DE1024373B

DE1024373B - Device for switching off electrically operated sliding roofs on motor vehicles or the like.

Info

Publication number: DE1024373B
Application number: DEH24237A
Authority: DE
Inventors: Helmut Loewer
Original assignee: Gebrueder Happich GmbH
Current assignee: Johnson Controls Interiors GmbH and Co KG
Priority date: 1955-06-25
Filing date: 1955-06-25
Publication date: 1958-02-13

Description

Vorrichtung zur Endabschaltung von elektrisch betriebenen Schiebedächern an Kraftfahrzeugen od. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Endabschaltung von elektrisch betriebenen Schiebedächern an Kraftfahrzeugen od. dgl.Device for the end shutdown of electrically operated sunroofs on motor vehicles or the like. The invention relates to a device for End shutdown of electrically operated sunroofs on motor vehicles or like

Es sind an sich elektrisch betriebene Schiebedächer an Kraftfahrzeugen bekannt. Eine Schwierigkeit bei dieser Antriebsart besteht in dem zeitgerechten Ausschalten des Motors, wenn sich das Schiebedach in seiner geöffneten Endstellung befindet. Wenn dieser Abschaltzeitpunkt nicht in genaue Übereinstimmung gebracht ist mit der Länge des Zugseiles, so tritt sehr häufig ein Reißen dieser Seile ein, so daß eine recht beträchtliche Reparatur notwendig wird.They are actually electrically operated sunroofs on motor vehicles known. One difficulty with this type of drive is that it is timely Switch off the motor when the sunroof is in its open end position is located. If this switch-off time is not exactly matched is the same as the length of the pulling rope, these ropes very often break, so that quite a considerable repair is necessary.

Man hat bereits wahlweise entweder von Hand oder durch Elektromotor betätigte Antriebseinrichtungen für Kraftwagenverdecke mit einer Abstellvorrichtung für den Motor versehen. Diese besteht aus einer vom Zugmittel, nämlich der Kette für den Dachspriegeltransport, angetriebenen Schraubenspindel mit einem Laufkontakt, mit dem zwei Unterbrecherkontakte zusammenarbeiten, die in solchem Abstand voneinander stehen, daß der Weg des Laufkontaktes dem Bewegungsbereich des Hauptspriegels proportional ist. Hierbei ist jedoch eine Justierung der Abschaltpunkte außerordentlich umständlich, insbesondere ist die selbständig ausgebildete, nach Art eines Meßrades wirkende Abschaltvorrichtung schwer unterzubringen.You already have either by hand or by an electric motor actuated drive devices for motor vehicle tops with a parking device for the engine. This consists of one of the traction means, namely the chain for the roof bow transport, driven screw spindle with a running contact, with which two break contacts work together, which are at such a distance from each other stand that the path of the running contact is proportional to the range of motion of the main bow is. Here, however, an adjustment of the switch-off points is extremely cumbersome, in particular is the independently formed, acting in the manner of a measuring wheel Shutdown device difficult to accommodate.

Durch die Erfindung wird eine Vorrichtung ange geben, mit der es möglich ist, auch bei seilgetriebenen Schiebeverdecken die Abschalt- und Anschaltzeiten des Motors in Bezug auf die Zuglänge des Seiles von vornherein, d. h. vor dem Einbau des Verdeckes, festzulegen. Es kann dann ein Antriebsaggregat geliefert werden, welches mit genau passenden Ein- und Ausschaltzeiten ausgerüstet ist und infolge seiner gedrängten Bauart leicht in den Wagen eingebaut werden kann. Hierbei werden Herstellungstoleranzen und sich im Laufe des Betriebes - einstellende Abnutzung in weitestgehendem Maße unschädlich gemacht.The invention provides a device is given with which it is possible is the switch-off and switch-on times, even for cable-driven sliding roofs of the motor in relation to the pulling length of the rope from the start, d. H. before installation of the convertible top. A drive unit can then be delivered, which is equipped with exactly matching switch-on and switch-off times and as a result its compact design can be easily installed in the car. Here will be Manufacturing tolerances and wear and tear that arise in the course of operation rendered harmless to the greatest possible extent.

Nach der Erfindung ist ein von einer Seiltrommel mittels Untersetzung betriebenes Schaltrad mit einem Schaltfinger versehen, der in seinen Endstellungen auf mit einem Relais elektrisch verbundene, verstellbare Endschalter einwirkt. Diese unmittelbare Kupplung zwischen Schaltrad und Seiltrommel ermöglicht die Befestigung der Endschalter auf dem bereits zum Tragen der Seiltrommel dienenden Blech, welches außerdem dann auch noch den Motor, das Getriebe und die übrige elektrische Einrichtung tragen kann.According to the invention is one of a cable drum by means of reduction operated ratchet wheel provided with a shift finger, which in its end positions acts on adjustable limit switches electrically connected to a relay. These direct coupling between ratchet wheel and cable drum enables attachment the limit switch on the sheet metal already used to carry the cable drum, which then also the engine, the gearbox and the rest of the electrical equipment can carry.

Da das Seil auf der Trommel aufgewickelt ist, kann das Trägerblech samt diesem Seil und seiner elektrischen Schaltung als selbständiges Aggregat eingebaut werden, nachdem auf einem besonderen Meßstand die Justierung der Abschaltzeitpunkte der Endschalter in Bezug auf die Seillänge festgelegt worden ist. Es erübrigt sich dann jegliche weitere Einstellarbeit beim Einbau des Verdeckes.Since the rope is wound on the drum, the carrier plate can including this rope and its electrical circuit installed as an independent unit after the adjustment of the switch-off times on a special measuring stand the limit switch has been set in relation to the rope length. There is no need then any further adjustment work when installing the convertible top.

Eine besondere gedrängte Lagerung für den Schaltmechanismus wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß unmittelbar neben der Seiltrommel eine eine Schnecke tragende lotrechte Welle in dem Trägerblech der Seiltrommel angeordnet ist, auf deren freiem Ende ein mit dem Seiltrommelzahnrad kämmendes Ritzel sitzt, und das Schaltrad als ein mit der Schnecke kämmendes Schneckenrad ausgebildet ist.A special compact storage for the switching mechanism is after the invention achieved in that immediately next to the cable drum a one The vertical shaft carrying the worm is arranged in the carrier plate of the cable drum on the free end of which sits a pinion meshing with the cable drum gear, and the ratchet wheel is designed as a worm wheel meshing with the worm.

Durch eine derartige Anordnung sind nur kleine und wenige Teile für die Schaltbewegung erforderlich, die auf dem Trägerblech einen ganz geringen Raum einnehmen.With such an arrangement, only small and few parts are for the switching movement required, which takes up a very small space on the carrier plate take in.

Zur Herbeiführung der eigentlichen Schaltbewegung ist nach der Erfindung der Finger radial gerichtet, so daß er in den Endstellungen des Schaltrades gegen Kontaktfinger anschlägt, die einen Stromkreis zu einem ebenfalls auf dem Trägerblech angeordneten Relais öffnen. Beim öffnen dieses Stromkreises wird der Motor unter Zwischenschaltung des Relais ausgeschaltet, so daß die Zugseile nicht überbeansprucht werden.To bring about the actual switching movement is according to the invention the finger is directed radially so that it is in the end positions of the ratchet wheel against Contact finger strikes, which connects a circuit to one also on the carrier plate arranged relay open. When this circuit is opened, the motor is under Intermediate switching of the relay switched off so that the pull cables are not overloaded will.

Auch die gedrängte Anordnung der Endschalter selbst ist erfindungsgemäß dadurch möglich, daß sie auf einem neben dem Schaltrad und auf dem Trägerblech sitzenden Blech angeordnet sind, wobei ein Kontaktfinger eines jeden Endschalters in den Bewegungsbereich des Schaltradfingers reicht.The compact arrangement of the limit switches themselves is also according to the invention possible in that they sit on a next to the ratchet and on the support plate Sheet metal are arranged, with a contact finger of each limit switch in the range of motion the ratchet finger is enough.

Eine genaue Justierung der An- und Abstellzeiten in Bezug auf die Seillänge wird erfindungsgemäß in einfacher Weise dadurch erzielt, daß der die Abschaltung des Motors bei geöffnetem Verdeck bewirkende Endschalter auf dem Halterbock in einer Schlitzführung verstellbar und feststellbar gelagert ist, während der andere Endschalter ortsfest an dem Halterbock sitzt.A precise adjustment of the turn-on and turn-off times in relation to the Rope length is achieved according to the invention in a simple manner that the shutdown of the motor when the convertible top is open, limit switches on the bracket in one Slot guide is adjustable and lockable while the other limit switch is stationary on the holder bracket.

Infolge der vorhandenen Untersetzung zwischen Seiltrommel und Schaltrad genügt eine geringe Verschiebung des Endschalters in dem Schlitz des Halterbockes, um auf diese Weise bereits ganz erhebliche Seilabschnitte auszugleichen.As a result of the existing reduction between the cable drum and the ratchet wheel A slight shift of the limit switch in the slot of the bracket is sufficient, in order to compensate for quite considerable sections of rope in this way.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 eine schematische Darstellung des Trägerbleches, welches vor den vorderen Dachholm, der sich oberhalb der Windschutzscheibe befindet, gesetzt wird, Abb. 2 eine Draufsicht auf den Schaltmechanismus in vergrößertem Maßstab, Abb. 3 den Schnitt nach der Linie A-B der Abb. 2, Abb. 4 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles a in Abb. 3.The subject of the invention is shown in the drawing in one embodiment shown, namely Fig. 1 shows a schematic representation of the carrier plate, which is in front of the front roof spar, which is located above the windshield, is set, Fig. 2 is a plan view of the switching mechanism on an enlarged scale, Fig. 3 the section along the line A-B of Fig. 2, Fig. 4 the side view in the direction of the arrow a in Fig. 3.

Auf dem Trägerblech 1 sitzt die Seilrolle 2, ferner der Motor 3, der über die Gummikupplung 4 und das Getriebe 5 die Seilrolle 2 antreibt.On the carrier plate 1 sits the pulley 2, furthermore the motor 3, the drives the pulley 2 via the rubber coupling 4 and the transmission 5.

Ferner sitzt auf dem Trägerblech das Relais 6, welches in an sich bekannter elektrischer Schaltung den Motor 3 steuert. Außerdem lagern auf dem Trägerblech die Seilumkehrrollen 7, über die das Seil 8 geführt ist.Furthermore, the relay 6 sits on the carrier plate, which in itself known electrical circuit controls the motor 3. In addition, they are stored on the carrier plate the rope reversing rollers 7 over which the rope 8 is guided.

Zwischen dem Relais 6 und der Seilscheibe 2 ist ein Schaltmechanismus angeordnet, der ebenfalls von der Platte 1 getragen wird.A switching mechanism is located between the relay 6 and the pulley 2 arranged, which is also carried by the plate 1.

Diese Schalteinrichtung weist eine lotrechte Welle 9 auf, die in dem Ausführungsbeispiel in dem Boden 10 des das Seilrad und dessen Getriebe tragenden Gehäuses gelagert ist. Diese Welle 9 weist eine Schnecke 11 und an ihrem Ende ein Ritzel 12 auf, welches mit dem Zahnrad 13 der Seiltrommel 2 kämmt. In die Schnecke 11 greift das Schneckenrad 14 ein. Dieses Rad stellt das Schaltrad dar und ist mit einem Finger 15 versehen. Bei der Hin- und Herbewegung des Schiebeverdeckes beschreibt dieser Finger infolge der Untersetzung einen Winkel, der der Bogenlänge des Kreisbogens entspricht. In den Endstellungen C und D sind Endschalter vorgesehen, die jeder aus einem Isolierträgerstück 16 bestehen, an dessen Seiten die Kontaktfinger 17, 18; 19 und 20 befestigt sind. Die Kontaktfinger 17 und 20 sind länger als die Kontaktfinger 18 und 19; sie reichen in den Bewegungsbereich des Fingers 15 hinein.This switching device has a vertical shaft 9, which is in the Embodiment in the bottom 10 of the cable wheel and its gear bearing Housing is stored. This shaft 9 has a worm 11 and at its end Pinion 12 which meshes with the gear 13 of the cable drum 2. Into the snail 11 engages the worm gear 14. This wheel represents the ratchet wheel and is with a finger 15 provided. Describes the back and forth movement of the sliding roof As a result of the reduction, this finger forms an angle equal to the length of the arc of the circle is equivalent to. Limit switches are provided in the end positions C and D, each of which consist of an insulating support piece 16, on the sides of which the contact fingers 17, 18; 19 and 20 are attached. The contact fingers 17 and 20 are longer than the contact fingers 18 and 19; they extend into the range of motion of the finger 15.

Die Kontaktfinger 17 und 20 führen zu dem Relais 6, während die Kontaktfinger 18 und 19 an Masse gelegt sind. Während des Betriebes geben die Kontaktfinger Stromschluß. Wenn jedoch der Finger 15, sei es in der einen oder anderen Endstellung, gegen die vorstehenden Kontaktfinger 17 oder 20 anstößt, so wird der Strom unterbrochen und damit auch der Motor 3 stillgesetzt. Die Zeit, zu der die Unterbrechung mit Hilfe des in dem Punkte C angeordneten Endschalter hervorgerufen wird, ist variabel, und zwar dadurch, daß sich das Isolierstück 16 dieses Endschalters in einem Schlitz 21 verschieben und feststellen läßt.The contact fingers 17 and 20 lead to the relay 6, while the contact fingers 18 and 19 are connected to ground. The contact fingers give current during operation. However, if the finger 15, be it in one or the other end position, against the protruding contact finger 17 or 20 abuts, the current is interrupted and thus also the motor 3 is stopped. The time at which the break with help of the limit switch located in point C is variable, and in that the insulating piece 16 of this limit switch is in a slot 21 can be moved and determined.

Dieser Schlitz 21 sitzt an einem ausladenden Arm 22 eines Halterbockes 23, der einen weiteren ausladenden Arm 24 für die ortsfeste Anbringung des anderen Endschalters aufweist.This slot 21 sits on a projecting arm 22 of a holder bracket 23, the one further projecting arm 24 for the fixed attachment of the other Has limit switch.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for the end shutdown of electrical operated sunroofs on motor vehicles or the like, characterized by a from a cable drum (2) operated by reduction gear (14), whose Switching fingers (15) in their end positions on electrically connected to a relay (6), adjustable limit switch (C, D) acts.

2. Apparatus according to claim 1, characterized characterized in that immediately next to the cable drum (2) a worm (11) supporting vertical shaft (9) mounted in the carrier plate (1) of the cable drum (2) is, on the free end of a with the cable drum gear (13) meshing pinion (12) sits, and the ratchet wheel (14) as a worm wheel meshing with the worm (11) is trained.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the finger (15) is directed radially so that it strikes in the end positions (C, D) of the ratchet wheel (14) against contact fingers (17, 20), the one Open the circuit to a relay (6) also arranged on the carrier plate (1).

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the limit switches (C, D) on a seat next to the ratchet wheel (14) and on the carrier plate (1) Bock (23) are arranged, with a contact finger (17, 20) of each limit switch (C, D) extends into the range of motion (b) of the ratchet wheel finger (15).

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the disconnection of the Motor (3) with the convertible top operating limit switch on the bracket (23) can be adjusted and locked in a slot guide (21), while the other Limit switch (D) is stationary on the bracket (23). Considered publications: Swiss patent specification No. 174 247.