-
Die Erfindung betrifft eine Verriegelungs-
und Entriegelungsvorrichtung für
die Tür
bzw. Klappe eines elektrischen Haushaltsgerätes, insbesondere einer Waschmaschine
oder eines Wäschetrockners, mit
einem in einem Gehäuseteil
verschiebbar gelagerten Schieber, welcher eine erste, zum Eingriff
eines an der Tür
bzw. Klappe des Haushaltsgeräts
gelagerten Hakens vorgesehene Verriegelungskontur sowie eine zweite,
zur Blockierung des Schiebers mittels eines Verriegelungsorgans
vorgesehene Verriegelungskontur aufweist.
-
Eine derartige Verriegelungs- und
Entriegefungsvorrichtung ist beispielsweise aus der
DE 199 61 083 A1 bekannt.
-
Bei einem elektrischen Gerät mit umlaufender
Trommel, beispielsweise einer Wäschetrommel oder
einem sonstigen rotierenden Teil, muss die Beschickungstür zur Trommel
aus Sicherheitsgründen während des
Betriebs des Gerätes
zuverlässig
verriegelt sein. Hierzu ist typischerweise ein in einem Gehäuseteil
des Gerätes
längsverschiebbar
geführter
Sperrschieber vorgesehen, durch welchen ein Sperrhaken an der Tür des Gerätes blockierbar
ist. Aus sicherheitstechnischen Gründen ist weiterhin in der Regel
eine elektrische Schaltfunktion mit der mechanischen Ver- und Entriegelungsfunktion
gekoppelt. Zu dieser Kopplung mechanischer und elektrischer Sicherheitsfunktionen
ist bei dem aus der
DE 199
61 083 A1 bekannten Gerät
eine aufwändige Konstruktion
vorgesehen.
-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine
Türverriegelung
für ein
elektrisches Haushaltsgerät
anzugeben, welche bei konstruktiv einfachem und Platz sparendem
Aufbau eine zuverlässige
mechanische Verriegelung und zugleich die Betätigung eines elektrischen Kontakts
ermöglicht.
-
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch
eine Verriegelungs- und Entriegelungsvorrichtung für die Tür bzw. Klappe
eines elektrischen Haushaltsgerätes mit
den Merkmalen des Anspruchs 1. Hierbei ist in einem Gehäuseteil
der Verriegelungs- und Entriegelungsvorrichtung ein Schieber längsverschiebbar
gelagert, welcher zwei in der Regel als Öffnungen ausgebildete Verriegelungskonturen
aufweist, nämlich
eine erste, zum Eingriff eines an der Tür bzw. Klappe des Haushaltsgerätes gelagerten Hakens
vorgesehene Verriegelungskontur und eine zweite, zur Blockierung
des Schiebers mittels eines Verriegelungsorgans vorgesehene Verriegelungskontur.
Als Verriegelungsorgan ist ein Sperrrad vorgesehen, welches parallel
zueinander, vorzugsweise unmittelbar aneinander angrenzend, auf
einer gemeinsamen Achse angeordnet, drei im Wesentlichen scheibenförmige Elemente,
nämlich
eine Antriebsscheibe, eine Verriegelungsscheibe und eine Schalt- und
Rastscheibe aufweist. Das Sperrrad wird an der Antriebsscheibe vorzugsweise
durch einen elektromagnetischen Aktor angetrieben. Die Verriegelungsscheibe
ist zum direkten Eingriff in die zweite Verriegelungskontur des
Schiebers, d.h. in der Regel zum Eingriff in die zweite Verriegelungsöffnung,
alternativ jedoch beispielsweise auch zur Zusammenwirkung mit einer
Verriegelungsnut, Verriegelungsnase oder sonstigen für eine Festlegung
des Schiebers geeignete Kontur, vorgesehen. Durch die Schalt- und
Rastscheibe sind zwei Funktionen realisiert, nämlich zum einen die Schaltung
des simultan mit der mechanischen Ver- bzw. Entriegelung zu betätigenden
elektrischen Schalters und zum anderen die Einrastung des Sperrrades
in definierten Winkelpostionen. Durch die Bereitstellung aller genannten
Funktionen mittels eines einzigen, vorzugsweise elektromotorisch
angetriebenen Schalt- oder Sperrrades ist ein besonders einfacher
und Raum sparender Aufbau der Verriegelungs- und Entriegetungsvorrichtung
bei zuverlässiger
Erfüllung
der mechanischen und elektrischen Funktionen gegeben.
-
Für
die Schaltfunktion einerseits und die Rastfunktion andererseits
der Schalt- und
Rastscheibe ist nach einer bevorzugten Alternative jeweils ein separater
scheibenförmiger
Abschnitt vorgesehen (Anspruch 2). Durch diese Trennung von Schalt-
und Rastfunktion können
für beide
Funktionen je nach den spezifischen Anforderungen unterschiedliche Betätigungshübe des Schaltrades
gewählt
werden. Unabhängig
davon, ob die Schalt- und Rastscheibe eine kombinierte Schalt und Rastfunktion
oder je einen separaten Schalt- und Rastabschnitt aufweist, ist vorzugsweise
nur ein einziges, gegebenenfalls zwei Federzungen aufweisendes Federelement
vorgesehen, welches in Zusammenwirkung mit der Schalt- und Rastscheibe
die entsprechende mechanische bzw. elektrische Funktion erfüllt (Anspruch
3).
-
Nach einer besonders vorteilhaften
Ausgestaltung wirkt der die Antriebsscheibe betätigende elektromagnetische
Aktor mit dieser nicht direkt, sondern mittels eines vorzugsweise
als Schraubenfeder ausgebildeten Kraftspeicherelementes zusammen (Anspruch
4). Damit ist sichergestellt, dass die Beweglichkeit des Aktors
selbst bei mechanischer Blockierung des Sperrrads nicht eingeschränkt ist.
In diesem Fall wird der vom Aktor ausgeübte Betätigungsimpuls an das Kraftspeicherelement
weitergegeben, welches die vorgesehene Drehbewegung des Sperrrads
auslöst,
sobald dieses eine ausreichende Gängigkeit aufweist. Besondere
Sicherheitsvorkehrungen, die den elektromagnetischen Aktor vor Überlastung
schützen,
z.B. ein PTC (Positive Temperature Coefficient)-Widerstand als Spulenschutz,
sind daher entbehrlich.
-
Der Arbeitshub des die Antriebsscheibe
betätigenden
Aktors kann längs
der Verschieberichtung des mittels des Sperrades ver- und entriegelbaren Schiebers
oder quer zu dieser Richtung ausgerichtet sein. In letztgenanntem
Fall weist die Antriebsscheibe vorzugsweise eine Sperrverzahnung
auf (Anspruch 5), welche zum unmittelbaren Antrieb durch ein vom
Aktor betätigtes
Linearantriebselement vorgesehen ist (Anspruch 6). Das Linearantriebselement
setzt sich dabei bevorzugt zusammen aus einem direkt mit der Antriebsscheibe
zusammenwirkenden Federteil und einem mit diesem verbundenen, vom
Aktor betätigten
Führungsteil
(Anspruch 7). Durch die nur teilweise federnde Ausbildung des Linearantriebselementes
ist bei präziser
beweglicher Führung
zugleich eine flexible Anpassung an die Kontur der Sperrverzahnung
gegeben.
-
Im Fall einer Betätigung des Sperrrads mit einem
Hub des Aktors in Längsrichtung
des Schiebers weist die Antriebsscheibe bevorzugt eine Kulissenführung auf
(Anspruch 8), in welche eine vom Aktor betätigte oder einen Teil des Aktors
bildende Führungsgabel
eingreift (Anspruch 9). Die Kulissenführung ist dabei derart ausgebildet,
dass das Sperrrad nur in einer Richtung drehbar ist. Unabhängig davon, ob
die Kraftübertragung
auf die Antriebsscheibe mittels einer Sperrverzahnung, einer Kulissenführung oder
auf sonstige Weise erfolgt, ist die Achse des Sperrrads bevorzugt
zumindest im Wesentlichen parallel zur Längsachse des Schiebers ausgerichtet (Anspruch
10). Die Verriegelungsscheibe des Sperrrads kann damit auf einfache
Weise direkt in den Schieber eingreifen und hohe Haltekräfte gewährleisten.
-
Der Vorteil der Erfindung liegt insbesondere darin,
dass ein kompakt aufgebautes, mit einem Schieber eines elektrischen
Haushaltsgerätes
zusammenwirkendes Sperrrad eine Mehrzahl elektrischer und mechanischer
Funktionen erfüllt,
wobei ein von einem elektromagnetischen Aktor ausgehender Betätigungsimpuls
indirekt über
ein Kraftspeicherelement auf das Sperrrad übertragen wird.
-
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden
nachfolgend anhand einer Zeichnung näher erläutert. Hierin zeigen:
-
1 eine
Explosionsdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer Verriegelungs-
und Entriegelungsvorrichtung,
-
2 einen
Innenansicht der Vorrichtung nach 1,
-
3 eine
Außenansicht
der Vorrichtung nach 1,
-
4 bis 7 verschiedene Schnitte der
Vorrichtung nach 1 in
entriegeltem Zustand,
-
8 bis 10 verschiedene Schnitte
der Vorrichtung nach 1 in
verriegeltem Zustand, und
-
11 ausschnittsweise
in Explosionsdarstellung ein zweites Ausführungsbeispiel einer Verriegelungs-
und Entriegelungsvorrichtung.
-
Einander entsprechende Teile sind
in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.
-
Die 1 zeigt
wesentliche Teile einer Verriegelungs- und Entriegelungsvorrichtung 1,
im Folgenden kurz auch als Verriegelungsvarrichtung bezeichnet,
eines elektrischen Haushaltsgerätes,
wie beispielsweise einer Waschmaschine, in Explosionsdarstellung.
Ein aus Kunststoff gefertigtes Gehäuse 2 der Verriegelungsvorrichtung 1 ist
aus einem Gehäuseoberteil 3 und
einem Gehäuseunterteil 4 zusammengesetzt.
Innerhalb des Gehäuses 2 ist
ein drehbewegliches Sperrrad 5 zu Ver- und Entriegelung
eines Sperrschiebers oder Schiebers 6 vorgesehen. Hierbei
ist die Achse A des Sperrrads 5 parallel zur Längsachse
L des Schiebers 6, welche dessen Verschieberichtung angibt,
angeordnet. Um den Schieber 6 in definierter Position zu
halten, solange keine weitere Kraft auf diesen einwirkt, ist eine
als Schraubenfeder ausgebildete Feder 7 vorgesehen, welche in
einen Längsschlitz 8 des
Schiebers 6 eingreift und an diesem sowie am Gehäuse 2 angelenkt
ist. Der Schieber 6 weist weiterhin eine als rechteckige Öffnung ausgebildete
erste Verriegelungskontur 9 auf, in welche ein nicht dargestellter,
an der Tür
des Haushaltsgeräts
federnd gelagerter Haken eingreifen kann. Durch die auf den Haken
wirkende Federkraft kann der Schieber 6 entgegen der Kraft
der Feder 7 in Schließstellung
(3) verschoben werden.
Die Offen-Stellung des Schiebers 6 ist in 2 ersichtlich. Der Schieber 6 weist
insgesamt eine abgekröpfte,
in etwa Z-artige Form auf, wobei der Längsschlitz 8 sowie
die erste Verriegelungskontur 9 im ersten, längeren Z-Schenkel 10 angeordnet
sind. Im zweiten, kürzeren
Z-Schenkel 11 befindet sich eine zweite, als rechteckige Öffnung ausgebildete
Verriegelungskontur 12, welche in nachstehend näher erläuterter
Weise der Blockierung des Schiebers 6 in Schließstellung
dient. Die Achse A des Sperrrads 5 befindet sich in einer
Ebene zwischen den durch die Z-Schenkel 10,11 gegebenen
Ebenen.
-
Das vorzugsweise als einstückiges Kunststoffteil
gefertigte Sperrrad 5 weist als funktionale Abschnitte
eine Antriebsscheibe 13, eine Verriegelungsscheibe 14 und
eine Schalt- und Rastscheibe 15 auf.
-
Die Antriebsscheibe 13 ist
mittels eines elektromagnetischen Aktors 16 antreibbar,
welcher eine in einem U-Rahmen 17 angeordnete Spule 18 aufweist,
in der ein Magnetkern 19 verschieblich geführt ist.
Der Aktor 16 ist derart im Gehäuse 2 gelagert, wobei
zwei Druckfedern 20 zwischen den Aktor 16 und Teilen
des Gehäuses 2 bzw.
im Gehäuse 2 fest
gelagerten Teilen gespannt sind, dass der Magnet kern 19,
welcher die Richtung des Arbeitshubs des Aktors 16 angibt,
senkrecht zur Achse A und damit auch zur Längsachse L des Schiebers 6 angeardnet
ist. Der Magnetkern 19 ist durch eine kreisrunde Öffnung 21 eines
Linearantriebselementes 22 hindurchgeführt, welches in Richtung des
Arbeitshubs des Aktors 16 längsverschieblich gelagert ist
und ähnlich
dem Schieber 6 eine Z-artige Grundform aufweist. Hierbei ist
ein im Wesentlichen L-förmiges
Teilstück
des Linearantriebselementes 22 als starres Führungsteil 23 ausgebildet.
Die Längsbeweglichkeit
des Führungsteils 23 ist
durch eine mit Anschlägen
am Gehäuse 2 zusammenwirkende
Nase 24 beschränkt.
Mit dem Führungsteil 23 ist
fest, beispielsweise durch Lötung, ein
einen zweiten Z-Schenkel des Linearantriebselementes 22 bildendes
Federteil 25 verbunden. Dieses greift mit einer abknickenden
Federzunge 26 in eine Sperrverzahnung 27 der Antriebsscheibe 13 ein (4, 8).
-
Zwischen ein die Öffnung 21 aufweisendes Mittelstück 28 des
Linearantriebselementes 22 und die Außenseite des U-Rahmens 17 ist
ein als Schraubenfeder ausgebildetes, um den Magnetkern 19 gewickeltes
Kraftspeicherelement 29 derart gespannt, dass ein Kopf 30 des
Magnetkerns 19 von der Spule 18 weggedrückt wird.
Ein elektrisch mit der Spule 18 verbundenes Spulenanschlussteil 31 ist
ebenso wie ein Kontaktanschluss 32 als Stanz- bzw. Stanzbiegeteil
gefertigt. Der Kontaktanschluss 32 und ein Kontaktfederteil 33 bilden
in Zusammenwirkung mit der Schalt- und Rastscheibe 15 Teile
eines elektrischen Schalters. Der die elektrischen Kontakte 32,33 umfassende
Schalter ist, wie nachstehend anhand der 4 bis 10 noch
näher erläutert, geschlossen, wenn
die Verriegelungsscheibe 14 den Schieber 6 blockiert.
Das Kontaktfederteil 33 setzt sich zusammen aus einem Biegeteil 34 und
einem mit diesem dauerhaft, beispielsweise durch Lötung, verbundenen
Doppelfederteil 47, welches ein erstes Blattfederteil 35 sowie
ein zweites Blattfederteil 36 aufweist. Hierbei wirken
beide Blattfederteile 35,36 mit der Schalt- und
Rastscheibe 15 und das erste Blattfederteil 35 zusätzlich mit
dem Kontaktanschluss 32 zusammen. Das erste Blattfederteil 35 ist
dabei durch einen im Wesentlichen scheibenförmigen Schaltabschnitt 37 der
Schalt- und Rastscheibe 15 betätigbar, während das zweite Blattfederteil 36 mit
einem unmittelbar an den Schaltabschnitt 37 angrenzenden
Rastabschnitt 38 der Schalt- und Rastscheibe 15 zusammenwirkt.
-
Die Funktionsweise der Verriegelungs-
und Entriegelungsvorrichtung 1 nach den 1 bis 3 wird im
Folgenden anhand der 4 bis 10 erläutert. Hierbei zeigen die 4 bis 7 die Verriegelungsvorrichtung 1 in
entriegeltem und die 8 bis 10 die Verriegelungsvorrichtung 1 in
verriegeltem Zustand. Im Schaltzustand nach den 4 bis 7 ist
der Magnetkern 19 durch einen durch die Spule 18 geleiteten Stromimpuls
in Richtung R angezogen. Die Federzunge 26 wird während der
durch den Stromimpuls ausgelösten
Bewegung über
einen von neun Zähnen 39 der
Sperrverzahnung 27 gehoben, um anschließend wieder an der Sperrverzahnung 27 einzurasten,
wie in 4 dargestellt.
Entsprechend der Anzahl der Zähne 39 weist
das Sperrrad 5 neun definierte Winkelstellungen auf. Das
Kraftspeicherelement 29 ist in dem in den 4 bis 7 dargestellten Schaltzustand
gespannt. Dieser Zustand bleibt bestehen, solange das Sperrrad 5,
beispielsweise durch ein Ziehen an der Waschmaschinentür, mechanisch
blockiert ist. Unabhängig
von einer solchen mechanischen Blockierung weist jeder zur Betätigung des
Sperrrads 5 vorgesehene Stromimpuls nur eine bestimmte,
kurze Dauer auf, welche eine Überlastung
der Spule 18 des Aktors 16 sicher vermeidet. Das
Kraftspeicherelement 29 speichert die mittels des Stromimpulses
aufgenommene Energie so lange, bis das Sperrad 5 drehbar
ist und damit das Kraftspeicherelement 29 wieder entspannt
wird. Da eine länger
dauernde Strombeaufschlagung der Spule 18 über die
Gesamtdauer der mechanischen Blockierung des Sperrrads 5 nicht
auftritt, sind keine gesonderten Sicherheitsvorkehrungen zur Vermeidung
einer Überhitzung
der Spule 18 notwendig.
-
Aus 5 ist
die Kontur der Verriegelungsscheibe 14 näher ersichtlich.
Diese weist die Grundform eines gleichseitigen Dreiecks mit abgerundeten Ecken
und geringfügig
zum Mittelpunkt des Dreiecks hin gekrümmten Seitenlinien auf. Die Öffnung 12 des Schiebers 6 ist
durch die Verriegelungsscheibe 14 freigegeben, d.h. der
Schieber 6 ist in Längsrichtung, in
den 4 bis 7 senkrecht zur dargestellten
Eben, verschiebbar.
-
Die 6 zeigt
die Kontur des Schaltabschnitts 37 der Schalt- und Rastscheibe 15.
Wie die Verriegelungsscheibe 14 weist auch der Schaltabschnitt 37 eine
dreieckige Grundform mit identischer Winkelausrichtung auf. Im Gegensatz
zur Verriegelungsscheibe 14 wirkt der Schaltabschnitt 37 senkrecht
zur Achse A nicht mit dessen in der Darstellung nach unten gerichteter
Seite, sondern mit der nach oben gerichteten Seite auf das zu betätigende
Blattfederteil 35. Hierdurch ist der aus dem Kontaktanschluss 32 und
dem Kontaktfederteil 33 gebildete elektrische Kontakt geöffnet, wenn
der Schieber 6 durch die Verriegelungsscheibe 14 freigegeben
ist. Ein Betrieb des elektrischen Haushaltsgerätes setzt ein Schließen des
elektrischen Kontakts 32,33, voraus, so dass bei
nicht blockiertem Schieber 6 eine Inbetriebnahme des Geräts ausgeschlossen
ist.
-
Die 7 veranschaulicht
die Wirkung des Rastabschnitts 38 der Schalt- und Rastscheibe 15 sowie
des damit zusammenwirkenden zweiten Blattfederteils 36.
Das zweite, eine endseitige Biegung 40 aufweisende Blattfederteil 36 ist
zur Fixierung des Rastabschnitts 38 und damit des gesamten
Sperrrads 5 in neun verschiedenen definierten Winkelpositionen
vorgesehen. Dabei entsprechen drei dieser Winkelpositionen entsprechend
der dreieckigen Gestaltung der Verriegelungsscheibe 14 sowie
des Schaltabschnitts 37 der in den 4 bis 7 dargestellten
Freigabeposition des Sperrrades 5.
-
Zwischen jeweils zwei Freigabepositionen des
Schaltrades 5 befinden sich zwei weitere definierte Winkelpositionen
des Sperrrades 5, in welchen dieses den Schieber 6 blockiert.
Ein entsprechender Schaltzustand ist in den 8 bis 10 dargesetellt. Beim Übergang
von der in 4 dargestellten Schaltstellung
in die in 8 dargestellte
Schaltstellung entspannt sich das Kraftspeicherelement 29 und dreht
damit mittels des Linearantriebselementes 22 das Sperrrad 5 in
Drehrichtung D um 40° weiter.
Die Drehung um 40° wird
durch einen einzigen Stromimpuls ausgelöst, mit welchem der Aktor 16 betätigt wird.
In der somit eingenommenen Verriegelungsstellung befindet sich die
Verriegelungsscheibe 14, wie in 9 dargestellt, im Eingriff mit der zweiten Verriegelungskontur 12,
während
der elek trische Kontakt 32,33 geschlossen ist.
Aus sicherheitstechnischen Gründen
ist vorgesehen, dass eine Entriegelung nicht durch einen einzigen
Stromimpuls, sondern durch zwei Impulse erfolgt. Dementsprechend wird
das Schaltrad 5 durch zwei Drehungen um je 40° aus der
in den 8 bis 10 dargestellten Position
in die in den 4 bis 7 dargestellte Position überführt. Das
Schaltrad 5 weist somit zusätzlich zu drei Entriegelungsstellungen
sechs Verriegelungsstellungen und damit insgesamt neun verschiedene
definierte Winkelstellungen auf. Allgemein wird die Anzahl der Verriegelungsstellungen
mit N bezeichnet, wobei N mindestens zwei, vorzugsweise mindestens
drei beträgt.
Wird die Anzahl der jeweils zum Entriegeln notwendigen Stromimpulse
als Entriegelungsimpulsanzahl E und die Anzahl der jeweils zum Verriegeln
notwendigen Stromimpulse als Verriegelungsimpulsanzahl V bezeichnet,
so ergibt sich folgende Anzahl S der Zähne oder Sperrzähne 39: S = (E + V) × N
-
Entsprechend der Anzahl S der Zähne 39 der Antriebsscheibe 13 weist
auch der Rastabschnitt 38 der Schalt- und Rastscheibe 15 eine
S-fach-Zahnung auf. Sollte der Aktor 16, insbesondere bei
Stromausfall, nicht funktionsfähig
sein, so ist ein Entriegeln des Schiebers 6 durch einen
Notentriegelungshebel 41 (1)
möglich.
Der Notentriegelunghebel 41, welcher als im Wesentlichen
L-förmiges
Kunststoffteil mit angeformter Feder 42 ausgebildet ist,
ist zum Entriegeln mittels einer nicht dargestellten Schnur in Zugrichtung
Z (2) zu ziehen und
greift mit einem L-Schenkel 46 am Linearantriebselement 22 an,
so dass das Kraftspeicherelement 29 gespannt wird. Nach
dem Loslassen des Notentriegelungshebels 41 wird wie anhand
der 4 bis 10 erläutert, eine Drehung des Sperrrades 5 ausgelöst.
-
Ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Verriegelungs-
und Entriegelungsvorrichtung 1 ist ausschnittsweise in 11 dargestellt. Dies unterscheidet
sich vom Ausführungsbeispiel
nach den 1 bis 10 hauptsächlich durch die Art des Antriebs
der Antriebsscheibe 13. Diese weist in diesem Fall eine längs des
Umfangs angeordnete, gezackte Kulissenführung 43 auf. Mit
der Kulissenführung 43 wirkt eine in
Richtung der Achse A verschiebbare Führungsgabel 44 zusammen,
welche direkt oder indirekt durch den Aktor 16, im Ausführungsbeispiel
nur durch eine Hülse 45 veranschaulicht,
betätigbar
ist. Die Kulissenführung 43 ist
dabei derart ausgebildet, dass eine Drehung des Sperrrads 5 ausschließlich in
einer Richtung möglich
ist.
-
Im Unterschied zum Ausführungsbeispiel nach
den 1 bis 10 weist die Verriegelungs-
und Entriegelungsvorrichtung 1 nach 11 lediglich zwei Verriegelungsstellungen
auf. Weiterhin ist die Schalt- und Rastfunktion des Sperrrades 5 durch eine
Schalt- und Rastscheibe 15 mit einheitlicher Kontur realisiert.
-
- 1
- Verriegelungs-
und Entriegelungsvorrichtung
- 2
- Gehäuse
- 3
- Gehäuseoberteil
- 4
- Gehäuseunterteil
- 5
- Sperrrad
- 6
- Schieber
- 7
- Feder
- 8
- Längsschlitz
- 9
- Verriegelungskontur
- 10
- Z-Schenkel
- 11
- Z-Schenkel
- 12
- Verriegelungskontur
- 13
- Antriebsscheibe
- 14
- Verriegelungsscheibe
- 15
- Schalt-
und Rastscheibe
- 16
- Aktor
- 17
- U-Rahmen
- 18
- Spule
- 19
- Magnetkern
- 20
- Druckfeder
- 21
- Öffnung
- 22
- Linearantriebselement
- 23
- Führungsteil
- 24
- Nase
- 25
- Federteil
- 26
- Federzunge
- 27
- Sperrverzahnung
- 28
- Mittelstück
- 29
- Kraftspeicherelement
- 30
- Kopf
- 31
- Spulenanschlussteil
- 32
- Kontaktanschluss
- 33
- Kontaktfederteil
- 34
- Biegeteil
- 35
- Blattfederteil
- 36
- Blattfederteil
- 37
- Schaltabschnitt
- 38
- Rastabschnitt
- 39
- Zahn
- 40
- Biegung
- 41
- Notentrichtungshebel
- 42
- Feder
- 43
- Kulissenführung
- 44
- Führungsgabel
- 45
- Hülse
- 46
- L-Schenkel
- 47
- Doppelfederteil
- A
- Achse
- D
- Drehrichtung
- E
- Entriegelungsimpulsanzahl
- L
- Längsachse
- N
- Anzahl
- R
- Richtung
- S
- Anzahl
- V
- Verriegelungsimpulsanzahl
- Z
- Zugrichtung