DE202021000052U1

DE202021000052U1 - Fire-fighting projectile

Info

Publication number: DE202021000052U1
Application number: DE202021000052.6U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2021-01-07
Filing date: 2021-01-07
Publication date: 2021-02-15
Anticipated expiration: 2031-01-08

Abstract

Das Feuerlöschprojektil, bestehend aus dem Gehäuse (1) und dem Feuerlöschmittel (9), dadurch gekennzeichnet, dasses besteht aus einer zylindrischen Patrone und enthält eine untere Abdeckung (2), eine obere Abdeckung (3), eine Halterung (4) und einen Befestigungsbolzen (5), dabei:- Befindet sich im Gehäuse (1) eine Trennmembran(7),- Der HohlraumTrennmembran(7) ist mit Luft (8) gefüllt,- Der restliche innere Hohlraum des Gehäuses (1) ist mit Feuerlöschmittel (9) gefüllt,- Die untere Abdeckung (2) enthält einen Stutzen mit einem Luftrückschlagventil (6),- Das Gehäuse (1) ist durch die obere Abdeckung (3) verschlossen, unter der sich die Buchse (10) und die Düse (11) befinden,- Die Düse (11) besitzt einen Kanal (12) für den Austritt des Feuerlöschmittels (9)- Das Gehäuse (1), die untere Abdeckung (2), die Halterung (4) mit dem Befestigungsbolzen (5) und der Stutzen mit dem Luftrückschlagventil (6) bestehen aus hitzebeständigem Material, zum Beispiel, Stahl,- Die obere Abdeckung (3) besteht aus leichtschmelzendem Material,- Die Halterung (4) umschließt das Gehäuse (1) und beinhaltet einen Befestigungsbolzen (5),- Der Befestigungsbolzen (5) besitzt ein spitzes Ende.The fire-fighting projectile, consisting of the housing (1) and the fire extinguishing agent (9), characterized in that it consists of a cylindrical cartridge and contains a lower cover (2), an upper cover (3), a bracket (4) and a fastening bolt (5), with: - There is a separating membrane (7) in the housing (1), - The cavity separating membrane (7) is filled with air (8), - The remaining inner cavity of the housing (1) is filled with fire extinguishing agent (9) filled, - The lower cover (2) contains a nozzle with an air non-return valve (6), - The housing (1) is closed by the upper cover (3), under which the socket (10) and the nozzle (11) are located - The nozzle (11) has a channel (12) for the discharge of the fire extinguishing agent (9) - The housing (1), the lower cover (2), the bracket (4) with the fastening bolt (5) and the nozzle with the air check valve (6) are made of heat-resistant material, for example, steel, - the top cover (3) is made of Made of easily melting material, - The holder (4) encloses the housing (1) and contains a fastening bolt (5), - The fastening bolt (5) has a pointed end.

Description

Das Gebrauchsmuster gehört zu dem Bereich der Brandschutztechnik mit Verwendung von chemischen Substanzen zum Löschen und zum Verhindern von Bränden, darunter auch an schwer zugänglichen Orten, indem das Feuerlöschprojektil manuell oder mithilfe von Luftdruckwaffen oder anderen Wurfvorrichtungen in die Brandstelle befördert wird.The utility model belongs to the field of fire protection technology with the use of chemical substances to extinguish and prevent fires, including in hard-to-reach places, by moving the fire-fighting projectile into the scene of the fire manually or with the help of air guns or other throwing devices.

Es sind verschiedene stationäre und tragbare Geräte zum Löschen, sowie zum Verhindern von Bränden bekannt, darunter Geräte, die manuell oder automatisch ausgelöst werden. Sie beinhalten ein Gehäuse, welches mit Feuerlöschmaterial gefüllt ist, ermöglichen das Löschen des Brandherdes, können jedoch nicht sowohl stationär als auch aus der Entfernung benutzt werden.Various stationary and portable devices for extinguishing and preventing fires are known, including devices that are triggered manually or automatically. They contain a housing which is filled with fire extinguishing material, enable the source of the fire to be extinguished, but cannot be used both stationary and remotely.

Der Zweck des Gebrauchsmusters besteht darin, ein universelles Gerät zu bauen, welches sowohl als stationärer Feuerlöscher als auch zur Brandlöschung aus der Entfernung verwendet werden kann.The purpose of the utility model is to build a universal device that can be used both as a stationary fire extinguisher and for fire extinguishing from a distance.

Das gestellte Problem wird, gemäß den Schutzansprüchen 1, 2, 3 und 4, wie folgt gelöst: das Feuerlöschprojektil beinhaltet ein Gehäuse und ein Feuerlöschmittel, und es kennzeichnet sich dadurch aus, dass es in Form einer zylindrischen Patrone gefertigt ist, eine untere und obere Abdeckung, eine Halterung, sowie einen Befestigungsbolzen enthält, wobei im inneren des Gehäuses sich eine mit Luft gefüllte Membran befindet, während der Rest des inneren Hohlraums des Gehäuses mit einem Feuerlöschmittel gefüllt ist.The problem posed is, according to claims 1, 2, 3 and 4, solved as follows: the fire-fighting projectile includes a housing and a fire extinguishing agent, and it is characterized in that it is made in the form of a cylindrical cartridge, a lower and an upper one Cover, a bracket, and a fastening bolt contains, wherein in the interior of the housing is an air-filled membrane, while the rest of the inner cavity of the housing is filled with a fire extinguishing agent.

Die untere Abdeckung enthält einen Stutzen mit einem Luftrückschlagventil, während das Gehäuse durch die obere Abdeckung geschlossen ist, unter der sich eine Buchse und eine Düse mit einem Kanal zur Austritt des Löschmittels befinden. Das Gehäuse, die untere Abdeckung, die Halterung mit dem Befestigungsbolzen und das Luftrückschlagventil bestehen aus hitzebeständigem Material, zum Beispiel, Stahl, während die obere Abdeckung aus leichtschmelzendem Material besteht. Die Halterung umschließt das Gehäuse und ist mit einem Befestigungsbolzen mit einem spitzen Ende ausgestattet. Als Feuerlöschmittel wird Wasser oder „trockenes Wasser“ Novec 1230 (Fluorketon FK-5-1-12) C6F12O verwendet. Zur Löschung aus der Distanz besitzt die Halterung eine längliche Form und ist mit Stabilisatoren ausgestattet. Die Stabilisatoren sind im Ausgangszustand zusammengeklappt, umschließen das Gehäuse und sind frei ausklappbar.The lower cover contains a nozzle with an air non-return valve, while the housing is closed by the upper cover, under which there is a socket and a nozzle with a channel for the discharge of the extinguishing agent. The housing, the lower cover, the bracket with the fastening bolt and the air check valve are made of heat-resistant material, for example steel, while the upper cover is made of a low-melting material. The bracket encloses the housing and is equipped with a fastening bolt with a pointed end. The fire extinguishing agent used is water or "dry water" Novec 1230 (fluoroketone FK-5-1-12) C6F12O. For extinguishing from a distance, the holder has an elongated shape and is equipped with stabilizers. The stabilizers are folded up in the initial state, enclose the housing and can be freely folded out.

Gemäß dem Schutzanspruch 5 beinhaltet das Feuerlöschprojektil ein kugelförmiges Gehäuse, eine untere und obere Abdeckung, wobei sich im inneren des Gehäuses eine Trennmembran befindet, deren Hohlraum mit Luft, und der Rest des inneren Hohlraums des Gehäuses mit einem Feuerlöschmittel (9) gefüllt ist. Das Gehäuse ist durch eine obere Abdeckung verschlossen, unter der sich eine Buchse und eine Düse mit einem Kanal für den Austritt des Löschmittels befinden. Das Gehäuse, die untere Abdeckung und der Stutzen mit dem Luftrückschlagventil bestehen aus hitzebeständigem Material wie Stahl, während die obere Abdeckung aus niedrigschmelzendem Material besteht. Am unteren Teil des Gehäuses befindet sich ein Gegengewicht.According to the protection claim 5, the fire-fighting projectile includes a spherical housing, a lower and upper cover, with a separating membrane located inside the housing, the cavity of which is filled with air, and the rest of the inner cavity of the housing is filled with a fire extinguishing agent (9). The housing is closed by an upper cover under which there is a socket and a nozzle with a channel for the discharge of the extinguishing agent. The housing, the lower cover and the nozzle with the air check valve are made of heat-resistant material such as steel, while the upper cover is made of low-melting material. There is a counterweight on the lower part of the housing.

Eine solche Konstruktion, Zusammensetzung und Anordnung der Bestandteile des Feuerlöschprojektils gewährleisten seine Universalität und ermöglichen seine Verwendung sowohl als stationären Feuerlöscher als auch zur Brandlöschung aus der Entfernung.Such a design, composition and arrangement of the components of the fire-fighting projectile ensure its universality and allow its use both as a stationary fire extinguisher and for fire extinguishing from a distance.

Die Funktionsweise des Gebrauchsmusters wird durch Zeichnungen und eine detaillierte Beschreibung erläutert.

1 - Konstruktion des Geräts im gebrauchsfertigen Zustand zur Brandlöschung aus der Entfernung;
2 - Konstruktion der zylindrischen Patrone im Ausgangszustand (vor Verwendung im Brandherd);
3 - Skizze der zylindrischen Patrone mit ausgeklappten Stabilisatoren:
4 - Skizze der Beförderung der zylindrischen Patrone in den Bereich der Brandlöschung aus der Entfernung
5 - Skizze der Position der zylindrischen Patrone im Bereich der Brandlöschung aus der Entfernung vor dem Auftreten des Brandherdes;
6 und 7 - Konstruktion und Skizze der zylindrischen Patrone beim Löschen eines Brandherdes;
8 - Konstruktion der Patrone in Form einer Kugel im Ausgangszustand (vor dem Auftreten des Brandherdes);
9 - Konstruktion der Patrone in Form einer Kugel beim Löschen eines Brandherdes.

The functioning of the utility model is explained by drawings and a detailed description.

1 - Construction of the device in a ready-to-use state for fire extinguishing from a distance;
2 - Construction of the cylindrical cartridge in the initial state (before use in the seat of the fire);
3 - Sketch of the cylindrical cartridge with unfolded stabilizers:
4th - Sketch of the transport of the cylindrical cartridge to the fire extinguishing area from a distance
5 - Sketch of the position of the cylindrical cartridge in the area of fire extinguishing from a distance before the source of the fire occurred;
6th and 7th - Construction and sketch of the cylindrical cartridge when extinguishing a source of fire;
8th - construction of the cartridge in the form of a ball in the initial state (before the fire started);
9 - Construction of the cartridge in the form of a ball when extinguishing a source of fire.

Das Feuerlöschprojektil (nachfolgend Feuerlöscher) kann im Form einer zylindrischen Patrone (sieh 1-7) oder im Form einer Kugel gefertigt werden (sieh 8 und 9).The fire-fighting projectile (hereinafter fire extinguisher) can be in the form of a cylindrical cartridge (see 1-7 ) or made in the shape of a sphere (see 8th and 9 ).

Der Feuerlöscher in Form einer zylindrischen Patrone kann sowohl zur Brandlöschung aus der Entfernung als auch zur Aufstellung im Bereich eines möglichen Brandherdes verwendet werden. Zur Beförderung des Feuerlöschers in den Bereich eines möglichen Brandherdes kann eine Schussvorrichtung verwendet werden, zum Beispiel, eine Luftdruckpistole, eine Schussfeuerwaffe oder ähnliches (in 1 - 9 nicht dargestellt).The fire extinguisher in the form of a cylindrical cartridge can be used both for fire extinguishing from a distance and for installation in the area of a possible source of fire. To carry the fire extinguisher into the area a possible source of fire, a firing device can be used, for example, an air pistol, a firearm or the like (in 1 - 9 not shown).

Das Feuerlöschprojektil in Form einer zylindrischen Patrone (siehe 1, 2, 3, 5, 6 und 7) beinhaltet ein Gehäuse (1), eine untere Abdeckung (2), eine obere Abdeckung (3), eine Halterung (4) mit einem Befestigungsbolzen (5). Die untere Abdeckung (2) enthält einen Stutzen mit einem Luftrückschlagventil (6). Im Gehäuse (1) befindet sich eine Trennmembran (7), deren Hohlraum mit Luft (8) gefüllt wurde. Der restliche innere Hohlraum des Gehäuses (1) ist mit einem Feuerlöschmittel (9) gefüllt, zum Beispiel, Wasser oder dem sogenannten „trockenen Wasser“ Novec 1230 (Fluorketon FK-5-1-12) C6F12O. Das Gehäuse (1) ist durch die obere Abdeckung (3) verschlossen, unter der sich eine Buchse (10) und eine Düse (11) mit einem Kanal (12) für den Austritt des Feuerlöschmittels (9) befinden. Das Gehäuse (1), die untere Abdeckung (2), die Halterung (4) mit dem Befestigungsbolzen (5) und das Luftrückschlagventil (6) bestehen aus hitzebeständigem Material, zum Beispiel, Stahl, und die obere Abdeckung (3) besteht aus einem leichtschmelzenden Material. Die Trennmembran (7) ermöglicht die Trennung der Luft (8) und des Feuerlöschmittels (9), mit dem der Feuerlöscher gefüllt ist. Die Halterung (4) umschließt das Gehäuse (1) und ist mit einem Befestigungsbolzen (5) ausgestattet. Dabei besitzt der Befestigungsbolzen (5) ein spitzes Ende, welches die Befestigung des Feuerlöschers in den Boden erleichtert und zusammen mit der Halterung (4) ein Gegengewicht darstellt. Bei Verwendung zur Brandlöschung aus der Entfernung, besitzt die Halterung (4) eine längliche Form und ist mit Stabilisatoren (13) ausgestattet. Die Stabilisatoren (13) sind frei ausklappbar gefertigt, im Ausgangszustand sind sie zusammengeklappt und umschließen das Gehäuse (1).The fire-fighting projectile in the form of a cylindrical cartridge (see 1 , 2 , 3 , 5 , 6th and 7th ) includes a housing ( 1 ), a bottom cover ( 2 ), a top cover ( 3 ), a bracket ( 4th ) with a fastening bolt ( 5 ). The bottom cover ( 2 ) contains a nozzle with an air non-return valve ( 6th ). In the case ( 1 ) there is a separating membrane ( 7th ), whose cavity is filled with air ( 8th ) was filled. The remaining inner cavity of the housing ( 1 ) is with a fire extinguishing agent ( 9 ) filled, for example, water or the so-called "dry water" Novec 1230 (fluoroketone FK-5-1-12) C6F12O. The case ( 1 ) is through the top cover ( 3 ), under which there is a socket ( 10 ) and a nozzle ( 11 ) with one channel ( 12th ) for the escape of the fire extinguishing agent ( 9 ) are located. The case ( 1 ), the bottom cover ( 2 ), the bracket ( 4th ) with the fastening bolt ( 5 ) and the air check valve ( 6th ) are made of heat-resistant material, for example, steel, and the top cover ( 3 ) consists of a material that melts easily. The separating membrane ( 7th ) enables the separation of the air ( 8th ) and the fire extinguishing agent ( 9 ) that the fire extinguisher is filled with. The bracket ( 4th ) encloses the housing ( 1 ) and is secured with a fastening bolt ( 5 ) fitted. The fastening bolt ( 5 ) a pointed end, which makes it easier to fix the fire extinguisher in the ground and together with the bracket ( 4th ) represents a counterweight. When used for fire extinguishing from a distance, the bracket ( 4th ) has an elongated shape and is equipped with stabilizers ( 13th ) fitted. The stabilizers ( 13th ) are made to be freely foldable, in the initial state they are folded up and enclose the housing 1 ).

Die Konstruktion der Patrone in einer Kugelform (siehe 8 und 9) ist mit der Konstruktion der zylindrischen Patrone unifiziert. Sie beinhaltet ein Gehäuse (14), eine untere Abdeckung (2) und eine obere Abdeckung (3). Die untere Abdeckung (2) enthält einen Stutzen mit einem Luftrückschlagventil (6). Im Gehäuse(14) befindet sich eine Trennmembran (7), deren Hohlraum mit Luft (8) gefüllt ist. Der Rest des inneren Hohlraums des Gehäuses(14) ist mit Feuerlöschmittels (9) gefüllt. Das Gehäuse (14) ist durch eine obere Abdeckung (3) verschlossen, unter der sich eine Buchse (10) und eine Düse (11) mit einem Kanal (12) für die Austritt des Feuerlöschmittels (9) befinden. Das Gehäuse (14), die untere Abdeckung (2), die Halterung (4) und der Stutzen mit dem Luftrückschlagventil (6) bestehen aus hitzebeständigem Material, zum Beispiel, Stahl, und die obere Abdeckung (3) besteht aus einem leichtschmelzenden Material. DieTrennmembran (7) trennt die Luft (8) und das Löschmittel (9), mit denen der Feuerlöscher gefüllt ist.The construction of the cartridge in a spherical shape (see 8th and 9 ) is unified with the construction of the cylindrical cartridge. It includes a housing ( 14th ), a bottom cover ( 2 ) and a top cover ( 3 ). The bottom cover ( 2 ) contains a nozzle with an air non-return valve ( 6th ). In the case ( 14th ) there is a separating membrane ( 7th ), whose cavity is filled with air ( 8th ) is filled. The rest of the interior cavity of the case ( 14th ) is with fire extinguishing agent ( 9 ) filled. The case ( 14th ) is through a top cover ( 3 ), under which there is a socket ( 10 ) and a nozzle ( 11 ) with one channel ( 12th ) for the escape of the fire extinguishing agent ( 9 ) are located. The case ( 14th ), the bottom cover ( 2 ), the bracket ( 4th ) and the nozzle with the air check valve ( 6th ) are made of heat-resistant material, for example, steel, and the top cover ( 3 ) consists of a material that melts easily. The separation membrane ( 7th ) separates the air ( 8th ) and the extinguishing agent ( 9 ) with which the fire extinguisher is filled.

Am unteren Teil des Gehäuses (14) befindet sich ein Gegengewicht (15). Es gewährleistet die Stabilität des Gehäuses (14) und die korrekte Lage der oberen Abdeckung (3), der Buchse (10), der Düse (11) und des Kanals (12) in einer zum Einsatz bereiten Position für die Löschung des Brandherdes.On the lower part of the housing ( 14th ) there is a counterweight ( 15th ). It ensures the stability of the housing ( 14th ) and the correct position of the top cover ( 3 ), the socket ( 10 ), the nozzle ( 11 ) and the channel ( 12th ) in a ready-to-use position to extinguish the source of the fire.

Der Feuerlöscher funktioniert wie folgt.The fire extinguisher works as follows.

Im Ausgangszustand wird der Hohlraum der Trennmembran (7) durch den Stutzen mit dem Rückschlagventil (6) unter Druck von mehreren Bar mit Luft (8) gefüllt, damit die Trennmembran (7) sich ausdehnt und ca. 10% des Volumens des inneren Hohlraums des Gehäuses (1) einnimmt. Dann geht die Düse (11) in die obere Position über und durch den Kanal (12) wird das Gehäuse (1) mit dem Feuerlöschmittel (9) vollständig gefüllt. Danach wird die obere Abdeckung (3) platziert, welche die Düse (11) in die untere Position absenkt und fixiert, dabei wird der Kanal (12) geschlossen. In diesem Zustand ist der Feuerlöscher aufgefüllt und betriebsbereit.In the initial state, the cavity of the separating membrane ( 7th ) through the nozzle with the check valve ( 6th ) under pressure of several bars with air ( 8th ) filled so that the separating membrane ( 7th ) expands and approx. 10% of the volume of the internal cavity of the housing ( 1 ) takes. Then the nozzle goes ( 11 ) in the upper position over and through the channel ( 12th ) the case ( 1 ) with the fire extinguishing agent ( 9 ) completely filled. After that the top cover ( 3 ) placed which the nozzle ( 11 ) is lowered to the lower position and fixed, the channel ( 12th ) closed. In this state, the fire extinguisher is filled and ready for use.

Die Verwendung des Feuerlöschers zum Löschen eines Brandherdes funktioniert wie folgt.Using the fire extinguisher to put out a source of fire works as follows.

Bei stationärer Verwendung an brandgefährdeten Orten, zum Beispiel, im Wald oder auf einem Feld wird im Bereich einer möglichen Brandausbreitung die erforderliche Anzahl von Halterungen (4) mit gefüllten Gehäusen (1) platziert, indem ihre Bolzen (5) in den Grund gesteckt werden (siehe 7).In the case of stationary use in places at risk of fire, for example in the forest or in a field, the required number of brackets ( 4th ) with filled housings ( 1 ) placed by their bolts ( 5 ) are inserted into the ground (see 7th ).

Im Brandfall wird der Feuerlöscher intensiv erwärmt, dabei kann seine Temperatur bis zu 200 °C - 300 °C erreichen. Da das Gehäuse (1), die untere Abdeckung (2), die Halterung (4) mit dem Befestigungsbolzen (5) und der Stutzen mit dem Rückschlagventil (6) aus hitzebeständigem Material bestehen, ist ihre Erwärmung bei diesen Temperaturen nicht kritisch. Die obere Abdeckung (3) aus leichtschmelzendem Material wird zerstört, wenn die Temperatur 120 °C - 150 °C erreicht, und gibt die Düse (11) frei, welche unter Druck im Gehäuse(1) in die obere Position steigt und den Kanal (12) für den Austritt des Feuerlöschmittels (9)öffnet. Dabei wird in der Trennmembran (7) ein Überdruck erzeugt, die Trennmembran (7) wird gedehnt und aufgeblasen, wodurch die Feuerlöschmittel (9) aus dem Gehäuse (1) verdrängt wird. Das Feuerlöschmaterial (9) beginnt in Form eines Kegels (16) zu sprühen - (6), was den Vorgang der Brandlöschung gewährleistet.In the event of a fire, the fire extinguisher is heated intensively; its temperature can reach up to 200 ° C - 300 ° C. Since the housing ( 1 ), the bottom cover ( 2 ), the bracket ( 4th ) with the fastening bolt ( 5 ) and the nozzle with the check valve ( 6th ) are made of heat-resistant material, their heating at these temperatures is not critical. The top cover ( 3 ) made of easily melting material is destroyed when the temperature reaches 120 ° C - 150 ° C, and the nozzle ( 11 ) free which under pressure in the housing ( 1 ) rises to the upper position and the channel ( 12th ) for the escape of the fire extinguishing agent ( 9 ) opens. The separating membrane ( 7th ) creates an overpressure, the separating membrane ( 7th ) is stretched and inflated, causing the fire extinguishing agent ( 9 ) from the housing ( 1 ) is displaced. The fire extinguishing material ( 9 ) begins in the form of a cone ( 16 ) to spray - ( 6th ), which ensures the fire extinguishing process.

Bei Verwendung des Feuerlöschers zur Brandlöschung aus der Entfernung wird das Gehäuse (1), welches eine längliche Form besitzt und mit Stabilisatoren (13) ausgestattet ist, inden Lauf (17) einer Schussvorrichtung (nicht dargestellt) platziert. Dabei befinden sich die Stabilisatoren (13) in einem zusammengeklappten Zustand (siehe 1 und 4). Als nächstes wird ein Schuss abgefeuert und das Gehäuse (1) mit der Halterung (4) und dem Befestigungsbolzen (5) steigt zum oberen Teil (18) des Laufs (17), fliegt aus ihm heraus - (siehe 4, Position A) und wird zum Brandherd auf der bei PositionB und PositionC in 4 abgebildeten Flugbahn befördert. Beim Passieren von Position B öffnen sich die Stabilisatoren (13) (siehe 3) und ermöglichen einen stabilen Flug über die gesamte Flugbahn.When using the fire extinguisher to extinguish the fire from a distance, the housing ( 1 ), which has an elongated shape and stabilizers ( 13th ) is equipped, in the barrel ( 17th ) a firing device (not shown) placed. The stabilizers ( 13th ) in a folded state (see 1 and 4th ). Next, a shot is fired and the housing ( 1 ) with the bracket ( 4th ) and the fastening bolt ( 5 ) rises to the top ( 18th ) of the run ( 17th ), flies out of it - (see 4th , Position A) and becomes the source of the fire at position B and position C in 4th shown trajectory. When passing position B, the stabilizers open ( 13th ) (please refer 3 ) and enable a stable flight over the entire trajectory.

Beim Erreichen des Brandherdes drehen die Halterung (4) und der Befestigungsbolzen (5), welche als Gegengewicht dienen, das Gehäuse (1) des Feuerlöschers so, dass der Befestigungsbolzen (5) im Boden (19) stecken bleibt und die Düse (11) und der Kanal (12) sich in der oberen Position befinden (siehe 4 Position D und PositionE). Dann funktioniert der Feuerlöscher wie in der Beschreibung zum stationären Betrieb erläutert.When reaching the source of the fire, turn the bracket ( 4th ) and the fastening bolt ( 5 ), which serve as a counterweight, the housing ( 1 ) of the fire extinguisher so that the fastening bolt ( 5 ) in the ground ( 19th ) gets stuck and the nozzle ( 11 ) and the channel ( 12th ) are in the upper position (see 4th Position D and Position E). Then the fire extinguisher works as explained in the description for stationary operation.

Der Feuerlöscher kann auch für die Löschung von Kronenbränden im Wald verwendet werden. In diesem Fall spielen die Stabilisatoren (13) die Rolle von Haken, das heißt, sie greifen sich im geöffneten Zustand an den Ästen des Baumes fest und die Halterung (4) mit dem Feuerlöscher bleibt in der Baumkrone. Wenn das Feuer den Feuerlöscher erreicht, wird der Feuerlöscher ausgelöst und ermöglicht ein Feuerlöschen auf die gleiche Weise, wie im Bodenbetrieb.The fire extinguisher can also be used to extinguish crown fires in the forest. In this case the stabilizers play ( 13th ) the role of hooks, that is, they grip the branches of the tree when they are open and the bracket ( 4th ) with the fire extinguisher remains in the treetop. When the fire reaches the fire extinguisher, the fire extinguisher is triggered and enables fire extinguishing in the same way as in ground operation.

Für die Verwendung des Feuerlöschers mit der Patrone im einer Kugelformwird im Ausgangszustand der Hohlraum der Trennmembran (7) durch den Stutzen mit dem Rückschlagventil (6) im voraus mit Luft (8) gefüllt, damit die Trennmembran (7) sich ausdehnt und ca. 10% des Volumens des inneren Hohlraums des Gehäuses (1) einnimmt. Dann wird in dieTrennmembran (7) Luft mit dem Druck von mehreren bar gefüllt.To use the fire extinguisher with the cartridge in a spherical shape, the cavity of the separating membrane ( 7th ) through the nozzle with the check valve ( 6th ) in advance with air ( 8th ) filled so that the separating membrane ( 7th ) expands and approx. 10% of the volume of the internal cavity of the housing ( 1 ) takes. Then the separating membrane ( 7th ) Air filled with the pressure of several bar.

Da das Feuerlöschmittel(9) nicht komprimierbar ist, bleibt das Volumen der Trennmembran (7) unverändert, die Menge der Luft jedoch erhöht sich proportional zuFeuerlöschmittelLöschmaterials (9) aus dem Hohlraum des Gehäuses (14). Dann wird die Düse (11) in die obere Position verstellt und durch den Kanal (12) wird das Gehäuse (1) mit dem Feuerlöschmittel(9) vollständig gefüllt. Danach wird die obere Abdeckung (3) platziert, welche die Düse (11) in die untere Position absenkt und fixiert, dabei wird der Kanal (12) geschlossen. In diesem Zustand ist der Feuerlöscher aufgefüllt und betriebsbereit.Since the fire extinguishing agent ( 9 ) is not compressible, the volume of the separating membrane remains ( 7th ) unchanged, but the amount of air increases proportionally to the extinguishing agent extinguishing material ( 9 ) from the cavity of the housing ( 14th ). Then the nozzle ( 11 ) adjusted to the upper position and through the channel ( 12th ) the case ( 1 ) with the fire extinguishing agent ( 9 ) completely filled. After that the top cover ( 3 ) placed which the nozzle ( 11 ) is lowered to the lower position and fixed, the channel ( 12th ) closed. In this state, the fire extinguisher is filled and ready for use.

Die Verwendung des Feuerlöschers mit der Patrone im einer Kugelformzum Löschen eines Brandherdes funktioniert wie folgt.The use of the fire extinguisher with the cartridge in a spherical shape to extinguish a fire works as follows.

Der Feuerlöscher kann stationär an brandgefährdeten Orten platziert werden, oder in den Bereich von Brandherden eingeworfen werden, entweder per Hand oder durch eine beliebige Art von Schussvorrichtung. Da im unteren Teil des Gehäuses (14) ein Gegengewicht (15) vorhanden ist, befindet sich die Düse (10) nach der Landung des Feuerlöschers im Brandherd im oberen Teil des Gehäuses (14). Dies ermöglicht den Austritt des Feuerlöschmittel (9) durch den Kanal (12) der Düse (11).The fire extinguisher can be placed stationary in fire-prone locations, or thrown into the area of fire sources, either by hand or by any type of firing device. Since in the lower part of the housing ( 14th ) a counterweight ( 15th ) is present, the nozzle ( 10 ) after the fire extinguisher has landed in the seat of the fire in the upper part of the housing ( 14th ). This enables the fire extinguishing agent to escape ( 9 ) through the canal ( 12th ) the nozzle ( 11 ).

Bei dem Eintreffen des Feuerlöschers im Brandbereich wird dieser intensiv erwärmt, dabei kann seine Temperatur bis zu 200 °C - 300 °C erreichen. Da das Gehäuse (1), die untere Abdeckung (2), die Halterung (4) mit dem Befestigungsbolzen (5) und der Stutzen mit dem Rückschlagventil (6) aus hitzebeständigem Material bestehen, ist ihre Erwärmung bei diesen Temperaturen nicht kritisch.When the fire extinguisher arrives in the fire area, it is heated intensively, and its temperature can reach up to 200 ° C - 300 ° C. Since the housing ( 1 ), the bottom cover ( 2 ), the bracket ( 4th ) with the fastening bolt ( 5 ) and the nozzle with the check valve ( 6th ) are made of heat-resistant material, their heating at these temperatures is not critical.

Die obere Abdeckung (3) aus leichtschmelzendem Material wird zerstört, wenn die Temperatur 120 °C - 150 °C erreicht, und gibt die Düse (11) frei, die unter Druck im Gehäuse(1) in die obere Position gehoben wird und den Kanal (12) für den Austritt des Feuerlöschmittels öffnet (9). Dabei wird in der Trennmembran (7) ein Überdruck erzeugt, die Trennmembran (7) wird gedehnt und aufgeblasen, wodurch die Feuerlöschmittel (9) aus dem Gehäuse (1) verdrängt wird.The top cover ( 3 ) made of easily melting material is destroyed when the temperature reaches 120 ° C - 150 ° C, and the nozzle ( 11 ) free which under pressure in the housing ( 1 ) is lifted to the upper position and the channel ( 12th ) opens for the fire extinguishing agent to escape ( 9 ). The separating membrane ( 7th ) creates an overpressure, the separating membrane ( 7th ) is stretched and inflated, causing the fire extinguishing agent ( 9 ) from the housing ( 1 ) is displaced.

Das Feuerlöschmaterial (9) beginnt in Form eines Kegels (16) zu sprühen - (6), was den Vorgang der Brandlöschung gewährleistet.The fire extinguishing material ( 9 ) begins in the form of a cone ( 16 ) to spray - ( 6th ), which ensures the fire extinguishing process.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: -Gehäuse-Casing
22: -untere Abdeckung- bottom cover
3 -3 -: obere Abdeckungtop cover
4 -4 -: Halterungbracket
5 -5 -: BefestigungsbolzenFastening bolts
6 -6 -: LuftrückschlagventilAir check valve
7 -7 -: TrennmembranSeparating membrane
8 -8th -: Hohlraum mit LuftCavity with air
9 -9 -: FeuerlöschmittelFire extinguishing agents
10 -10 -: BuchseRifle
11-11-: Düsejet
12 -12 -: Kanalchannel
13-13-: Stabilisatorstabilizer
14-14-: Gehäusecasing
15-15-: GegengewichtCounterweight
16-16-: Feuerlöschmaterial (9) beginnt in Form eines KegelsFire extinguishing material ( 9 ) begins in the shape of a cone
17-17-: Lauf einer Schussvorrichtung (nicht dargestellt)Barrel of a firing device (not shown)
18 -18 -: oberen Teil des Laufs (17) - (nicht dargestellt)upper part of the barrel ( 17th ) - (not shown)
19 -19 -: Boden (19)Ground ( 19th )

Claims

The fire-fighting projectile, consisting of the housing (1) and the fire extinguishing agent (9), characterized in that it consists of a cylindrical cartridge and contains a lower cover (2), an upper cover (3), a bracket (4) and a fastening bolt (5), with: - There is a separating membrane (7) in the housing (1), - The cavity separating membrane (7) is filled with air (8), - The remaining inner cavity of the housing (1) is filled with fire extinguishing agent (9) filled, - the lower cover (2) contains a nozzle with an air non-return valve (6), - the housing (1) is closed by the upper cover (3), under which the socket (10) and the nozzle (11) are located - The nozzle (11) has a channel (12) for the discharge of the fire extinguishing agent (9) - The housing (1), the lower cover (2), the bracket (4) with the fastening bolt (5) and the nozzle with the air check valve (6) are made of heat-resistant material, for example steel, - the top cover (3 ) consists of easily melting material, - the holder (4) encloses the housing (1) and contains a fastening bolt (5), - the fastening bolt (5) has a pointed end.

The fire-fighting projectile after Protection claim 1 characterized in that water is used as the fire extinguishing agent (9),

The fire-fighting projectile after Protection claim 1 characterized in that "dry water" Novec 1230 (fluoroketone FK-5-1-12) C6F12O is used as the fire extinguishing agent (9).

The fire-fighting projectile after Protection claim 1 characterized in that for fire extinguishing from a distance the holder (4) has an elongated shape and is equipped with stabilizers (13), the stabilizers (13) being freely foldable, in the initial state they are folded up and enclose the housing (1).

The fire-fighting projectile, consisting of the housing (14) and the fire extinguishing agent (9), characterized in that it has the shape of a sphere and contains a lower cover (2) and an upper cover (3), thereby: - Located inside the housing (14) a separating membrane (7). - The cavity separating membrane (7) is filled with air (8), - The remaining inner cavity of the housing (14) is filled with fire extinguishing agent (9), - The housing (14) is closed by the top cover (3), below which are the socket (10) and the nozzle (11), - The nozzle (11) has a channel (12) for the escape of the fire extinguishing agent (9). - The housing (14), the bottom cover (2) and the nozzle with the check valve (6) are made of heat-resistant material, for example steel, - The top cover (3) is made of easily melting material, - The housing (14) is equipped with a counterweight (15), - The counterweight (15) is located in the lower part of the housing (14).