DE1179697B - Vorrichtung zum Waschen und Entrinden von Holz - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

!Till

DEUTSCHES WJTWt PATENTAMT Internat. Kl.: B 271

AUSLEGESCHRIFT

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:

Deutsche Kl.: 38i-l

1179 697
H44781Ic/38i
2. Februar 1962
15. Oktober 1964

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Waschen und Entrinden von Faserholz, Zellstoffholz, kurzem Nadelholz und Laubholzrollen für die Papier-, Spanplatten-, Sperrholz-, Holzstoff- und Zellstoffindustrie, wobei von einer Vorrichtung gemaß Patent 1099 719 ausgegangen wird.

Bei der Vorrichtung nach dem Hauptpatent befinden sich in einem für ein Waschen geeigneten Behälter an sich bekannte Schälketten, insbesondere solche aus scharfkantigem Flachstahl, oder Seile, Stahlbänder od. dgl., die straff oder locker bzw. nachgiebig und vornehmlich schräg aufgehängt sind und im Behälter oder mit diesem umlaufen. Die Erfindung ist eine weitere Ausgestaltung bzw. Verbesserung einer Vorrichtung der genannten Art und besteht darin, daß die Ketten od. dgl. an Tragkörpern aufgehängt sind, die, in den Behälter lose eingebracht, sich in diesem mit dem zu entrindenden Holz frei bewegen können.

Diese Tragkörper mit den auf ihnen befestigten Schälketten, Seilen oder Stahlbändern od. dgl. sind dazu bestimmt, mit den zu schälenden Hölzern umzulaufen und in dem durcheinanderpolternden Holz von der Oberfläche der rollenden oder durcheinanderpolternden Hölzer die Rinde dieser Hölzer abzuschaben. Die auf den Tragkörpem straff oder locker befestigten Schälketten erfassen dabei auch die Rinde krumm gewachsener Hölzer oder von Hölzern mit gewachsenen Beulen, Wurzelanläufen oder Einkerbungen und die in diesen sitzenden Rindeteile. Durch die Verwendung der sich in den zu schälenden Hölzern frei bewegenden Tragkörper mit Schälketten od. dgl. wird die Wirkung der Vorrichtung nach dem Hauptpatent, also der Entrindungseffekt gesteigert, wenn zusätzlich die sich frei bewegenden Tragkörper mit Schälketten od. dgl. mit den zu schälenden Hölzern in die Trommel oder Schältröge eingebracht werden und sich bei der Umwälzung der Hölzer oder beim Umrollen dazwischen bewegen.

Der erfindungsgemäße Vorschlag ist aber auch bei solchen Anlagen anwendbar, wo die Hölzer in rotierende Trommeln, in offenen Trögen und anderen Behältern bisher ohne Schälketteneinwirkung entrindet werden. In diesen Vorrichtungen erfolgt die Entrindung dadurch, daß die Hölzer durcheinanderpoltern, aufeinanderstoßen oder gegeneinander umrollen, sich also Holz an Holz reiben. Die Wirkung ist hier deshalb gering, weil die Hölzer an deren Oberfläche, durch die Umwälzung glatt geworden, ohne wesentliehe Reibungseffekte aneinander vorbeigleiten. Hinter Astbeulen und in Höhlen, z. B. bei krummen Stücken Vorrichtung zum Waschen und Entrinden
von Holz

Zusatz zum Patent: 1 099 719

Anmelder:

Klementine Hennecke, geb. Schilling,

Luise Hennecke,

Elisabeth Hennecke,

Mechthild Hennecke,

Clemens Hennecke,

Christa Hennecke,

Maria Hennecke,

Paul Hennecke,

Werl (Kr. Soest), Langenwiedenweg 4

Als Erfinder benannt:

Clemens Hennecke f, Werl (Kr. Soest)

und Wurzelanläufen, bleibt zumeist die Rinde haften, was insbesondere bei der Parallelentrindung der Fall ist, bei der die Hölzer parallel zu ihrer Länge in Schältröge eingestapelt in eine gegeneinanderrollende Bewegung gesetzt werden. Die Rinde wird jedoch auch in hohlen Stellen besser erfaßt und schneller abgeschabt, wenn nach der vorliegenden Erfindung in die Schältrommeln oder Tröge mit den Hölzern Tragkörper geeigneter Form mit Schälketten od. dgl. eingelegt werden und an der polternden oder rollenden Bewegung teilnehmen.

Die Zeichnungen zeigen in F i g. 1 verschiedene Formen von Tragkörperkopplungen und verschiedenen Aufbringungsarten der Ketten.

F i g. 1 stellt einen zylindrischen Tragkörper dar, der ein rohrförmiger Hohlkörper oder ein Massivkörper sein kann. Anstatt der runden Querschnittsform kann eine beliebige andere Querschnittsform gewählt werden. Bei dem in Fig. 1 mit 1 bezeichneten Tragkörper ist die Kette 2 a Schraubenlinien-

409 707/100

förmig aufgebracht. Bei dem darunter abgebildeten rohrförmigen Tragkörper 3 verläuft die Kette 2 b in Achsrichtung.

Anstatt der Ketten können bei allen dargestellten Ausführungsformen Seile, Stahlbänder, Profilringe od. dgl. Anwendung finden. Die Ketten od. dgl. können straff gespannt oder an verschiedenen Stellen mehr oder weniger locker befestigt sein. Dies richtet sich nach dem jeweiligen Anwendungszweck, beispielsweise nach der Art und Beschaffenheit bzw. der Größe und Form des zu entrindenden Holzes.

Bei dem in F i g. 2 gezeigten Tragkörper 4 ist der Querschnitt in der Mitte größer als an den Enden, an denen er sich verjüngt. Der Tragkörper 4 kann z.B. ein luftgefüllter Gummi-oder Plastikkörper sein, der von Stahl oder Metallkappen 6 und den vier Rippen 6 a umschlossen bzw. gehalten wird, an denen die in Fig. 2 schraubenlinienförmig gewickelte Kette 5 befestigt ist. Mit den Kappen 6 sind spiralförmig gewickelte Profilbänder 7 fest verbunden.

Bei den Tragkörpern nach F i g. 3 sind die Enden stärker ausgeführt als die Mitte, so daß eine knochenartige Form entsteht. Bei dem mit 8 bezeichneten oberen Körper ist die Kette 9 a gewickelt, bei dem unteren Körper ist die Kette 9 b längs gespannt.

F i g. 4 zeigt einen Tragkörper 10 von Kugelform, auf dem die Kette 11 von Pol zu Pol, also meridianartig aufgebracht ist.

F i g. 5 stellt einen schlauchartigen Tragkörper 12 dar mit gewickelter Kette 13. Dieser Tragkörper kann beispielsweise aus Gummi oder einem anderen elastischen Werkstoff bestehen und mit Luft gefüllt sein.

F i g. 6 zeigt beispielshalber Kopplungen von Tragkörpern untereinander. Das eine Mal sind zwei Tragkugeln 14 mit aufgebrachten Ketten 15 versehen, wobei eine als Schälkette wirkende Kopplungskette 15 α die Verbindung herstellt. Bei der darunter gezeigten Kopplung von Tragkörpern sind die beiden zylindrischen Körper 16 mit der Kette 17 umwickelt, die sich in einer als Schälkette wirkenden Kopplungskette 17 a fortsetzt und die beiden zylindrischen Körper verbindet.

Die Tragkörper können aus verschiedenen Stoffen sein, beispielsweise aus Holz, Kunststoff, Stahl, Leichtmetall, aus Vollgummi oder aus Plastik oder Gummihohlkörpern, die mit Preßluft gefüllt werden können.

Die Ausführung eines Tragkörpers nach F i g. 2 (Fischbauchform) ist besonders geeignet, auf die Rinde krummer, verwachsener Hölzer einzuwirken, bei denen die Rinde an hohlen Stellen und Kerben festsitzt und eingewachsen ist. Die spitz zulaufende Torpedoform fördert die Fortbewegung durch die zu schälenden durcheinanderpolternden Hölzer.

Kopplungen nach F i g. 6 oder in ähnlicher Form haben den Vorteil, daß durch mehrfache Umschlingung der Hölzer durch die als Schälkette wirkende Koppelkette eine besonders wirksame Abschälung der Rinde eintritt. Zu dieser Wirkung tragen auch die unmittelbar auf den Körpern aufgebrachten Ketten od. dgl. bei.

Tragkörper aus elastischem Werkstoff, die mit Luft aufgepumpt sind, haben den Vorteil, daß sie in dem mit Wasser gefüllten Trog Auftrieb haben. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die aufgebrachten Ketten eine Nachgiebigkeit besitzen. Auf diese Weise kann man in gewissem Maße eine Schonung der Hirnrinde der Hölzer herbeiführen. Die Ketten od. dgl. werden durch das Aufpumpen des Schlauches oder 4 straff, was von Fall zu Fall zu einer besonders günstigen Schälwirkung führen kann.

Durch die Einführung dieser neuen Art der beweglichen Tragkörper für Schälketten erübrigt sich in vielen Umwälztrommeln die Einhängung von Schälketten an festen Tragkörpern. Die frei beweglichen Tragkörper nach Ausführungsbeispielen F i g. 1 bis 6 werden mit den Hölzern in die Schältrommel oder Tröge eingebracht und aus diesen mit dem fertiggeschälten Holz entleert. Sie müssen dann in die Tröge oder Trommeln für den neuen Schälprozeß erneut eingebracht werden. Diese Mehrarbeit wird durch Gewinn an Leistung aufgewogen. Die Verwendung der frei beweglichen Tragkörper für Schälketten od. dgl. ist auch ohne jeden Umbau in solchen Umwälztrommeln und Parallelentrindungströgen möglich, die noch ohne Schälketten ausgerüstet sind, wodurch deren Leistung gesteigert werden kann.

Die Tragkörper können neben oder an Stelle der Schälketten mit aufgeschweißten oder aufgeschraubten Profilleisten versehen sein. Beispielsweise kann man hohle Aluminiumkörper mit angegossenen Rippen versehen. Man kann auch Nuten vorsehen, die zur Befestigung von Stahlprofilen dienen.

Claims (12)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Waschen und Entrinden von Faserholz od. dgl., bei der in einem für ein Waschen geeigneten Behälter an sich bekannte Schälketten, Seile, Stahlbänder, Profilringe od. dgl. angeordnet sind, die straff oder locker bzw. nachgiebig und vornehmlich schräg aufgehängt sind und im Behälter oder mit diesem umlaufen, nach Patent 1 099719, dadurch gekennzeichnet, daß die Ketten od. dgl. an Tragkörpern befestigt sind, die, in den Behälter lose eingebracht, sich in diesem mit dem zu entrindenden Holz frei bewegen können.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragkörper zylindrisch, und zwar massiv oder als Hohlkörper ausgebildet sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragkörper in der Mitte einen größeren Querschnitt als außen besitzen und vorzugsweise an den Enden durch Kappen (Rippen) verstärkt sind.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragkörper in der Mitte einen kleineren Querschnitt haben als an den Enden.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch kugelförmige Tragkörper.

6. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch schlauchförmige Tragkörper.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ketten od. dgl. in Achsrichtung zum Tragkörper verlaufen.

8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ketten od. dgl. schraubenlinienförmig am Tragkörper verlaufen.

9. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ketten von Pol zu Pol des kugelförmigen Tragkörpers verlaufen.

10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Tragkörper gleicher oder verschiedener Gestalt mit Ketten od. dgl. gekoppelt sind.

11. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragkörper aus einem elastischen Werkstoff besteht und gegebenenfalls mit Luft aufgepumpt ist.

12. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß neben oder an Stelle der Schälketten mit dem Tragkörper fest verbundene Schälleisten, Schälrippen oder Nuten vorgesehen sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

409 707/100 10.64 © Bundesdruckerei Berlin