DE10358978A1

DE10358978A1 - Fire protection element with release and expander

Info

Publication number: DE10358978A1
Application number: DE10358978A
Authority: DE
Inventors: O Dr. Bschorr; H.J. Dr. Raida; T. Dipl.Forst. Tollkühn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-12-16
Filing date: 2003-12-16
Publication date: 2005-08-11
Also published as: WO2005058423A1; DE112004002750D2

Abstract

Gegenstand der Anmeldung sind flächige oder geformte Brandschutzelemente zum Ersticken von Bränden, als Schutz gegen Entflammen und zur Dämmung bei Explosionsgefahr. Das Brandschutzelement besteht aus einem Auslöser, einem Expander und einer Löschdecke und ist im Lagerzustand platzsparend kompaktiert. In einen Brandherd geworfen, gibt der Auslöser den elastisch vorgespannten Expander frei und es kommt zu einer selbsttätigen Entfaltung der Löschdecke. Zur Entfaltung der - an sich bekannten - Löschdecke können neben der elastischen Verformungsenergie mit Bimetall- bzw. Memory-Elementen auch die Brandtemperaturen selbst, pyrotechnische Mittel und auch die Auswurfenergie des Brandschutzelementes eingesetzt werden. Dadurch, dass die Löschdecke durch den Expander, z. B. einem Stahldraht, eingefasst und so mechanisch entlastet ist, kann diese bis auf Foliendecke minimiert werden. Für den Einsatz bei Elektrobränden sind Expander und Löschdecke trocken und aus elektrisch isolierendem Kunststoff- oder Keramikmaterial. Bei den Brandklassen A, B und C sind feuchte oder unmittelbar vor dem Einsatz mit Wasser getränkte Löschdecken vorteilhaft. DOLLAR A Im Weiteren sind die expandierten Brandschutzelemente als Hohlkörper ausgebildet. Bei der Expansion der Hohlkörper werden Verbrennungsluft und auch Explosionsgemische vom Brandherd abgezogen. Die Hohlkörper verkleinern den effektiven Konvektionsquerschnitt und erschweren durch ihren Strömungswiderstand die Luftzufuhr zur Brennstelle.The subject of the application are flat or shaped fire protection elements for asphyxiation of fires, as protection against fire and for insulation in case of risk of explosion. The fire protection element consists of a trigger, an expander and a fire blanket and is compacted to save space in the storage condition. Thrown into a fire, the trigger releases the elastically preloaded expander and there is an automatic unfolding of the fire blanket. To develop the - known per se - fire blanket, the fire temperatures themselves, pyrotechnic means and also the ejection energy of the fire protection element can be used in addition to the elastic deformation energy with bimetal or memory elements. Due to the fact that the fire blanket by the expander, z. As a steel wire, bordered and so mechanically relieved, this can be minimized to Foliendecke. For use in electric fires expander and fire blanket are dry and made of electrically insulating plastic or ceramic material. In fire classes A, B and C damp or immediately before use with water soaked fire blankets are advantageous. DOLLAR A Furthermore, the expanded fire protection elements are designed as hollow bodies. In the expansion of the hollow body combustion air and explosive mixtures are subtracted from the fire. The hollow bodies reduce the effective convection cross section and complicate the air supply to the burner by their flow resistance.

Description

Gegenstand der Anmeldung sind flächige und geformte Elemente zum Ersticken von Bränden, als Schutz gegen Entflammen und zur Dämmung bei Explosionsgefahr.object the registration are areal and shaped elements for suffocation of fires, as protection against fire and for insulation at risk of explosion.

Zum Stand der Technik gehören Löschdecken in verschiedenen Ausführungen. Dabei handelt es sich um flächige Gewebe z.B. entsprechend DIN 14155. Die deutsche Patentschrift DE 19655125 C2 zeigt einen abwickelbaren Brandschutzvorhang, der im Hausbereich eingesetzt wird. Auch auf dem Gebiet der Brandschutzmatten gibt es ebenfalls vielfältige Entwicklungen. So wird in AT 001143 U1 eine Brandschutzmatte beschrieben, bei der auf einen Beschichtungsträger (z.B. Papier) eine Mischung aus Außendispersion, Malerton und Sand aufgebracht wird. Diese Beschichtung ist feuenesistent und wird bei Erwärmung elastisch, wodurch sich die Oberfläche verformt und somit die Sauerstoffzufuhr unterbindet. In dieser Quelle wird u.a. auch die mehrlagige Verwendung dieser Brandschutzmatte vorgeschlagen. In DE 8008190 U1 wird eine Brandschutzmatte in Form einer Materialbahn vorgestellt, welche aus einem flächigen Trägermaterial besteht, das mit einer Vielzahl von Löchern und mit einer Beschichtung aus Brandschutzmasse versehen ist. DE 69228571 beschreibt eine Brandschutzplatte, die aus einem sich aufblähenden Feuerschutzmaterial besteht. In WO 91/18155 ist eine Brandschutzmatte zu sehen, die mit Stiften an einer Wand befestigt wird. DE 4211732 A1 zeigt eine Isoliermatte aus einem Flachsfaservlies, dem ein Brandschutzmittel beigegeben ist. Zu Stabilisation werden die Fasern verklebt und ggf. Wasserglas zugesetzt. In DE 69604412 wird ein sog. Feuerbarrierefilz vorgestellt. Bei Temperaturen von mind. 350° entsteht daraus ein selbstragendes verkohltes Material. DE 69607335 beschreibt eine biegsame Vorrichtung mit feuerhemmenden Eigenschaften, die aus einem Netz mit chemisch und physikalisch stabilen Partikeln besteht. Bei Temperaturerhöhung läuft eine endotherme Reaktion ab, durch welche Wärmeenergie verbraucht wird. In DE 69807530 wird ein flexibles selbstragendes Feuersperrmaterial beschrieben. Es besteht u.a. aus anorganischen Fasern wie z.B. Glasfasern, Glaskeramikfasern, Keramikfasern, Mineralfasern, Metallfasern, feuerfesten Kohlenstofffasern oder Aluminosilicatfasern. Auch hier ist eine endotherme Reaktion vorgesehen. DE 4114620 A1 beschreibt flächige Flammenspenen zum Ersticken von Feuern. Diese Flammenspenen bestehen einer porigen Vorrichtung, z.B. aus einem Drahtgewebe, welches nach dem Davy'schen Prinzip die Flammenausbreitung einschränkt, wenn es langsam auf einen Brand abgesenkt wird. Zum Aufspannen und Absenken werden die Flammenspenen auf sog. Lafetten oder Rosten installiert.The prior art includes fire blankets in various designs. These are flat fabrics, for example according to DIN 14155. The German patent DE 19655125 C2 shows a developable fire curtain, which is used in the home. There are also many developments in the field of fire protection mats. So will in AT 001143 U1 describes a fire protection mat in which a coating carrier (eg paper) a mixture of outer dispersion, painter clay and sand is applied. This coating is fire-resistant and becomes elastic when heated, which deforms the surface and thus prevents the supply of oxygen. In this source, inter alia, the multi-layer use of this fire mat is proposed. In DE 8008190 U1 a fire protection mat in the form of a material web is presented, which consists of a flat support material which is provided with a plurality of holes and with a coating of fire protection compound. DE 69228571 describes a fire protection plate, which consists of an inflating fire protection material. In WO 91/18155 a fire protection mat can be seen, which is fastened with pins on a wall. DE 4211732 A1 shows an insulating mat of a flax fiber fleece, which is added a fire retardant. To stabilize the fibers are glued and optionally added water glass. In DE 69604412 a so-called fire barrier felt is presented. At temperatures of at least 350 ° it creates a self-supporting charred material. DE 69607335 describes a flexible device with fire retardant properties consisting of a network of chemically and physically stable particles. When the temperature increases, an endothermic reaction takes place, through which heat energy is consumed. In DE 69807530 a flexible self-supporting fire barrier material is described. It consists inter alia of inorganic fibers such as glass fibers, glass ceramic fibers, ceramic fibers, mineral fibers, metal fibers, refractory carbon fibers or aluminosilicate fibers. Again, an endothermic reaction is provided. DE 4114620 A1 describes flat flame spears to suffocate fires. These flame spars consist of a porous device, for example of a wire mesh, which limits the flame propagation according to the Davy principle when it is slowly lowered to a fire. For clamping and lowering the flame spars are installed on so-called carriages or grates.

Aufgabe der Erfindung sind Elemente zum Löschen von Bränden und zum temporären oder inhärenten Schutz vor Entflammung und vor Explosionen. Der Anwendungsbereich soll sich auf alle Brandklassen A bis D und auf alle Brandfälle erstrecken: Brände im Haushalt, Wohnungs-, Gebäude-, KfZ-, Wald-, Chemie-, Öl-, Elektro- und auch Schwelbrände.task the invention are elements for extinguishing fires and to the temporary or inherent Protection against fire and explosions. The scope should cover all fire classes A to D and all fire situations: fires in the household, housing, building, motor vehicle, Forest, Chemical, Oil, Electric and smoldering fires.

Hauptmerkmal der Erfindung ist ein Brandschutzelement bei dem ein – vorzugsweise elastisch vorgespannten – Expander, eine im Lagerzustand gefaltete Löschdecke expandiert und einen Brandherd abdeckt, um die Luftzufuhr zu unterbinden bzw. die Ausdehnung eines Feuers zu verhindern.main feature The invention is a fire protection element in which a - preferably elastically preloaded - expander, a folded blanket in storage condition expanded and covered a source of fire to prevent the supply of air or to prevent the expansion of a fire.

Nach einem weiteren Merkmal wird die Entfaltung der Brandschutzelemente durch den Expander mittels eines Auslösers gestartet. Die Aktivierung des Auslösers erfolgt je nach Einsatz manuell beim Auswurf, durch den Aufschlag des Brandschutzelementes, direkt durch die Hitzewirkung des Brandherdes, selbsttätig durch einen Distanzzünder, durch Funk oder durch einen Temperatur-, Strahlung- oder Rauch-Sensor.To Another feature is the development of the fire protection elements started by the expander by means of a trigger. Activation of the shutter depending on the application manually when ejecting, by the impact the fire protection element, directly by the heat effect of the fire, automatic through a distance fuze, by radio or by a temperature, radiation or smoke sensor.

Zur Entfaltung des Brandschutzelementes wird erfindungsgemäß die Verformungsenergie eines kompaktierten, elastisch vorgespannten Expanders eingesetzt, daneben kann auch Druckenergie aus pyrotechnischen Gasgeneratoren, aus Druckgaspatronen oder Dampf herangezogen werden, ebenso die Wurfenergie, Zentrifugalkräfte und Archimedes Auftrieb.to Development of the fire protection element according to the invention the deformation energy a compacted, elastically preloaded expander, In addition, pressure energy from pyrotechnic gas generators, be taken from compressed gas cartridges or steam, as well as the Wound energy, centrifugal forces and Archimede's buoyancy.

Nach einem weiteren Merkmal sind für den Einsatz bei den Brandklassen A, B und C die Löschdecken bereits im Lagerzustand angefeuchtet. Größere Lagerzeiten geben Brandschutzelemente die einen internen Wasserbeutel enthalten und/oder bei denen die Löschdecke erst unmittelbar vor dem Einsatz extern getränkt wird.To Another feature is for the use in fire classes A, B and C the fire blankets already moistened in storage condition. Larger storage times give fire protection elements which contain an internal water bag and / or where the Fire Blanket is soaked immediately before use externally.

Nach einem weiteren Merkmal sind für den Einsatz bei allen Brandklassen A bis D Expander und Löschdecke aus elektrisch nicht leitendem Material (Keramik, Kunststoff).To Another feature is for the use in all fire classes A to D expander and fire blanket made of electrically non-conductive material (ceramic, plastic).

Nach einem weiteren Merkmal erhalten die Brandschutzelemente eine Oberflächenbeschichtung, um das Strahlungsverhalten einzustellen. Zum thermischen Eigenschutz der Löschdecke ist es vorteilhaft, die dem Brand zugewandte Seite reflektierend und die abgewandte als „schwarzen Strahler" auszuführen. Um ein Objekt gegenüber einer Flammenfront zu schützen sind beidseitig reflektierende Löschdecken zweckmäßig.To In another feature, the fire protection elements receive a surface coating, to adjust the radiation behavior. For thermal self-protection the fire blanket it is advantageous to reflect the side facing the fire and the remote as "black Spotlight " an object opposite to protect a flame front are reflective blankets on both sides appropriate.

Nach einem weiteren Merkmal besteht der Expander aus zwei oder mehreren kräftemäßig – und auch elektrisch – entkoppelten Teilstücken, um eine gewichtsbedingte, selbsttätige Anpassung der Löschdecke an die Kontur des Brandherdes zu erreichen und damit eine effektivere Abdeckung zu gewährleisten. Dieselbe Wirkung lässt sich mit Expandern erreichen, die durch Hitzeeinwirkung oder selbsttätig nach der Expansion ihre Eigensteifigkeit verlieren.To another feature is the expander of two or more vigorous - and also electrically - decoupled Sections, to a weight-related, automatic adjustment of the fire blanket to reach the contour of the source of the fire and thus a more effective To ensure coverage. Same effect leaves reach with expanders, by heat or automatically after the expansion lose its own rigidity.

Nach einem weiteren Merkmal erhalten die Expander nach der Entfaltung eine zusätzliche Versteifung, um die Brandschutzelemente als selbsttragende Wand zu nutzen. Damit kann einmal eine Flammenfront aufgehalten oder abgelenkt, ein Brandherd eingegrenzt oder ein zu schützendes Objekt eingeschlossen werden.To another feature of the expander after development an additional Stiffening to the fire protection elements as a self-supporting wall to use. This can once stopped a flame front or distracted, a source of fire confined or one to be protected Object to be included.

Nach einem weiteren Merkmal sind die expandierten Brandschutzelemente als Hohlköper ausgebildet. Bei Bränden in geschlossenen Räumen wird dadurch Verbrennungsluft entfernt und bei Gefahr von Gas- und Staubexplosionen das Explosionsgemisch abgezogen. Die notwendigen Öffnungen sind durch ein Netz analog der Davy'schen Grubenlampe bzw. durch Rückschlagventile gegen Durchzünden gesichert. Im Weiteren verkleinern die Hohlkörper den effektiven Konvektionsquerschnitt, erhöhen den Strömungswiderstand und erschweren so die Luftzufuhr zur Brennstelle.To Another feature is the expanded fire protection elements as a hollow body educated. In case of fire in closed rooms will This removes combustion air and at risk of gas and dust explosions removed the explosive mixture. The necessary openings are through a network analogous to Davy's Miner's lamp or by check valves against ignition secured. Furthermore, the hollow bodies reduce the effective convection cross-section, increase the flow resistance and thus complicate the air supply to the burner.

Nach einem weiteren Merkmal werden gefährliche Sprengladungen mit Brandschutzelementen abgedeckt, ebenso die zu schützenden Objekte. Eine solche Schutzschicht dämmt sowohl Emission als auch Immission einer Explosion.To Another feature is dangerous explosives with Fire protection elements covered, as well as the protected Objects. Such a protective layer insulates both emission and Immission of an explosion.

Der Erfindungsgegenstand ist anhand verschiedener Ausführungsbeispielen näher spezifiziert:Of the Subject of the invention is based on various embodiments specified in more detail:

1 bis 6: Plane Grundformen eines Brandschutzelementes 1 to 6 : Plan basic forms of a fire protection element

7 bis 9: Zu Hohlkörpern geformte Brandschutzelemente 7 to 9 : Fire protection elements molded into hollow bodies

10 und 11: Zu selbsttragenden Wänden ausgebildete Brandschutzelemente 10 and 11 : Fire protection elements designed for self-supporting walls

12 bis 14: Zu Gehäusen ausgebildete Brandschutzelemente 12 to 14 : Fire protection elements designed for housings

15 bis 20: Ausführungsformen von Auslöser und Expander 15 to 20 : Embodiments of trigger and expander

21 bis 28: Ausführungsformen der Löschdecke 21 to 28 : Embodiments of the fire blanket

29 bis 32: Ausbringung von Brandschutzelemente 29 to 32 : Application of fire protection elements

33 bis 45: Spezielle Einsatzfälle für Brandschutzelemente 33 to 45 : Special applications for fire protection elements

Zur rationelleren Beschreibung werden die nachfolgend vereinbarten Bezeichnungen eingeführt: Mit der Nummer X einer Figur bedeutet X0 ein Brandschutzelement im expandiertem Betriebszustand, X0' im komprimierten, Platz sparenden Lagerzustand, bzw. X0'' in einem Zwischenstadium. Ein Brandschutzelement X0 setzt sich aus den drei Grundelementen zusammen: Einem Auslöser X1, einem Expander X2 und einer Löschdecke X4. Der Auslöser X1 gibt den Expander X2 frei und dieser entfaltet die Löschdecke X4. Im kompaktierten Lagerzustand wird der Expander mit X2' und die Löschdecke mit X4' bezeichnet. Im Weiteren hält der Expander X2 bzw. die Expanderkomponente X3 die eingestellte Form des Brandschutzelementes X0 aufrecht. Die eigentliche Abdeckfläche bildet die Löschdecke X4 mit ihren Komponenten X5 zum Schutz gegen Zug- und andere mechanische, chemische und thermische Belastungen und besteht aus feuerfesten Materialien in Form von Folien, Geweben, Vliesen oder Tragegittern mit Gewöllen oder Mikronadeln und ist ganz oder teilweise gasundwchlässig. X6 betreffen Mittel zur Fixierung der Brandschutzelemente X0 gegenüber dem Brandherd und untereinander, z.B. Haken, Gewichte, Klebe- und Klettstellen, auch um ein Gleiten aufgrund des Leidenfrost-Effektes auszuschließen. Unter X7 sind Versteifungen, Stützen, Streben und Verbindungen zusammengefasst mit denen sich selbsttragende Formen wie Wände, Hauben und Hohlkörper realisieren lassen. Mittel zur Ausbringung der Brandschutzelemente X0' sind mit X8 gekennzeichnet. Schließlich bezeichnet X9 der Brandherd bzw. im inversen Einsatzfall das zu schützende Objekt. -Nach 2 wird der interne Aufbau eines Brandschutzelementes X0 mit Auslöser X1, Expander X2, X3 und Löschdecke X4, X5 nicht mehr in allen Ausführungsbeispielen explizit ausgewiesen. Für das Verständnis ist es dort ausreichend, auf den übergeordneten Begriff Brandschutzelement X0 zu abstrahieren.For a more rational description, the following agreed terms are introduced: With the number X of a figure X0 means a fire protection element in the expanded operating state, X0 'in the compressed, space-saving storage condition, or X0''in an intermediate stage. A fire protection element X0 consists of the three basic elements: a release X1, an expander X2 and a fire blanket X4. The trigger X1 releases the expander X2 and this unfolds the fire blanket X4. In the compacted storage condition, the expander is designated X2 'and the quench ceiling X4'. Furthermore, the expander X2 or the expander component X3 maintains the set shape of the fire protection element X0. The actual covering surface forms the fire blanket X4 with its components X5 for protection against tensile and other mechanical, chemical and thermal stresses and consists of refractory materials in the form of films, fabrics, fleeces or support grids with Gewölen or microneedles and is completely or partially gas-permeable. X6 concern means for fixing the fire protection elements X0 against the fire and with each other, eg hooks, weights, adhesive and Velcro, even to exclude a gliding due to the Leidenfrost effect. Under X7 stiffeners, columns, struts and connections are summarized with which self-supporting forms such as walls, hoods and hollow bodies can be realized. Means for applying the fire protection elements X0 'are marked with X8. Finally, X9 designates the source of the fire or, in the case of inverse use, the object to be protected. -To 2 the internal structure of a fire protection element X0 with trigger X1, expander X2, X3 and fire blanket X4, X5 is no longer explicitly identified in all embodiments. For the understanding it is sufficient there to abstract to the superordinate term fire protection element X0.

Die punktgenaue Ausbringung eines Brandschutzelementes wird durch die (a) Konvektionsgeschwindigkeit und die thermische Belastung durch die (b) Temperatur an der Brandstelle bestimmt. Es ist zweckmäßig, diese für alle Ausführungsbeispiele geltenden Auslegung- und Einsatzkriterien voranzustellen:

(a) Ein Brandherd mit einer Heizleistung Q° [W] verursacht neben der – marginalen – stöchiometrischen, eine thermische Volumenvermehrung ΔV° = (κ – 1) Q°/κp₀ [m³/s]. Darin ist p₀ = 10⁵ [Pa] der Umgebungsdruck und κ ist der Adiabatenexponent; in ausreichender Näherung kann mit κ = 1,4 [–] der Exponent von Luft und Brandgas gleichgesetzt werden. Bei einer Heizleistung von z.B. Q° = 10 [MW], das entspricht der Verbrennung von ca 0,5 kg Holz pro Sekunde, ist die zeitliche Volumenvermehrung ΔV° ≈ 25 [m³/s]. Die durch diese Volumenvermehrung bedingten Auftriebsgeschwindigkeiten selbst sind situationsabhängig. Im ungünstigsten Fall bildet sich ein senkrechter Auftriebskanal mit einer Bernoulli-Strömung, wo die radial zur Kanalachse gerichteten Radiometerkräfte einen Überdruck aufrechterhalten, so dass maximale Strömungsgeschwindigkeit – der sog. Feuersturm – erreicht wird.
(b) Im Weiteren soll die Wärmestrahlung zur Strahlungskühlung verwendet werden. Ein Strahler der Temperatur T gibt die Wärmeleistung N = σT⁴ [W/m²] ab. Die Löschdecke X4 als schwarzen Strahler erreicht im Optimum σ = 5,6·10^–8 [W/m²K⁴]. Wird zusätzlich dem Brandgas ein Volumenanteil γ [–] an schwarzen Partikeln mit einem mittleren Kugelradius r [m] zugemischt, so besteht eine spezifische Oberfläche s = 3γ/r [m²/m³], die bei einer Brenngastemperatur T_B eine spezifische Strahlungskühlung n = s σT_B ⁴ [W/m³] und eine Temperaturabnahme T_B° = 3σγ(κ – 1)T_B ⁵/rκp₀ [K/s] ergibt. Gerade die sehr hohen Brandgastemperaturen T_B lassen sich dank der T_B5 – Abhängigkeit schnell abkühlen, um so die thermische Belastung der Löschdecke X4 herabzusetzen, bzw. billigere Ausführungsformen benützen zu können. Mit den im Quadrat der Temperaturgradienten fallenden Radiometerkräften wird sekundär auch die Konvektion überproportional reduziert.

The pinpoint application of a fire protection element is determined by the (a) convection rate and the thermal load by the (b) temperature at the point of fire. It is expedient to precede these design and application criteria which apply to all exemplary embodiments:

(a) A fire with a heat output Q ° [W] causes not only the - marginal - stoichiometric, but also a thermal increase in volume ΔV ° = (κ - 1) Q ° / κp ₀ [m ³ / s]. Where p ₀ = 10 ⁵ [Pa] is the ambient pressure and κ is the adiabatic exponent; in sufficient approximation, with κ = 1.4 [-], the exponent of air and combustion gas be equated. At a heat output of, for example, Q ° = 10 [MW], which corresponds to the combustion of about 0.5 kg of wood per second, the increase in time is ΔV ° ≈ 25 [m ³ / s]. The buoyancy velocities themselves caused by this volume increase are situation-dependent. In the worst case, a vertical buoyancy channel with a Bernoulli flow, where the radially directed to the channel axis radiometer forces maintain an overpressure, so that maximum flow rate - the so-called. Fire storm - is achieved.
(b) Furthermore, the heat radiation is to be used for radiation cooling. A radiator of temperature T outputs the heat output N = σT ⁴ [W / m ² ]. The extinguishing blanket X4 as a black radiator reaches an optimum of σ = 5.6 · 10 ^-8 [W / m ² K ⁴ ]. If, in addition, a volume fraction γ [-] of black particles with a mean spherical radius r [m] is admixed with the combustion gas, then there is a specific surface area s = 3γ / r [m ² / m ³ ], which at a combustion gas temperature T _{B is} a specific radiation cooling n = s σT _B ⁴ [W / m ³ ] and a temperature decrease T _B ° = 3σγ (κ - 1) T _B ⁵ / rκp ₀ [K / s]. Especially the very high combustion gas temperatures T _B can be cooled down quickly, thanks to the T _B 5 dependency, so as to reduce the thermal load on the fire blanket X 4, or to be able to use cheaper embodiments. Secondarily, the convection is reduced disproportionately with the radiometer forces falling in the square of the temperature gradients.

In der Draufsicht von 1a spannen biegeelastische Expander 12, z.B. Stahldraht oder – band, eine aus der feuerfesten Löschdecke 14 gebildetes Brandschutzelement 10 auf. Bei Bränden der Klasse D besteht der Expander 12 aus elektrisch nicht leitendem Material, z.B. aus faserverstärkten Kunststoffen. In 1b ist das Brandschutzelement 10'' aufgewickelt und in 1c zusätzlich in die Platz sparenden Lagerform 10' aufgerollt. Ein brennbares Band 11, z.B. Textilband hält den kompaktierten, elastisch vorgespannten Expander 12 zusammen. In einen Brandherd geworfen verbrennt das Band 11 und die Expander 12 öffnen die Brandschutzmatte 10. Zur besseren Anpassung an die Kontur des Brandherdes und um damit eine effektivere Luftabschnürung zu erreichen, haben die umlaufenden Expander 12 biegeweiche Unterbrechungen 13. Bei der Löschdecke 14 kann auf den bekannten Stand der Technik zurückgegriffen werden, die Entfaltung und die Zugentlastung durch den umlaufenden Expander 12 erlaubt darüber hinaus sehr viel kleinere Flächengewichte, einschließlich dünnwandiger Folien. Für den Auswurf per Hand eignet sich auch das stabförmig aufgewickelte Brandschutzelement 10'' aus 1b.In the top view of 1a tension flexible elastomers 12 , eg steel wire or ribbon, one from the fireproof fire blanket 14 formed fire protection element 10 on. For Class D fires, the expander exists 12 made of electrically non-conductive material, eg made of fiber-reinforced plastics. In 1b is the fire protection element 10 '' wrapped up and in 1c additionally in the space-saving storage form 10 ' rolled up. A flammable band 11 , eg textile tape holding the compacted, elastically preloaded expander 12 together. Thrown into a fire burns the tape 11 and the expander 12 open the fire mat 10 , For better adaptation to the contour of the fire and in order to achieve a more effective Luftabschnürung, have the rotating expander 12 soft breaks 13 , At the fire blanket 14 can be made of the prior art, the deployment and the strain relief by the circumferential expander 12 also allows much smaller basis weights, including thin-walled films. For the ejection by hand, the rod-shaped wound fire protection element is also suitable 10 '' out 1b ,

2a und 2b zeigen in Drauf- und Seitenansicht ein expandiertes Brandschutzelement 20. Analog zu 1 wurde wieder eine Löschdecke 24 durch einen elastischen Expander 22 entfaltet. Zur Zugentlastung und zur besseren Anpassung an den Brandherd ist die Löschdecke 24 gewölbt. In 2c befindet sich die Brandschutzmatte 20'' in einer gefalteten Zwischenform, um mit einer oder mehreren Faltungen in die Lagerform 20' nach 2d überführt zu werden. Nach 2e wird das Brandschutzelement in eine evakuierte Tasche 21 aus brenn- oder schmelzbarer Kunststoff-Folie eingeschweißt. Bei Hitzeeinwirkung löst sich die Tasche 21 und das durch den Außendruck zusammengehaltene Brandschutzelement 20' kann expandieren. Die Verpackung in einer vakuumdichten Tasche 21 erlaubt auch mit Wasser oder Wasserglas getränkte Löschdecken 24. -Eine praktisch unbegrenzte Lagerzeit erreicht man mit einer integrierten Wasserampulle, die beim Auswurf oder durch einen Auslöser geöffnet wird und erst dann die Löschdecke 24 befeuchtet. 2a and 2 B show in plan and side view of an expanded fire protection element 20 , Analogous to 1 was again a fire blanket 24 through an elastic expander 22 unfolded. For strain relief and for better adaptation to the source of fire is the fire blanket 24 arched. In 2c is the fire protection mat 20 '' in a folded intermediate form, with one or more folds in the bearing form 20 ' to 2d to be convicted. To 2e The fire protection element is in an evacuated bag 21 made of burnable or meltable plastic film. Upon heat, the bag dissolves 21 and the fire protection element held together by the external pressure 20 ' can expand. The packaging in a vacuum-tight bag 21 also allows fire blankets soaked in water or water glass 24 , -A virtually unlimited storage time is achieved with an integrated water ampoule, which is opened during ejection or by a trigger and only then the fire blanket 24 moistened.

Der Effizienz wegen und um mit größerem Gewicht zielgenauer zu treffen ist es zweckmäßig, mehrere Brandschutzelemente gleichzeitig auszuwerfen. In 3 ist ein Verbund von expandierten Brandschutzelementen 30 zusätzlich durch eine Verbindungsleine 37 zusammengehalten. Eine solche flexible Anordnung vermag sich besser an die Brandstelle anzuschmiegen und ist mit der einstellbaren Zahl und Größe der Einzelelemente fallweise an den Brandherd anpassbar. Eine anfangs unvollständige Abdeckung hilft das durch Pyrolyse noch freiwerdende Brenngas verpuffungsfrei abzufackeln und so auch die Rauchentwicklung zu verhindern.For the sake of efficiency and in order to meet more accurately with greater weight, it is expedient to eject several fire protection elements simultaneously. In 3 is a composite of expanded fire protection elements 30 additionally by a connecting line 37 held together. Such a flexible arrangement is better able to adapt to the fire and with the adjustable number and size of the individual elements on a case by case adaptable to the source of fire. An initially incomplete cover helps to flare off the fuel gas which is released by pyrolysis without deflagration, thus preventing the formation of smoke.

In 4 ist eine Brandschutzmatte 40 in Bandform ausgeführt. Im Lagerzustand zusammengerollt, sorgt der Expander 42, z.B. Stahlband, für ein selbsttätiges Öffnen der Brandschutzmatte 40. Die Löschdecke 44 wird durch die Verstärkungsstreben 43 mit aufgespannt. Wegen der besseren Lagerfähigkeit und auch für den Einsatz bei Elektrobränden der Klasse D ist das Brandschutzelement 40 trocken, kann aber für die Brandklassen A, B und C durch Eintauchen in ein Wasserbad vor Gebrauch getränkt werden.In 4 is a fire protection mat 40 executed in band form. Rolled up in the storage condition, the expander provides 42 , eg steel strip, for automatic opening of the fire protection mat 40 , The fire blanket 44 is through the reinforcement struts 43 with spanned. Because of the better shelf life and also for use in electric fires class D is the fire protection element 40 dry, but can be soaked for brand A, B and C by immersion in a water bath before use.

In den vorangegangen Ausführungsbeispielen war stillschweigend von einer waagerechten oder nur schwach geneigten Brandfläche ausgegangen, bei der das Eigengewicht eines Brandschutzelementes zur Abdeckung ausreicht. Für den Einsatz an steilen oder überhängenden Brandflächen hat in 5a das kompaktierte Brandschutzelement 50' die Form eines zusammengefaltenen Schirms, bestehend aus den strebenförmigen Expandern 52' und der Löschdecke 54'. Ein Auslöser 51 hält die elastisch vorgespannten Expander 52' zusammen. Die Schirmspitze ist als Widerhaken 56 ausgebildet, um wie in 5b nach dem Einschuss an einer Holzwand 59 festzuhaken. Ein Haften an einer Wand lässt sich auch durch Kleben oder Kletten erreichen. Ein konventioneller Aufschlagzünder aktiviert dabei den Auslöser 51, dieser gibt die Expander 52 bis zum Anschlag frei, um eine dichtend anliegende Löschdecke 54 zum Schutz der Holzwand 59 zu gewährleisten. -Im Weiteren ist damit bei Waldbränden mit Bodenfeuer auch den Einsatz von der Luft aus möglich. Dank der Pfeilform kann das Brandschutzelement 50' den Kronenraum durchstoßen und expandiert am Boden.In the preceding embodiments, it was tacitly assumed that there would be a horizontal or only slightly inclined fire surface in which the weight of a fire protection element would suffice for covering. For use on steep or overhanging fire surfaces has 5a the compact fire protection element 50 ' the shape of a folded umbrella consisting of the strut-shaped expanders 52 ' and the blanket 54 ' , A trigger 51 Holds the elastically preloaded expander 52 ' together. The umbrella top is as a barb 56 trained to like in 5b after the bullet hit a wooden wall 59 hooking. Sticking to a wall is also possible Sticking or climbing. A conventional impact fuse activates the trigger 51 , this one gives the expanders 52 free until it stops, around a sealing blanket 54 to protect the wooden wall 59 to ensure. -Furthermore, it is also possible to use it from the air in forest fires with ground fire. Thanks to the arrow shape, the fire protection element 50 ' piercing the crown space and expanding on the ground.

In der 6a und 6b ist eine Brandschutzmatte 60' und 60 im Lager- und Expansionszustand gezeigt. Im expandierten Zustand wurden die 4 Endmassen 66, z.B. Wasser- oder Sandbeutel, durch einen Expander 62 radial nach außen beschleunigt und spannen die rechteckige Löschdecke 64 auf. Der Expander 62 selbst kann durch Federkraft, durch Druckgas oder pyrotechnisch angetrieben werden. Zur mechanischen Entlastung der Löschdecke 64 sind die Endmassen 66 untereinander durch zugfeste Drähte bzw. Schnüre 63 verbunden.In the 6a and 6b is a fire protection mat 60 ' and 60 shown in the storage and expansion state. In the expanded state, the 4 gauge blocks 66 , eg water or sand bag, through an expander 62 accelerated radially outwards and stretch the rectangular fire blanket 64 on. The expander 62 itself can be driven by spring force, by compressed gas or pyrotechnic. For mechanical relief of the fire blanket 64 are the final masses 66 with each other by tensile wires or cords 63 connected.

In 1 bis 6 ging es darum, mit flächenförmigen Brandschutzelementen einen Brandherd abzudecken und zu ersticken. Die expandierten Brandschutzelemente 70, 80 und 90 in den 7 bis 9 haben Volumenform. Sie bestehen wieder aus den von Expandern 72, 82 und 92 aufgespannten Löschdecken 74, 84 und 94. Im Weiteren sind Einlässe 75 (bei den 8 und 9 nicht eingezeichnet) vorgesehen, durch die nach einer manuellen oder selbsttätigen Auslösung und Expansion Luft in die Brandschutzelemente 70, 80 und 90 einströmen kann. Damit wird Luftsauerstoff aus dem Brennraum abgezogen. In gleicher Weise werden damit auch explosive Luftgemische abgesaugt und so neutralisiert. Um ein Durchzünden zu verhindern, sind die Einlässe 75 mit Drahtgitter wie bei der Davy-Grubenlampe versehen, bzw. als Rückschlagventil ausgebildet. Luftentnahme, Volumenverdrängung und Strömungswiderstand der Brandschutzkörper 70, 80 und 80 behindern die Konvektion und senken die Brandrate. Die Quaderform nach 7 ist vergleichsweise leicht herzustellen und unterstützt die Abdeckwirkung. Die Kugelform nach 9 erreicht – mit hier nicht eingezeichneten Spanndrähten – maximale Steifigkeit, um auch mehrlagige Schichtungen zu tragen. Die Linsenform nach 8 hat am Rand flächenförmige Ausläufer 85 und gewährleistet neben der Luftentnahme gleichzeitig eine Abdeckung eines Brandherdes. Für den mechanischen Zusammenhalt sind die Brandschutzelemente 70, 80 und 90 z.B. mit Haken 76, mit Klettvorrichtungen 86 und/oder mit Klebestellen 96 versehen.In 1 to 6 The idea was to cover a fire with flat fire protection elements and smother them. The expanded fire protection elements 70 . 80 and 90 in the 7 to 9 have volume shape. They again consist of those of expanders 72 . 82 and 92 opened fire blankets 74 . 84 and 94 , Furthermore, there are inlets 75 (both 8th and 9 not shown) provided by the after a manual or automatic triggering and expansion air in the fire protection elements 70 . 80 and 90 can flow in. Thus, atmospheric oxygen is withdrawn from the combustion chamber. In the same way, even explosive air mixtures are sucked off and thus neutralized. To prevent ignition, the inlets 75 provided with wire mesh as in the Davy miner's lamp, or designed as a check valve. Air extraction, volume displacement and flow resistance of the fire protection body 70 . 80 and 80 hamper convection and lower the rate of fire. The cuboid shape after 7 is comparatively easy to manufacture and supports the covering effect. The spherical shape after 9 achieves maximum rigidity - with tension wires not shown here - to support multi-layered layers as well. The lens shape after 8th has edge-shaped extensions on the edge 85 and ensures, in addition to the air extraction at the same time a cover of a fire. For mechanical cohesion are the fire protection elements 70 . 80 and 90 eg with hooks 76 , with Velcro devices 86 and / or with splices 96 Mistake.

Im – nicht dargestellten – Lagerzustand ist eine Brandschutzmatte nach 10 zu einer Linie komprimiert. Nach der Auslösung strecken sich die unter elastischer Spannung stehenden Expander 102 und spannen eine senkrecht stehende Schutzwand 100 auf. Abspannungen 107 sorgen für einen stabilen Stand. Zur mechanischen Entlastung ist die Folie 104 mit zugfesten Drähten 105 versteift. In 11a tragen Expander 112 eine senkrechte Schutzwand 110, bestehend aus einer Folie 114 und Verstärkerdrähten 115. Um für sehr große Höhen eine ausreichende Knicksteifigkeit zu gewährleisten und die Schutzwand 110 trotzdem auf minimales Lagervolumen komprimieren zu können, erhalten die Expander 112 einen Querschnitt mit veränderlichem Flächenträgheitsmoment: In 11b und 11c sind dies zwei am Rand zusammengeschweißte, gewölbte Stahlbänder 117. Im Ruhezustand sind die Stahlbänder 117' plan und lassen sich so zusätzlich aufrollen. In der Ausführung von 11d sind 4 Stahlstäbe 117' zusammengedrückt und durch einen Zylindermantel 113' miteinander verbunden und bilden einen zur Lagerung weiter zusammenrollbaren Expander 112'. Durch Aufblasen des Zylinderhohlraumes des elastischen Zylindermantels 113 mit Pressluft bildet sich der Betriebszustand eines Expanders 112 mit maximaler Biege- und Knicksteifigkeit nach 11e.In - not shown - storage condition is a fire mat 10 compressed to a line. After release, stretched under elastic tension expanders 102 and clamp a vertical protective wall 100 on. bracings 107 ensure a stable stand. For mechanical relief is the film 104 with tensile wires 105 stiffened. In 11a wear expanders 112 a vertical protective wall 110 consisting of a foil 114 and amplifier wires 115 , To ensure a sufficient buckling resistance for very high heights and the protective wall 110 Nevertheless, to be able to compress to minimum storage volume, get the expander 112 a section with variable area moment of inertia: In 11b and 11c these are two curved steel bands welded together at the edge 117 , At rest, the steel bands 117 ' plan and can be additionally rolled up. In the execution of 11d are 4 steel bars 117 ' compressed and through a cylinder jacket 113 ' connected to each other and form an expandable for storage expander 112 ' , By inflating the cylinder cavity of the elastic cylinder jacket 113 with compressed air, the operating state of an expander forms 112 with maximum bending and buckling resistance 11e ,

In 12 spannen Expander 122 eine Haube 120 auf. Diese kann mittels eines Halteseils 127 von einem Hubschrauber aus über einem punktuellen Brandherd abgesetzt werden. Die Ausführungsbeispiele nach den 13 und 14 betreffen den Schutz vor einer Brandstelle. Das Brandschutzelement 130 ist durch die Expander 132 halbkreisförmig gebogen und bildet Brandschutzelement 130 ist durch die Expander 132 halbkreisförmig gebogen und bildet einen Fluchtkanal 139, z.B. für eine Leiter oder einen Gang. In 14 bildet ein Brandschutzelement 140 eine Röhre 149, z.B. zum Abseilen von Eingeschlossenen.In 12 tension expander 122 a hood 120 on. This can be done by means of a tether 127 be dropped off by a helicopter over a point source of fire. The embodiments of the 13 and 14 concern the protection against a fire. The fire protection element 130 is through the expander 132 curved semicircular and forms fire protection element 130 is through the expander 132 bent in a semicircle and forms an escape channel 139 , eg for a ladder or a gangway. In 14 forms a fire protection element 140 a tube 149 , eg for rappelling of trapped persons.

Die 15 bis 20 zeigen verschiedene Ausführungen von Auslösern und Expandern. Für die in 15 und 16 symbolisch dargestellten Auslöser 151 und 161 gibt es einen vielseitigen Stand der Technik, abhängig von der Aufgabenstellung. Für eine große Wurfweite und – genauigkeit ist eine Auslösung erst nach dem Aufschlag am Brandherd vorteilhaft. Hierfür eignen sich Aufschlagzünder, Zündschnüre, brenn- oder schmelzbare Auslöser 11 und 21 wie in den 1c und 2d oder durch Hitze, Strahlung oder Rauch der Brandstelle aktivierte Auslöser. Da in der Wurfphase geringere Expansionskräfte ausreichen, kann mit zeitverzögerten Zündern oder Distanzzündern die Expansion erst unmittelbar vor dem Aufschlag ausgelöst werden. Dies ist bei den schweren, mit Wasser gefüllten Expandern nach 16 und 17 vorteilhaft. Schließlich ist bei vorbeugendem Auslegen – und zum Auffinden und Einsammeln von nichtgebrauchten Brandschutzelementen – Funkauslösung vorteilhaft.The 15 to 20 show different versions of triggers and expanders. For the in 15 and 16 symbolically shown trigger 151 and 161 There is a versatile state of the art, depending on the task. For a long range and accuracy triggering is only advantageous after the impact at the source of the fire. For this purpose are impact fuze, fuses, burnable or meltable trigger 11 and 21 like in the 1c and 2d or triggers activated by heat, radiation, or smoke of the blaze. Since lesser expansion forces are sufficient in the throwing phase, the expansion can only be triggered immediately before the impact with time-delayed detonators or distance fuze. This is after the heavy, water-filled expanders 16 and 17 advantageous. Finally, with preventive laying - and for finding and collecting unused fire protection elements - radio triggering advantageous.

In 15 bis 17 sind die Expander 152, 162 und 172 als flexible Rohre dargestellt. In 15 wird ein Gasgenerator 158 (oder eine Patrone mit Druckgas) durch den Auslöser 151 aktiviert, so dass sich der Expander 152 mit Druckgas füllt, versteift und somit eine Löschdecke entfaltet. 16 ist mit Auslöser 161, Gasgenerator 168 und Expander 162 zu 15 nahezu identisch. Zusätzlich ist hier der schlauchförmige Expander 162 mit Wasser 166 gefüllt. Im drucklosen Zustand ist der Expander 162 biegeweich und lässt sich Platz sparend zusammenlegen. Vom aktivierten Gasgenerator 167 unter Druck gesetzt, streckt sich der Expander 162 und öffnet damit das Brandschutzelement. Die Füllung des Expanders 162 mit Wasser 166 benötigt weniger Druckgas, dient als Auflagegewicht und zur Befeuchtung der Löschdecke. Vergleichbar wie beim Airbag sorgt eine kleine Öffnung dafür, dass sich nach der Expansion der Druck wieder selbsttätig abbaut, der Expander 162 wieder biegeweich wird und sich dadurch effektiver anschmiegt. In 17 wird eine Patrone 171 mit einer leicht siedenden Flüssigkeit durch den Brandherd erhitzt und bringt diese bei einem einstellbaren Dampfdruck zum Platzen und setzt damit den wieder mit Wasser 176 gefüllten Expander 172 unter Druck und bringt das Brandschutzelement vom Lager- in den Betriebszustand. Eine Temperaturerhöhung direkt zur Entfaltung der Brandschutzmatte zu nutzen, zeigt 18. Dazu ist der Expander 182 aus den Bimetallstreifen 183 und 187 aufgebaut. Diese sind so eingestellt, dass sie bei Umgebungstemperatur Platz sparend eingerollt sind und erst bei Hitzeeinwirkung ein Biegemoment zum Expandieren freigesetzt wird. Vergleichbar dazu ist, den Expander 182 aus einer Memory-Legierung herzustellen, der bei einer bestimmten Temperatur von der Lager- in die Einsatzform übergeht. Da beide Expansionseffekte reversibel sind, eignen sich diese Ausführungen zusätzlich zum Schutz bei temporären Überhitzungen.In 15 to 17 are the expanders 152 . 162 and 172 shown as flexible tubes. In 15 becomes a gas generator 158 (or a cartridge with pressurized gas) through the trigger 151 activated, so that the expander 152 filled with compressed gas, stiffened and thus unfolds a fire blanket. 16 is with trigger 161 , Gas generator 168 and expander 162 to 15 almost identical. In addition, here is the tubular expander 162 with water 166 filled. In the depressurized state is the expander 162 pliable and can be folded to save space. From the activated gas generator 167 Pressurized, the expander stretches 162 and thus opens the fire protection element. The filling of the expander 162 with water 166 requires less compressed gas, serves as a support weight and for moistening the fire blanket. Similar to the airbag, a small opening ensures that after expansion, the pressure is released automatically, the expander 162 becomes pliable again and thus clings more effectively. In 17 becomes a cartridge 171 heated with a slightly boiling liquid through the fire and brings them at an adjustable vapor pressure to burst and sets it back with water 176 filled expander 172 under pressure and brings the fire protection element from the warehouse to the operating state. A temperature increase directly to unfold the fire mat to use, shows 18 , This is the expander 182 from the bimetallic strip 183 and 187 built up. These are set so that they are rolled up to save space at ambient temperature and a bending moment is released only when exposed to heat for expansion. Comparable to this is the expander 182 made of a memory alloy that passes from the bearing to the insert at a certain temperature. Since both expansion effects are reversible, these designs are also suitable for temporary overheating protection.

In 19 und 20 geht es um die Verringerung der Steifigkeit des Expanders 192 und 202 nach dem Entfaltungsvorgang. Bei einem plastischen Verhalten des Expanders kann sich dieser besser an die Kontur eines Brandherdes anschmiegen und effektiver abdichten. Dazu sind im Ausgangszustand nach 19a an dem Expander 192' Streben 193' angeklebt, dadurch ist das Flächenträgheitsmoment und die Biegesteifigkeit vergrößert. Bei Hitzeeinwirkung löst sich die Klebung und wie in 19b dargestellt stellen sich die Streben 193 ab und der Expander 192 ist sehr viel biegeweicher und anschmiegsamer. Die Streben 193 dienen zusätzlich als Haken zur Fixierung auf der Unterlage und zur gegenseitigen Verhakung der Brandschutzelemente untereinander. In 20a und 20b erfolgt die Erweichung eines Expanders 202 durch Auflösung in mehrere Sub-Expander 203, wieder ausgelöst durch Wärme- oder auch Löschwassereinwirkung. Beide Maßnahmen beschleunigen auch die spätere Verrottung.In 19 and 20 is about reducing the rigidity of the expander 192 and 202 after the unfolding process. In a plastic behavior of the expander, this can better conform to the contour of a fire and seal more effective. These are in the initial state after 19a on the expander 192 ' pursuit 193 ' glued, thereby the area moment of inertia and the flexural rigidity is increased. When exposed to heat, the bond dissolves and as in 19b represented are the struts 193 off and the expander 192 is much more flexible and cuddly. The aspiration 193 additionally serve as hooks for fixation on the base and mutual interlocking of the fire protection elements with each other. In 20a and 20b the softening of an expander takes place 202 by dissolution into several sub-expander 203 , again triggered by heat or also Löschwassereinwirkung. Both measures also accelerate the later rotting.

21 bis 28 zeigen im Querschnitt zusätzliche Eigenschaften von Löschdecken X4. In 21 ist die Löschdecke 214 durch ein Tragegitter 215 verstärkt. Über die Oberfläche 216 der Löschdecke 214 kann die thermische Absorption und Emission eingestellt werden. Zur Strahlungskühlung eignet sich eine schwarze und zur Strahlungsabwehr eine reflektierende Oberfläche. In 22 soll eine geschlossene Folie 224 lageunabhängig sein. Dazu ist eines Wasseraufnehmendes Substrat 225, z.B. ein Polyacrylat-Geflecht beidseitig angebracht und durch eine Öffnung 227 miteinander verbunden. Beim nachträglichen Aufspritzen von Löschwasser kann das Substrat 225 von beiden Seiten Wasser aufnehmen. Neben der Abkühlung sorgt das Wassergewicht auch für eine effektive Anschmiegung und Fixierung an den Brandherd. In 23 ist eine Löschdecke 234 mit einer Doppelschicht 235 dargestellt. Der Zwischenraum wird von einer elastischen Isolierschicht 236, z.B. Mineralwolle aufrechterhalten. Dies ist dann angebracht, wenn ein Objekt vor einer ankommenden Flammenfront geschützt werden soll. In 24 sind punktuelle Kleber 245 an einer Löschdecke 244 angebracht. Der Kleber 245 besteht aus mehreren Schichten, mit der äußersten Klebeschicht ausgelegt auf Normaltemperatur und der inneren als Schmelzkleber wirksam für höhere Temperaturen. Bei weichen Unterlagen und dünnen Löschdecken 244 ist ein vollflächiger Selbstkleber am zweckmäßigsten. In 25 sind in eine Löschdecke 254 Subdecken 255 eingefügt, die nicht durch eigene Expander, sondern durch die lokale Zugspannung geöffnet werden. Dies dient wieder zur effektiveren Anschmiegung und als Rissschutz. In 26 ist eine Löschdecke 264 nicht plan, sondern erhält Vertiefungen 265. Dadurch kann sich die Löschdecke 264 besser an die Kontur eines Brandherdes anschmiegen und zum andern helfen die Vertiefungen 265 Löschwasser und Sand als Stabilisierungsgewicht 267 festzuhalten. Das Ausführungsbeispiel nach 27 betrifft eine Löschdecke 274 die Auftriebshilfen 275, z.B. luftgefüllte Glaskügelchen oder geschlossene Metallröhrchen enthält. Damit wird bei Ölbränden das Aufschwimmen der Löschdecke 274 gewährleistet. Schließlich wird in 28 eine Löschdecke 284 durch ein Gitter 285 gebildet. Das Gitter 285 trägt einen Faserstoff 287 mit einem vergrößerten Strömungswiderstand, um die Luftdurchtritt zu erschweren. Der Faserstoff 287 dient zur Absorption von giftigen Verbrennungsgasen. Im Besonderen können damit Chlor- und Fluorgase aus Teppichen und Kunststoffen unschädlich gemacht werden. Das Gitter 285 bietet sich ebenfalls als Träger für einen Katalysator zur Steuerung der Verbrennung an. 21 to 28 show in cross-section additional properties of fire blankets X4. In 21 is the fire blanket 214 through a support grid 215 strengthened. About the surface 216 the fire blanket 214 The thermal absorption and emission can be adjusted. For radiation cooling is a black and anti-radiation a reflective surface. In 22 should a closed film 224 be location independent. This is a water-absorbing substrate 225 , For example, a polyacrylate mesh attached on both sides and through an opening 227 connected with each other. In the subsequent spraying of extinguishing water, the substrate 225 take in water from both sides. In addition to cooling, the water weight also ensures effective nestling and fixation at the source of the fire. In 23 is a fire blanket 234 with a double layer 235 shown. The gap is made of an elastic insulating layer 236 , eg mineral wool maintained. This is appropriate when an object is to be protected from an incoming flame front. In 24 are punctual adhesives 245 on a fire blanket 244 appropriate. The glue 245 consists of several layers, with the outermost adhesive layer designed to normal temperature and the inner as hot melt adhesive effective for higher temperatures. For soft documents and thin fire blankets 244 is a full-surface self-adhesive most appropriate. In 25 are in a fire blanket 254 Subdecken 255 inserted, which are not opened by their own expander, but by the local tension. This again serves for more effective fitting and as crack protection. In 26 is a fire blanket 264 not plan, but receives wells 265 , This can cause the fire blanket 264 better to cling to the contour of a fire and on the other hand help the depressions 265 Extinguishing water and sand as stabilizing weight 267 hold. The embodiment according to 27 concerns a fire blanket 274 the buoyancy aids 275 , Eg contains air-filled glass beads or closed metal tubes. This is the floating of the fire blanket in oil fires 274 guaranteed. Finally, in 28 a fire blanket 284 through a grid 285 educated. The grid 285 wears a pulp 287 with an increased flow resistance to make the passage of air difficult. The pulp 287 serves to absorb toxic combustion gases. In particular, chlorine and fluorine gases from carpets and plastics can be rendered harmless. The grid 285 also lends itself as a support for a combustion control catalyst.

In den Ausführungen nach den 29 bis 32 sind Mittel zur Ausbringung der Brandschutzelemente an den Einsatzort dargestellt, speziell die 29 für die manuelle Ausbringung mit einem als Wurfscheibe ausgebildetem Brandschutzelement 290'. Ein Randwulst 298 hilft dabei das Brandschutzelement 290' gleichzeitig in Rotation zu versetzen. Mit der Rotationsachse ist eine Orientierung vorgegeben, so dass damit auch Löschdecken mit unterschiedlich präparierten Seiten verwendet werden können. Zusätzlich kann die Zentrifugalkraft der Rotation auch zum Öffnen des Brandschutzelementes 290' genutzt werden. Im Weiteren ist es möglich die Brandschutzelemente für das manuelle Auswerfen in Speer-, Diskus-, Stab-, Pfeil- oder Hammerwurf-Form auszubilden. In 30 werden Brandschutzelemente 300' vom Hubschrauber aus abgeworfen und mittels eines steuerbaren Bremsfallschirm 308 auf einen Brandherd gelenkt. Wegen der thermischen Aufwindströmung ist es zweckmäßig die Brandschutzelemente 300' durch einen (Ultraschall- bzw. Laser-) Abstandsmesser 301 erst unmittelbar vor dem Aufschlag zu expandieren. In 31 ist ein komprimiertes Brandschutzelement 310' wie bei einem Geschoß mit einem Treibsatz 318 versehen und wird aus einem Rohr 317 abgeschossen. In 32 erhält das Brandschutzelement 320' einen Raketentrieb 328 und wird durch eine Lafette 327 geführt auf den Brandherd abgeschossen. Wegen der vergleichsweise geringen Reichweiten genügt ein mit Pressgas angetriebene Wasser-Rakete. Um billige und weniger hitzebeständige Löschdecken einsetzen zu können ist bei dem Brandschutzelement 310' in 31 zusätzlich ein Behälter 315 vorgesehen, der sich beim Aufschlag öffnet und schwarzen Staub freisetzt. Gerade bei hohen Brandtemperaturen lässt sich damit eine überproportionale Strahlungskühlung erreichen. Dieselbe Wirkung gibt in 32 ein Wasserbehälter 325, der ebenfalls vor der Expansion des Brandschutzelementes 320' versprüht wird. Unabhängig davon mindert auch die Tränkung der Löschdecken vor dem Einsatz mit Wasser oder Wasserglas die thermische Belastung.In the comments after the 29 to 32 means for applying the fire protection elements to the site are shown, especially the 29 for manual application with a fire protection element designed as a disc 290 ' , An edge bead 298 helps the fire protection element 290 ' to set in rotation at the same time. An orientation is specified with the rotation axis so that fire blankets with differently prepared sides can be used as well. In addition, the centrifugal force of the rotation can also be used to open the fire protection element 290 ' be used. Furthermore, it is possible to form the fire protection elements for manual ejection in spear, discus, rod, arrow or hammer throw form. In 30 become fire protection elements 300 ' dropped from the helicopter and by means of a controllable brake parachute 308 directed to a fire. Because of the thermal updraft flow, it is expedient the fire protection elements 300 ' by a (ultrasonic or laser) distance meter 301 to expand just before the serve. In 31 is a compressed fire protection element 310 ' like a projectile with a propellant 318 provided and is made of a tube 317 shot down. In 32 receives the fire protection element 320 ' a rocket shoot 328 and gets through a gun carriage 327 shot down on the fire. Because of the comparatively short ranges, a gas rocket powered by compressed gas is sufficient. In order to use cheap and less heat-resistant fire blankets is in the fire protection element 310 ' in 31 in addition a container 315 provided, which opens at impact and releases black dust. Especially at high fire temperatures can thus achieve a disproportionate radiation cooling. The same effect exists in 32 a water tank 325 , which also prior to the expansion of the fire protection element 320 ' is sprayed. Irrespective of this, soaking the fire blankets before use with water or glass of water also reduces the thermal load.

Die folgenden Beispiele 33 bis 45 beziehen sich auf typische Einsätze. Im Standardfall nach 33 wird ein glatter Brandherd 339 durch flächige Brandschutzmatten 330 abgedeckt. Bei einem zerklüftetem Brandherd 349 in 34 passen sich die volumenförmigen Brandschutzkörper 340 besser der Geometrie an. Bei ausgedehnten Brandherden, z.B. Busch- und Waldbränden ist es vorteilhaft, die Brandschutzkörper 340 ungleichmäßig zu verteilen, um mit einer inhomogenen und richtungsabhängigen Brandgeschwindigkeit eine geschlossene Flammenfront zu verhindern. Bei einer streifenförmigen Verteilung hilft wieder ein Gradient der Brandgeschwindigkeit eine Flammenfront abzulenken. Bei 35 handelt es sich um einen Brand in einem geschlossenen Raum 359. Um hier dem Brandherd den Luftsauerstoff zu entziehen, wird der Raum 359 voll mit volumenförmigen Brandschutzkörper 350 ausgefüllt. Die Brandschutzkörper 350 können dazu im Brandfall von außen eingebracht werden, sind in gefährdeten Räumen fest installiert und werden durch Infrarot- oder Rauchmelder oder Funk ausgelöst. Bei Montage und Halterung an der Decke lassen auch Fluchtwege offen halten. Für eine Raumfüllung mit möglichst geringen freien Strömungsquerschnitten sind Brandschutzkörper 350 unterschiedlicher Größe und unterschiedlicher Steifigkeit vorteilhaft. 36 und 37 betreffen den Emissions- und Immissionsschutz bei Explosionen. In 36 wird der Explosivkörpers 369 und in 37 ein zu schützendes Gebäude 379 mit volumenförmigen Brandschutzkörpern 360 bzw. 370 eingehüllt. In 38a ist eine brennbare Wand 389 durch eine Brandschutzmatte 380' abgedeckt. In Brandfall nach 38b expandiert die Brandschutzmatte 380 und bildet eine wärme- und sauerstoffisolierende Schutzschicht 383, z.B. Mineralwolle. Nach demselben Prinzip ist im Querschnitt nach 39a eine tragende Struktur 399 mit einer Brandschutzmatte 390' umgeben, die wieder im Brandfall der 39b expandiert und den Träger 399 durch die Isolierschicht 393 schützt. Für die beiden Fälle eignen sich die auf Wärme ansprechenden Bimetall- oder Memory-Expander nach 18.The following examples 33 to 45 refer to typical missions. In the standard case, after 33 becomes a smooth fire 339 through flat fire protection mats 330 covered. In a rugged fire 349 in 34 fit the volume-shaped fire protection body 340 better to the geometry. In extensive fire herds, eg bush and forest fires, it is advantageous, the fire protection body 340 Unevenly distributed to prevent a closed flame front with an inhomogeneous and directional fire rate. In the case of a strip-like distribution, a gradient of the fire speed again helps to deflect a flame front. at 35 it is a fire in a closed room 359 , In order to extract the atmospheric oxygen from the source of the fire, the room becomes 359 full with volume-shaped fire protection body 350 filled. The fire protection body 350 In the event of fire, they can be installed from outside, are permanently installed in hazardous areas and are triggered by infrared or smoke detectors or radio. When mounting and mounting on the ceiling also leave escape routes open. For a space filling with the smallest possible flow cross sections are fire protection body 350 different size and different stiffness advantageous. 36 and 37 concern emission and immission protection in explosions. In 36 becomes the explosive body 369 and in 37 a building to be protected 379 with volume-shaped fire protection bodies 360 respectively. 370 shrouded. In 38a is a flammable wall 389 through a fire mat 380 ' covered. In case of fire 38b the fire protection mat expands 380 and forms a heat and oxygen insulating protective layer 383 , eg mineral wool. According to the same principle is in cross section 39a a supporting structure 399 with a fire protection mat 390 ' Surrounded again in case of fire 39b expanded and the carrier 399 through the insulating layer 393 protects. For the two cases, the heat-responsive bimetallic or memory expanders are suitable 18 ,

In 40 wird ein punktueller Brandherd 409 von einer zylinderförmigen Brandschutzhose 400 umgeben. Im – hier nicht dargestellten – Ruhezustand bildet die Brandschutzhose 400 einen Ring um den Brandherd 409, der sich nach der Auslösung durch Expander 402 zu einem Zylindermantel formt. Bei einem strömungsdichten Abschluss der expandierten Brandschutzhose 400 gegenüber dem Untergrund wird die Luftzufuhr erschwert und der Brand erstickt. Bei dieser Anordnung hat die Brandschutzhose 400 einen Schutzabstand und ist auch bei intensiven Brandherden 409 mit starken Aufwindkräften einsetzbar.In 40 becomes a point source of fire 409 from a cylindrical fire protection pants 400 surround. In - not shown here - resting form the fire protection pants 400 a ring around the fire 409 , which is triggered by the expander 402 formed into a cylinder jacket. In a flow-tight completion of the expanded fire protection pants 400 compared to the ground, the air supply is difficult and stifled the fire. In this arrangement, the fire protection pants 400 a protective distance and is also in intense fire 409 can be used with strong upwind forces.

In der 41 ist ein Brandschutzelement 410 für ein Schutzobjekt 419, z.B. ein Haus, mit großen senkrechten Seitenflächen gezeigt. Bei der Ausbringung von einer großen Höhe aus nach 41a wird das noch nicht expandierte Brandschutzelement 410' durch aerodynamische Drillflächen in Rotation versetzt und auf das Schutzobjekt 419 gesteuert. An den Enden der Löschdecke 414 befinden sich Massen 416, z.B. Wasser- oder Sandbeutel. Bei einer Auslösung unmittelbar vor dem Aufschlag in 41b, hilft die Rotationsenergie der Massen 416 die Löschdecke 414 aufzuspannen. Beim Aufsetzen in 41c wickeln die rotierenden Massen 416 die Löschdecke 414 um das Schutzobjekt 419, sorgen so für ein enges Anschmiegen.In the 41 is a fire protection element 410 for a protected object 419 , eg a house, with large vertical side surfaces shown. When spreading from a great height to 41a becomes the not yet expanded fire protection element 410 ' set in rotation by aerodynamic drill surfaces and on the object to be protected 419 controlled. At the ends of the fire blanket 414 there are masses 416 , eg water or sandbag. If triggered immediately before serving in 41b , helps the rotational energy of the masses 416 the fire blanket 414 to span. When placing in 41c wrap the rotating masses 416 the fire blanket 414 around the protected object 419 , thus ensuring a close nestle.

In den 42 und 43 sind im Querschnitt linienförmige, sich nicht selbsttragende Brandschutzelemente 420 und 430 zur Eindämmung von Waldbränden demonstriert. In 42 deckt das Brandschutzelement 420 einen Waldrand ab und in 43 dient das Brandschutzelement 420 dazu den Wald entlang einer Strasse zu trennen und eine Barriere zu schaffen.In the 42 and 43 are in cross-section linear, not self-supporting fire protection elements 420 and 430 demonstrated to contain forest fires. In 42 covers the fire protection element 420 a forest edge off and in 43 serves the fire protection element 420 to separate the forest along a road and a bar create a situation.

Zur Fixierung dienen Verhakungen 427 und 437, Belastung mit Gewichten 426 und 436; z.B. Sand, Erde oder auch durch Wasser speichernde Superabsorber.For fixation serve entanglements 427 and 437 , Load with weights 426 and 436 ; eg sand, earth or water-storing superabsorbers.

In der 44 ist ein Brandschutzelement 440 zu einem unten offenen Heißluftballon ausgebildet und ist durch Halteseile 447 gefesselt. Der Auftrieb durch die Generatoren 448 kann einmal durch eine kurzzeitige Heizung oder auch über Eindüsen von Helium erreicht werden. Im Schwebezustand wird das Brandschutzelement 440 über ein Schutzobjekt 449, z.B. ein einzelstehendes Haus geführt und dort abgesetzt. Nach 45 sind die Brandschutzelemente 450 mit einer ringförmigen Leine 457' untereinander verbunden. Die Leine, welche auch nach der Ausbringung der Brandschutzelemente geschlossen werden kann, wird manuell oder automatisch durch Kontraktoren 458 zusammengezogen und bewirkt eine gleichmäßige Anschmiegung von allen Seiten an den Brandherd. Eine solche Anordnung ist sinnvoll, wenn die Brandstelle hoch oder aus anderen Gründen für die Leinen nicht passierbar ist.In the 44 is a fire protection element 440 is trained to a downwardly open hot air balloon and is by tethers 447 tied up. The buoyancy by the generators 448 can be achieved once by a short-term heating or by injecting helium. In limbo, the fire protection element 440 over a protected object 449 , for example, a detached house out and dropped off there. To 45 are the fire protection elements 450 with an annular leash 457 ' interconnected. The leash, which can be closed even after the application of the fire protection elements, is manually or automatically by contractors 458 pulled together and causes a uniform snuggling from all sides to the source of fire. Such an arrangement is useful if the fire is high or other reasons for the lines not passable.

Claims

Fire protection element for asphyxiation of fires, as Protection against fire and insulation in case of explosion hazard characterized by being out a) a compactable Fire Blanket and b) one with the fire blanket connected, compactable expander and c) a trigger for Initiation of expansion of the expander exists.

Fire protection element according to claim 1 in that in the initial state a) rolled the blanket and / or folded is and b) the expander is compacted and c) the trigger is not is activated.

Fire protection element according to one of claims 1 to 2 characterized in that the activation of the trigger the Expansion of the expander initiates.

Fire protection element according to one of claims 1 to 3 characterized in that the expansion of the expander the unfolding and / or rolling out the fire blanket causes.

Fire protection element according to one of claims 1 to 4 characterized in that the activation of the trigger a) manually or b) automatically after the delay time has been set or c) after or during a flight through the air or d) by a laser or Ultrasonic distance meter or e) after a flight through a Serve or f) by an infrared and / or smoke sensor or g) by heat or h) by the action of water or i) combinations of a) to h) he follows.

Fire protection element according to one of claims 1 to 5 characterized in that the expansion of the compacted Expander preferred by its elastic deformation energy or by a) Compressed gases or b) gas generators or c) pressurized water or d) the vapor pressure of a boiling cartridge or e) by gravity or f) by centrifugal forces or g) by mechanical spring tension or h) by aerodynamic or Archimedean forces i) by combinations from a) to h) he follows.

Fire protection element according to one of claims 1 to 6 characterized in that the expander after expansion to Clinging to the contour of a fire reduces its own rigidity a) by subdividing into several sub-expanders or b) by softening or dissolving by heat Connections are made or c) by the expansion pressure through nozzle openings is dismantled or d) by combinations of a) to c).

Fire protection element according to one of claims 1 to 6 characterized in that the expander to form self-supporting barriers like hoods, cylinders or tubes while or after the expansion of its area moment of inertia increases.

Fire protection element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fire blanket for fixing against the fire and / or the object to be protected and / or to each other with a) anchors or b) hook or c) Velcro or d) wet adhesive working at low temperatures or e) hot melt adhesive set at higher temperatures or f) combinations of a) to e) are provided.

Fire protection element according to one of claims 1 to 9 characterized in that the fire blanket with a) black and / or reflective surfaces, b) strain reliefs, c) water-absorbent tissue, d) water storing superabsorbers, e) buoyancy bodies for floating up Liquid substances f) Absorbents for toxic combustion gases, g) Catalysts for combustion control Mistake is.

Fire protection element according to one of claims 1 to 10 characterized in that the fire blanket for the fixation of Extinguishing water and Weighting has a noppung with depressions and elevations.

Fire protection element according to one of claims 1 to 11, characterized in that the fire blanket partially overlaps and allows a subsequent expansion by tensile forces ( 25 ).

Fire protection element according to one of claims 1 to 12 characterized in that in the manual application the compressed fire protection elements in shape a) a disc or b) a spear or c) a throwing stick or d) a whelk are formed.

Fire protection element according to one of claims 1 to 13 characterized by being dropped from a great height a) on the Burning spot falls or b) is directed to the destination with a tax parachute.

Fire protection element according to one of claims 1 to 14 characterized in that it consists of a tubular container in the manner of a projectile, a rocket or a Stalin organ is shot down.

Fire protection element according to one of claims 1 to 15 characterized in that several fire protection elements Cable connections are coupled

Fire protection element according to one of claims 1 to 16 characterized in that several fire protection elements in time expanded expand.

Fire protection element according to one of claims 1 to 17 characterized in that the sizes of the fire protection elements are graded.

Fire protection element according to one of claims 1 to 18 characterized in that of different sized fire protection elements Expand the smaller fire protection elements first.

Fire protection element according to one of claims 1 to 19, characterized in that the fire protection element for stabilization, Orientation and / or expansion is set in rotation.

Fire protection element according to one of claims 1 to 20 characterized in that the fire protection element before or while Expansion releases black dust particles or water.

Fire protection element according to one of claims 1 to 21 characterized in that the fire protection element before deployment is soaked in external water or by means of an integrated water tank.

Fire protection element according to one of claims 1 to 22, characterized in that flammable surfaces and support are surrounded by a fire protection mat which expands when exposed to heat and causes an increase in the thermal resistance ( 38 . 39 ).

Fire protection element according to one of claims 1 to 22 characterized in that the fire protection element has a voluminous, hollow body forms.

Fire protection element according to one of claims 1 to 22, characterized in that in fires or fire hazard rooms are filled with volume-shaped fire protection bodies ( 35 ).

Fire protection element according to one of claims 1 to 22 characterized in that in explosive gas mixtures volume-shaped fire protection body are used and their openings are provided with a Davy wire mesh and / or a check valve ( 35 ).

Fire protection element according to one of claims 1 to 22, characterized in that, in the event of a risk of explosions, the explosive devices and / or protective objects facing them are shielded with volumetric fire protection bodies ( 36 . 37 ).

Fire protection element according to one of claims 1 to 22 characterized in that a fire site with high burning rate and high buoyancy forces is provided with an open-top cylindrical fire protection pants ( 40 ).

Fire protection element according to one of claims 1 to 22, characterized in that a) it is dropped from a great height and b) is set in rotation by aerodynamic swirl surfaces and c) falls on a protective object / fire or is steered and d) is activated by a trigger and e) is unfolded by rotating end masses ( 41 ).

Fire protection element according to one of claims 1 to 22 characterized in that a forest edge is covered with extremely lightweight fire protection elements, which are fixed and secured by hooks, glues and weights ( 42 . 43 ).

Fire protection element according to one of claims 1 to 22 characterized in that a) a fire protection element is designed as a hood and b) is operated as a hot air balloon and c) pulled by means of tethers on the fire or on an object to be protected and deposited there ( 44 ).