DE10313989A1 - Kabeldurchführungsvorrichtung - Google Patents
Kabeldurchführungsvorrichtung Download PDFInfo
- Publication number
- DE10313989A1 DE10313989A1 DE10313989A DE10313989A DE10313989A1 DE 10313989 A1 DE10313989 A1 DE 10313989A1 DE 10313989 A DE10313989 A DE 10313989A DE 10313989 A DE10313989 A DE 10313989A DE 10313989 A1 DE10313989 A1 DE 10313989A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- opening
- spout
- locking
- frame
- latching members
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
- Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abdecken und Abdichten eines zur Durchführung von Kabeln bestimmten Wanddurchbruchs (10) beispielsweise in einem Schaltschrank. Die Vorrichtung weist einen am Durchbruchrand (66) der Wand (12) befestigbaren Halterahmen (16) und mehrere in Rahmenöffnungen (28) lösbar einsetzbare und dort fixierbare Tüllen (30, 31) aus elastomerem Material auf. Zumindest ein Teil der Tüllen (30, 31) ist mit mindestens einer Durchgangsöffnung für ein Kabel versehen. Um die Kabeldurchführung besonders einfach mit Kabeln bestücken und am Schaltschrank montieren zu können, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass die Rahmenöffnungen (28) einseitig für den Einsatz der Tüllen (30, 31) offen sind und dass jeweils eine der in die Rahmenöffnungen einsetzbaren Tüllen (31) im Bereich der die Rahmenöffnungen (34) begrenzenden Seitenwände (36) in Einschubrichtung verrastbar ist.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abdecken und Abdichten eines zur Durchführung von Kabeln bestimmten Wanddurchbruchs, beispielsweise in einem Schaltschrank. Bekannte Vorrichtungen dieser Art weisen einen am Durchbruchrand der Wand befestigbaren Halterahmen und mehrere in Rahmenöffnungen lösbar einsetzbare und dort fixierbare Tüllen aus elastomerem Material auf. Zumindest ein Teil der Tüllen ist mit mindestens einer über einen Randspalt von außen zugänglichen Durchgangsöffnung für ein Kabel versehen.
- Vorrichtungen dieser Art dienen dazu, mit Steckeinrichtungen oder dergleichen versehene Kabel in einen Schaltschrank einzuführen, ohne dass die Steckeinrichtungen von den Kabeln gelöst werden müssen. Die Vorrichtungen haben außerdem die Aufgabe, den Wanddurchbruch nach dem Einführen der Kabel abzudecken und abzudichten. Der Wanddurchbruch ist meist rechteckig ausgebildet und so groß, dass die Kabel mit den Steckeinrichtungen eingeführt werden können.
- Es sind Kabeldurchführungen bekannt (
DE-A-44 34 202 , WO99/06747), deren Rahmen aus mehreren, sich zu einem Gesamtrahmen ergänzenden Rahmenteilen aus starrem Kunststoffmaterial bestehen. Die Rahmenteile weisen einander paarweise zugewandte randoffene Öffnungen auf, die sich in verbundenem Zustand der Rahmenteile zu geschlossenen Rahmenöffnungen zur Aufnahme der elastomeren Tüllen ergänzen. Die Tüllen sind ihrerseits mit Durchgangsöffnungen für die Kabel versehen, die über elastisch aufweitbare Randschlitze radial von außen her zugänglich sind. Die im Losezustand mit den auf die Kabel aufgesteckten Tüllen bestückten Rahmenteile werden durch Schraubverbindungen unter Zusammenpressen der Tüllen miteinander verbunden. Anschließend werden die auf diese Weise vorkon fektionierten Rahmen im Bereich des Wanddurchbruchs am Schaltschrank so befestigt, dass die einen Kabelenden in das Schaltschrankinnere weisen. Bei den bekannten Kabeldurchführungen wird als nachteilig empfunden, dass die Handhabung der geteilten Rahmen bei der Vormontage relativ aufwendig ist. - Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kabeldurchführungsvorrichtung für Schaltschränke zu entwickeln, die besonders einfach mit Kabeln bestückt und am Schaltschrank montiert werden kann.
- Zur Lösung dieser Aufgabe wird die im Patentanspruch 1 angegebene Merkmalskombination vorgeschlagen. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
- Die erfindungsgemäße Lösung besteht im Wesentlichen darin, dass anstelle der geteilten Rahmenelemente ein einteiliger Halterahmen verwendet wird, dessen Rahmenöffnungen vorzugsweise quer zur Durchgangsöffnung einseitig für den Einsatz der Tüllen offen sind, wobei jeweils mindestens eine der in die Rahmenöffnungen einsetzbaren Tüllen im Bereich der die Rahmenöffnungen begrenzenden Seitenwände in Einschubrichtung fixierbar, vorzugsweise verrastbar ist.
- Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Seitenwände der Rahmenöffnungen mit Rastvertiefungen zur Aufnahme von partiell über die Tüllenoberfläche seitlich überstehenden Rastorganen versehen. Zusätzlich oder alternativ dazu, können die Tüllen mit seitlichen Rastvertiefungen zur Aufnahme von partiell über die Seitenwände nach innen überstehenden Rastorganen versehen sein.
- Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Rastorgane zumindest partiell in das elastomere Tüllenmaterial eingebettet sind. Vorteilhafterweise sind die Rastorgane biegeelastisch ausgebildet. Sie können aus einem in das elastomere Tüllenmaterial eingebetteten steifen oder steifelastischen Bauteil beispielsweise aus Kunststoff oder Metall bestehen. Innerhalb des Tüllenmaterials befindet sich zweckmäßig ein Hohlraum, in den das Rastorgan beim Rastvorgang zeitweilig eintaucht. Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass zumindest ein Teil der Tüllen aus zwei einander auf der Seite der Durchgangsöffnung zugewandten, sich gegenseitig ergänzenden Tüllenhälften besteht, die auf einander abgewandten Seiten jeweils eines der Rastorgane oder eine der Rastvertiefungen aufweisen. Die beiden Tüllenhälften sind dabei zweckmäßig spiegelbildlich zueinander ausgebildet und angeordnet. Bevorzugt sind die Tüllenhälften an einer Stoßstelle vorzugsweise einstückig scharnierartig miteinander verbunden und auf der der Stoßstelle gegenüberliegenden Seite offen. Die offene Seite lässt sich um die scharnierartige Verbindung aufbiegen, so dass ein Kabel radial von außen in die Durchgangsöffnung eingeführt werden kann. Vorteilhafterweise sind die Tüllenhälften an der Stoßstelle über ein Filmscharnier einstückig miteinander verbunden. Die Rastorgane können als voneinander getrennte Bauteile in je eine der Tüllenhälften eingebettet sein. Alternativ dazu können die Rastorgane über einen die Tülle durchdringenden oder übergreifenden Steg miteinander verbunden sein.
- Die Rastorgane weisen zweckmäßig einen parallel zur betreffenden Seitenwand der Tülle ausgerichteten, in einen Hohlraum im Tüllenmaterial einbiegbaren Federsteg und einen am freien Ende des Federstegs angeformten Rastnocken auf, wobei der Rastnocken eine in Einschubrichtung weisende Auflaufschräge und eine an die Auflaufschräge rückwärtig anschließende, entgegen der Einschubrichtung weisende Rastfläche aufweisen kann. Die Rastvertiefungen in den Seitenwänden sind zweckmäßig komplementär zu den Rastnocken ausgeformt.
- Die einander gegenüberliegenden Seitenwände der Rahmenöffnungen sind zweckmäßig parallel zueinander ausgerichtet, wobei die Rastvertiefungen oder Rastvorsprünge an den Seitenwänden einer jeden Rahmenöffnung spiegelbildlich einander gegenüberliegen.
- Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Durchgangsöffnungen der Tüllen in Einsteckrichtung unter Bildung zweier ungleich dicker Wandpartien außermittig angeordnet. Die Rastorgane sind dabei zweckmäßig im Bereich der Seitenwände unsymmetrisch auf der Seite der dickeren Wandpartie angeordnet.
- Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass jeweils zwei Tüllen einer Rahmenöffnung so angeordnet sind, dass sie mit ihren dünneren, vorzugsweise geschlitzten Wandpartien aneinander anliegen und mit ihren dickeren, scharnierartig miteinander verbundenen Wandpartien einander abgewandt sind. Dabei ist nur jeweils eine der beiden Tüllen unter Bildung des Verschlussstücks mit den Seitenwänden der Rahmenöffnungen verrastbar.
- Der Halterahmen kann am Durchbruchsrand der Wand fixiert, vorzugsweise angeschraubt werden. Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass der im Wesentlichen rechteckige Halterahmen zwei geschlossene Schmalseitenränder und nur einen geschlossenen Breitseitenrand aufweist. Zur Fixierung des Halterahmens an der Wand kann der Halterahmen im Bereich seiner geschlossenen Schmalseitenränder mit zur Seite des Wanddurchbruchs überstehenden, am Durchbruchsrand einrastbaren Fixierlaschen versehen sein, wobei die Fixierlaschen als lose Bauteile ausgebildet sein können, die in baulich angepassten Einstecköffnungen in den geschlossenen Schmalseitenrändern des Halterahmens formschlüssig fixiert sind. Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Fixierlaschen eine in den Durchbruchrand der Wand eingreifende Rasttasche sowie ein am Halterahmen im Bereich der Einstecköffnung einrastbares Rastorgan sowie ein über den Halterahmen frontseitig überstehendes Betäti gungsorgan zur Herstellung oder Lösung der Rastverbindung mit dem Durchbruchrand aufweisen.
- Im Folgenden wird die Erfindung anhand der in der Zeichnung in schematischer Weise dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen
-
1 eine mit Tüllen vollständig bestückte, in einem Wandausschnitt montierte Kabeldurchführungsvorrichtung; -
2a die Kabeldurchführungsvorrichtung nach1 , die zur Veranschaulichung nur teilweise mit Tüllen bestückt ist; -
2b ,c undd eine Draufsicht und zwei Seitenansichten der nur mit zwei Tüllen bestückten Kabeldurchführungsvorrichtung nach2a ; -
3a eine schaubildliche Darstellung einer zweiteiligen Kabeltülle für den Einsatz in die Kabeldurchführungsvorrichtung nach1 und2 ; -
3b ,c undd drei Seitenansichten der zweiteiligen Tülle nach3a ; -
4a eine schaubildliche Darstellung einer gegenüber3a abgewandelten Kabeltülle für den Einsatz in die Kabeldurchführungsvorrichtung nach1 und2 ; -
4b bise vier Seitenansichten der Kabeltülle nach4a ; -
5a eine schaubildliche Darstellung eines Fixierungslappens zur Befestigung der Kabeldurchführungsvorrichtung im Bereich des Wanddurchbruchs; -
5b bisd drei Seitenansichten des Fixierlappens nach5a . - Die in der Zeichnung dargestellten Bauteile bilden insgesamt eine Kabeldurchführungsvorrichtung, die für den Einsatz in einen Wanddurchbruch
10 in der Außenwand12 eines Schaltschranks bestimmt ist. Die Vorrichtung dient dazu, mit Steckeinrichtungen oder dergleichen versehene Kabel durch den Wanddurchbruch10 hindurch in den Schaltschrank einzuführen, ohne dass die Steckeinrichtungen von den Kabeln gelöst werden müssen. Der Wanddurchbruch10 ist rechteckig ausgebildet und so groß, dass die Kabel mit den Steckeinrichtungen eingeführt werden können. - Die Kabeldurchführungsvorrichtung
14 weist einen im Wesentlichen rechteckigen Halterahmen16 auf, der an den beiden Schmalseitenrändern18 und am Breitseitenrand20 geschlossen und auf der gegenüberliegenden Seite 22 offen ist. Der Halterahmen16 weist mehrere parallel zu den Schmalseitenrändern18 ausgerichtete Rippen24 auf, die eine entsprechende Anzahl Rahmenöffnungen26 zur Aufnahme von Tüllen30 ,31 aus elastomerem Material begrenzen. Die Rahmenöffnungen28 sind zur Seite22 des Halterahmens16 hin offen, so dass die Tüllen30 ,31 von der offenen Seite22 her in die Rahmenöffnungen28 eingeschoben werden können. Die Parallelführung der Tüllen30 ,31 im Bereich der Rahmenöffnungen28 erfolgt ähnlich wie im Falle derDE-C 36 19 183 durch außenseitige Randwülste69 der Tüllen30 , die in die Seitenwände36 randseitig eingreifen. - Die Tüllen
30 ,31 weisen jeweils eine radial von außen zugängliche Durchgangsöffnung32 für ein nicht dargestelltes Kabel auf. Um die Kabel in die Durchgangsöffnung28 einführen zu können, sind die Tüllen30 ,31 entweder mit elastisch aufweitbaren Randöffnungen34 versehen (4a bise ) oder sie sind zweiteilig ausgebildet (3a bisd ). - Eine Besonderheit der dargestellten Kabeldurchführungsvorrichtungen besteht darin, dass jeweils die öffnungsnah angeordnete Tülle
31 im Bereich der die Rahmenöffnungen28 begrenzenden Seitenwände36 in Einschub richtung verrastbar ist. Zu diesem Zweck sind die Seitenwände36 der Rahmenöffnungen28 mit Rastvertiefungen38 zur Aufnahme von partiell über die Tüllenoberfläche40 seitlich überstehenden Rastorganen42 versehen. Die Rastorgane42 weisen einen parallel zur betreffenden Tüllenwand40 ausgerichteten blattfederartigen Federsteg44 und einen am freien Ende des Federstegs angeformten Rastnocken46 auf. Der Rastnocken46 ist mit einer in Einschubrichtung weisenden Auflaufschräge48 und einer an die Auflaufschräge rückwärtig anschließenden, entgegen der Einschubrichtung weisenden Rastfläche50 versehen. Innerhalb des Tüllenmaterials ist ein am jeweiligen Rastorgan42 zugeordneter Hohlraum52 ausgebildet, in den das Rastorgan 42 beim Rastvorgang zeitweilig eintaucht. Die Rastvertiefungen38 in den Seitenwänden36 sind komplementär zu den Rastnocken46 ausgeformt. - Bei dem in
3a bisd ausgebildeten Ausführungsbeispiel bestehen die Tüllen30 ,31 aus zwei einander auf der Seite der Durchgangsöffnung32 zugewandten, sich gegenseitig ergänzenden, spiegelbildlich ausgebildeten Tüllenhälften31' ,31'' , in die jeweils ein unabhängiges Rastorgan42 eingebettet ist. Die Tüllenhälften31' ,31'' können an ihren Stoßstellen54 beispielsweise mit einem sich über die gesamte Breite in3b erstreckenden, symbolisch angedeuteten Filmscharnier55 einstückig miteinander verbunden sein, während sie an ihren gegenüberliegenden Stoßstellen56 unter Bildung eines Einführspalts für die Kabel offen sind. - Bei den in den
4a bise gezeigten Ausführungsbeispiel ist eine einstöckige Tülle30 ,31 aus elastomerem Material vorgesehen, die eine elastisch aufweitbare Randöffnung34 zum Einführen eines Kabels in die Durchgangsöffnung32 aufweist und deren Rastorgane42 an der Wurzel58 ihrer Federstege44 einstückig über einen Verbindungssteg60 miteinander verbunden sind. Der Verbindungssteg60 kann dabei in das elastomere Tüllenmaterial eingebettet werden. Die Rastnocken46 weisen ebenfalls eine Auflaufschräge48 und eine Rastfläche50 auf, womit sie in die komplementär ausgebildeten Rastvertiefungen38 in den Seitenwänden36 der Rahmenöffnungen28 einrasten können. - Wie insbesondere aus
2b ,3b und4b zu ersehen ist, sind die Durchführungsöffnungen32 in den Kabeltüllen in Einschubrichtung unsymmetrisch angeordnet. Dadurch ist die Tüllenwand62 auf der Seite der Randöffnung64 dünnwandiger ausgebildet als die Tüllenwand64 auf der gegenüberliegenden Seite. In der dickwandigen Tüllenwand64 ist genügend Platz für die Rastorgane42 . Die dickwandigen Tüllenwände34 überlappen den Rand66 des Durchbruchs10 in der Wand12 und werden bei der Montage gegen diesen dichtend angepresst (vgl.2b ). - Die Fixierung des Halterahmens
16 an der Wand12 kann entweder mittels Schrauben erfolgen, die durch vier an den Rahmenecken angeordnete Bohrungen68 zur Wand10 hindurchgreifen. - Alternativ dazu weist das in
1 ,2 und5 gezeigte Ausführungsbeispiel eine einfache Steckverbindung zur Fixierung des mit den Tüllen bestückten Halterahmens im Bereich des Wanddurchbruchs auf. Zu diesem Zweck enthält der Halterahmen16 im Bereich seiner beiden Schmalseitenwände18 jeweils eine schlitzförmige Durchstecköffnung70 für eine Fixierlasche72 . Die Fixierlasche weist auf ihrer dem Wanddurchbruch10 zugewandten Seite eine den Durchbruchrand66 der Wand10 umgreifende Rasttasche74 sowie ein durch die Durchstecköffnung70 zur Frontseite hindurchgreifendes Betätigungsorgan76 auf. Auf der Frontseite ist die Fixierlasche zusätzlich mit einem über den Rand der Durchstecköffnung70 überstehenden Rastelement78 am Halterahmen16 gesichert. - Zusammenfassend ist folgendes festzuhalten: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abdecken und Abdichten eines zur Durchführung von Kabeln bestimmten Wanddurchbruchs
10 beispielsweise in einem Schaltschrank. Die Vorrichtung weist einen am Durchbruchrand66 der Wand12 befestigbaren Halterahmen16 und mehrere in Rahmenöffnungen28 lösbar einsetzbare und dort fixierbare Tüllen30 ,31 aus elastomerem Material auf. Zumindest ein Teil der Tüllen30 ,31 ist mit mindestens einer Durchgangsöffnung für ein Kabel versehen. Um die Kabeldurchführung besonders einfach mit Kabeln bestücken und am Schaltschrank montieren zu können, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass die Rahmenöffnungen28 einseitig für den Einsatz der Tüllen30 ,31 offen sind und dass jeweils eine der in die Rahmenöffnungen einsetzbaren Tüllen31 im Bereich der die Rahmenöffnungen34 begrenzenden Seitenwände36 in Einschubrichtung verrastbar ist.
Claims (43)
- Vorrichtung zum Abdecken und/oder Abdichten eines zur Durchführung von Kabeln bestimmten Wanddurchbruchs (
10 ) mit einem am Durchbruchsrand (66 ) der Wand (10 ) befestigbaren Halterahmen (16 ) und mit mehreren in Rahmenöffnungen (28 ) lösbar einsetzbaren Tüllen (30 ,31 ) aus elastomerem Material, von denen zumindest ein Teil mit mindestens einer Durchgangsöffnung (32 ) für ein Kabel versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenöffnungen (28 ) einseitig für den Einsatz der Tüllen (30 ,31 ) offen sind und dass jeweils mindestens eine der in die Rahmenöffnungen einsetzbaren Tüllen (31 ) im Bereich der die Rahmenöffnung (28 ) begrenzenden Seitenwände (36 ) in Einschubrichtung fixierbar ist. - Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenöffnungen (
24 ) quer zur Durchgangsöffnung (32 ) offen sind. - Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Tülle in Einschubrichtung verrastbar ist.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (
36 ) der Rahmenöffnungen (28 ) mit Rastvertiefungen (38 ) zur Aufnahme von partiell über die Tüllenoberfläche (40 ) seitlich überstehenden Rastorganen (42 ) versehen sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Tüllen mit seitlichen Rastvertiefungen oder Rastkanten zur Aufnahme von an den Seitenwänden partiell über die Seitenwände nach innen überstehenden Rastorganen versehen sind.
- Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) zumindest partiell in das Tüllenmaterial eingebettet sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) biegeelastisch ausgebildet sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) aus einem in das Tüllenmaterial eingebetteten steifen oder steifelastischen Bauteil vorzugsweise aus Kunststoff oder Metall bestehen. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Füllmaterials ein dem Rastorgan (
42 ) zugeordneter Hohlraum (52 ) angeordnet ist, in den das Rastorgan (42 ) beim Rastvorgang zeitweilig eintaucht. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Tüllen (
30 ,31 ) aus zwei einander auf der Seite der Durchgangsöffnung (32 ) zugewandten, sich gegenseitig ergänzenden, vorzugsweise spiegelsymmetrisch ausgebildeten Tüllenhälften (31' ,31'' ) besteht, die auf einander abgewandten Seiten jeweils ein Rastorgan (42 ) oder eine Rastvertiefung aufweisen. - Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Tüllenhälften (
31' ,31'' ) an einer Stoßstelle (54 ) vorzugsweise einstückig scharnierartig miteinander verbunden und auf der dieser Stoßstelle (54 ) gegenüberliegenden Seite (56 ) unter Bildung einer Randöffnung (34 ) offen sind. - Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Tüllenhälften (
31' ,31'' ) an der geschlossenen Stoßstelle (54 ) ein Filmscharnier (55 ) aufweisen. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die einander gegenüberliegenden Seiten, die Rahmenöffnungen (
34 ) begrenzenden Seitenwände (36 ) parallel zueinander ausgerichtet sind. - Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die den Rahmenöffnungen zugeordneten Rastvertiefungen (
38 ) oder Rastvorsprünge an den zugehörigen Seitenwänden (36 ) spiegelbildlich einander gegenüberliegen. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsöffnungen (
32 ) der Tüllen (30 ,31 ) in Einsteckrichtung unter Bildung zweier ungleich dicker Wandpartien (62 ,64 ) außermittig angeordnet sind. - Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) der Tüllen (30 ,31 ) unsymmetrisch auf der Seite der dicken Wandpartie (64 ) angeordnet sind. - Vorrichtung nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Tüllen (
30 ,31 ) in einer Rahmenöffnung (28 ) so angeordnet sind, dass sie mit ihren dünnwandigen Wandpartien (62 ) gegeneinander anliegen und mit ihren dicken Wandpartien (64 ) voneinander abgewandt sind. - Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass in jeder Rahmenöffnung jeweils nur eine Tülle (
31 ) mit den Seitenwänden (36 ) der Rahmenöffnungen (28 ) verrastbar ist. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Halterahmen (
16 ) am Durchbruchrand (66 ) anschraubbar ist. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der im Wesentlichen rechteckige Halterahmen (
16 ) zwei geschlossene Schmalseitenränder (18 ) und einen geschlossenen Breitseitenrand (20 ) aufweist, während der gegenüberliegende Breitseitenrand (22 ) offen ist. - Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Halterahmen (
16 ) im Bereich seiner geschlossenen Schmalseitenränder (18 ) mit zur Seite des Wanddurchbruchs (10 ) überstehenden, am Durchbruchrand (66 ) einrastbaren Fixierlaschen (72 ) versehen ist. - Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixierlaschen (
72 ) als lose Bauteile ausgebildet sind, die in einer angepassten Durchstecköffnung (70 ) in den geschlossenen Schmalseitenrändern (18 ) des Halterahmens (16 ) formschlüssig fixiert sind. - Vorrichtung nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixierlaschen (
72 ) an eine den Durchbruchrand (66 ) der Wand (12 ) umgreifende Rasttasche (74 ) sowie ein am Halterahmen (16 ) im Bereich der Durchstecköffnung einrastbares Rastelement (78 ) aufweisen. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 21 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixierlaschen (
72 ) ein über den Halterahmen (16 ) frontseitig überstehendes Betätigungsorgan (76 ) zur Herstellung und/oder Lösung der Rastverbindung mit dem Durchbruchrand (66 ) aufweisen. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane einen parallel zu einer Seitenwand (
40 ) der Tülle (30 ,31 ) oder der Tüllenhälften (31' ,31'' ) ausgerichteten, in einen Hohlraum (52 ) im Tüllenmaterial federnd einbiegbaren Federsteg (44 ) und einen am freien Ende des Federstegs angeformten Rastnocken (46 ) aufweisen. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) als voneinander getrennte Bauteile in je eine der Tüllenhälften (31' ,31'' ) eingebettet sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) über einen die Tülle durchdringenden oder übergreifenden Verbindungssteg (60 ) miteinander verbunden sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 25 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastnocken (
46 ) eine in Einschubrichtung weisende Auflaufschräge (48 ) und eine an die Auflaufschräge rückwärtig anschließende, entgegen der Einschubrichtung weisende Rastfläche (50 ) aufweist. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 25 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastvertiefungen (
38 ) in den Seitenwänden (36 ) komplementär zu den Rastnocken (46 ) der das Verschlussstück bildenden Tüllen (31 ) ausgeformt sind. - Tülle für eine einen Halterahmen mit Rahmenöffnungen versehene Kabeldurchführungsvorrichtung (
14 ) die aus elastomerem Material besteht und mit mindestens einer Durchgangsöffnung (32 ) für ein Kabel versehen ist, gekennzeichnet durch zwei nach entgegengesetzten Seiten über die Tüllenoberfläche (40 ) überstehende Rastorgane (42 ), die in Rastvertiefungen in den Seitenwänden der Rahmenöffnungen ein rastbar sind. - Tülle nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) zumindest partiell in das Tüllenmaterial eingebettet sind. - Tülle nach Anspruch 30 oder 31, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) biegeelastisch ausgebildet sind. - Tülle nach einem der Ansprüche 30 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) aus einem in das Tüllenmaterial eingebetteten steifen oder steifelastischen Bauteil vorzugsweise aus Kunststoff oder Metall bestehen. - Tülle nach einem der Ansprüche 30 bis 33, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Tüllenmaterials ein Hohlraum (
52 ) ausgebildet ist, in den das Rastorgan (42 ) beim Rastvorgang einbiegbar ist. - Tülle nach einem der Ansprüche 30 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus zwei auf der Seite der Durchgangsöffnung (
32 ) einander zugewandten, sich gegenseitig ergänzenden, vorzugsweise spiegelsymmetrisch angeordneten Tüllenhälften (31 ,31' ) besteht, die auf einander abgewandten Seiten jeweils ein Rastorgan (42 ) oder eine Rastvertiefung aufweisen. - Tülle nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, dass die Tüllenhälften (
31' ,31'' ) an einer Stoßstelle (54 ) vorzugsweise einstöckig scharnierartig miteinander verbunden und an der gegenüberliegenden Stoßstelle (56 ) unter Bildung einer zur Durchgangsöffnung (32 ) führenden Randöffnung (34 ) offen sind. - Vorrichtung nach Anspruch 36, dadurch gekennzeichnet, dass die Tüllenhälften (
31' ,31'' ) an der geschlossenen Stoßstelle (54 ) ein Folien scharnier (55 ) aufweisen. - Tülle nach einem der Ansprüche 30 bis 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsöffnung (
32 ) unter Bildung zweier ungleich dicker Wandpartien (62 ,64 ) außermittig angeordnet ist. - Tülle nach Anspruch 38, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) auf der Seite der dickeren Wandpartie (64 ) angeordnet sind. - Tülle nach einem der Ansprüche 30 bis 39, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) einen parallel zu zwei gegenüberliegenden Seitenwänden ausgerichtete, in einen Hohlraum (52 ) im Tüllenmaterial einbiegbaren Federsteg (44 ) und einen am freien Ende des Federstegs (44 ) angeformten Rastnocken (46 ) aufweisen. - Tülle nach einem der Ansprüche 30 bis 40, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) als voneinander getrennte Bauteile in das Tüllenmaterial eingebettet sind. - Tülle nach einem der Ansprüche 30 bis 40, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastorgane (
42 ) über einen das Tüllenmaterial durchdringenden oder übergreifenden Verbindungssteg (60 ) miteinander verbunden sind. - Tülle nach einem der Ansprüche 30 bis 42, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastnocken (
46 ) eine Auflaufschräge (48 ) und eine an die Auflaufschräge (48 ) über eine Rastkante anschließende Rastfläche (50 ) aufweist.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10313989A DE10313989B4 (de) | 2003-03-27 | 2003-03-27 | Kabeldurchführungsvorrichtung |
EP04704191A EP1606867B1 (de) | 2003-03-27 | 2004-01-22 | Kabeldurchführungsvorrichtung |
ES04704191T ES2273208T3 (es) | 2003-03-27 | 2004-01-22 | Dispositivo pasamuros. |
AT04704191T ATE342600T1 (de) | 2003-03-27 | 2004-01-22 | Kabeldurchführungsvorrichtung |
US10/550,785 US7288730B2 (en) | 2003-03-27 | 2004-01-22 | Cable lead-through device |
PCT/EP2004/000479 WO2004086583A1 (de) | 2003-03-27 | 2004-01-22 | Kabeldurchführungsvorrichtung |
DE502004001730T DE502004001730D1 (de) | 2003-03-27 | 2004-01-22 | Kabeldurchführungsvorrichtung |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10313989A DE10313989B4 (de) | 2003-03-27 | 2003-03-27 | Kabeldurchführungsvorrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10313989A1 true DE10313989A1 (de) | 2004-10-07 |
DE10313989B4 DE10313989B4 (de) | 2012-07-12 |
Family
ID=32946271
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10313989A Expired - Fee Related DE10313989B4 (de) | 2003-03-27 | 2003-03-27 | Kabeldurchführungsvorrichtung |
DE502004001730T Expired - Lifetime DE502004001730D1 (de) | 2003-03-27 | 2004-01-22 | Kabeldurchführungsvorrichtung |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE502004001730T Expired - Lifetime DE502004001730D1 (de) | 2003-03-27 | 2004-01-22 | Kabeldurchführungsvorrichtung |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7288730B2 (de) |
EP (1) | EP1606867B1 (de) |
AT (1) | ATE342600T1 (de) |
DE (2) | DE10313989B4 (de) |
ES (1) | ES2273208T3 (de) |
WO (1) | WO2004086583A1 (de) |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004048055A1 (de) * | 2004-09-30 | 2006-04-06 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Kabeleinführungsvorrichtung für eine Gehäusewand |
DE102005056215A1 (de) * | 2005-11-25 | 2007-05-31 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum Führen von Kabeln oder Leitungen |
WO2007059885A1 (de) | 2005-11-25 | 2007-05-31 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum führen von kabeln oder leitungen |
DE102007012189B3 (de) * | 2007-03-14 | 2008-09-25 | Pflitsch Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Durchführung von Kabeln |
DE102011113146A1 (de) | 2011-09-14 | 2013-03-14 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Vorrichtung zum Abdecken und/oder Abdichten eines Wanddurchbruchs |
DE102012002936A1 (de) | 2012-02-16 | 2013-08-22 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Montagevorrichtung |
DE102013014794A1 (de) | 2013-09-09 | 2015-03-12 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Vorrichtung zum Abdecken und/oder Abdichten eines Wanddurchbruchs |
EP2394340B1 (de) | 2009-02-04 | 2016-10-12 | Roxtec AB | Dichtungsanordnung |
CN110336231A (zh) * | 2019-06-25 | 2019-10-15 | 宁波长飞亚塑料机械制造有限公司 | 一种具有转接功能的电热圈用接线盒结构 |
WO2021004772A1 (de) * | 2019-07-09 | 2021-01-14 | Kuka Deutschland Gmbh | Kabeldurchführung für einen steuerungsschrank |
DE102019121408A1 (de) * | 2019-08-08 | 2021-02-11 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Tülle |
EP3893343A1 (de) * | 2020-04-08 | 2021-10-13 | icotek project GmbH & Co. KG | Vorrichtung zur durchführung und zugentlastung von strängen |
Families Citing this family (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7388156B2 (en) * | 2005-12-15 | 2008-06-17 | Teleflex Automotive Germany Gmbh | Gasket for a cable control line in an engine compartment |
FI121904B (fi) * | 2005-12-20 | 2011-05-31 | Abb Oy | Läpivientiosa sekä menetelmä |
US7427050B2 (en) * | 2006-01-10 | 2008-09-23 | Specified Technologies Inc. | Apparatus for adjustably retaining and sealing pathway conduits mounted extending through a wall panel |
ES2394649T3 (es) | 2006-03-20 | 2013-02-04 | Beele Engineering B.V. | Sistema para sellar dinámicamente un manguito de canalización a través del cual se extiende un tubo o cable |
DE102007012187B4 (de) * | 2007-03-14 | 2016-06-09 | Pflitsch Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Durchführung von Kabeln |
SE531217C2 (sv) * | 2007-05-29 | 2009-01-20 | Roxtec Ab | Kabelgenomföring |
EP2204081A4 (de) * | 2007-10-01 | 2013-10-30 | Hoffman Enclosures Inc | Konfigurierbares gehäuse für elektronikkomponenten |
US20100123048A1 (en) * | 2008-11-18 | 2010-05-20 | Pollard Jr Michael E | Cable bus support block and system |
US8294030B2 (en) * | 2008-11-18 | 2012-10-23 | MP Husky | Cable bus support block and system |
EP2390544B1 (de) | 2010-05-25 | 2012-08-29 | Beele Engineering B.V. | Anordnung und Verfahren zur Bereitstellung eines Abdichtsystems in einer Öffnung |
FI20105720A0 (fi) * | 2010-06-22 | 2010-06-22 | Trelleborg Ind Products Finlan | Kaapeliläpivientilaippa |
DE102010037463A1 (de) * | 2010-09-10 | 2012-03-15 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Rahmen eines Kabeleinführungssystems und Kabeltülle hierfür |
DE102011004426A1 (de) * | 2011-02-18 | 2012-08-23 | Schneider Electric Sachsenwerk Gmbh | Elektrische Schaltanlage, insbesondere Mittelspannungsschaltanlage |
DE102011054294A1 (de) * | 2011-10-07 | 2013-04-11 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Kabeldurchführung und Verfahren zur Montage einer Kabeldurchführung |
DE102011088487A1 (de) * | 2011-12-14 | 2013-06-20 | Hilti Aktiengesellschaft | Modulrahmen zur Befestigung einer Leitungsdurchführung an einem Bauteil |
EP2703705B1 (de) | 2012-08-30 | 2017-03-29 | Beele Engineering B.V. | Abdichtsystem für einen ringförmigen Raum |
NL2010304C2 (en) * | 2013-02-14 | 2014-08-18 | Beele Eng Bv | System for sealingly holding cables which extend through an opening. |
DE102014003038B4 (de) | 2014-03-07 | 2021-09-30 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Leitungsdurchführung |
DE102014016869A1 (de) * | 2014-11-14 | 2016-05-19 | Hydac Accessories Gmbh | Einrichtung zur Fixierung und/oder Führung von strangförmigen Elementen |
GB2537599A (en) * | 2015-04-13 | 2016-10-26 | E-Riser Ltd | Construction equipment and methods (locator) |
DE202016103494U1 (de) * | 2016-06-30 | 2017-07-06 | Conta-Clip Verbindungstechnik Gmbh | Kabelwanddurchführung und Bausatz |
DE102017207095A1 (de) * | 2017-04-27 | 2018-10-31 | Siemens Aktiengesellschaft | Durchführungseinrichtung |
US11211779B2 (en) * | 2017-10-17 | 2021-12-28 | Framatome | Cable lead-through assembly, electrical assembly, an electrical cabinet and associated method |
DE102018109331A1 (de) * | 2018-04-19 | 2019-10-24 | Bimed Teknik Aletler Sanayi Ve Ticaret A.S. | Strangdurchführungsvorrichtung |
DE102018113247A1 (de) * | 2018-06-04 | 2019-12-05 | Reichle & De-Massari Ag | Dichtvorrichtung |
DE102018218426A1 (de) * | 2018-10-29 | 2020-04-30 | Icotek Project Gmbh & Co. Kg | Kabeldurchführung |
CA3122484A1 (en) * | 2018-12-18 | 2020-06-25 | Saint-Augustin Canada Electric Inc. | Clamping devices |
US11626716B2 (en) * | 2019-12-20 | 2023-04-11 | Raymond & Lae Engineering, Inc. | Floor grommet |
JP7077347B2 (ja) * | 2020-02-17 | 2022-05-30 | 矢崎総業株式会社 | グロメット及びワイヤハーネス |
DE102020105273A1 (de) | 2020-02-28 | 2021-09-02 | Audi Aktiengesellschaft | Leitungsfixiersystem sowie Verfahren zum Fixieren zumindest einer Leitung |
CN212231033U (zh) * | 2020-07-01 | 2020-12-25 | 康普技术有限责任公司 | 线缆引出系统 |
US11211780B1 (en) * | 2020-09-14 | 2021-12-28 | Quanta Computer Inc. | Cable pass-through device |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3715945A1 (de) * | 1986-05-13 | 1988-01-21 | Er Electric As | Feuchtigkeitssperrung |
DE3619183C2 (de) * | 1986-06-06 | 1989-10-05 | Audi Ag, 8070 Ingolstadt, De | |
DE9101257U1 (de) * | 1991-02-04 | 1991-04-25 | Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid, De | |
DE19721659A1 (de) * | 1997-05-23 | 1998-11-26 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Anordnung zum Führen von Kabeln oder Leitungen |
WO1999006747A1 (de) * | 1997-07-30 | 1999-02-11 | Murrplastik System-Technik Gmbh | Anordnung zum führen von kabeln oder leitungen |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3489440A (en) * | 1966-04-18 | 1970-01-13 | Lyckeaborgs Bruk Ab | Tight lead-through inlet frame device |
US3397431A (en) * | 1967-05-12 | 1968-08-20 | Hydro Craft Inc | Tube clamp assembly |
US3682422A (en) * | 1970-10-05 | 1972-08-08 | Theodore D Evans | Tube clamping member |
US3742119A (en) * | 1971-11-11 | 1973-06-26 | Empire Prod Inc | Terminal housing |
US3857136A (en) * | 1973-07-06 | 1974-12-31 | Wright Barry Corp | Cable bushing apparatus |
DE3224977A1 (de) * | 1982-07-03 | 1984-01-05 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Von einem einschnitt einer wandung aufgenommene kabeltuelle |
SE441795B (sv) * | 1984-03-23 | 1985-11-04 | Lyckeaborgs Bruk Ab | Skyddsanordning for att dempa pulsformad hogfrekvent, elektromagnetisk stralnings passage genom en brandskyddande genomforing |
NL8403650A (nl) * | 1984-11-30 | 1986-06-16 | Johannes Alfred Beele | Doorvoerinrichting. |
GB2181902B (en) * | 1985-10-09 | 1989-09-27 | Plessey Co Plc | Bulkhead gland assembly |
GB2186440B (en) * | 1986-02-11 | 1990-03-14 | Hawke Cable Glands Ltd | Improved transit for cables and pipes |
NL8901597A (nl) * | 1989-06-23 | 1991-01-16 | Pidou Bv | Doorvoerinrichting. |
US5098047A (en) * | 1990-10-18 | 1992-03-24 | Flex Rail, Inc. | Tube clamp |
DE4207281C1 (de) * | 1992-03-07 | 1993-04-29 | Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De | |
DE9414666U1 (de) | 1994-03-16 | 1995-08-24 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Kabeldurchführungsleiste |
GB2337870A (en) * | 1998-04-29 | 1999-12-01 | Nokia Telecommunications Oy | Modular cable entry system |
SE515160C2 (sv) * | 1999-10-08 | 2001-06-18 | Roxtec Ab | Kabelgenomföring |
NL1016703C2 (nl) * | 2000-11-24 | 2002-05-27 | Beele Eng Bv | Doorvoerinrichting. |
JP3940308B2 (ja) * | 2002-03-27 | 2007-07-04 | 矢崎総業株式会社 | ハーネス固定具 |
-
2003
- 2003-03-27 DE DE10313989A patent/DE10313989B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-01-22 EP EP04704191A patent/EP1606867B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-22 DE DE502004001730T patent/DE502004001730D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-22 US US10/550,785 patent/US7288730B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-01-22 ES ES04704191T patent/ES2273208T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-22 WO PCT/EP2004/000479 patent/WO2004086583A1/de active IP Right Grant
- 2004-01-22 AT AT04704191T patent/ATE342600T1/de active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3715945A1 (de) * | 1986-05-13 | 1988-01-21 | Er Electric As | Feuchtigkeitssperrung |
DE3619183C2 (de) * | 1986-06-06 | 1989-10-05 | Audi Ag, 8070 Ingolstadt, De | |
DE9101257U1 (de) * | 1991-02-04 | 1991-04-25 | Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid, De | |
DE19721659A1 (de) * | 1997-05-23 | 1998-11-26 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Anordnung zum Führen von Kabeln oder Leitungen |
WO1999006747A1 (de) * | 1997-07-30 | 1999-02-11 | Murrplastik System-Technik Gmbh | Anordnung zum führen von kabeln oder leitungen |
Cited By (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004048055A1 (de) * | 2004-09-30 | 2006-04-06 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Kabeleinführungsvorrichtung für eine Gehäusewand |
US8093513B2 (en) | 2005-11-25 | 2012-01-10 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Device for guiding cables or wires |
WO2007059885A1 (de) | 2005-11-25 | 2007-05-31 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum führen von kabeln oder leitungen |
DE102005056215B4 (de) * | 2005-11-25 | 2013-05-23 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum Führen von Kabeln oder Leitungen |
DE102005056214B3 (de) * | 2005-11-25 | 2007-06-21 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum Führen von Kabeln oder Leitungen |
WO2007059884A1 (de) | 2005-11-25 | 2007-05-31 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum führen von kabeln oder leitungen |
CN101194124B (zh) * | 2005-11-25 | 2010-10-20 | 利塔尔两合公司 | 用于引导电缆或导线的设备 |
CN101175938B (zh) * | 2005-11-25 | 2011-09-21 | 利塔尔两合公司 | 用于引导电缆或导线的设备 |
DE102005056215A1 (de) * | 2005-11-25 | 2007-05-31 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum Führen von Kabeln oder Leitungen |
DE102007012189B3 (de) * | 2007-03-14 | 2008-09-25 | Pflitsch Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Durchführung von Kabeln |
EP2394340B1 (de) | 2009-02-04 | 2016-10-12 | Roxtec AB | Dichtungsanordnung |
DE102011113146A1 (de) | 2011-09-14 | 2013-03-14 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Vorrichtung zum Abdecken und/oder Abdichten eines Wanddurchbruchs |
DE102012002936A1 (de) | 2012-02-16 | 2013-08-22 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Montagevorrichtung |
DE102013014794A1 (de) | 2013-09-09 | 2015-03-12 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Vorrichtung zum Abdecken und/oder Abdichten eines Wanddurchbruchs |
DE102013014794B4 (de) | 2013-09-09 | 2019-03-14 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Vorrichtung zum Abdecken und/oder Abdichten eines Wanddurchbruchs sowie Tülle mit einem Mantel aus elastomerem Material |
CN110336231A (zh) * | 2019-06-25 | 2019-10-15 | 宁波长飞亚塑料机械制造有限公司 | 一种具有转接功能的电热圈用接线盒结构 |
WO2021004772A1 (de) * | 2019-07-09 | 2021-01-14 | Kuka Deutschland Gmbh | Kabeldurchführung für einen steuerungsschrank |
DE102019121408A1 (de) * | 2019-08-08 | 2021-02-11 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Tülle |
EP3893343A1 (de) * | 2020-04-08 | 2021-10-13 | icotek project GmbH & Co. KG | Vorrichtung zur durchführung und zugentlastung von strängen |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2273208T3 (es) | 2007-05-01 |
EP1606867B1 (de) | 2006-10-11 |
US20060185875A1 (en) | 2006-08-24 |
US7288730B2 (en) | 2007-10-30 |
ATE342600T1 (de) | 2006-11-15 |
WO2004086583A1 (de) | 2004-10-07 |
DE502004001730D1 (de) | 2006-11-23 |
DE10313989B4 (de) | 2012-07-12 |
EP1606867A1 (de) | 2005-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10313989B4 (de) | Kabeldurchführungsvorrichtung | |
EP3714520B1 (de) | Kabeldurchführung | |
DE19507731C1 (de) | Schaltschrank mit Schranktür und Dachhaube | |
EP1595318B1 (de) | Kabeldurchführung | |
DE19851952C1 (de) | Schaltschrank mit einer Kabeleinführung | |
EP1503471B1 (de) | Kabeldurchführungsplatte | |
DE10046157A1 (de) | Tülle | |
DE4218378A1 (de) | Kabelanschlußkasten | |
DE202023100180U1 (de) | Zähler- und Verteilerschrank | |
DE10105810A1 (de) | Kabeleinführung in ein Installationsgerät | |
DE7833886U1 (de) | Einbaugehäuse aus Kunststoff | |
DE19709558A1 (de) | Vorrichtung zum Verschließen und Abdichten von Kabeldurchführungsdurchbrüchen für Kabel mit vormontierten Steckern | |
DE10348358A1 (de) | Gehäuse mit einem Gehäuseunterteil und einem dichtend angeordneten Gehäusedeckel | |
DE3132524C2 (de) | Gerätegehäuse, insbesondere für Elektrozaungeräte | |
DE4035506A1 (de) | Gehaeuse fuer ein elektrisches geraet | |
DE10064115C1 (de) | Anordnung zur Festlegung eines Slotwinkels | |
DE10234027B4 (de) | Dichtungsstutzen eines wassergeschützten elektrischen Installationsgerätes | |
DE202017106818U1 (de) | Anordnung für eine Kabeldurchführung | |
DE2248136A1 (de) | Geraetedose fuer kabelkanal | |
EP0822618B1 (de) | Gehäuse für Faltstecker mit Deckelauflageplattform | |
DE102004048055A1 (de) | Kabeleinführungsvorrichtung für eine Gehäusewand | |
DE10343056A1 (de) | Kabeldurchführung | |
DE7707997U1 (de) | Gehäusebausatz für elektrische Geräte, insbesondere von Sprech- und/oder Klingelanlagen | |
EP0971466A1 (de) | Einbaudose zur Verwendung in Kabelkanälen, wie Brüstungskanälen | |
WO2021170175A1 (de) | Kabeleinlassvorrichtung für einen schaltschrank sowie anordnung und verfahren zum betrieb derselben |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20121013 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: PATENTANWAELTE BREGENZER UND REULE PARTNERSCHA, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |