DE1046965B - Ringfoermige Packung - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf ringförmige Packungen, zum Herstellen einer druckmittel- bzw. flussiglceitsdächten Verbindung zwischen gegenüberliegenden Rohr- oder anderen Flanschen oder zwischen ebenen Flächen. Eine solche Packung besteht aus einem als Spirale gelegten bzw. gewickelten Stück Metallstreifen mit oder ohne Einlage, insbesondere aus Asbestpapier, zwischen einigen der Metallwindungen-; die beiden Enden des aufgewickelten Metallstreifens sind dabei an Ort und Stelle verschweißt oder verlötet, und der Metallstreifen- ist vor dem Wickeln in Längsrichtung mit einer Ausnehmung versehen, um längs seiner einen Fläche eine oder mehrere Rippen und an seiner anderen Fläche entsprechend eine oder mehrere Nuten oder Rillen zu bilden.

Die praktische Verwendung solcher Ringdichtungen war bisher durch verschiedene Schwierigkeiten erschwert. Insbesondere hat es sich immer wieder gezeigt, daß die HeftsteHe des inneren Endes der Metallspirale bei hohem Druck leicht bricht und ein teilweises Abwickeln des Metaliistreifens zuläßt. Daher mußte in sehr vielen Fällen von der Anwendung derartiger Dichtungen, obwohl diese an sich ausgezeichr nete Verbindungen ergeben,, abgesehen werden. Ein weiterer Nachteil, der bekannten Ringdichtungen der erwähnten Art besteht darin, daß die Dichtung zwischen den Verbindungsflanschen bei der Montage sehr leicht aus ihrer Mittenlage herausgebracht werden konnte, SO¹ daß der Druck nicht genau über die Verbindungsfläche übertragen wurde und der Flächenbereichi, der nur unvollständig zusammengedrückt wurde, herausgedrückt wurde und oberhalb des vollständig zusammengedrückten Bereiches einen Grat bildete. Dadurch wurde die Verbindung fehlerhaft und der Dichtungsring beschädigt.

Erfindungsgemäß werden die geschilderten Mängel der bekannten Dichtung dadurch behoben, daß in eine Nut oder Rille an der Innenseite oder der ersten Windung der gewickelten Packung ein Metallring eingepaßt und durch Schweißen! darin befestigt ist, der über den inneren Umfang der Packung vorsteht und entweder glatt und mit der Nut oder Rille auf ihrer ganzen Länge in Berührung ist oder stellenweise auf seiner Länge mit Biegungen zur Bildung nach innen ragender Vorsprünge versehen ist.

Normalerweise hat ein Ring gemäß der Erfindung in Draufsicht die gleiche Form wie der Innenumfang der Packung oder Dichtung, um den sie passen soll, wenn aber der Ring weiterhin ermöglichen soll, daß eine Packungsgröße für Paßteile verschiedener Größe verwendet wird, wird der Ring rings um seinen Umfang an vorbestimmten Stellen eingedrückt, um einwärts vorstehende Vorsprünge elastischer Art zu schaffen, welche dazu dienen, an der Muffe, einem An-Ringförmige Packung

Anmelder:

James Walker and Company Limited,
Woking, Surrey (Großbritannien)

Vertreter: Dr. E. Wiegand, München 9,

und Dipl.-Ing. W. Niemann, Hamburg 1, Ballindamm 26,

Patentanwälte

Beanspruchte Priorität:
Großbritannien vom 24. Juli 1953

satz usw. einer Verbindung anzugreifen und um dadurch die Packung bzw. die Dichtung zentral anzuordnen.

Jeder Ring gemäß der Erfindung arbeitet als Verstärkung für die innere Windung des Metallstreifens der Packung, so- daß, wenn die verschweißte Verbindung des Streifens brechen sollte¹, das Ende des Streifens durch einen oder mehrere Ringe an Ort und Stelle gehalten werden wird und ein Herausdrücken der Dichtung verhindert wird.

In der Zeichnung sind Aus füh rungs formen der Erfindung beispielsweise zur Darstellung gebracht.

Fig. 1 ist eine Draufsicht einer spiralförmig aufgewickelten Dichtung oder Packung, welche mit einem einzigen Ring gemäß der Erfindung ausgerüstet ist;

Fig. 2 zeigt den Ring nach Wegnahme aus der Packung der Fig. 1;

Fig. 3 ist in vergrößertem Maßstab ein Querschnitt der Packung bzw. Dichtung nach Linie 3-3 in Fig. 4;

Fig. 4 ist eine Draufsicht einer Packung von ovaler Form, die mit einem Ring ausgerüstet ist, der so> gebogen ist, daß sich nach innen erstreckende Vorsprünge gebildet werden;

Fig. 5 ist eine Ansicht des Ringes nach Wegnahme aus der Packung der Fig. 4;

Fig. 6 ist ein Querschnitt durch einen mit einer Muffe oder einem Ansatz versehenen Deckel, der mit einer Packung gemäß der Erfindung versehen ist; sie

809 699/311

gibt die Art und Weise wieder, auf welcher der Ring arbeitet, um die Packung in bezug auf die Muffe zentral auszurichten;

Fig. 7 ist eine Draufsicht eines entsprechenden umgekehrten Deckels, welche .die Stellung einer zu großen Packung wiedergibt, die einen Ring mit Vorsprüngen aufweist, und die Art und Weise wiedergibt, auf welche die Vorsprünge arbeiten, um die Packung in bezug auf eine Muffe zentral anzuordnen, welche einen beträchtlich kleineren Durchmesser als der normale Innendurchmesser der Packung hat;

Fig. 8 ist eine Querschnittsansicht. welche die Anwendung einer Packung gemäß der Erfindung am einer Verbindung wiedergibt, die gegenüberliegende vorstehende Flansche hat;

Fig. 9 ist eine Teildraufsicht, welche die Packung gemäß der Erfindung an Ort und Stelle auf einem Flansch einer Verbindung wiedergibt;

Fig. 10 ist eine Draufsicht, welche eine Packung gemäß der Erfindung auf dem ebenen oder nicht mit einem Ansatz versehenen Flansch und eine flügelartig ausgebildete Führung zum Anordnen der Packung in bezug auf die Flanschzapfen wiedergibt;

Fig. 11 ist eine Schnittansicht durch die beiden Teile eines mit Muffe und eines mit Ausnehmung versehenen Flansches, welche die Packung gemäß der Erfindung innerhalb der Ausnehmung und durch ihren Ring zentralisiert wiedergibt;

Fig. 12 ist eine der Fig. 8 ähnliche Darstellung, bei welcher jedoch die Packung gemäß der Erfindung auch mit einem äußeren Druckring versehen ist, welcher dahin wirkt, die Packung durch Berühren des Ringes von Zapfen zentral anzuordnen.

Die in den Fig. 1, 2 und 3- dargestellte Packung umfast eine normale Packung a, welche aus einer Anzahl von Windungen b eines Metallstreifens mit V-förmigem Querschnitt mit einer Asbesteinlage c und einem gebogenen Drahtring d gemäß der Erfindung umfaßt, dessen Enden bei e miteinander verbündten werden oder nach Wunsch offen bleiben können.

Der Ring d ist auf eine solche Größe und Form gebogen, daß, wenn er in die Packung eingebettet ist, er satt in die Nut paßt, welche durch die Innenseite oder die erste Windung des Metallstreifens der in Fig. 3 dargestellten Packung gebildet ist.

Packungen der vorgekennzeichneten Art werden in verschiedenen Formen und Größen hergestellt. Demgemäß wird der Ring der Erfindung in der gleichen Verschiedenartigkeit von Formen und Größen hergestellt. Beispielsweise hat die in Fig. 1 dargestellte Packung im wesentlichen rechteckige Form, sie könnte jedoch auch oval oder kreisförmig gemäß der Form der Verbindung sein, in welche sie eingebaut werden soll.

In Fig. 4 ist eine ovale Packung wiedergegeben, statt daß sie jedoch mit einer einfachen Form eines Ringes gemäß den Fig. 1 bis 3 versehen ist, ist sie mit einem Drahtring ausgestattet, der mit drei Einbiegungen oder drei Einknickungen in seiner Länge versehen ist, um drei einwärts vorstehende Vorspränge / zu schaffen. Da diese Vorspränge verhältnismäßig federnd sind, werden sie etwas nachgeben, wenn sie zusammengedrückt werden, wobei der auf diese Weise gebildete Ring fest über nicht standardisierte Muffen, Zapfen. od^:. dgl. passen kann und dabei die Packung richtig zentral ausrichtet.

Der Ring gemäß der Erfindung kann einen beliebigen zweckentsprechenden Querschnitt haben, jedoch wind er für alle Packungen mittlerer Größe zweckmäßig aus einem Draht mit rundem Querschnitt hergestellt.

Aus Fig. 6 ist eine Art und Weise ersichtlich, wie die verbesserte Packung der Erfindung verwendet wird; h ist eine Deckeltauffenverbindung, welche einen Ansatz i aufweist, der in die Öffnung / des dazugehörigen Teiles k passen kann. Die erforderliche druckmitteldichte Verbindung wird durch Zusammendrücken einer Packung gemäß der Erfindung zwischen den gegenüberliegenden ebenen Flächen h¹ und k¹ geschaffen, zu welchem Zweck die Packung über den

ίο Ansatz i gepaßt ist, wobei der Ring d der Packung mit dem Umfang des Ansatzes in Berührung steht. Aus der Zeichnung ist die Art und Weise ersichtlich, auf welche der Ring d aus Abstandsstück für die Packung arbeitet, wodurch die gesamte wirksame Verbindungsfläche zwischen den gegenüberliegenden Flächen h¹ und k¹ gleichmaßig zusammengedrückt wird, wenn die beiden Teile h und k durch Bolzen miteinander verbunden werden.

Wenn die zur Verfügung stehende Packung zu groß ist, als daß sie durch einen Ansatz od. dgl. in die richtige zentrale Lage gebracht werden kann, oder wo es wirtschaftlicher ist, einen. Vorrat von Packungen gleicher Größe zur Verwendung an Verbindungen zu kaufen, welche Ansätze verschiedener Größen haben, kann die in Fig. 5 dargestellte Ausführungsform eines Ringes dies Zentrieren vornehmen. Dies ist im Fig. 7 dargestellt, in welcher die Packung α über einen verhältnismäßig viel kleineren Ansatz i gepaßt ist, wobei die erforderliche zentralisierende Berührung zwischen

den beiden Teilen durch die einwärts vorstehenden Vorsprünge / vorgenommen wird. Da bei der Anwendung gemäß Fig. 6 die wirksamen Verschlußflächen der Packung frei von der gewöhnlich nach einem Radius verlaufenden Kante am Unterende des Ansatzes gehalten werden, wird dadurch sichergestellt, daß die Packung flach liegt und ein Zusammendrücken der Packung durch die gegenüberliegenden ebenen Flächen erfolgt. Die Art und Weise, auf welche der Ring d als Verstärkung der inneren Windung des die Packung bildenden Metalistreifens arbeitet, ist ebenfalls aus der Zeichnung ersichtlich.

Eine Packung gemäß der Erfindung kann aus einem

Metallstreifen gebildet werden, der mehr als- eine Längsausnehmung aufweist, jedoch hat bei der üblichen Ausführung der Streifen entweder einen V-förmigen oder einen W-förmigen Querschnitt. Ein Ring gemäß der Erfindung kann in eine oder im sämtliche Nuten eingepaßt werden, welche durch solche Längsausnehmungen geschaffen sind.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Ringförmige Packung zum Herstellen einer druckmittel- bzw. flüssigkeitsdichten Verbindung zwischen gegenüberliegenden Rohr- oder anderen Flanschen! oder zwischen ebenen Flächen, welche besteht aus einem als Spirale gelegten bzw. gewickelten Stück Metallstreifen mit oder ohne Einlage, insbesondere aus Asbestpapier, zwischen einigen der Metallwindumgen, wobei die beiden Enden dies aufgewickelten Metallstreifens an Ort und Stelle verschweißt sind und der Metallstreifen vor dem Wickeln in Längsrichtung mit einer Ausnehmung versehen ist, um längs seiner einen Fläche eine oder mehrere Rippen und an seiner anderen Fläche entsprechend eine oder mehrere Nuten oder Rillen zu bilden, dadurch gekennzeichnet, daß in eine Nut oder Rille an der Innenseite der ersten Windung der gewickelten Packung ein Metallring (d) eingepaßt und durch Schweißen

   •darin befestigt ist, der über den inneren Umfang der Packung vorsteht und entweder glatt und mit der Nut oder Rille auf ihrer ganzen Länge in Berührung ist oder stellenweise auf seiner Länge mit Biegungen zur Bildung nach innen ragender Vorsprünge (/) versehen ist.

   In Betracht gezogene Druckschriften: USA.-Patentschriften Nr. 2 334 273, 2 245 980, 442 313, 2 339 479, 1 942 703;

   schweizerische Patentschrift Nr. 288 240·; französische Patentschriften Nr. 865 962, 763 282, 744.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen