DE1298677B

DE1298677B - Einsatz in Schleudergiesskokillen

Info

Publication number: DE1298677B
Application number: DED52571A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Detlev; Fuchs
Original assignee: Deutsche Edelstahlwerke AG
Current assignee: Deutsche Edelstahlwerke AG
Priority date: 1967-03-18
Filing date: 1967-03-18
Publication date: 1969-07-03

Description

1 2

Die Erfindung betrifft einen Einsatz in Schleuder- weisenden Flanschen an den Rohrenden. Da die gießkokillen beim Gießen unter Schlacke oder beim Umfangsfläche dieser bekannten ringförmigen Paß-Verbundgießen, ringe aber zylindrisch ausgebildet ist, zwischen der

Bei der Herstellung von Rohren durch Unter- und der Innenwand der Schleudergießkokille ebenschlacke-Schleudergießen, bei dem gemäß einem 5 falls ein Spalt für den Durchtritt von schmelzflüssi-

nicht vorbekannten Vorschlag nach dem Eingießen gem Material freigelassen ist, ergibt sich der oben

des flüssigen Metalls für das Rohr bzw. beim Ver- geschilderte, infolge der konischen Ausbildung der

bundgießen nach der ersten Lage für das Rohr flüs- Außenfläche des Paßrings gemäß der Erfindung her-

sige synthetische Schlacke eingeschleudert wird, wel- vorgerufene Vorteil einer gleichbleibend guten Abche infolge ihres geringeren spezifischen Gewichts io dichtung an dem Paßring nicht. Wie schon erwähnt,

die Innenoberfläche der metallischen Rohrschicht waren die anders ausgebildeten bekannten Paßringe

abdeckt und diese gegen Oxydation schützt, treten auch für einen anderen Zweck als den der Erfindung

infolge des Schrumpfens des geschleuderten metal- gedacht.

lischen Rohrs bzw. der ersten Lage eines Verbund- Um das Abnehmen der Verschlußkappe an den Schleudergußrohrs beim Erkalten Schwierigkeiten 15 Enden der Schleudergießkokille zu erleichtern, kann auf. Diese bestehen darin, daß die die Innenober- der erfindungsgemäße Paßring mit der Verschlußfläche des geschleuderten Rohrs abdeckende flüssige kappe durch Verschweißen oder Schrumpfen so ver-Schlacke in die beim Schrumpfen entstehenden bunden sein, daß die Verbindung nach dem EinHohlräume zwischen Kokilleninnenwand und Rohr- schleudern des flüssigen Metalls für die erste Rohraußenwand eindringt und sich als Verunreinigung ao lage so gelockert wird, daß die Verschlußkappe von in die Oberfläche des geschleuderten Rohrs ein- dem Paßring nach Fertigstellung des Schleudergußlagert. Dadurch entstehen Oberflächenfehler, die rohrs abgezogen werden kann. Die in dem fertigen durch umständliches und kostspieliges Nacharbeiten Schleudergußrohr festsitzenden Paßringe müssen später entfernt werden müssen. Bei der Herstellung zusammen mit den Enden des Schleudergußrohrs von Verbundschleudergußrohren kann es in ent- 25 abgetrennt werden.

sprechender Weise passieren, daß die zweite innere Als Werkstoffe für die Paßringe gemäß der Erfin-

Lage des Verbundrohrs in den zwischen Kokille dung kommen alle in Frage, die den auftretenden

und äußerer Rohrlage gebildeten Hohlraum ein- Schrumpfdrücken standhalten, z. B. Stahl, Gußeisen

dringt und sich auf der Oberfläche der ersten Lage oder Schamotte,
ansetzt. 30 In der Zeichnung (Fig. 1 und 2) ist ein Ausfüh-

Um diese Nachteile bei der Herstellung von Unter- rungsbeispiel für den erfindungsgemäßen Einsatz

Schlacke-Schleudergußrohren zu vermeiden, wird dargestellt. Mittels der Verschlußkappe 1 wird die

gemäß der Erfindung ein Einsatz, ausgehend von Schleudergießkokille 3 an ihren Enden verschlossen,

einem mit der Verschlußkappe an dem Ende der In der Mitte bleibt eine Öffnung für das Eingießen Kokille verbundenen Paßring, dessen Außendurch- 35 des flüssigen Metalls für das Schleudergußrohr und

messer kleiner als der Innendurchmesser der Kokille, gegebenenfalls die flüssige Schlacke offen. In die

aber größer als der Innendurchmesser der äußersten Verschlußkappe ist der erfindungsgemäße konische

Lage des Schleudergußrohrs ist, vorgeschlagen, der Paßring 2 eingesetzt, der sich gemäß der Erfindung

sich zum Innern der Schleudergießkokille hin konisch zum Innern der Schleudergießkokille 3 hin an seiner erweitert. Das einströmende flüssige Metall für das 40 Außenfläche erweitert und im Innern ebenfalls eine

herzustellende Schleudergußrohr bzw. für die erste Öffnung für den Durchlaß der einzuschleudernden

Lage des herzustellenden Verbundgußrohrs umhüllt Schmelzen besitzt.

diesen an jedem Ende der Schleudergießkokille vor- Die erste eingeschleuderte Metallschicht ist mit 4 gesehenen Paßring an den in die Schleudergießkokille bezeichnet, die sich, wie aus der Abbildung hervorhineinragenden freien Flächen. Die dabei entstehende 45 geht, um die Kante der Endfläche mit dem größten Verbindung zwischen der Rohrschicht und dem Paß- Durchmesser des Paßrings 2 herum erstreckt. Daring, welcher zunächst noch mit der Verschlußkappe durch wird eine Abdichtung erreicht, die verhindert, verbunden bleibt, verhindert, daß beim Schrumpfen daß nachgegossene Schlacke 5 oder die flüssige der Rohrschicht bzw. ersten Rohrlage eines Ver- Schmelze für die nicht dargestellte zweite Lage eines bundgußrohrs nachgegossene flüssige Schlacke oder 50 Verbundgußrohrs in den durch Schrumpfung beim das flüssige Metall für die nächstfolgende Rohrlage Erkalten zwischen der Kokilleninnenwand und der bei Verbundguß in den durch Schrumpfen zwischen Schleudergußaußenfläche gebildeten Hohlraum einder Kokilleninnenwand und der Außenwand der dringen kann. Eine kostspielige Nachbearbeitung der ersten Rohrlage gebildeten Hohlraums einströmt, in Schleudergußoberfläche wird damit entbehrlich. Von dem der Paßring praktisch eine Dichtung darstellt. 55 dem fertigen Schleudergußrohr sind lediglich die Dabei ist es wichtig, daß der Paßring sich zum Enden abzutrennen, an denen die Paßringe 2 fest-Innern der Schleudergießkokille hin in der erfin- sitzen.

dungsgemäß vorgeschlagenen Weise konisch erwei- Wie gesagt, soll die Verbindung zwischen der tert, damit die beim Schleudern entstehende Flieh- Verschlußkappe 1 und dem Paßring 2 so vorgesehen kraft für eine stets gleichbleibende gute Abdichtung 60 sein, daß sie beim Einschleudern der Rohrschicht 4 zwischen der zunächst noch flüssigen ersten Rohr- aufgeschmolzen wird und nach Fertigstellung des schicht und dem Paßring sorgt. Schleudergußrohrs die Verschlußkappe 1 von dem Paßringe als Einsätze in Schleudergießkokillen Paßring 2 ohne Schwierigkeiten abgezogen werden sind an sich bekannt (französische Patentschriften kann. Dies ist wichtig, weil der Paßring 2 infolge sei-1364 817 und 1384 267). Sie finden Verwendung, 65 ner konischen Ausbildung fest in dem geschleuderten um die Innenfläche von Schleudergußrohren in be- Rohr sitzt und daher nicht zusammen mit der Verstimmter Weise gestalten zu helfen, beispielsweise schlußklappe 1 nach Fertigstellung des Rohrs herzur Herstellung von Innennuten oder nach innen ausgezogen werden kann.

Claims

Patentanspruch:

Einsatz in Schleudergießkokillen beim Gießen unter Schlacke oder beim Verbundgießen, bestehend aus einem mit der Verschlußkappe an den Enden der Kokille verbundenen Paßring, dessen Außendurchmesser kleiner als der Innendurchmesser der Kokille, aber größer als der Innendurchmesser der äußersten Lage des Schleudergußrohrs ist, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Paßring (2) zum Innern der Schleudergießkokille (3) hin konisch erweitert.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen