Mahlanlage für Kalkstein od. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine
Mahlanlage für Kalkstein od. dgl. Bei einer bekannten Anlage dieser Art werden die
Mahlgutausträge einer Vormühle und einer Feinmühle über ein gemeinsames Becherwerk
einem Streuwindsichter aufgegeben. In dem Sichter wird ein fertiges Feingut erzeugt,
während die Grieße in die FeinnrUhle zurückgeführt werden. Bei Verarbeitung von
feuchtem Rohgut werden die beiden Mühlen und der Sichter mit Heißgasen beaufschlagt.
Derartige Mahlanlagen benötigen umfangreiche Entstaubungseinrichtungen, da die staubeladenen
Ab-
gase aus den Mühlen und mittelbar auch aus dem Sichter den Entstaubungseinrichtungen
zugeführt werden.Grinding plant for limestone or the like. The invention relates to a grinding plant for limestone or the like. In a known plant of this type, the grist discharges from a pre-mill and a fine mill are fed to a scattered air classifier via a shared bucket elevator. A finished fine product is produced in the sifter, while the grits are returned to the fine grinder. When processing moist raw material, the two mills and the classifier are exposed to hot gases. Such grinding plants require extensive dust collection, as the jam-laden exhaust fumes from the mills and indirectly also fed from the separator the dust collection systems.
Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß die aus den beiden Mühlen
austretenden Heißgase der Sichterumluft eines Streuwindsichters mit außenliegendem
Gebläse beigemischt werden und ein Teil der der Sichterumluft entnommenen Gasmenaen
einem Filter und ein anderer Teil den beiden Mühlen zugefühlt wird. Auf diese Weise
gelingt es, mit einer kleinen Entstaubungseinrichtung für die Abluit auszukommen,
da die staubhaltiggen Abgase aus den Mühlen zunächst dem Sichter zugeführt werden,
in welchem bereits eine weitgehende Entstaubung stattfindet. Die Verwendung eines
Sichters mit außenliegendem Gebläse ist hierbei besonders zweckmäßig, da unabhängig
von der für den Sichter erforderlichen Sichtluftmenge der Heißgaskreislauf gesteuert
werden kann.In contrast, the invention consists in that the two mills
escaping hot gases from the circulating air of a scattered air separator with external
Blowers are mixed in and part of the gas menaen taken from the circulating air of the sifter
a filter and another part is fed to the two grinders. In this way
succeeds in getting by with a small dedusting device for the abluit,
as the dusty exhaust gases from the mills are first fed to the classifier,
in which an extensive dedusting already takes place. Using a
Sifter with an external fan is particularly useful here because it is independent
the hot gas circuit is controlled by the amount of air required for the classifier
can be.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird die Vormühle als eine
autogen arbeitende Trommelmühle ausgebildet. Schließlich können auch die frischen
Heißgase zumindest teilweise dem Umlaufkreislauf des Sichters zugeführt werden,
wodurch eine Steuerung der Temperatur der Sichtluft mög_ lich ist.In a further embodiment of the invention, the pre-mill as a
Autogenous drum mill designed. Finally, the fresh ones too
Hot gases are at least partially fed into the classifier's circulation circuit,
whereby a control of the temperature of the classifying air is possible.
Es ist zwar an sich bekannt, Gasströme zum Sichten und Trocknen des
Mahlgutes innerhalb einer Mahlanlage im Kreislauf zu führen und einen Teil davon
durch Frischgas zu ersetzen, wobei auch ein Teil des Gases als Umluft innerhalb
des aus Sichter, Abscheider und Gebläse bestehenden Sichterkreislaufes aeführt wird.
Bei diesen bekannten Mahlanlagen 7 handelt es sich jedoch im Gegensatz zur
Erfindung um Einmühlenanlagen mit pneumatischem Guttranspoit zwischen Mühle und
Sichter, der als einfacher Stromsichter und nicht wie bei der Erfindung als Streuwindsichter
ausgebildet ist.It is known per se to circulate gas streams for sifting and drying the material to be ground within a grinding system and to replace part of it with fresh gas, part of the gas also being circulated as circulating air within the sifter circuit consisting of sifter, separator and fan . In contrast to the invention, however, these known grinding systems 7 are single-mill systems with pneumatic material transport between the mill and the sifter, which is designed as a simple flow sifter and not, as in the invention, as a scattered air sifter.
In der Zeichnuno, ist die Erfindun" schematisch in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt.In the drawing, the invention is schematic in one embodiment
shown.
Das Rohgut mit einer Korngröße von 0 bis etwa 250 mm
wird einer Autogenmühle IL aufgegeben. Das hier zerkleinerte Gut läuft einem Becherwerk-
2 zu durch das es einem Sichter 3 aufgegeben wird. Der Sichter
3 ist ein Streuwindsichter mit außenliegendem Gebläse 4. Hier wird das Gut
in Feingut und Grieße eretrennt. Die Grieße gelangen über eine Leitung
5 in eine nachgeschaltete Rohlmühle 6, aus welcher das weiter zerkleinerte
Gut über eine Leitung 7 ebenfalls dem Becherwerk 2 zugeführt und abermals
dem Sichter 3 aufgegeben wird. Das im Sichter 3 ausgesichtete Feingut
wird in Abscheidern 8 niedergeschlagen und über eine Schnecke 9 und
Leitung 10 abgeführt.The raw material with a grain size of 0 to about 250 mm is fed to an autogenous mill IL. The material comminuted here runs to a bucket elevator 2 through which it is given to a sifter 3 . The sifter 3 is a scattered air sifter with an external fan 4. Here, the material is separated into fine material and semolina. The grits arrive via a line 5 in a downstream raw mill 6, from which the further comminuted material is also fed to the bucket elevator 2 via a line 7 and again fed to the classifier 3 . The fine material separated in the classifier 3 is precipitated in separators 8 and discharged via a screw 9 and line 10.
Die zur Trocknung benutzten Heißgase aus einer Wännequelle
11 strömen der Autogenmühle 1 durch eine Leitung 12 oder dem Sichter
3 über eine Leitung 13 zu. Die Abluft der Autogenmühle 1 wird
über eine Leitung 14 zum Sichter 3 geführt. Von der Umluft des Sichters
3 fließt ein Teilstrom über eine Leitung 15 der Autogenmühle
1 zu. Ein anderer Teilstrom wird über eine Leitung 16 einem Filter
17 zugeführt. Der im Filter 17 abgeschiedene Staub gelangt über eine
Leitung 18 in die Austragschnecke 9.
Ein weiterer Teilstrom aus der
Umluft des Sichters 3
fließt über eine Leitung 19 in die Rohrmühle
6 und über die Leitungen 20 und 14 wieder zurück zum Sichter. Der gesamte
Luftumlauf wird durch den außenstehenden Lüfter 4 des Streuwindsichters
3
bewegt.The hot gases used for drying from a heat source 11 flow to the autogenous mill 1 through a line 12 or to the classifier 3 via a line 13 . The exhaust air from the autogenous mill 1 is conducted to the classifier 3 via a line 14. A partial stream flows from the circulating air of the classifier 3 via a line 15 to the autogenous mill 1 . Another partial flow is fed to a filter 17 via a line 16. The dust separated in the filter 17 reaches the discharge screw 9 via a line 18. Another partial flow from the circulating air of the sifter 3 flows via a line 19 into the tube mill 6 and via the lines 20 and 14 back to the sifter. The entire air circulation is moved by the external fan 4 of the scattered air classifier 3 .