DE1417545U

DE1417545U -

Info

Publication number: DE1417545U
Application number: DENDAT1417545D
Authority: DE

Description

Abdichtung für Kugellager, insbesondere Pendelkugellager. Beschreibung : Bei Kugellagern, die eine beschränkte Bewegungsmöglichkeit senkrecht zu ihrer Längsachse besitzen, sogen=-ten Pendelkugellagern, wird ein Eindringen von Staub und Vorunreinigungen in die Kugelkäfige und durch diese hindurch in die anzuschließenden Bauteile bisher durch elastische Scheiben o. dgl. verhindert. Diese Abdichtungen haben sich nicht

bewährt, da sie nach einer gewissen BotriobHzcit ihre Elauti-

zität verlieren und sich in den entstehenden Spalt besonders

gern Verunreinigungen setzen. Ein weiterer Nachteil ist, duß

sie das Lager an seiner Drohung hindern und stark bremsen.

Bei Gelenkverbindungen hat man bereits eine Ab-

dichtung mittels kugelfhrm ger Dichtungafläohcn vorgesehen.

Dabei hat man bei Kugelapi'on an Kraftwagen clnen Filzring

i Li 1 2

als Dichtungsring zwischen Kugulflächon eingelegt, die zum

(, in (clegt, die zuri

Kugelzapfcn konzentrisch angeordnct sind und Teile der Gelenk-

verbindung bilden. Der wenig widerstandsfähige Filzring ist

zwar auswechselbar, jedoch becintrüchLigt er durch den höhe-

ren Reibungswiderstand die leichte Beweglichkeit der Gelenk-

teile und ist Temperatur- und Feuchtigkeitseinflüssen unterworten, sodaß die dadurch sich ergebenden Formveränderungen am Filzring sich auf die Gelenkverbindung störend auswirken.

Bei einer anderen bekannten Ausführung ist eine aus zwei sich überlappenden und gegeneinander beweglichen

Ringan bestehende Abdeckung für die Gelenkverbindung vorge-

sehen, bei welcher der ei. ne die kugelförmige Dichtungafläche

, sfläche

tragende Ring durch Federkraft in axialer Richtung mit der

Dichtungsfläche gegen einen Packungsring an dem am Gelenkten

starr befestigten Ring bewegt wird. Bei dieser Ausführung

ist eine Gleit- und Führungsfläche und demnach entsprechende Formgestaltung des einen Gelenkkörpers erforderlich und die dichte Anlage der Kugelfläche am Paokungsring ist von der Feder abhängig, wobei eine zu schwache Feder keine genügende Dichtung und eine zu starke Feder einen großen Reibungwiderstand ergeben. Dabei ist der Paokungoring gleichfalls Witterungs-undTemperatureinflüssenunterworfen.

Die Nachteile der bekannten Ausführungen können z. B. im Luftfahrzeugbau erhebliche Bedeutung erhalten, wo

o-l, e die Betriebssiohorhoit der Fahrzeuge beeinträchtigen kön-

nen.

Ferner ist on bekannt, die dau Lager umschließenden

Seitenwände des Laorgohäuoea oder von, oinc Umluidung doo

Lagern bildenden Laufrollen : : um Zwecke der Teilnahme an der

Pendelbewennc des Lasors zu unterteilen und die Tronnflaehon

als Kugolflnohon auszubilden.

Von dem Bekannten untorocheidot ich der Ncuerungo-

be, -, w. etcorien

ßeenntand dadurch, daß d R einen vom Kucllaer beHW. doafjen

Umkleidun unabhängigen Bauteil bild ndon Schutzringe kucl-

ikjrmigc DichLunfIachen). it lchcM Krümmung radius aufwoi-

ae. ., die aulciMndorIcitcn, und (or aufbore Dichtunrin am

inneren Lasrrin fet angeordnet iHt, währond der innere

Di chtunnrJ. n uich loe an der tirnucitc de auScron Laer-

ringes abtutt. benf ll kann der äußere Dichtunorin am

äußeren Laerring fest angeordnet ; und der innere Dichtungs-

ring gegen axiale Verschiebung eichert nein.

Naucrungsgumüß bestchön die Dichtungsringe aus

dünnwandigen Preß-oder Stanntcilen. Dabei weist der am inne-

ren Lagerring fest angeordnete äußere Diclitungsrin eine

stulpenförmige Umbördelung zur Befestigung auf dem inneren LagerringdurchAufschiebenauf.

Die Dichtungsringe gemäß der Neuerung können überall dort verwendet werden, wo das nicht unmittelbar von einem Gehause umgebene Kugellager einen Staubsohutz erfordert. Die Dichtungsringe sind billig herzustellen und haben ein geringes Gewicht, was insbesondere für die Verwendung im Flugzeugbau wichtig ist.
Zwischen beiden Diohtungefläohen der Schutzringe erfolgt zweckmäßigerweise eine Schmierung. Die Abdichtung ist einwandfrei, sie ist weder von der Elastizität des Baustoffe noch Wärme, Feuchtigkeit o. dgl. abhängig. Die Bremsung des Lagers ist gering.
Als Baustoff kann jedes Metall gewählt werden, aber auch andere Stoffe nind möglich. Als besonders vorteilhaft hat sich Preßstoff erwiesen.
Die Abbildung neigt eine Anführungsform der Neuerung.

Das Kugellager 1 mit dem äußeren Ring 2 und dem inneren Ring 3 dient der Lagerung der Wolle 4 in dem Bauteil 5. Es soll verhütet werden, daß von dem Kaum 6 her Verunreinigungen in den Raum 7 eindringen. Die Abdichtung muß auch bei kleinen Schwenkungen des Bauteils 5 mit dem Kugellager 1, die durch die gectrichclten Linien angedeutet Bind,

einv/andfrei arbcj cn. Dci innere Laserrin 3 ict mit dem

pichtunrin U vrbundcr, der einen Flansch 9 nur Bofesti-

,-tuit" (lem In dem 1) iclit ni"riii-. t itet

t, > u i g 0

ein bf'i 11 Ijc an dem äußeren Lacn'in, ; 2 anliegender Dioh-

-, cnzier]) ich-

tmi : :. iMj 10. Die Di ('. hLun ;. ; rin ; jc C, 10 weifjcn kuclfurmi (jc

D. icht. an. ji'laelhcn mit lGi ; hom UrUimaunjGradJuct auf, die auf-

cjnandcr. ; lci ton.

u in L nicht erforderlich, dß der DlchtuncHring 10

innerhalb des Dichtungnrincs 8 loitot, er kann letzteren

auch von außen wnfaooon, (lann muß aber der Dichtungsring 10

fest mit dom Lagerring 2 verbunden sein.

Claims

Abdichtung für Kugellager, insbesondere Pendel- kugellager.

Scrmtzansprüche :

1) Abdichtung für Kugellager, insbesondere Pendelkugellager, bestehend au : ! zwei sich überlappenden und gegeneinander 2 bev/eglichen fingen, wobei die Dichtungsfläche kugelförmig int, dadurch gekennzeichnet, daß die einen vm Kugellager bezw. deinen Umkleidung unabhängigen Bauteil bildenden Schutzringe kugelförmige Dichtungsftachen mit gleichem Krürm. iunnradiufj aufweiten, die aufeinanderßleiten, und der äuf3ere Dlchtunrin an Inneren Laerring rc : ! t angeordnet int, wahrend der inner''Dich). un' ; : : :'h' ; sich lm ? an der Htirnucite de äußeren Lacrrines abtüfL. an der äuf3ei, en 2) Abdichtung für Kuel. laer nach Anspruch 1, dadurch ge- kennzeichnet, daß der äußere Dichtungsring atn äußeren La- gerring i'eHt angeordnet und der innere Dichtungsring gegen axiale Verschiebung gesichert ist. 3) Abdichtung für Kugellager nach Anspruch) und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsringe aus dünnwandigen Preß- oder Stanzteilûn bestehen. 4) Abdichtung für Kugellager nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der am inneren Lagerring fest angeord- nete äußere Dichtungsring eine stulpenfbrmige Umbbrdelung zur Befestigung auf deif inneren Lagerring durch Aufschie- ben aufweist. 5) Abdichtung für Kugellager, insbesondere Pendelkugellager, im wesentlichen wie beschrieben und dargestellt.