DE1273739B - Gas- oder Dampfkondensator - Google Patents

Description

• Gas- oder Dampfkondensator Die Erfindung betrifft einen Gas- oder Dampfkondensator mit Wärmeaustauschwänden und mit einer den Düsenhut einer Diffusionspumpe übergreifenden Abschirmkappe, von der Kondensat an die Wand des Pumpenkörpers abgeleitet wird.
• Bei einem bekannten Kondensat der genannten Art, bei dem eine Kappe die Molekülstrahlung der dem Treibdampfstrahl benachbarten Zone fernhält, ist, damit das Öl, das an der Abschirmkappe kondensiert wird, abfließen kann, eine durch einen schrägen Blechstreifen gebildete Abtropfnase vorgesehen, die das kondensierte Öl zur Wand des Pumpengehäuses ableitet. Ein solcher Blechstreifen kann sich jedoch an Verschiebungen durch auf unterschiedliche Temperaturen hervorgerufene Wärmedehnungen nicht anpassen, wodurch eine Verbindung mit der Gehäusewand nicht immer gewährleistet ist. Weiterhin weist ein solcher Blechstreifen einen großen Querschnitt und damit eine nicht erwünschte hohe Wärmeleitfähigkeit auf.
• Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gas- oder Dampfkondensator der eingangs genannten Art zu schaffen, der die Wirkung der Gegendiffusion des von der Oberfläche der Kappe des oberen Ejektors der Pumpe herrührenden Dampfes ausschaltet und bei thermischer Isolierung gegenüber dem Pumpengehäuse in seiner Ableitwirkung für das Kondensat von Wärmedehnungen nicht beeinflußbar ist. Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abschirmkappe eine mit der ihr benachbarten Wärmeaustauschwand mechanisch und thermisch verbundene Glocke ist, deren unterer Rand eine Reihe nach unten gerichtete Spitzen aufweist, welche durch feine elastische Drähte verlängert sind, deren freie Enden sich an die Innenwand des Pumpenkörpers anlegen.
• Bei dem erfindungsgemäßen Kondensator gelangt das Kondensat zunächst auf die Glocke der Abschirmkappe und von dort über die elastischen Drähte auf die Innenwand des Pumpenkörpers. Zwischen der Glocke und dem Kondensator ist eine gute thermische Verbindung vorhanden; dafür ist zwischen Glocke und Pumpenkörper die thermische Verbindung infolge der Feinheit der Drähte nur sehr geringfügig. Da die Drähte gut elastisch sind, ist die Ableitung des Kondensats an die Innenwand des Pumpenkörpers immer gesichert, unabhängig von den jeweiligen Temperaturverhältnissen und der dadurch bedingten Wärmedehnung des Werkstoffs der Drähte. Dadurch, daß eine Vielzahl von Drähten vorgesehen ist, wird für eine gute Verteilung des Kondensats auf den Umfang des Pumpenkörpers gesorgt. In der Zeichnung ist ein Gas- oder Dampfkondensator der erfindungsgemäßen Art in einer beispielsweise gewählten Ausführungsform veranschaulicht. Danach schließt sich an das obere Ende eines lotrechten, zylindrischen, den Pumpenkörper bildenden Hohlkörpers 1, in welchem der Düsenhut bzw. gegebenenfalls auch noch weitere Düsen einer Diffusionspumpe angeordnet sind, eine Kammer 2 an, in die als Kondensator zwei jeweils kegelstumpfartige, von Kühlmittel durchströmte hohle Wärmeaustauschwände 3 und 4 übereinander eingebaut sind. Die Kegelstumpfspitzen sind voneinander abgewandt angeordnet. Eine vom oberen Ende der Kammer 2 ausgehende Leitung 5 führt zu einem nicht dargestellten Überlauf oder Ventil. Die Kammer 2 ist mit der Leitung 5 einerseits und dem Pumpenkörper 1 andererseits mittels Flanschen verbunden, die durch Schraubenbolzen 6 an je einem dazwischengefügten Dichtungsring 7 bzw. 8 angepreßt sind. Diese Kammer 2 enthält somit den eigentlichen Kondensator.
• An dem unteren Teil des Kondensators, und zwar an die Wärmeaustauschwand 3, ist mechanisch und thermisch eine sich nach abwärts verbreiternde, den Düsenhut der Diffusionspumpe bedeckende Glocke 9 angeschlossen, die an ihrer unteren Kante eine Reihe von nach unten gerichteten Vorsprüngen oder Spritzen 10 aufweist, die in feine Drähte 11, z. B. aus Stahl, übergehen, welche sich elastisch an die Innenfläche der Wandung des Pumpenkörpers 1 anlegen. Die auf die Glocke 9 auftreffenden Öltropfen nehmen auf Grund ihrer Oberflächenspannung an den Spitzen 10 ihren Weg längs den Drähten 11 und werden dann an die Wandung 1 abgeführt, so daß keine Gefahr besteht, daß sie auf die Pumpe zurückfallen-

Claims (1)

1. Patentanspruch: Gas- .oder Dampfkondensator mit Wärmeaustauschwänden und mit einer den Düsenhut einer Diffusionspumpe übergreifenden Abschirmkappe, von der Kondensat an die Wand des Pumpenkörpers abgeleitet wird, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Abschirmkappe eine mit der ihr benachbarten Wärmeaustauschwand (3) des Kondensators mechanisch und thermisch verbundene Glocke (9) ist, deren unterer Rand eine Reihe nach unten gerichteter Spitzen (10) aufweist, welche durch feine elastische Drähte (11) verlängert sind, deren freie Enden sich an die Innenwand des Pumpenkörpers anlegen. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschriften Nr. 1017 741, 1019 047, 1037 644.