DE1050852B

DE1050852B -

Info

Publication number: DE1050852B
Application number: DENDAT1050852D
Authority: DE
Publication date: 1959-02-19

Description

DEU^fTcilES

Das Hauptpatent 1 008 804 betrifft eine Steckdose mit eingebautem Schutztransformator für den Anschluß von elektrischen Rasierapparaten in Badezimmern u. dgl. In Hotels, Fernzügen usw. tritt auch die Notwendigkeit auf, elektrische Rasierapparate ausländischer Herkunft anzuschließen, deren Stecker sich im Abstand und Querschnitt der Steckerstifte von den im Inland gebräuchlichen Steckern unterscheiden. Es wurde bereits eine Steckdose vorgeschlagen, die mit Steckbuchsen für die Einführung verschiedener Steckertypen geeignet ist. Da sich die ausländischen Fabrikate jedoch außer in der Steckerart auch noch in der benötigten Betriebsspannung unterscheiden, so sind beim Anschluß solcher Geräte an eine Steckdose noch weitere Maßnahmen zu treffen. Entweder muß die Spannung im Gerät oder an der Steckdose umschaltbar sein, oder es muß ein Vorwiderstand zwischen Steckdose und Stecker eingeschaltet werden. Hierbei wird leicht eine falsche Betriebsspannung eingestellt, was im allgemeinen zu einer Zerstörung des angeschlossenen Gerätes führt.

Die Nachteile der bisherigen Einrichtungen werden bei der Erfindung vermieden. Es handelt sich dabei um eine Steckdose mit Schutztrennung nach Patent 1 008 804 zum Anschluß elektrischer Rasierapparate verschiedener Betriebsspannung. Das erfindungsgemäße Merkmal besteht darin, daß für jede Betriebsspannung ein Buchsenpaar von spezieller Querschnittsform an die Sekundärwicklung des Schutztransformators oder an Teile derselben angeschlossen ist. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die Buchsenpaare senkrecht zueinander um einen gemeinsamen Mittelpunkt auf der Frontseite der Abdeckung angeordnet. Im besonderen ist die Anord-[ nung so getroffen, daß das eine Buchsenpaar für runde Steckerstifte an einer Anschlußspannung von 220 V und das andere Buchsenpaar für flache Steckerstifte : an einer Spannung von 110 V liegt,
i; Um ein leichtes Auswechseln des Steckdoseneinsatzes zu ermöglichen, befinden sich die Einführungsöffnungen für die beiden Buchsenpaare in einer auswechselbaren Zentralplatte, die in einer öffnung der Abdeckung eingesetzt ist. Auf der Abdeckung bzw. der Zentralplatte können Aufschriften über die anzuschließenden Geräte oder die den Buchsenpaaren entnehmbare Betriebsspannung aufgebracht sein. Zum Schutz der Steckdose und des angeschlossenen Gerätes gegen zu hohe Stromentnahme, ist auf der Primärseite des Schutztransformators eine elektrische Sicherung vorgesehen. Als Sicherung findet zweckmäßig ein thermischer Auslöser in Gestalt eines Bimetallauslösers Verwendung.

>Die erfindungsgemäße Anordnung verhindert in-Ige des vorgeschalteten Schutztransformators das Steckdose mit Schutztrennung

Zusatz zum Patent 1 008 804

Anmelder:

Gebr. Berker
und Fa. Albrecht Jung,
Schalksmühle (Westf.)

Kurt Knappe, Schalksmühle (Westf.)
ist als Erfinder genannt worden

Auftreten einer gefährlichen Berührungsspannung. Sie gewährleistet außerdem den Anschluß an die richtige Betriebsspannung, ohne daß besondere Einrichtungen oder Umschaltungen notwendig sind.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Steckdose mit Schutztransformator,

Fig. 2 das Schaltbild zu der Anordnung nach Fig. 1,

Fig. 3 einen Steckdoseneinsatz zu der Anordnung nach Fig. 1.

Die Abdeckung 1 der Steckdose mit Schutztrennung weist nach Fig. 1 eine Ausbuchtung 2 auf, unter der sich der Schutztransformator befindet. In einer öffnung der Abdeckung 1 ist die Zentralplatte 3 eingesetzt, auf der die Einführungsöffnungen 4 für runde Steckerstifte und die Einführungsöffnungen 5 für flache Steckerstifte angeordnet sind. Wie die Aufschriften auf der Zentralplatte 3 zeigen, sind die Steckbuchsen der Einführungsöffnungen 4 an 220 V angeschlossen, während die Steckbuchsen der Einführungsöffnungen 5 an 110 V liegen. Die Verschiedenartigkeit des Abstandes und der Ouerschnittsformen der Einführungsöffnungen 4, 5 schließen einen falschen Anschluß der zugehörigen Stecker von selbst aus.

Gemäß dem Schaltbild nach Fig. 2 ist die Primärwicklung 6 des Schutztransformators 7 an die Netzspannung von 220 V angeschlossen. Im Stromkreis der Primärwicklung 6 liegt eine Sicherung 8, die zweckmäßig als Bimetallauslöser ausgebildet ist. An den Enden der Sekundärwicklung 9 liegt die volle Betriebsspannung von 220 V, welche an das Buchsenpaar 10 führt. Dagegen ist das Buchsenpaar 11 zwi-

809 750/364

Claims

sehen dem einen Ende der Sekundärwicklung 9 und einem Abgriff 12 angeschlossen. Der Abgriff 12 ist so gewählt, daß an dem Buchsenpaar 11 eine Betriebsspannung von IlOV herrscht. Der Steckdoseneinsatz 13 nach Fig. 3 trägt das Buchsenpaar 10 für runde Steckerstifte und senkrecht dazu angeordnet das Buchsenpaar 11 für flache Steckerstifte. Eine Steckbuchse der beiden Buchsenpaare ist an die gemeinsame Klemme 14 geführt, so daß eine einzige Verbindungsleitung 15 zur Sekundärwicklung 9 des Schutztransformators 7 genügt. Die anderen Steckbuchsen führen an die Klemmen 16 und 17 und sind entsprechend dem Schaltbild angeschlossen. Eine Gewindebüchse 18 dient zur Befestigung der Zentralplatte 3 mittels einer Schraube 19. Patentansprüche:

1. Steckdose mit Schutztrennung nach Patent 1 008 804 zum Anschluß elektrischer Rasierapparate verschiedener Betriebsspannung, dadurch ge- ao kennzeichnet, daß für jede Betriebsspannung ein Buchsenpaar (10 bzw. 11) von spezieller Querschnittsform an die Sekundärwicklung des Schutztransformators oder an Teile derselben angeschlossen ist.

2. Steckdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchsenpaare (10 bzw. 11) senk-

recht zueinander um einen gemeinsamen Mittelpunkt auf der Frontseite der Abdeckung (1) bzw. der Zentralplatte (3) angeordnet sind.

3. Steckdose nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Buchsenpaar (10) für runde Steckerstifte an einer Betriebsspannung von 220 V und das andere Buchsenpaar für flache Steckerstifte (11) an einer Betriebsspannung von 110 V liegt.

4. Steckdose nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Einführungsöffnungen (4 bzw. 5) für die beiden Buchsenpaare (10 bzw. 11) in einer auswechselbaren Zentralplatte (3) befinden, die in einer öffnung der Abdeckung (1) eingesetzt ist.

5. Steckdose nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (1) bzw. die Zentralplatte (3) Aufschriften über die anzuschließenden Geräte oder die den Buchsenpaaren entnehmbare Betriebsspannung enthalten.

6. Steckdose nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Primärseite (Wicklung 6) des Schutztransformators eine elektrische Sicherung (8) vorgesehen ist.

7. Steckdose nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Sicherung (8) ein Bimetallauslöser Verwendung findet.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen