DE1133289B

DE1133289B - Top roller support and loading arm for spinning machine drafting systems

Info

Publication number: DE1133289B
Application number: DES73604A
Authority: DE
Inventors: Rolf Kraemer
Original assignee: SKF Kugellagerfabriken GmbH
Current assignee: SKF GmbH
Priority date: 1961-04-21
Filing date: 1961-04-21
Publication date: 1962-07-12
Also published as: CH394890A; GB993797A

Description

Die Erfindung betrifft einen Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm für Spinnereimaschinen-Streckwerke, der um eine gegenüber der Streckfeldebene verstellbare Lagerachse einer gegenüber einer ortsfesten Tragstange festlegbaren Stütze hochschwenkbar gelagert ist.The invention relates to an upper roller support and loading arm for spinning machine drafting systems, around a bearing axis that is adjustable with respect to the stretching field plane and one that is stationary with respect to one Support rod fixable support is pivoted up.

Bei einer bekanntgewordenen Streckwerksausführung dieser Art erfolgt das Festlegen der Stütze auf der an einer Seite abgeflachten Tragstange über zwei auf die abgeflachte Tragstange wirkende Stellschrauben. Diese Anordnung erfordert ein genaues Einstellen der gesamten Stütze und damit der Lagerachse auf der Tragstange und außerdem auch ein Festlegen der gegenseitigen Abstände der einzelnen Stützen auf der Tragstange. Eine etwa erforderliche Feineinstellung ist bei dieser Anordnung verhältnismäßig umständlich und zeitraubend.In a drafting system version of this type that has become known, the support is set on the support rod flattened on one side via two adjusting screws acting on the flattened support rod. This arrangement requires precise adjustment of the entire support and thus the bearing axis on the support rod and also a definition of the mutual distances between the individual Supports on the support rod. Any fine adjustment that may be required is proportionate in this arrangement cumbersome and time consuming.

Ferner ist ein Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm bekanntgeworden, dessen Lagerachse quer zur Streckfeldebene verstellbar ist. Diese Anordnung soll es ermöglichen, den auf die Oberwalzen wirksamen Druck einstellen zu können. Für einen Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm mit in Faserlaufrichtung unverschiebbaren Oberwalzen bzw. Oberwalzenzwillingen ist dadurch jedoch keine Möglichkeit gegeben, die im Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm unverschiebbaren Oberwalzen in Durchlaufrichtung des Fasergutes zu den entsprechenden Unterwalzen einzustellen.Furthermore, an upper roller support and loading arm has become known, the bearing axis of which is transverse to Stretch field level is adjustable. This arrangement should make it possible to act on the top rollers To be able to adjust pressure. For a top roller support and loading arm with in the direction of the grain Non-displaceable top rollers or twin top rollers, however, does not give the possibility of the top rollers in the top roller support and loading arm, which cannot be moved in the direction of passage of the fiber material to the corresponding lower rollers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm zu schaffen, der die vorerwähnten Mängel beseitigt und ein einfaches Festlegen der Stütze auf der ortsfesten Tragstange gewährleistet und dabei ein Feineinstellen der Betriebslage des Oberwalzen-Trag- und Belastungsarmes sicherstellt. Erreicht ist dieses Ziel gemäß der Erfindung im wesentlichen dadurch, daß die Stütze aus zwei die ortsfeste Tragstange umgreifenden Teilen besteht, deren einer Teil als auf der ortsfesten Tragstange festlegbarer ortsfester Halter ausgebildet ist, während der andere, die Lagerachse aufnehmende Stützenteil gegenüber dem ersteren begrenzt schwenkbar und verstellbar ist. Durch diese Maßnahme wird das Einstellen des Oberwalzen-Trag- und Belastungsarmes bzw. seiner Stütze wesentlich vereinfacht, und es ergibt sich beim Hochschwenken des Oberwalzen-Trag- und Belastungsarmes in die obere Endlage kein zusätzlicher Raumbedarf zur Maschinenmitte hin. Gleichzeitig kann durch ein feinstufiges Verstellen der Lagerachse gegenüber dem auf der ortsfesten Tragstange festgelegten Halter auch eine Einstellung unverschiebbar im Oberwalzen-Trag- undThe invention is based on the object of creating a top roller support and loading arm, which eliminates the aforementioned shortcomings and a simple fixing of the support on the stationary support rod guaranteed and a fine adjustment of the operating position of the upper roller support and loading arm ensures. This object is achieved according to the invention essentially in that the support consists of two parts encompassing the stationary support rod, one of which is considered to be on the stationary Support rod fixable stationary holder is formed, while the other, the bearing axis receiving Support part relative to the former is limited pivotable and adjustable. This measure will the setting of the upper roller support and loading arm or its support is significantly simplified, and it results when the upper roller support and loading arm is swiveled up into the upper end position no additional space required towards the center of the machine. At the same time, fine adjustments can be made the bearing axis with respect to the holder fixed on the stationary support rod also requires an adjustment immovable in the top roller carrying and

Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm
für Spinnereimaschinen-StreckwerkeTop roller support and loading arm
for spinning machine drafting systems

Anmelder:Applicant:

SKF KugellagerfabrikenSKF ball bearing factories

Gesellschaft mit beschränkter Haftung,Company with limited liability,

SchweinfurtSchweinfurt

Rolf Krämer, Stuttgart-Feuerbach,
ist als Erfinder genannt wordenRolf Krämer, Stuttgart-Feuerbach,
has been named as the inventor

Belastungsarm aufgenommener Oberwalzen in Faserlaufrichtung gegenüber den Unterwalzen erreicht werden.Reached low-loading upper rollers in the direction of the grain compared to the lower rollers will.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist der ortsfeste Halter innerhalb des Umrisses des aus zwei Platten gebildeten Stützenteiles angeordnet und weist ein Sicherungsglied auf, welches in eine Ausnehmung der Tragstange eingreift. Diese Ausnehmung wird dabei zweckmäßig in bekannter Weise als radiale Bohrung ausgebildet, in welche das in diesem Fall als Bolzen ausgebildete Sicherungsglied mit einem leicht konisch ausgebildeten Teil eingreift. Der verstellbare Stützenteil liegt gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung mit einem Anschlag auf einem im ortsfesten Halter angeordneten verstellbaren Widerlager auf. Dieses kann in an sich bekannter Weise als Stellschraube ausgebildet sein und in einer im Halter verankerten Platte befestigt werden. Es empfiehlt sich dabei, den Anschlag des Stützenteiles als einen den ortsfesten Halter parallel zur Tragstange durchgreifenden Bolzen auszubilden, der in einen Schlitz des ortsfesten Halters eingreift, durch dessen Länge zugleich der Verstellbereich des Stützenteiles gegenüber dem ortsfesten Halter festgelegt ist.According to a further proposal of the invention, the stationary holder is within the outline of the two plates formed support part and has a securing member which is in a recess the support rod engages. This recess is expedient in a known manner as formed radial bore, in which the locking member, designed in this case as a bolt, with engages a slightly conical part. The adjustable support part lies according to another Proposal of the invention with a stop on an adjustable one arranged in the stationary holder Abutment on. This can be designed in a manner known per se as a set screw and be fastened in a plate anchored in the holder. It is recommended that the stop of the To design the support part as a bolt that passes through the stationary holder parallel to the support rod, which engages in a slot of the stationary holder, through its length at the same time the adjustment range of the support part is set relative to the stationary holder.

Um eine nach außen hin geschlossene Bauform der Stütze zu erreichen, empfiehlt es sich, den ortsfesten Halter als zwei im Abstand voneinander angeordnete Platten auszubilden, die von dem Stützenteil seitlich übergriffen werden.In order to achieve an outwardly closed design of the support, it is advisable to use the stationary Form holder as two spaced apart plates from the support part be overlapped laterally.

209 619/250209 619/250

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Dabei zeigtIn the drawing, the invention is in one embodiment shown. It shows

Fig. 1 den rückwärtigen Teil eines Oberwalzen-Trag- und Belastungsarmes in Betriebslage und Ansicht, die Tragstange geschnitten, Fig. 2 eine gegenüber Fig. 1 vergrößerte Darstellung1 shows the rear part of an upper roller support and loading arm in the operating position and view, the support rod in section, FIG. 2 shows an enlarged illustration compared to FIG. 1

des Oberwalzen-Trag- und Belastungsannes mit der Befestigung an der Tragstange teilweise im Schnitt, Fig. 3 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles A inof the upper roller support and load annes with the attachment to the support rod partially in section, FIG. 3 is a view in the direction of arrow A in

Fig. 2 undFig. 2 and

Fig. 4 eine Ansicht in Richtung des Pfeils B in Fig. 2.FIG. 4 shows a view in the direction of arrow B in FIG. 2.

Auf einer sich in Maschinenlängsrichtung erstreckenden Tragstange 1 ist ein im wesentlichen aus zwei Platten bestehender Halter 2 mittels einer Befestigungsschraube 3 undrehbar und unverschiebbar angeordnet, indem der abgesetzte und gegebenenfalls leicht konische Schaft 3' der Befestigungsschraube 3 in eine Bohrung 4 der Tragstange 1 eingreift. Die Befestigungsschraube 3 ist an einem die beiden Platten des ortsfesten Halters 2 verbindenden Quersteg 5 aufgenommen und wird zum Festlegen des ortsfesten Halters 2 angezogen.On a support rod 1 extending in the longitudinal direction of the machine, a is essentially made of two plates of existing holder 2 non-rotatable and immovable by means of a fastening screw 3 arranged by the stepped and possibly slightly conical shaft 3 'of the fastening screw 3 engages in a bore 4 of the support rod 1. The fastening screw 3 is on one of the two plates of the stationary holder 2 connecting crossbar 5 and is used to set of the stationary holder 2 tightened.

In einem weiteren Quersteg 6 des ortsfesten Halters 2 ist eine als Widerlager dienende Stellschraube 7, T drehbar, deren abgesetzter Teil 7' gegen einen als Bolzen ausgebildeten Anschlage eines, ebenfalls aus zwei Platten gebildeten verstellbaren Stützenteiles 9 anliegt. Der Bolzen 8 durchgreift die beiden Platten des ortsfesten Halters 2 mit Spiel und ist in den Platten des verstellbaren Stützenteiles 9 fest verankert, so daß der Stützenteil 9 nach Maßgabe der Einstellung der Schraube 7 gegenüber dem Halter 2 um die Tragstange 1 schwenkbar ist.In a further transverse web 6 of the stationary holder 2, an adjusting screw 7, T serving as an abutment is rotatable, the stepped part 7 'of which rests against a stop designed as a bolt of an adjustable support part 9 also formed from two plates. The bolt 8 passes through the two plates of the stationary holder 2 with play and is firmly anchored in the plates of the adjustable support part 9 so that the support part 9 can be pivoted about the support rod 1 according to the setting of the screw 7 relative to the holder 2.

Der Schwenkweg des Stützenteiles 9 und damit auch der Stellbereich der in dem Stützenteil 9 aufgenommenen Lagerachse 10 für einen in diesem hochschwenkbar gelagerten Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm 11, wird durch die Enden eines in jeder der Platten des ortsfesten Halters 2 gegenüberliegend angeordneten Schlitzes 12 bestimmt, in welchem der bolzenförmige Anschlag 8 beweglich ist.The pivoting path of the support part 9 and thus also the adjustment range of the ones received in the support part 9 Bearing axis 10 for a swivel-mounted in this upper roller support and Load arm 11, is held by the ends of one in each of the plates of the stationary holder 2 opposite one another arranged slot 12 determines in which the bolt-shaped stop 8 is movable.

Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, nimmt der Oberwalzen-Trag- und Belastungsann 11 in üblicher Weise die Oberwalzen 13 an Führungsannen 14 auf, die von Federn 15 belastet werden. Ein im Stützenteil 9 gelagerter Bedienungshebel 16 kann mit einer in der Zeichnung nicht dargestellten Verriegelungsvorrichtung gekuppelt werden und dadurch die Betriebslage des Oberwalzen-Trag- und Belastungsarmes 11 (Fig. 1 und 2) festlegen, sowie dazu dienen, den Oberwalzen-Trag- und Beastungsarm 11 durch Hochschwenken in Richtung des Pfeils C in seine obere Endlage zu bringen und gegebenenfalls in dieser zu sichern.As can be seen from Fig. 1, the top roll support and loading arm 11 takes place in a more conventional manner Put the top rollers 13 on guide troughs 14 which are loaded by springs 15. One in the support part 9 mounted operating lever 16 can with a locking device not shown in the drawing be coupled and thereby the operating position of the top roller support and loading arm 11 (Fig. 1 and 2) set, as well as serve the top roller support and Beastungsarm 11 through Swiveling up in the direction of arrow C to bring it into its upper end position and, if necessary, in to secure this.

Gemäß Fig. 2 der Zeichnung nimmt der verstellbare Stützenteil 9 einen weiteren Distanzbolzen 17 auf, der die beiden den Stützenteil 9 bildenden Platten miteinander verbindet und den zur Aufnahme des Halters 2 erforderlichen Zwischenraum festlegt. Der weitere Distanzbolzen 17 dient zugleich zum Halten eines zweckmäßig federnden Abdeckstreifens 18, welcher dem Umriß des verstellbaren Stützenteiles 9 angepaßt ist und den Zwischenraum zwischen den beiden den Stützenteil 9 bildenden Platten absehließt. In Fig. 3 und 4 ist der Abdeckstreifen 18 der besseren Übersicht wegen nur strichpunktiert angedeutet. Zur Sicherung der Lage des Abdeckstreifens 18 gegenüber dem Stützenteil 9 können aus diesen Haltelappen 18' abgebogen sein, die in entsprechende Ausnehmungen 19 des ortsfesten Halters 2 oder des verstellbaren Stützenteils 9 eingreifen.According to FIG. 2 of the drawing, the adjustable support part 9 takes a further spacer bolt 17 on, which connects the two plates forming the support part 9 and which is used to accommodate the Holder 2 defines the required space. The further spacer bolt 17 also serves to hold an expediently resilient cover strip 18, which corresponds to the outline of the adjustable support part 9 is adapted and closes off the space between the two plates forming the support part 9. In Fig. 3 and 4, the cover strip 18 is only indicated by dash-dotted lines for the sake of clarity. To the Securing the position of the cover strip 18 relative to the support part 9 can be made from these retaining tabs 18 'be bent into corresponding recesses 19 of the stationary holder 2 or the adjustable support part 9 engage.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Nach dem Aufbringen des ortsfesten Halters 2 mit dem verstellbaren Stützenteil 9 auf die Tragstange 1 wird das als Schraube ausgebildete Sicherungsglied 3 in die entsprechende Bohrung 4 der Tragstange 1 hineingeschraubt, so daß der abgesetzte, leicht konische Teil 3' der Schraube 3 in der Bohrung 4 verspannt wird. Zum Einstellen der gewünschten Lage der Schwenkachse 10 des Oberwalzen-Trag- und Belastungsarmes 11 wird die im Quersteg 6 des ortsfesten Halters 2 aufgenommene Stellschraube 7 in die entsprechende Richtung gedreht, so daß die Schwenkachse 10 mit dem verstellbaren Stützenteil 9 gegenüber dem ortsfesten Halter 2 um die Tragstange 1 geschwenkt wird. Wenn die gewünschte Lage der Schwenkachse 10 erreicht ist, wird der Abdeckstreifen 18 mit seinem etwa halbkreisförmig gebogenen Ende um den Bolzen 17 gelegt und so zwischen die beiden Platten des Stützenteiles 9 gebracht, daß die abgebogenen Lappen 18' in die entsprechenden Ausnehmungen 19 des Halters 2 eingreifen und den Abdeckstreifen 18 in seiner Lage festlegen. Wenn ein Nachstellen der Lage des Oberwalzen-Trag- und Belastungsarmes 11 bzw. seiner Lagerachse 10 erforderlich ist, wird der Abdeckstreifen 18 entfernt und die Schraube 7 nachgestellt.The mode of operation of the device is as follows: After the stationary holder 2 has been applied, it also works the adjustable support part 9 on the support rod 1 is the locking member 3 designed as a screw screwed into the corresponding hole 4 of the support rod 1, so that the stepped, easily conical part 3 'of the screw 3 is clamped in the bore 4. To set the desired The position of the pivot axis 10 of the upper roller support and loading arm 11 is in the crossbar 6 of the Fixed holder 2 received adjusting screw 7 rotated in the appropriate direction, so that the Pivot axis 10 with the adjustable support part 9 relative to the stationary holder 2 around the support rod 1 is pivoted. When the desired position of the pivot axis 10 is reached, the cover strip 18 placed with its approximately semicircular curved end around the bolt 17 and so brought between the two plates of the support part 9 that the bent tabs 18 'in the corresponding Recesses 19 of the holder 2 engage and the cover strip 18 in its position determine. If a readjustment of the position of the upper roller support and loading arm 11 or his Bearing axle 10 is required, the cover strip 18 is removed and the screw 7 readjusted.

Wie bereits erwähnt, ist das dargestellte Ausführungsbeispiel nur eine mögliche Ausführungsform der Erfindung und nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch Abwandlungen und andere Ausführungsmöglichkeiten gegeben; beispielsweise könnte die Ausbildung des Widerlagers im ortsfesten Halter und des mit diesem zusammenwirkenden Anschlages im Stützenteil anders als im dargestellten Ausführungsbeispiel gewählt werden. Das Widerlager könnte auch den Anschlag in der Verstellrichtung nach beiden Seiten umgreifen und so eine zwangläufige Bewegung des Stützenteiles 9 beim Verstellen des Widerlagers 7 in beiden Richtungen sicherstellen. Auch die Form der HaltestegeS und 6 für das als Bolzen ausgebildete Sicherungsglied 3 des Halters und die Stellschraube 7 könnte anders als im dargestellten Ausführungsbeispiel gewählt werden und gegebenenfalls eine andere, z. B. runde Querschnittsform aufweisen.As already mentioned, the illustrated embodiment is only one possible embodiment of the invention and not limited to it. Much more there are still modifications and other design options; for example, the Formation of the abutment in the stationary holder and the stop cooperating with this in the Support part can be chosen differently than in the illustrated embodiment. The abutment could too grip around the stop in the adjustment direction on both sides and thus an inevitable movement of the support part 9 when adjusting the abutment 7 in both directions. The shape too the retaining webs S and 6 for the locking member 3 of the holder, which is designed as a bolt, and the adjusting screw 7 could be chosen differently than in the illustrated embodiment and if necessary another, e.g. B. have a round cross-sectional shape.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Upper roller support and loading arm for spinning machine drafting systems, which is mounted so that it can be pivoted upwards about a bearing axis adjustable with respect to the stretching field plane of a support which can be fixed with respect to a stationary support rod, characterized in that the support consists of two parts (2) which encompass the stationary support rod (1) and 9), one part of which is designed as a stationary holder (2) that can be fixed on the stationary support rod (1), while the other support part (9) which accommodates the storage area (10) can be pivoted and adjusted to a limited extent relative to the former.

2. Upper roller support and loading arm according to claim 1, characterized in that the Holder (2) arranged within the outline of the support part (9) formed from two plates

and an adjustable securing member engaging in a recess (4) of the stationary support rod (1) (3).

3. Upper roller support and loading arm according to claims 1 and 2, characterized in that the support part (9) rests with a stop (8) on an adjustable abutment (7, T) arranged in the holder.

4. Upper roller support and loading arm according to claims 1 to 3, characterized in that the abutment is designed in a manner known per se as an adjusting screw (7, T) .

5. top roller support and loading arm according to claims 1 to 4, characterized in that that the stop of the support part (9) as a holder (2) parallel to the stationary support rod (1) penetrating bolt (8) is formed (Fig. 2 and 4).

6. Upper roller support and loading arm according to claims 1 to 5, characterized in that that the bolt (8) engages in a slot (12) of the holder (2), the ends of which the adjustment range of the support part (9) with respect to the holder (2).

7. top roller support and loading arm according to claims 1 to 6, characterized in that that the holder (2) consists of two spaced apart plates, which of the Support part (9) are overlapped laterally.

8. Upper roller support and loading arm according to Claims 1 and following, characterized in that that the securing member is used in a manner known per se as one in the holder (2) Bolt (3) is formed, which is formed with a stepped, preferably slightly conical Shank part (3 ') engages in a corresponding radial bore (4) of the stationary support rod (1).

Considered publications:
German Auslegeschrift No. 1 098 862;
German utility model No. 1758 961;
British Patent No. 769,800;
U.S. Patent No. 2,751,632.

1 sheet of drawings