DE1200066B - Temperaturmesskerze fuer Brennkraftmaschinen - Google Patents

Description

• Temperaturmeßkerze für Brennkraftmaschinen Die Erfindung betrifft eine Temperaturmeßkerze für Brennkraftmaschinen, die ein am Innenboden einer in den Brennraum hineinragenden zunderfesten metallischen Hülse angeordnetes Thermoelement zur Messung der dort auftretenden Betriebstemperaturen hat.
• Bei den bekannten Temperaturmeßkerzen dieser Art lassen sich zwar sämtliche am Hülsenboden auftretenden Betriebstemperaturen eindeutig messen; es besteht jedoch nicht die Möglichkeit, die beim Vorglühen vor Inbetriebnahme der Brennkraftmaschine auftretenden Temperaturen zu kontrollieren. Diese für die Inbetriebnahme einer Brennkraftmaschine besonders wichtigen Temperaturen lassen sich gemäß der Erfindung durch eine kombinierte Glühstift-Temperaturmeßkerze ermitteln, die als betriebsfähige Glühstiftkerze mit einer in keramischem Isolierpulver eingebetteten Glühdrahtwendel ausgebildet ist, deren gegenüber dem Kerzengehäuse elektrisch isolierter Anschlußbolzen sowohl in einer Längsbohrung die beiden Stromleiter des Thermoelements aufnimmt als auch auf seinem anschlußseitigen Ende einen Isolierstoffsockel mit einem Buchsenpaar zum Anschluß eines Strommeßgerätes trägt.
• Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung erläutert. Es zeigt jeweils im Schnitt und in teilweise stark vergrößerter Darstellung F i g. 1 eine Glühstift-Temperaturmeßkerze, F i g. 2 deren Anschlußsockel, F i g. 3 deren anschlußseitiges Glühwendelende und F i g. 4 deren brennraumseitiges Glühwendelende.
• Die kombinierte Glühstift-Temperaturmeßkerze 1 hat anschlußseitig einen Isolierstoffsockel 2, in den zwei Strommeßbuchsen 12 und 12' zum Anschluß eines nicht dargestellten Strommeßgerätes hineingeschraubt sind. Der Isolierstoffsockel 2 ist seinerseits auf einen Anschlußbolzen 3 aufgeschraubt, dessen brennraumseitig verjüngtes Ende 3' eine Glühdrahtwendel 5 trägt. Die Wendel 5 ist in keramischem Isolierstoffpulver 6 eingebettet und an ihrem brennraumseitigen Ende mit dem Endabschnitt 4' einer Glühhülse4 aus zunderfestem Metall verschweißt.
• Durch die Achse der Temperaturmeßkerze 1 führt, gleichfalls im keramischen Pulver 6 eingebettet, eine dünne Rohrhülse 7, welche die beiden Stromleiter 8 und 9 eines Thermoelements 10 aufnimmt. Wie Fig. 4 zeigt, ist das Thermoelement 10 bei 11 auf der einen Seite eines kreisförmigen Metallplättchens 16 festgeschweißt, dessen gegenüberliegende Seite im Durchmesser flanschartig erweitert und auf den öffr.ungsrand des Glühhülsenendes 4' passend aufgesetzt ist. Zu diesem Zweck ist die Glühhülse 4 am brennraumseitigen Ende verjüngt, so daß sich das Metallplättchenl6 an den Stellenl7 und 17' gegen das Hülsenende 4' anlegt. Die genannten Teile sind zusammen mit dem brennraumseitigen Ende der Glühdrahtwendel 5 zu einem Stück miteinander verschweißt und weisen nach dem Verschweißen den in F i g. 1 wiedergegebenen Querschnitt auf.
• Die Stromanschlußbuchsen 12 und 12' enthalten an ihrem über den Isolierstoffsockel 2 vorstehenden Endabschnitt je eine Ringnut 14 bzw. 15 zur Aufnahme der beiden Stromleiter 8 und 9 des Thermoelements 10. Die Stromleiter sind mit den Buchsen elektrisch leitend verschweißt und durchsetzen die Rohrhülse 7 vom anschlußseitigen Ende durchgehend bis zum Boden der Glühhülse 4.
• F i g. 3 zeigt in einer gegenüber F i g. 1 größeren Darstellung das anschlußseitige Ende der Glühdrahtwendel 5, das auf den verjüngten Endabschnitt 3' des Anschlußbolzens 3 dicht aufgewickelt und mit diesem verschweißt ist. Gleichfalls in F i g. 3 ist das anschlußseitige Ende der aus keramischem Pulver 6 dichtgepreßten Pulverpackung zu sehen.
• Die in F i g. 4 dargestellten Einzelteile werden vor dem Verschweißen in folgender Reihenfolge zusammengesetzt: Zuerst werden das vorgefertigte, an seinen die Rohrhülse 7 durchsetzenden Stromleitern 8 und 9 hängende Thermoelement 10, die bereits mit dem Endabschnitt3' des Anschlußbolzens3 verschweißte Glühdrahtwendel 5 und die Metallhülse 4 bbereinandergeschoben. Daraufhin wird in das offene Hülsenende4' das keramische Füllpulver6 in den zwischen den Hülsen 4 und 7 frei gebliebenen Ringraum eingerüttelt. Danach wird erst das Thermoelement 10 am Metallplättchen 16 angeschweißt und auf den im Durchmesser abgesetzten Abschnitt des Metallplättchens 16 das zündseitige Ende der Wendel 5 dicht aufgezogen und dann samt diesem in den Öffnungsrand des Hülsenendes 4' bis zum Anschlag 17 bzw. 17' hineingedrückt. Die genannten und nach Fig. 4 zusammengesetzten Teile werden sodann miteinander verschweißt, so daß das Hülsenende 4' das in F i g. 1 dargestellte Schnittbild zeigt.
• Die Metallhülse 4 wird schließlich konzentrisch zusammengepreßt und ihr Durchmesser so weit verringert, bis sie sich fest um den Endabschnitt 3' des Anschlußbolzens 3 schließt, wobei gleichzeitig das keramische Pulver 6 zu einer dichten Pulverpackung zusammengepreßt wird. Die mit dem Anschlußbolzen 3 auf diese Weise fest vereinigte Metallhülse4 wird dann von oben her in die Längsbohrung des Kerzengehäuses 1 bis in die vorgesehene Lage eingeschoben und das Kerzengehäuse im Bereich des Etolzenendes 3' gleichfalls durch Zusammenpressen reduziert bis die Glühhülse 4 darin gasdicht festsitzt.
• Zuletzt werden die in F i g. 1 dargestellten Anschlußteile montiert und die Stromleiter 8 und 9 in den Ringnuten 14, 15 der Meßbuchsen 12 und 12' festgeschweißt.

Claims (2)

1. Patentansprüche: 1. Temperaturmeßkerze für Brennkraftmaschinen, die ein am Innenboden einer in den Brennraum hineinragenden zunderfesten metallischen Hülse angeordnetes Thermoelement zur Messung der dort auftretenden Betriebstemperaturen hat, dadurch gekennzeichnet, daß die Meß; kerze selbst als betriebsfähige Glühstiftkerze mit einer in keramischem Isolierpulver eingebetteten Glühdrahtwendel ausgebildet ist, deren gegenüber dem Kerzengehäuse elektrisch isolierter Anschlußbolzen sowohl in einer Längsbohrung die beiden Stromleiter des Thermoelements aufnimmt als auch auf seinem anschlußseitigen Ende einen Isolierstoffsockel mit einem Buchsenpaar zum Anschluß eines Strommeßgerätes trägt.
2. 2. Temperaturmeßkerze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Bildung des Thermoelements miteinander verschweißten Metalldrähte auf der einen Seite eines kreisförmigen Metallplättchens angeschweißt sind, das an seiner gegenüberliegenden Seite flanschartig vergrößert, in den brennraumseitigen öffnungsrand des verjüngten Glühhülsenendes passend hineingesetzt und mit diesem samt dem brennraumseitigen Ende der Glühdrahtwendel zu einem Stück verschweißt ist.

   In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 736 378; Motortechnische Zeitschrift 1958, Heft 6, S. 233; Kraftfahrzeugtechnik 1958, Heft 2, S. 53 bis 55.