselemönt ±m Deckel * Vrie z.B. der Wulst 14» villig f©rtfallen.
Der di§ Ilatte 12, den Wulst 14 und den Deckelrstni* 16 aufweisende feil des Beekels wird vorzugsweise aus hergestellt* ferner braucht dieser Beckelteil nicht kreisförÄig zu seiii* sondern kanii auch eime aridere Öestait ha1>eiig zv Ä# twadra,tisch, oval usw«
8i9812/OS09
Die Platte 12 weist eine Öffnung 18 auf, die si oh längs eines Durchmessers der Platte, aber ini Abstand Ton deren Mittelpunkt, erstreckt. Die Öffnung 18 kann jede im wesentlichen regelmäßige Form haben und z.B.,kreisförmig oder vieleckig sein. Torzugsweise wird sie aber im allgemeinen rechteckig ausgebildet, d?h· sie weist gegenüberliegende parallele Seiten auf, die Ecken sind merklich abgerundet und die Längsachse des Hechtecks fällt mit dem Durchmesser der Platte 12 zusammen» Es wurde gefunden, daß diese Form am besten für die sichere Befestigung des Verschlußstückes (das weiter unten im einzelnen beschrieben wird) in der öffnung 18 geeignet ist.
Angrenzend an die Schmalseite der Öffnung 18 in der Hähe' des Mittelpunktes der Platte 12 befindet sich eine isf wesentlichen mit geraden Seiten versehene Hut oder Aussparung 20 (Fig. 4), deren Zweck im folgenden naher beschrieben wird.
Ein allgemein mit 22 bezeichnetes, aus einem Stück bt,-stehendes "Verschluß stück aus Blech mit einer, im wesentlichen gleiche?· Form,wie die öffnung. 18, steht in Diehtungseingriff mit der diese öffnung umgebenden platte 12 und schließt diese.
Damit das Verschlußstück 22 reißbar und korrosionsbeständig ist, wird 0W vorzugsweise- aus Aluminiumblech hergestellt« Tiss Verschlußstück 22 besitzt einen ümfangsflansch 24* welcher, an den die öffnung 18 umgebenden Abschnitt der Platte 12 angrenzt und^dieseh Überlappt. Von der Schmalseite des VerschlußStückes 22 in dei'Nähei dee Mittelpunktes der Platte 12 aus erstreckt sich längs aee Durchmessers der Platte eine Ziehlasche 26,
■ ■ " ·■-.-· BAD ORIGINAL
8098 12/0609 *
zur verbesserten Hebelwirkung beim Anfassen und Ziehen eine Reihe von Rippen 28 aufweist.
Von der inneren Kante des "Flansches 24 aus erstreckt sich eine periphere Wand 30 durch die öffnung 18 und geht in eine: nicht mit öffnungen versehene Wandung 32 über, die über die Öffnung 18 verläuft und diese im wesentlichen schließt. Um das Verschlußstück mechanisch mit der Platte 12 zu verriegeln, ist die periphere Wand 30 längs ihres gesamten Umfanges U-förmig geflanscht, d.h. ausgebogen, außer im Abschnitt 3t, der in die Ziehlasche 26 übergeht. Wenn die Wand 30 so geflanscht ist, wird der die öffnung 18 umgebende Abschnitt der Platte 12 - mit Ausnahme des angrenzenden Abschnittes 31 - zwischen dem Flansch 24 und dem darunterliegenden Abschnitt der Wand 30 angewürgt bzw. er steht mit diesen in festem Reibungseingriff» Bs wurde gefunden, daß die Hut 20 verhindert, daß der Abschnitt 31 wie der übrige Abschnitt der Wand 30 ausgebogen werden. Durch den Vorgang des Flanschens bzw. Ausbiegens wird auch der Abschnitt 31 von einer vertikalen Stellung in eine von der Ziehlasche 26 zum Mittelpunkt des Verschlußstückes abfallende lage gebracht. Es wurde gefunden, daß der nicht geflanschte Zustand des Abschnittes 31 notwendig ist, um ein fortlaufendes leichtes Entfernen des aus dem Verschlußstück herauszureißenden Feldes 33 su ermöglichen, wie weiter unten im einzelnen beschrieben ist, und daß die geneigte Lage des Wandabschnittes 31 dieses leichte und fortlaufende Entfernen des herauszureißenden Feldes 33 stark erleichtert. Um eine hermetische, flüssigkeitsdichte Abdichtung zwischen dem Verschlußstück 22 und der Blatte
809812/0609
^32088 "
12 zu erreichen, haftet ein Dichtungsmittel 34 aus synthetischem Kunstharz am Umfang der Wandung 32 des Verschluß Stückes und an der benachbarten Oberfläche der Platte 12 und bedeckt, diese. Das als Flüssigkeit auf das eingesteckte Verschlußstück aufgebrachte und danach gehärtete Dichtungsmittel 34 fließt in die Pugen zwischen dem Verschlußstück und der Platte 12 und schließt und dichtet damit die Öffnung 18 völlig ab.
lalls erwünscht, kann das Dichtungsmittel 34 auf das Verschlußstück 22, z.B. an der Verbindungsstelle der Wand 30 mit dem Plansch 24 gebracht werden, bevor das Verschlußstück in die Öffnung 18 eingesetzt wird. Nach dem Einsetzen befindet sich das so aufgebrachte Dichtungsmittel zwischen den Lagen des umgebogenen Metalls und ergibt dadurch eine hermetische Abdichtung zwischen Verschlußstück und Platte. Es liegt auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung, das Dichtungsmittel 34 durch eine Kombination der eben beschriebenen Vorgänge aufzubringen, d.h. das Dichtungsmittel wird auf das Verschluß stück 22 vor und nach dessen Vereinigung mit der Platte 12 aufgebracht. Fach diesem zuletzt erwähnten Verfahren kann das Dichtungsmittel auf ausgewählte Abschnitte des Verschlußstückes vor und auf die übrigen Abschnitte des VerschlußStückes nach der Vereinigung mit der Platte aufgebracht werden.
Das Dichtungsmittel 34 kann aus jedem geeigneten Stoff bestehen, der nicht giftig ist, da es auf der Innenfläche des Deckels 10 freiliegt. Beispiele von für das Dichtungsmittel Zusammensetzungen sind die ζ ,.B. in der US-Patent-
809812/0609 e^ —■*-·
schrift 3 002 641 beschriebenen Plastisole, die in der US-Patentschrift 2 840 264 offenbarten Heißschmelz-Polyamidkleber, und die Diehtungszusammehsetzungen auf Gummibasis der in der US-Patentschrift 2 767 152 beschriebenen Art.
; Die Seitenkanten der Ziehlasche 26 sind von dem Planseh 24 durch Einschnitte 36 (Pig. 1) abgetrennt und laufen nach innen spitz zu, um diesen Abschnitt der Ziehlasche schmaler zu machen. Die Einschnitte reichen wenigstens teilweise bis zu dem benachbarten, nicht umgebogenen Wandabschnitt 31 hinab und grenzen an ein Paar Kerblinien 38, welche sich über die Fläche der Wandung 32 erstrecken. Die Kerblinien 38 sind an ihren von den Einschnitten 36 entfernten Enden mit einer bogenförmigen Kerblinie 40 verbunden und bezeichnen dadurch zusammen mit der Ziehlasche 26 das zu entfernä'ende oder herauszureißende Feld 33 im Verschlußstück 22. Durch die oben erwähnte Verengung sind der nicht geflanschte Wandabschnitt 31 und die Breite der Nut 20 auf ein Minimum herabgesetzt, wodurch nicht nur die Fläche der mechanischen Sicherung des Verschluß Stückes 22 an der Platte 12 auf ein Höchstmaß, sondern auch nach dem Entfernen des herauszureißenden Feldes 33 entgegengesetzte Widerstand auf ein Minimum herabgesetzt ist. Natürlich kann das herauszureißende Feld 33 jede Form aufweisen; die in den Zeichnungen dargestellte, im wesentlichen tropfenförmige Gestalt des Feldes dient nur zur Erläuterung.
.öffnen eines Behälters, der an einem Ende mit dem erfiütongegeiaäßen Verschluß versehen ist, wird die Lasche 26 aus
80 98 12/0 6 09
U32088
ihrer horizontalen Stellung hoehgezogen, indem man die Pingerspitze oder den Pingernagel darunter schiebt! dann wird die lasche an den Rippen 28, vorzugsweise zwischen Daumen und Zeigefinger erfaßt und längs der Achse des Yerschlußstüclces 22 zurückgezogen. Infolge der Einschnitte kann die Lasche 26 leicht von der Platte 12 losgerissen werden, ohne daß sie die Tendenz hatv am Plansch 24 hängenzubleiben, wodurch ein Brechen der Lasche verursacht werden könnte. Durch weiteres Ziehen an der Lasche reißt die Lasche längs der Kerblinien 38 und 40, was wegen der relativen Weichheit des Aluminiums und des Fehlens von Verdickungen im Wandabschnitt 31 mit geringer Kraft erreicht werden kann. Man reißt so lange, bis die Lasche und das durch die Kerblinien begrenzte Feld 33 völlig von-dem übrigen 5?eil des Verschlußstückes getrennt Bind, wodurch eine Ausgußöffnung im Deckel 10 entsteht. '
Es wird angenommen, daß die Erfindung und viele ihrer Vorteile aus der obigen Beschreibung verständlich sind, und es ist wohl klar, daß verschiedene Veränderungen in der Form, Konstruktion und Anordnung der Teile möglich sind, ohne daß man den Eahmen der Erfindung verläßt oder ihre wesentlichen Vorteile aufgibt. ·
809812/0609

Claims (6)

Patentansprüche
1. Verschluß für einen Behälter, der eine Platte mit einer Öffnung aufweist, welche von einem Dichtungselement abgedichtet wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungselement aus einem Blechmaterial besteht und eine im wesentlichen ebei*^ sich über die öffnung erstreckende Wandung, eine diese Wandung umgebende Randzone, welche in einer die öffnung umgebenden Zone mit der Platte verbunden ist, und eine Ziehlasche aufweist, welche mit der erwähnten Wandung durch eine Verbindungszone verbunden ist, die von einem kleineren Abschnitt der die Wandung umgebenden Randzone gebildet wird, wobei das Dichtungselement mit zwei Kerblinien versehen ist, die sioh von einem Ende der Verbindungszone in die Wandung erstrecken, um darin einen innerhalb der Kerblinien gelegenen, herauszureißenden Abschnitt zu bilden, der durch die Ziehlasche aus dem Rest der Wandung herausgerissen und weggezogen wird.
2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Randzone des Dichtungselementes einen an der Platte an einer Seite angreifenden Flansch und einen sich von dem Flansch durch die öffnung erstreckenden und in die Wandung übergehenden, peripheren Abschnitt aufweist, wobei die erwähnte Wandung auf der anderen Seite der Platte vorgesehen ist und der periphere Abschnitt einen U-fönaigen Kanal über die Umfangslänge der Randzone außer in dem kleineren Abschnitt bildet, während ein entsprechender Abschnitt der die Öffnung umgebenden Plattenzone in diesen Kanal eingreift, so daß das Dichtungselement in der öffnung festgelegt wird.
809812/0609
'K 32G&8
- ίο -
3· Verschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet» daß ein Dichtungsmittel die Öffnung angrenzend an die periphere Wand umgibt, um das Verschluß stück hermetisch in der öffnung abzudichten. " "
4. Verschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ziehlasche mit der periphere^. ¥and verbunden ist und sich im wesentlichen in der gleichen Ebene wie der Flansch erstreckt.
5. Verschluß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die die Öffnung umgebende Zone der Platte angrenzend an die Verbindungszone zwischen der Endwand und der Ziehlasche mit Einschnitten versehen ist.
6. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kerblinien an ihrem von der Lasche entfernten Ende verbunden sind, um ein vollständiges Entfernen des herauszureißenden Abschnitts der Endwand zu ermöglichen.
7» Verschluß nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte aus Weißblech besteht und das Dichtungselement aus Aluminiumblech hergestellt ist.
809812/0609
DE19641432088 1963-02-19 1964-02-19 Behaelterverschluss Pending DE1432088A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US25958363A 1963-02-19 1963-02-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1432088A1 true DE1432088A1 (de) 1968-12-12

Family

ID=22985518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641432088 Pending DE1432088A1 (de) 1963-02-19 1964-02-19 Behaelterverschluss

Country Status (8)

Country Link
BE (1) BE643956A (de)
BR (1) BR6456876D0 (de)
CH (1) CH410657A (de)
DE (1) DE1432088A1 (de)
DK (1) DK119243B (de)
GB (1) GB1059406A (de)
LU (1) LU45448A1 (de)
NL (1) NL6401509A (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3584191A1 (de) * 2018-06-19 2019-12-25 Top Cap Holding GmbH Metallischer dosendeckel

Also Published As

Publication number Publication date
LU45448A1 (de) 1964-04-18
CH410657A (fr) 1966-03-31
BE643956A (de) 1964-06-15
NL6401509A (de) 1964-08-20
DK119243B (da) 1970-11-30
GB1059406A (en) 1967-02-22
BR6456876D0 (pt) 1973-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69125943T2 (de) Wiederverschliessbarer verschluss für behälter
DE69021739T2 (de) Behälterverschluss und verfahren zu seiner herstellung.
DE2348647A1 (de) Einweg-verpackungsbehaelter
DE1802920A1 (de) Behaelterteil mit leicht zu oeffnender Entnahmeoeffnung
DE3244459A1 (de) Behaelter mit deckel
DE2215778A1 (de) Behälterverschluß
DE1432092A1 (de) Metall-Endabschluss,insbesondere fuer Getraenke enthaltende Dosen
DE20116771U1 (de) Behälter mit einem Becher und einem darauf aufgesetzten Deckel sowie Thermoformwerkzeug zur Herstellung des Deckels
DE2341077B2 (de) Blechbehaelterdeckel mit mindestens einem in den behaelter bewegbaren biegesteifen verschlussteil
DE102010013531B4 (de) Dosendeckel
EP0052172A1 (de) Verschluss an einem Kunststoffbehälter
DE102016112953A1 (de) Metallische Dose und zugehöriger Dosendeckel
DE2007930A1 (de) Entfernbare Behälter-Deckplatte
DE1607934A1 (de) Aufreissdose
DE4432296A1 (de) Kunststoffverpackung mit über eine Faltkante angelenkter Oberwand, Verfahren zur Herstellung derselben und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE2334730A1 (de) Verschluss fuer behaelter
DE1432088A1 (de) Behaelterverschluss
DE2659243A1 (de) Flaschenaufreiss-verschlusskappe
DE60117469T2 (de) Schutzabdeckung für getränkedosen mit aufreissbarer öffnung im deckel
DE2406349A1 (de) Eindrueckknopfverschluss fuer dosen und aehnliche behaeltnisse
DE3873652T2 (de) Behaelter vom eimer- oder bechertyp mit dazupassendem deckel.
EP0154329B1 (de) Behälter mit Bördelverschluss
CH716493A1 (de) Aufreissdeckel.
CH453117A (de) Dosenverschluss
DE69210749T2 (de) Behälter mit Deckel