DE1171464B - Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung des Weisspegels bei Bildtelegrafiesendern und -empfaengern zur UEbertragung getoenter Bildvorlagen - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Internat. Kl.: H 04 η

Deutsche KL: 21 al - 32/01

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:

M 31988 VIII a / 21 al
8. Oktober 1956
4. Juni 1964

Die Erfindung bezieht sich auf eine senderseitig aus einer Fotozelle, einem Anodenwiderstand und einem Leiterpaar für die Übertragung des Signalstromes bestehende Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung des Weißpegels bei Bildtelegrafiesendern zur Übertragung getönter Bildvorlagen und auf einen entsprechend ausgebildeten Empfänger.

Bei der telegrafischen Faksimileübertragung von Bildern oder Dokumenten wird im Sender das Original auf eine drehbare Trommel gespannt, die in der Weise gedreht und gleichzeitig in axialer Richtung verschoben wird, daß ein von einer Lichtquelle ausgehender punktförmiger Lichtstrahl das Original zeilenweise abtastet, wobei das von jedem Bildpunkt entsprechend seinem Schwärzungswert reflektierte Licht über ein Linsensystem auf eine Fotozelle trifft. Der in der Fotozelle erzeugte Fotostrom entspricht in seiner Intensität jeweils dem Schwärzungswert des abgetasteten Bildpunktes und wird zur Modulation eines hochfrequenten Trägerstromes benutzt.

Da in der Bildtelegrafie sowohl Schwarz-Weiß-Vorlagen (beispielsweise Schriftstücke) als auch Halbtonbilder (beispielsweise Fotos) übertragen werden, ist es wichtig, daß die Reproduktion den vollen Tönungsbereich des Originals zwischen Weiß und Schwarz originalgetreu wiedergibt. Bei Schriftstücken kann jedoch der Untergrund des Schriftträgers die verschiedensten Farben oder vom reinen Weiß abweichenden Tönungen aufweisen, so daß in diesen Fällen der Untergrund der Reproduktion bei originalgetreuer Übertragung ebenfalls in einer der Untergrundtönung oder -farbe des Originals entsprechenden Tönung erscheint.

Um eine derartige Grautönung des Untergrundes der Reproduktion zu vermeiden, hat man bereits versucht, eine mittlere Grautönung als Basis zu verwenden, wobei alles, was dunkler ist als diese Basistönung, als schwarz, und alles, was heller ist, als weiß wiedergegeben wird. Diese Maßnahme ist jedoch insoweit nicht befriedigend, als es Schwarz-Weiß-Vorlagen gibt, wie beispielsweise Wetterkarten, die neben einem rein weißen Untergrund noch Schattierungen sowohl in schwarz als auch in hellerer Tönung aufweisen und diese Unterschiede in der Reproduktion nicht mehr auftreten.

Aus der Fernsehtechnik ist es zwar bereits bekannt, zur Wiederherstellung der Nullkomponente entweder die positiven Maximalwerte eines Signals (Synchronimpuls) oder die negativen Maximalwerte auf einem bestimmten Potential zu halten, wobei für den Fall, daß es sich um ein negativ gerichtetes Schaltungsanordnung zur automatischen
Einstellung des Weißpegels bei
Bildtelegrafiesendern und -empfängern
zur Übertragung getönter Bildvorlagen
5

Anmelder:

Muirhead & Co. Limited, Beckenham, Kent
(Großbritannien)

Vertreter:

Dipl.-Ing. H. J. Ingrisch, Patentanwalt,

Wuppertal-Elberfeld, Wall 27/29

Beanspruchte Priorität:

Kanada vom 16. November 1955 (696 542)

Bildsignal mit bezüglich des Schwarzpegels positiv gerichtetem Synchronimpuls handelt, eine andere Schaltungsanordnung gewählt werden muß als für den Fall der Wiederherstellung bei positiv gerichtetem Bildsignal. Die Kombination der beiden alternativen Schaltungsanordnungen schließt sich jedoch in der Fernsehtechnik von selbst aus.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe bestand nun darin, eine Schaltungsanordnung zu entwickeln, mittels derer es möglich ist, selbst bei nicht rein weißem Untergrund des Originals eine Reproduktion mit rein weißem Untergrund zu erzielen, wobei diese zudem noch entsprechend der Tönung des Originals den vollen Tönungsbereich zwischen Weiß einerseits und Schwarz andererseits wiedergibt. Des weiteren bestand die Aufgabe darin, einen Ausgleichskreis zu finden, der sich selbsttätig so einstellt, daß jeweils ein Signal »weiß« für die Untergrundtönung des Originals und hiervon ausgehend entsprechende Signale für den vollen Tönungsbereich zwischen Weiß und Schwarz übertragen werden. Schließlich bestand die Aufgabe noch darin, die Schaltungsanordnung so zu wählen, daß alle Veränderungen in der Empfindlichkeit der Fotozelle selbsttätig ausgeglichen werden.

Diese Aufgabe wurde, ausgehend von einer aus Fotozelle, Anodenwiderstand und einem Leiterpaar für die Übertragung des Signalstromes bestehenden Schaltungsanordnung, erfindungsgemäß in der Weise gelöst, daß ein Kondensator in einem der beiden Leiter angeordnet ist und eine Verbindung zwischen

409 598/178

3 4

dem anderen Leiter und einem Punkt mit konstan- mit dem Schieber des Potentiometers R V verbunden tem Potential besteht, wobei ein Gleichrichter zwi- ist. Zwei Trioden V₁ und V., sind mit ihren Gittern sehen die Ausgangsseite des Kondensators und den an die Sekundärwicklung des Transformators TR₁ Punkt mit konstantem Potential geschaltet ist und angeschlossen, während ihre Kathoden mit der Erdeine Spannungsquelle mit ihrem positiven Pol an 5 leitung über den Kathodenwiderstand A₁ verbunden dem Punkt konstanten Potentials liegt, und daß sind. Die Anoden von V₁ und F., sind an die Primäreinem Widerstand ein zweiter Gleichrichter parallel wicklung des Ausgangstransformators 77?» angegeschaltet ist, der seinerseits zwischen dem negativen schlossen, dessen Sekundärwicklung das Ausgangs-Pol der Spannungsquelle und der Ausgangsseite des signal (modulierte HF-Welle) liefert. Dieses Träger-Kondensators liegt, wobei beide Gleichrichter so ge- ίο signal des Transformators TR₂ wird einem Verstärker schaltet sind, daß sie dem Stromfluß der Spannungs- (nicht eingezeichnet) zugeführt und geht von dort quelle entgegenwirken. Mit dieser Schaltungsanord- aus über Kabel oder einen Sender an den Empfänger, nung werden bei jeder beliebigen Untergrundtönung Die Amplitude /₍. des Trägerstromes verhält sich

des Originals ein Signal »weiß« für den Untergrund reziprok zu dem auf die Fotokathode 2 fallenden und von »weiß« bis »schwarz« reichende Signale für 15 Licht; mithin erreicht die Amplitude ihren Maximalden gesamten Tönungsbereich des Originals, der wert, wenn auf die Fotokathode 2 kein Licht, und dunkler ist als die Untergrundtönung des Originals, ihren Tiefstwert, wenn auf die Fotokathode 2 das gesendet. Lichtmaximum fällt.

Ein weiteres Merkmal der erfindungsgemäßen Der Trägerstrom wird durch Veränderung der

Schaltung ergibt sich daraus, daß im Empfänger 20 Gittervorspannung der Röhren V₁ und K, moduliert, zwischen dem Demodulator und den Aufzeichnungs- Dabei befindet sich, wenn auf die Fotokathode 2 elektroden ein Ausgleichskreis vorgesehen ist, der kein Licht fällt, der Schieber von RV praktisch auf aus einem in die eine Leitung vom Demodulator zu Erdpotential, während die Gittervorspannung der der einen Aufzeichnungselektrode geschalteten Kon- Röhren durch den Kathodenwiderstand R₁ bestimmt densator und einer Verbindung von der anderen 35 wird, der mithin den gewünschten Maximalwert der Leitung zu einem Punkt konstanten Potentials be- Trägeramplitude in der Sekundärwicklung von TR₂ steht und eine konstante Spannungsquelle aufweist, bestimmt. Mit steigender Lichtmenge wird das deren positiver Pol mit dem Punkt konstanten Poten- Potential am Schieber vom RV zunehmend negativ, tials und deren negativer Pol über einen Widerstand wodurch die Gittervorspannung von V₁ und V₂ er- und einen parallel geschalteten Gleichrichter mit der 30 höht und die Amplitude des Trägerstromes verringert Ausgangsseite des Kondensators verbunden ist, und wird, wobei der Tiefstwert dem Weiß des Original? der einen zweiten Gleichrichter aufweist, der die entspricht. Die dem Weiß entsprechende Ausgangs-Ausgangsseite des Kondensators mit dem Punkt amplitude kann durch den Schieber von RV eingekonstanten Potentials verbindet, wobei die beiden stellt werden. Infolge Verwendung der symmetrischen Gleichrichter derart geschaltet sind, daß sie dem 35 Gegentaktschaltung wird die Frequenz der Licht-Stromfluß der Spannungsquelle entgegenwirken. änderung an der Fotokathode 2 ausgeglichen, und Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der die Ausgangsleistung besteht nur aus der entspre-Ausführungsbeispiele, wie sie in der Zeichnung wie- chend dem Fotostrom (Signalstrom) modulierten dergegeben sind, näher erläutert. In der Zeichnung Trägerfrequenz /_t.

zeigt 40 In F i g. 2 ist ein Modulatorkreis mit dem erfin-

F i g. 1 einen Teil des Senders, bestehend aus dungsgemäßen Ausgleichskreis gezeigt. Der Konden-Fotozelle und Modulator, sator C ist zwischen den Schieber des Anodenwider-

Fig. 2 den in Fig. 1 dargestellten Senderteil Standes RV und die mittige Anzapfstelle der Sekununter Hinzufügung des erfindungsgemäßen Aus- därwicklung von TR₁ geschaltet, während die beiden gleichskreises, 45 Gleichrichter G₁ und G₂ in Reihe an der Spannungs-

F i g. 3 den in F i g. 2 dargestellten Ausgleichskreis quelle B liegen, wobei die Verbindungsstelle zwischen in vereinfachter Darstellung, den Gleichrichtern mit der mittigen Anzapfstelle der

Fig. 4 eine schematische Darstellung des erfin- Sekundärwicklung von TR₁ verbunden ist. Die dungsgemäßen Empfängers, Spannungsquelle B liegt mit ihrem positiven Pol an

F i g. 5 eine teils schematische Darstellung des 50 der Erdung und die beiden Gleichrichter G₁ und G₂ Empfängers mit dem erfindungsgemäßen Ausgleichs- sind derart geschaltet, daß sie dem Stromfluß von kreis und der Spannungsquelle B entgegenwirken. Dabei be-

F i g. 6 eine schematische Darstellung des Empfän- findet sich der Gleichrichter G₂ im Nebenschluß des gers mit dem erfindungsgemäßen Ausgleichskreis in Widerstandes /?.„ der im Vergleich zu dem Anodenanderer Schaltung. 55 widerstand R V noch ist.

Die Anode3 der Fotozelle 1 (Fig. 1) ist über ein In der Schaltung gemäß Fig. 3 ist das Potentio-

Potentiometer RV auf Erdpotential geschaltet. Der meter/? F durch einen konstanten Anoden widerstand von der Fotozelle 1 abgegebene Fotostrom ist direkt R₃ ersetzt, und die Spannungsquelle B ist ebenfalls proportional der Lichtmenge, die auf die Foto- konstant, wenngleich ebensogut beide oder jedes für kathode 2 fällt. Mithin variiert das Potential zwischen 60 sich auch variabel sein können. Die Spannung im dem Schieber von RV und der Erdleitung zwischen Widerstand R₃ ist mit E₁ und die zwischen Erde und 0 — wenn auf die Fotokathode 2 kein Licht fällt — dem Punkt X liegende Gittervorspannung der Röh- und einem Maximalwert — wenn die Fotokathode 2 ren F₁ und V₂ mit E₂ bezeichnet. Die Spannung am hell beleuchtet ist —. Kondensator C ist mit E₃ bezeichnet, wobei E₂ plus

Der Trägerfrequenzstrom wird durch einen Os- 65 E₃ immer gleich E₁ ist. Die Spannung der Spannungszillator (nicht eingezeichnet) erzeugt und der Pri- quelle B entspricht der Gittervorspannung zur Ermärwicklung des Transformators TR₁ zugeführt, zeugung eines Signals »weiß« und ist unter Ruhedessen Sekundärwicklung in der Mitte angezapft und bedingungen gleich E₂. Die Spannung an i?₃, die

dem Weiß des Originals entspricht, ist normalerweise größer als E₂.

Befindet sich auf der Sendertrommel ein Original mit nicht rein weißer Unterlage sowie ein rein weißer Prüfstreifen am Anfang der Trommel, so erreicht E₁ zu Beginn des Abstastvorganges seinen Höchstwert, während sich E_ä aus der Differenz von E₁ und E₂ ergibt und letztere gleich der Spannung von B ist. Jetzt wird ein stetiges Signal »weiß« so lange gesendet, bis der abtastende Lichtpunkt den rein weißen Prüf streif en verläßt und den dunkleren Untergrund des Originals abzutasten beginnt. Der Lichteinfall an der Fotokathode 2 verringert sich nunmehr, so daß E₁ in eben demselben Maße fällt. In diesem Moment beginnt der Kondensator C sich über R₂, die Spannungsquelle B und R₃ zu entladen. Der Spannungsabfall in R₂ wirkt nun entgegengesetzt zur Spannung B, und E₀ verringert sich unverzüglich, so daß schließlich E., plus E_s dem verringerten E₁ (dunkler Untergrund) ist.

Die Spannung im Kondensator C fällt exponentiell so lange, bis E₃ plus Spannung B gleich dem verringerten E₁ ist. Sobald diese letztere Bedingung erfüllt ist, fließt durch R₂ kein Strom und ist E₂ wieder gleich der Spannung B. Nunmehr ist Ε_Ά um einen Betrag verringert, der der Verringerung von E₁ entspricht, während E₂ wieder seinen Ausgangswert erreicht hat, womit der Sender ein Signal »weiß« für die Untergrundtönung des Originals sendet. Trifft der Lichtpunkt während des Abtastvorgangs auf eine gegenüber dem Untergrund dunklere Markierung des Originals, so wird die Spannung E₁ um einen der Tönung der Markierung entsprechenden Betrag verringert, während sich E₂ ebenfalls, wie bereits beschrieben, vermindert. Der Kondensator C beginnt sogleich sich zu entladen. Sobald der Lichtpunkt jedoch die Markierung verläßt und wieder auf den Untergrund zurückkehrt, geht die Spannung E₁ auf ihren Normalwert für den Untergrund zurück, wobei sich der Kondensator C augenblicklich über den Gleichrichter G₂ auflädt, bis die Ausgangsbedingungen wieder hergestellt sind.

Um ein Zahlenbeispiel zu geben wird angenommen, daß die genaue Vorspannung für ein Signal »weiß« 3 Volt beträgt, daß die Spannungsquelle B ebenfalls 3 Volt liefert, und daß die Spannung an R₃ gleich 4 Volt für Weiß und 0 Volt für Schwarz ist. Bringt man ein Original mit nicht weißer Untergrundtönung entsprechend 3 Volt Spannung an R₃ zusammen mit einem Prüfstreifen auf die Sendertrommel, so stellt sich während der Abtastung des Prüfstreifens E₁ auf 4 Volt, E₂ auf 3 Volt (begrenzt durch den Gleichrichter G₂) und E₃ auf 1 Volt ein. In dem Moment, da der Lichtpunkt den weißen Prüfstreifen verläßt und auf den Untergrund des Originals trifft, fällt E₁ auf 3 Volt und E₂ auf 2 Volt, bis sich der Kondensator C über R₂ entlädt. Während der Kondensator C entladen wird, steigt E₂ auf 3 Volt und ergibt entsprechend der obigen Bedingung ein Signal »weiß« für den Untergrund. Trifft der Lichtpunkt auf Markierungen im Original, so fällt E₁ entsprechend der Tönung dieser Markierungen und E₂. fällt dementsprechend (jedoch wegen des Gleichrichters G₁ nicht über 0 Volt hinaus). E₁ steigt stets wieder auf 3 Volt an, wenn der Lichtpunkt auf den Untergrund zurückkehrt, während E₂ seinen »Weiß«-Wert erreicht.

Ist A₃ derart, daß E₁ viel größer ist als E₂, dann ist der Bereich der Tönung im Original, für die der Sender Zwischentönungen sendet, beschränkt, und alles, was dunkler ist als dieser Bereich, wird als Schwarz übertragen. Wenn beispielsweise E₁ für Weiß auf der Sendertrommel 30 Volt beträgt und ein rein weißer Prüfstreifen und ein Dokument nacheinander abgetastet werden, so ist E₁ anfänglich stets gleich 30 Volt, E₂ beträgt 3 Volt, während E₃

ίο 17 Volt beträgt. Wenn beispielsweise der nicht weiße Untergrund des Originals E₁ auf 28 Volt herabgesetzt ist, dann geht der bereits beschriebene Vorgang vor sich, sobald der Lichtpunkt auf den Untergrund trifft, und der Sender überträgt ein Signal »weiß« für den neuen Untergrund, wobei E₃ dann 25 Volt beträgt. Trifft der Lichtpunkt auf Markierungen des Originals, die eine Verringerung der Spannung E₁ um weniger als 3 Volt bewirken, so wird durch den vorbeschriebenen Vorgang ein Signal gesendet, das entsprechend der Spannungsveränderung von E₁ zwischen Weiß und Schwarz rangiert. Wenn indessen eine genügend dunkle Tönung des Originals abgetastet wird, die für E₁ eine Spannungsänderung von mehr als 3 Volt verursacht, so steigt der Spannungsabfall an R₂, bis er die Spannung B erreicht und sich der Kondensator C entlädt. Während dieses Zeitraumes befindet sich der PunktX (Fig. 3) praktisch auf Erdpotential, und der Sender übermittelt ein Signal »schwarz«. Trifft der Lichtpunkt wieder auf den Untergrund des Originals und steigt damit E₁ wieder auf 28 Volt an, so wird der Kondensator C über G₂ auf 25 Volt aufgeladen und E₂ steigt wieder auf 3 Volt an. Auf diese Weise stellt sich die Anordnung stets selbsttätig in der Weise ein, daß ein Signal »weiß« für jede Untergrundtönung übermittelt wird und zwischen Weiß und Schwarz rangierende Signale für alle Tönungen im Original, die an R₃ eine Spannungsänderung bis zu 3 Volt erzeugen, während alles, was dunkler ist, schwarz übertragen wird. Durch entsprechende Wahl der Konstanten und Spannungen kann die Schaltungsanordnung auf die Übermittlung eines vollen Bereichs von Signalen zwischen Weiß und Schwarz entsprechend dem vorgegebenen Tönungsbereich des Originals, der dunkler ist als dessen Untergrund, eingerichtet werden. Sonach kann beispielsweise eine Bleistiftschrift auf grauem Untergrund mittels der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung in der Reproduktion in vollem Schwarz auf rein weißem Untergrund erscheinen.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung ergibt sich aus der bekannten Tatsache, daß Fotozellen einer sogenannten »Ermüdung« unterliegen, d. h., daß ihre Empfindlichkeit unmittelbar nach dem Einschalten abfällt, sich jedoch nach einer gewissen Zeit wieder erholt, wobei dieser Effekt von Fotozelle zu Fotozelle durchaus verschieden ist. Dies wirkt sich bei einem Bildtelegrafen in der Weise aus, daß bei Übermittlung eines weißen Originals der Untergrund der Reproduktion zunächst weiß und dann allmählich immer dunkler aufgezeichnet wird; und dies genau entsprechend dem Abfall der Empfindlichkeit der Fotozelle. Durch Verwendung der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung wird der durch die »Ermüdung« bedingte Effekt jedoch völlig ausgeglichen.

Würde im Sender eine völlig schwarze Trommel abgetastet, so würde das übertragene Signal anfänglich schwarz sein, jedoch allmählich zu weiß hin

überwechseln. Eine ähnliche Wirkung würde hervorgerufen werden durch ein Original mit einem schwarzen Streifen über seine volle Breite, so daß dieser auf der Sendertrommel einen schwarzen Ring bildet. Diese Wirkung kann verhindert werden, indem man den Ausgleichskreis so wählt, daß er in Abständen wieder auf »weiß« eingestellt wird. Die Sendertrommel ist immer mit einer längslaufenden Klammer versehen, durch die das Dokument festgehalten wird, und das Signal wird bei jeder Umdrehung unterbrachen. Die Zeit zur notwendigen Unterbrechung des Bildsignals wird oft zur Übersendung eines Synchronisierungssignals verwendet, das dazu benutzt wird, die Trommel des Empfängers mit der Sendertrommel zu synchronisieren. Wenn die Schaltungsanordnung gemäß der Erfindung verwendet wird, kann ein weißer Streifen auf der Klammer befestigt werden, oder als Äquivalent hierzu kann ein »weiß« Signal während der Unterbrechung des Bildsignals auf elektrischem Wege in den Ausgleichskreis eingeführt werden, so daß sich der Stromkreis bei jeder Trommelumdrehung selbst wieder auf Weiß einstellt und dadurch in der Lage ist ein schwarzes Signal zu übertragen, wenn der Abtastpunkt wieder auf eine schwarze Stelle des Originals auftrifft. Die Zeitkonstante des Kondensators C und des Widerstandes R., ist so gewählt, daß ein vollständiger Wechsel von Weiß bis Weiß entsprechend einer Entladung des Kondensators C allein mehrere Umdrehungen der Sendertrommel erfordert, und wenn der Stromkreis augenblicklich bei jeder Umdrehung auf Weiß eingestellt wird, werden die schwarzen Tönungen voll beibehalten. Andererseits wird der Wechsel von Weiß nach Schwarz völllig durch den Wechsel der Spannung an R₃ bedingt.

Wie die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung auf Empfänger angewandt wird, ergibt sich aus F i g. 4. Der Empfänger besteht im wesentlichen aus einem Oszillator 4, einem Modulator 5 und einem Verstärker 6, die dem Sender entsprechend ausgebildet sind. Im Demodulator? wird das über Kabel oder Antenne eintreffende Signal demoduliert und das sich ergebende Gleichstromsignal wird unmittelbar den Aufzeichnungselektroden 8 zugeführt. Das im Empfänger eintreffende Signal wird durch den Verstärker 9 verstärkt und dem Demodulator 10 zugeführt, der so eingerichtet ist, daß er für Weiß ein gegenüber der Erdung negativ gerichtetes Signal erzeugt. Dieses Signal entspricht genau dem im Anodenstromkreis der Fotozelle des Senders erzeugten Signal und gelangt in den Ausgleichskreis 11. Der Ausgleichskreis 11 und der Modulator 5 entsprechen genau der Darstellung in Fig. 2, wobei jedoch die Fotozelle und der Anodenwiderstand wegfallen.

Fig. 5 gibt eine andere Schaltungsanordnung gemäß der Erfindung im Empfänger wieder. Das eintreffende Signal wird durch den Verstärker 12 verstärkt und zum Demodulator 13 weitergeleitet, der ein in bezug auf die Erde negativ gerichtetes Signal für Weiß ergibt. Dieses Signal gelangt in den Ausgleichskreis, der aus dem Kondensator C, den Gleichrichtern G₁ und G₂, dem Widerstand R₂ und der SpannungsquelleB besteht (vgl. Fig. 2). Das Gleichstromsignal wird dann einem einfachen Gleichstromverstärker 14 zugeführt, dessen Ausgangsleistung unmittelbar die Aufzeichnungselektroden 15 speist. Eine weitere Anwendungsmöglichkeit der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung in einem Empfänger ergibt sich aus F i g. 6. Das eintreffende Signal wird einem Verstärker 16 zugeführt und gelangt von dort aus in den Demodulator 17, der ein gegenüber der Erde negativ gerichtetes Signal für Weiß ergibt. Dieses Signal gelangt dann in den Ausgleichstromkreis, der aus dem Kondensator C, den Gleichrichtern G₁ und G₂, dem Widerstand R.₂ und Spannungsquelle B besteht. Das Ausgangssignal wird über den Gitterwiderstand R₄ der Röhre K₃ zugeführt, die als Triode ausgebildet ist, wenngleich auch andere Arten von Ausgangsröhren benutzt werden können. Zur Erzeugung der erforderlichen Gittervorspannung ist die Kathode der Röhre F., über einen Kathodenwiderstand R₅ mit der Stromquelle B verbunden. Die Anode der Röhre K₃ ist mit dem Anodenwiderstand Rg verbunden. Der durch die Röhre K₃ fließende Strom hängt von der Änderung der Vorspannung ab, die durch den Ausgleichskreis erzeugt wird, wobei der Spannungsabfall über R₈ unmittelbar den Aufzeichnungselektroden 18 zugeführt wird.

Die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung ist zur Übertragung von Originalen vorgesehen, bei denen der überwiegende Teil eine gleichmäßige Untergrundtönung aufweist, sie kann jedoch durch einfache Schaltmittel abgeschaltet werden, wenn Bilder übertragen werden sollen.

Es sind über die dargestellten Ausführungsbeispiele hinaus selbstverständlich eine Reihe von Abwandlungsmöglichkeiten gegeben, die jedoch sämtlich auf dem Grundgedanken der Erfindung basieren.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Schaltungsanordnung zur automatischen Einstellung des Weißpegels bei Bildtelegrafiesendern und -empfängern zur Übertragung getönter Bildvorlagen, mit einem eine Fotozelle, einen Anodenwiderstand und ein Leiterpaar für die Übertragung des Signalstromes aufweisenden Sender, gekennzeichnet durch einen Kondensator in einem der beiden Leiter, eine Verbindung zwischen dem anderen Leiter und einem Punkt mit konstantem Potential, einen Gleichrichter zwischen der Ausgangsseite des Kondensators und dem Punkt konstanten Potentials sowie eine Spannungsquelle, die mit ihrem positiven Pol an dem Punkt konstanten Potentials liegt, einen Widerstand und einen diesem parallel geschalteten zweiten Gleichrichter zwischen dem negativen Pol der Spannungsquelle und der Ausgangsseite des Kondensators, wobei beide Gleichrichter so geschaltet sind, daß sie dem Stromfluß der Spannungsquelle entgegenwirken.

2. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der dem Gleichrichter parallel geschaltete Widerstand erheblich größer ist als der Anodenwiderstand der Fotozelle.

3. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 und 2, für einen Empfänger, bestehend aus einem Verstärker für die eintreffenden Signale, einem Demodulator für die Ausgangsleistung des Verstärkers und Aufzeichnungselektroden zum Aufnehmen der Ausgangsleistung des Demodulators, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Demodulator und den Aufzeichnungselektroden ein Ausgleichsstromkreis vorgesehen ist, der aus einem in die eine Leitung vom Demodulator zu

der einen Aufzeichnungselektrode geschalteten Kondensator und einer Verbindung von der anderen Leitung zu einem Punkt konstanten Potentials besteht und eine konstante Spannungsquelle aufweist, deren positiver Pol mit dem Punkt konstanten Potentials und deren negativer Pol über einen Widerstand und einen parallel geschalteten Gleichrichter mit der Ausgangsseite des Kondensators verbunden ist, und der einen zweiten Gleichrichter aufweist, der die Ausgangsseite

10

des Kondensators mit dem Punkt konstanten Potentials verbindet, wobei die beiden Gleichrichter derart geschaltet sind, daß sie dem Stromfluß der Spannungsquelle entgegenwirken.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Philips Technische Rundschau, 1949, H. 10, S. 291 bis 294;

»Fernsehen«, von W. Kerkhoff, 1951, S. 96 ίο bis 100.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

409 598/178 5.6+ © Bundesdruckerei Berlin