DE10309434A1 - Scheinwerfer für Fahrzeuge - Google Patents

Scheinwerfer für Fahrzeuge Download PDF

Info

Publication number
DE10309434A1
DE10309434A1 DE10309434A DE10309434A DE10309434A1 DE 10309434 A1 DE10309434 A1 DE 10309434A1 DE 10309434 A DE10309434 A DE 10309434A DE 10309434 A DE10309434 A DE 10309434A DE 10309434 A1 DE10309434 A1 DE 10309434A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lens
optical element
line
reflector
curved
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10309434A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10309434B4 (de
Inventor
Wolfgang Peitz
Dirk Schwemin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE10309434.2A priority Critical patent/DE10309434B4/de
Priority to US10/792,826 priority patent/US6971778B2/en
Publication of DE10309434A1 publication Critical patent/DE10309434A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10309434B4 publication Critical patent/DE10309434B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/275Lens surfaces, e.g. coatings or surface structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/17Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam
    • F21W2102/18Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam for overhead signs

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für Fahrzeuge mit einem Projektionsmodul, das einen schalenförmigen Reflektor, ein dem Reflektor zugeordnetes Leuchtmittel, eine Linse und eine zwischen Linse und Reflektor angeordnete Blende aufweist. Die Blende bildet eine Hell-Dunkel-Grenze eines Lichtbündels des Scheinwerfers ab. Die Linse weist eine vom Reflektor abgewandte konvexe Vorderseite und in Anbaulage des Scheinwerfers im unteren mittleren Randbereich auf der Vorderseite ein optisches Element auf. Die aus dem optischen Element austretenden Lichtstrahlen sind auf einen Bereich oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze des Lichtbündels des Scheinwerfers gerichtet. Die Oberfläche des optischen Elements ist in vertikalen zweiten Schnittebenen, zu denen die optische Achse des Projektionsmoduls lotrecht verläuft, konkav und in parallel zur optischen Achse verlaufenden vertikalen Schnittebenen konvex ausgebildet ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für Fahrzeuge mit einem Projektionsmodul, das einen schalenförmigen Reflektor, ein dem Reflektor zugeordnetes Leuchtmittel, eine Linse und eine zwischen Linse und Reflektor angeordnete Blende aufweist, wobei die Blende eine Hell-Dunkel-Grenze eines Lichtbündels des Scheinwerfers abbildet, die Linse eine vom Reflektor abgewandte konvexe Vorderseite aufweist, ein optisches Element auf der konvexen Vorderseite der Linse im unteren mittleren Randbereich angeordnet ist und die aus dem optischen Element austretenden Lichtstrahlen auf einen Bereich oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze des Lichtbündels des Scheinwerfers gerichtet sind.
  • Aus der DE – U – 90 00 395 ist ein Scheinwerfer für Fahrzeuge bekannt, bei dem ein Projektionsmodul für Nebellicht in einem Gehäuse hinter einer Abschlussscheibe angeordnet ist. Zur Beeinflussung der Lichtverteilung des Lichtbündels ist die Abschlussscheibe mit Zylinderoptik und die Linse im mittleren unteren Randbereich auf der konvexen Vorderseite mit einem optischen Element, dass von einer horizontal verlaufenden Zylinderoptik gebildet ist, besetzt. Letztere Zylinderoptik begrenzt nach unten eine in Richtung der optischen Achse zum Reflektor zurückversetztes konvexes Segment der Vorderseite der Linse. Die Zylinderoptik der Linse lenkt einen Teil des Lichts in einem bestimmten Winkelbereich nach oben ab. Dadurch erhöhen sich die Lichtwerte oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze, so dass die gesetzlichen Vorschriften bei Nebelscheinwerfern erfüllt sind. Da die horizontale Zylinderoptik der Linse einen relativ großen Abstand zu dem unteren Rand der Linse aufweist, ist dass vom Fahrer aus sichtbare Vorfeld inhomogen ausgeleuchtet. Weiterhin ist die Breite des von der horizontalen Zylinderoptik erzeugten Lichtbandes oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze nur durch die Anordnung der horizontalen Zylinderoptik in der Höhe variabel. Je höher die in der Höhe variabel. Je höher die Zylinderoptik angeordnet ist, um so störender ist die sich ergebende inhomogene Lichtverteilung.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, den im Oberbegriff des Anspruchs 1 beschriebenen Scheinwerfer für Fahrzeuge derart zu gestalten, dass durch das optische Element der Linse weder eine inhomogene Lichtverteilung für das abgeblendete Lichtbündel entsteht noch eine störende Erhebung auf der konvexen Vorderseite der Linse besteht. Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass die Oberfläche des optischen Elements stetig oder in zueinander versetzten Abschnitten in vertikalen zweiten Schnittebenen, zu denen die optischen Achse des Projektionsmoduls lotrecht verläuft, konkav und in parallel zur optische Achse verlaufenden vertikalen ersten Schnittebenen konvex ausgebildet ist.
  • Die durch das optische Element hindurchtretenden Lichtstrahlen würden bei einer Linse mit einer ursprünglichen vollflächigen konvexen Vorderseite einen sehr nah vor dem Fahrzeug liegenden Vorfeldbereich ausleuchten, der für den Fahrer des Fahrzeugs durch die Fahrzeugkarosserie abgedeckt wird.
  • Bei zueinander versetzt angeordneten Abschnitten der Oberfläche der Linse sind die Abschnitte gestuft zueinander angeordnet.
  • Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die konkav bzw. konvex ausgebildete Oberfläche des optischen Elements sich bis an die konvexe Vorderseite des Linse erstreckt und zur konvexen Vorderseite der Linse hin durch eine Kante begrenzt ist und die in den ersten Schnittebenen konvex ausgebildete Oberfläche der Linse durch einen gekrümmten ersten Linienabschnitt begrenzt ist, der in seinem Verlauf jeweils einem gekrümmten dritten Linienabschnitt entspricht, den die ursprüngliche Linse auf der ursprünglichen vollflächigen konvexen Vorderseite in einer mittleren vertikalen Schnittebene in dem unteren Randbereich aufweist. Dadurch ist eine nach oben hin und seitlich genau begrenzte Lichtverteilung oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze gegeben und es sind keine Übergangsflächen zwischen der konvexen Vorderseite der Linse und dem optischen Element notwendig.
  • Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass der gekrümmte dritte Linienabschnitt auf der ursprünglichen vollflächigen konvexen Vorderseite der Linse und der gekrümmte erste Linienabschnitt des optischen Elements einen gemeinsamen Drehpunkt oberhalb des optischen Elements aufweisen, wobei der erste Linienabschnitt des optischen Elements gegenüber dem Linienabschnitt der ursprünglichen vollflächigen konvexen Vorderseite der Linse um den Drehpunkt zum Reflektor hin um einen Winkel geschwenkt ist.
  • Der Winkel bestimmt die Größe des Ablenkung der nach oben gerichteten Lichtstrahlen.
  • Das von dem optischen Element erzeugt Lichtband und die Hell-Dunkel-Grenze aufweisende Lichtfigur gehen ineinander über, wenn zwischen dem gekrümmten dritten Linienabschnitt der ursprünglichen vollflächigen konvexen Vorderseite der Linse und dem gekrümmten ersten Linienabschnitt des optischen Elements ein Winkel zwischen 5° und 8°, vorzugsweise 6,5°, besteht.
  • Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist die in den horizontalen Schnittebenen konvex ausgebildete Oberfläche der Linse durch gekrümmte zweite Linienabschnitte einer Kreislinie begrenzt ist. Je Größer der Kreis ist, um so kleiner ist die seitliche Lichtablenkung.
  • Bei einem Leuchtmittel mit einer hohen Lichtstärke wie beispielsweise einer Xenonlampe ist ein kleineres optisches Element notwendig als bei einem Leuchtmittel mit kleiner Lichtstärke wie beispielsweise einer Halogenlampe. In beiden Fällen ist das von den Lichtstrahlen erzeugte Lichtband annähernd gleich groß.
  • Ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und zwar zeigen
  • 1 in einem mittleren vertikalen Längsschnitt ein Projektionsmodul für Abblendlicht eines Scheinwerfers für Fahrzeugen,
  • 2 in einer Vorderansicht eine Linse des Projektionsmoduls als Einzelteil,
  • 3 in einer Teilansicht ein optisches Element der Linse,
  • 4 in einer Lichtfigur ein eine Hell-Dunkel-Grenze aufweisendes Lichtbündel und einen beleuchteten Bereich oberhalb des Lichtbündels,
  • 5 in einer perspektivischen Ansicht die Linse mit einer Fläche, in der die Oberfläche des optischen Elements liegt.
  • Ein Scheinwerfer für Fahrzeuge weist ein Projektionsmodul 1 auf, welches einen elliptischen Reflektor 2, eine dem Reflektor 2 zugeordnetes Leuchtmittel 3, Linse 4 und eine zwischen Linse 4 und Reflektor 2 angeordnete Blende 5 aufweist. Die Blende 5 bildet mit einer Blendenkante eine Hell-Dunkel-Grenze 20 eines asymmetrischen Lichtbündels 19 ab. In 4 ist das Lichtbündel 19 als Teil einer Lichtfigur auf einer in einem Abstand vor dem Fahrzeug aufgestellten senkrechten Wand gezeigt. Die Linse 4 weist eine dem Reflektor 2 zugewandte plane Rückseite 21 und eine konvexe Vorderseite 6 auf. In die konvexe Vorderseite 6 ist im unteren mittleren Randbereich der Linse 4 ein optisches Element 7 eingebracht. Das optische Element 7 weist eine Oberfläche 10 auf, die zu der vertikalen mittlere Schnittebene 25 der Linse 4, in der die optische Achse 23 verläuft, symmetrisch ist. In sämtlichen parallel zur optischen Achse 23 verlaufenden vertikalen ersten Schnittebenen 12 weist die Oberfläche 10 kon vexe erste Linienabschnitte 14 auf, die identisch einem dritten Linienabschnitt 22 sind, der auf der ursprünglichen konvexen Vorderseite 6 der Linse 4 und in der vertikalen mittleren Schnittebene 25 der Linse 4 in dem unteren Randbereich der Linse 4 liegt. Der Linienabschnitt 22 ist um einen Winkel α von 6,5° zur Rückseite der Linse 4 hin gedreht und ergibt den in der vertikalen Mittelebene der Linse 4 verlaufenden ersten Linienabschnitt 14 der Oberfläche 10 des optischen Elements 7. Die Oberfläche 10 des optischen Elements 7 ist in allen parallel zu der planen Rückseite der Linse 4 verlaufenden vertikalen zweiten Schnittebenen 11 konkav ausgebildet und weist in allen zweiten Schnittebenen zweite Linienabschnitte 16 auf. Die zweiten Linienabschnitte 16 liegen auf einer Kreislinie 17, dessen Radius 18 kleiner als der der Linse 4 ist. Die Oberfläche 10 des optischen Elements 7 ist zur konvexen Vorderseite 6 der Linse 4 durch eine scharfe Kante 13 begrenzt. Von dem Reflektor 2 reflektierte und durch das optische Element 7 hindurchtretende Lichtstrahlen 8 sind auf einen Bereich 9 gerichtet, der zumindest mit seinem größten Teil oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze des Lichtbündels 19 angeordnet ist. In 4 sind in dem Bereich 9 mehrere gesetzlich vorgeschriebene Lichtmesspunkte 24 angegeben.
  • 1
    Projektionsmodul
    2
    Reflektor
    3
    Leuchtmittel
    4
    Linse
    5
    Blende
    6
    konvexe Vorderseite
    7
    optische Element
    8
    Lichtstrahlen
    9
    Bereich
    10
    Oberfläche
    11
    zweite Schnittebenen
    12
    erste Schnittebenen
    13
    Kante
    14
    erste Linienabschnitte
    15
    Drehpunkt
    16
    zweite Linienabschnitte
    17
    Kreislinie
    18
    Radius
    19
    Lichtbündel
    20
    Hell-Dunkel-Grenze
    21
    Rückseite
    22
    dritte Linienabschnitt
    23
    optische Achse
    24
    Lichtmesspunkte
    25
    mittlere Schnittebene

Claims (7)

  1. Scheinwerfer für Fahrzeuge mit einem Projektionsmodul (1), das einen schalenförmigen Reflektor (2), ein dem Reflektor (2) zugeordnetes Leuchtmittel (3), eine Linse (4) und eine zwischen Linse (4) und Reflektor (2) angeordnete Blende (5) aufweist, wobei die Blende (5) eine Hell-Dunkel-Grenze (20) eines Lichtbündels (19) des Scheinwerfers abbildet, die Linse (4) eine vom Reflektor (2) abgewandte konvexe Vorderseite (6) aufweist, ein optisches Element (7) auf der konvexen Vorderseite (6) der Linse (4) im unteren mittleren Randbereich angeordnet ist und die aus dem optischen Element (7) austretenden Lichtstrahlen (8) auf einen Bereich (9) oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze (20) des Lichtbündels (19) des Scheinwerfers gerichtet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (10) des optischen Elements (7) stetig oder in zueinander versetzten Abschnitten in vertikalen zweiten Schnittebenen (11), zu denen die optischen Achse (23) des Projektionsmoduls (1) lotrecht verläuft, konkav und in parallel zur optische Achse (23) verlaufenden vertikalen ersten Schnittebenen (12) konvex ausgebildet ist.
  2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die konkav bzw. konvex ausgebildete Oberfläche (10) des optischen Elements (7) bis an die konvexe Vorderseite (6) des Linse (4) sich erstreckt und zur konvexen Vorderseite (6) der Linse (4) hin durch eine Kante (13) begrenzt ist.
  3. Scheinwerfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die in den ersten Schnittebenen (12) konvex ausgebildete Oberfläche (10) der Linse (4) durch einen gekrümmten ersten Linienabschnitt (14) begrenzt ist, der in seinem Verlauf jeweils einem gekrümmten dritten Li nienabschnitt (22) entspricht, den die ursprüngliche Linse (4) auf der ursprünglichen vollflächigen konvexen Vorderseite (6) in einer mittleren vertikalen Schnittebene (25) in dem unteren Randbereich aufweist.
  4. Scheinwerfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der gekrümmte dritte Linienabschnitt (22) auf der ursprünglichen vollflächigen konvexen Vorderseite (6) der Linse (4) und der gekrümmte erste Linienabschnitt (14) des optischen Elements (7) einen gemeinsamen Drehpunkt (15) oberhalb des optischen Elements (7) aufweisen, wobei der erste Linienabschnitt (14) des optischen Elements (7) gegenüber dem Linienabschnitt (22) der ursprünglichen vollflächigen konvexen Vorderseite (6) der Linse (4) um den Drehpunkt (15) zum Reflektor (2) hin um einen Winkel (α) geschwenkt ist.
  5. Scheinwerfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem gekrümmten dritten Linienabschnitt (22) der ursprünglichen vollflächigen konvexen Vorderseite (6) der Linse (4) und dem gekrümmten ersten Linienabschnitt (14) des optischen Elements ein Winkel (α) zwischen 5° und 8°, vorzugsweise 6,5°, besteht.
  6. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die in den zweiten Schnittebenen (11) konkav ausgebildete Oberfläche (10) der Linse (4) durch gekrümmte zweite Linienabschnitte (16) einer Kreislinie (17) begrenzt ist.
  7. Scheinwerfer nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der den Linienabschnitt (16) aufweisende Kreis einen kleiner Radius (18) als die Linse (4) aufweist.
DE10309434.2A 2003-03-05 2003-03-05 Scheinwerfer für Fahrzeuge Expired - Fee Related DE10309434B4 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10309434.2A DE10309434B4 (de) 2003-03-05 2003-03-05 Scheinwerfer für Fahrzeuge
US10/792,826 US6971778B2 (en) 2003-03-05 2004-03-05 Headlight for Vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10309434.2A DE10309434B4 (de) 2003-03-05 2003-03-05 Scheinwerfer für Fahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10309434A1 true DE10309434A1 (de) 2004-09-16
DE10309434B4 DE10309434B4 (de) 2016-11-24

Family

ID=32864111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10309434.2A Expired - Fee Related DE10309434B4 (de) 2003-03-05 2003-03-05 Scheinwerfer für Fahrzeuge

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6971778B2 (de)
DE (1) DE10309434B4 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011114636A1 (de) 2011-10-04 2013-04-04 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Anordnung und Dimensionierung von Overhead-Elementen auf einer Projektionslinse eines Kraftfahrzeugscheinwerfers
DE102012107426A1 (de) 2012-08-14 2014-02-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge
WO2016090397A1 (de) * 2014-12-10 2016-06-16 Zizala Lichtsysteme Gmbh Scheinwerfer für fahrzeuge

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009020593B4 (de) 2009-05-09 2017-08-17 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Zur Erzeugung einer definierten Overhead-Beleuchtung eingerichteter Fahrzeugscheinwerfer
CN106030199A (zh) * 2014-03-19 2016-10-12 沙特基础工业全球技术有限公司 模块化灯部件及其制造方法
CN107588394B (zh) * 2017-09-21 2019-10-01 华域视觉科技(上海)有限公司 能实现前照灯ⅲ区配光性能的透镜及其设计方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3602262A1 (de) * 1985-11-07 1987-05-14 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer fuer abblendlicht oder nebellicht von kraftfahrzeugen
DE9000395U1 (de) * 1990-01-16 1991-05-16 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE4031352A1 (de) * 1990-10-04 1992-04-09 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1581528A (en) * 1976-08-18 1980-12-17 Ever Ready Co Pedal cycle headlamp
EP0221416B1 (de) * 1985-11-07 1995-09-27 Robert Bosch Gmbh Scheinwerfer für Abblendlicht oder Nebellicht von Kraftfahrzeugen
JP2754690B2 (ja) * 1989-03-31 1998-05-20 市光工業株式会社 プロジェクタ型前照灯

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3602262A1 (de) * 1985-11-07 1987-05-14 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer fuer abblendlicht oder nebellicht von kraftfahrzeugen
DE9000395U1 (de) * 1990-01-16 1991-05-16 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE4031352A1 (de) * 1990-10-04 1992-04-09 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011114636A1 (de) 2011-10-04 2013-04-04 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Anordnung und Dimensionierung von Overhead-Elementen auf einer Projektionslinse eines Kraftfahrzeugscheinwerfers
EP2578929A2 (de) 2011-10-04 2013-04-10 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Anordnung und Dimensionierung von Overhead-Elementen auf einer Projektionslinse eines Kraftfahrzeugscheinwerfers
EP2578929A3 (de) * 2011-10-04 2015-04-29 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Anordnung und Dimensionierung von Overhead-Elementen auf einer Projektionslinse eines Kraftfahrzeugscheinwerfers
DE102012107426A1 (de) 2012-08-14 2014-02-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge
WO2016090397A1 (de) * 2014-12-10 2016-06-16 Zizala Lichtsysteme Gmbh Scheinwerfer für fahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
US20040174714A1 (en) 2004-09-09
US6971778B2 (en) 2005-12-06
DE10309434B4 (de) 2016-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3525041C2 (de) Abblendlicht-oder Nebellichtscheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE19704467B4 (de) Fahrzeug-Scheinwerfer
EP0935728B1 (de) Scheinwerfer für fahrzeuge
DE10231326A1 (de) Leuchteinheit für Fahrzeuge
EP0210406B1 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE19860461A1 (de) Scheinwerferanlage für Fahrzeuge zur Erzeugung von Lichtbündeln mit unterschiedlicher Charakteristik
DE19961942A1 (de) Scheinwerferanlage für Fahrzeuge zur Erzeugung von Lichtbündeln mit unterschiedlicher Charakteristik
DE2828856C2 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
EP1031785B1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE4229728C1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit wenigstens zwei Reflektoren
DE19634754A1 (de) Scheinwerferanlage für Fahrzeuge zur Aussendung veränderlicher Lichtbündel
EP0417672B1 (de) Scheinwerfer, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE19813032A1 (de) Scheinwerferanlage für Fahrzeuge zur Aussendung veränderlicher Lichtbündel
WO2019197204A1 (de) Scheinwerfer für fahrzeuge
DE10309434A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
EP3812653B1 (de) Signalleuchte mit einem lichtleiter
DE4435446A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
EP1010935B1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE3406876C1 (de) Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer
DE10144000A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE4112988C2 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer für Abblendlicht
DE4010830C2 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer für Abblendlicht
DE3245141C2 (de) Nebelscheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE19947876B4 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
EP1126211B1 (de) Projektionsscheinwerfer für ein Kraftfahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008120000

Ipc: F21S0041275000

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee