DE1043030B

DE1043030B - Verriegelung des auswechselbaren Schneidkopfes im Ratschenhebel einer Gewindeschneidkluppe

Info

Publication number: DE1043030B
Application number: DER15298A
Authority: DE
Inventors: Albert Roller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-10-25
Filing date: 1954-10-25
Publication date: 1958-11-06

Description

Verriegelung des auswechselbaren Schneidkopfes im Ratschenhebel einer Gewindeschneidkluppe Die Erfindung bezieht sich auf eine Verriegelung des auswechselbaren Schneidkopfes im Ratschenhebel einer Gewindeschneidkluppe mittels einer am Ratschenhebel drehbar gelagerten und in einer Ringnut des Schneidkopfes einschwenkbaren Sperrscheibe.
Beim Gebrauch von Gewindeschneidkluppen ist es häufig üblich, die Schneidköpfe, insbesondere zu Beginn des Schneidvorganges, ohne Ratschenhebel auf das mit einem Gewinde zu versehende Rohrende, das aus einem nichtmetallischen Werkstoff bestehen kann, aufzusetzen und zunächst direkt mit der Hand zu drehen. Erst wenn der Schneidwiderstand zu groß wird, wird der Ratschenhebel aufgesetzt. Da die Sperrscheiben bei bekannten Verriegelungsvorrichtungen aus am Kluppenrahmen drehbar gelagerten Zungen bestehen, ist das Aufsetzen des Ratschenhebels sehr umständlich, was insbesondere deshalb sehr nachteilig ist, weil der zu Beginn des Schneidvorganges ohne Benutzung des Ratschenhebels hergestellte Gewindeansatz leicht zerstört wird.
Aufgabe der Erfindung ist es, die Sperrscheibe so auszubilden und anzuordnen, daß sie sich mit dem Daumen der das Gerät haltenden Hand aufs einfachste in die Frei- bzw. in die Verriegelungsstellung schwenken läßt.
Das Neue der Erfindung besteht darin, daß die Sperrscheibe als Kreisscheibe mit einer Aussparung ausgebildet ist und mit ihrem Außenrand über den Ratschenhebel übersteht. Diese Sperrscheibe kann auf einfache Weise an ihrem Außenrand durch entsprechend gerichteten Fingerdruck gedreht werden. Der Vorteil liegt darin, daß der Arbeiter beim Aufstecken des Ratschenhebels auf den Schneidkopf, ohne das Kopfende des Ratschenhebels loslassen zu müssen, lediglich mit dem Daumen die Verriegelungsvorrichtung bedienen kann. Wegen der Einfachheit der Verriegelungsvorrichtung läßt sich diese mit geringen Kosten auch an normalen Ratschenhebeln nachträglich anbringen.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1. eine Schneidkluppe im Schnitt 1-I der Fig. 3, Fig. 2 eine Ansicht der Kluppe von der Führungsseite, entsprechend Schnitt III-III der Fig. 1, bei Entriegelungsstellung der Sperrscheibe und Fig. 3 eine gleiche Ansicht bei Verriegelungsstellung der Sperrscheibe.
In dem Schneidkopf 1 sind Schneidbacken 2 in bekannter Weise vorgesehen. Der zylindrische Teil 3 des Schneidkopfes 1 wird von einem Ratschenhebel4 umschlossen. Auf dem Mantel 3 des Schneidkopfes 1 sind Rasten 5 angeordnet, in die ein unter Federwirkung stehender Ratschenbolzen in üblicher Weise einrasten kann. Der Schneidkopf 1 hat außen eine Ringnut 7, in die der Rand einer Scheibe 9 eingreift, die in einer Einsenkung 8 an der hinteren Planfläche des Ratschenhebels 4 um einen Bolzen 10 drehbar gelagert ist. Die obere Planfläche 11 der Scheibe 9 liegt in gleicher Höhe mit der Planfläche 12 der Ringnut 7. Durch Eingriff der Scheibe in die Ringnut 7 ist eine axiale Verschiebung des Ratschenhebels verhindert.
Um den Ratschenhebel 4 von dem Schneidkopf 1 lösen zu können, hat der Rand der Scheibe 9 eine Aussparung 13, deren Radius etwas größer ist als der des Schneidkopfes 1. Wird die Seheibe 9 in die Stellung gemäß Fig. 2 gedreht, in der die Aussparung 13 konzentrisch zum zylindrischen Teil 3 des Schneidkopfes liegt, dann greift der Rand der Scheibe nicht mehr in die Ringnut 7 des Schneidkopfes ein. In dieser Stellung kann der Ratschenhebel von dem Schneidkopf abgezogen werden.
Um die Sperrscheibe 9 in beiden Endstellungen zu sichern, sind an ihr zwei Rasten 15 und 16 für eine in einer Bohrung des Ratschenhebels 4 angeordnete federbelastete Kugel 14 vorgesehen.
Der Rand 17 der Sperrscheibe 9 ist gerändelt, so daß sie durch Fingerdruck leicht in die gewünschte Stellung gebracht werden kann. Man kann den Ratschenhebel 4 mit der rechten Hand umfassen, die Sperrscheibe 9 mit dem Daumen in die Entriegelungsstellung bringen, wobei die linke Hand zum Herausnehmen des Schneidkopfes 1 frei bleibt.

Claims

PATENTANSPRUCH: Verriegelung des auswechselbaren Schneidkopfes im Ratschenhebel einer Gewindeschneidkluppe mittels einer am Ratschenhebel drehbar gelagerten und in einer Ringnut des Schneidkopfes einschwenkbaren Sperrscheibe, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrscheibe (9) als Kreisscheibe mit einer Aussparung (13) ausgebildet ist und mit ihrem Außenrand (17) über den Ratschenhebel (4) übersteht. -In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 476 759, 484 297, 916 614; schweizerische Patentschrift Nr. 61242; britische Patentschrift Nr. 139 422.