DE10202966A1

DE10202966A1 - Zwei-Komponenten-Spender mit zweiteiligem Behälter

Info

Publication number: DE10202966A1
Application number: DE10202966A
Authority: DE
Inventors: Susan Knauer; Roland Knauer; Geb Reuleke Ahrens
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-06-19
Filing date: 2002-01-26
Publication date: 2003-01-02

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Zwei-Komponenten-Spender mit zweiteiligem Behälter, bestehend aus zwei Behälterteilen, mit chemischen Komponenten, die erst kurz vor der Applikation vermischt werden sollen und über einen Applikator ausgebracht werden. DOLLAR A Ein zweiteiliger Spender (1) besteht aus einem Unterteil (4) und einem Aufsatz (5) wobei innerhalb des Aufsatzes (5) ein Druckband (8) angeordnet ist, dessen Stößel (9) auf der Unterseite (14) oberhalb eines Stopfens (11) oder einer Membran (15) angeformt ist, der bzw. die den Hals (12) des Unterteiles (4) abdichtet. DOLLAR A Das Druckband (8) ist durch seitlichen Fingerdruck auf den Aufsatz (5) verlängerbar. Damit kann der Stopfen (11) durch den Stößel (9) in den Innenraum der Kammer (2) verschoben oder eine Membran (15) durchstoßen werden.

Description

Die Erfindung betrifft einen Zwei-Komponenten-Spender mit zweiteiligem Behälter, bestehend aus einem großen Behälter mit einem davon getrennten Einsatz, mit chemischen Komponenten, die erst kurz vor der Applikation vermischt werden sollen und über einen Applikator ausgebracht werden.
Die Handhabung von Doppelbehältern mit zwei getrennten Komponenten von reagierenden, mischbaren Flüssigkeiten ist oft recht umständlich und nicht ungefährlich.
Wenn man zwei Komponenten aus zwei getrennten Flaschen zusammengießen möchte, besteht die Gefahr des Verschüttens.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen sicher verbundenen, zweiteiligen Behälter zu schaffen, bei dem das Vermischen durch einfache Betätigung nur eines Behälters ausgelöst werden kann.

Die gestellte Aufgabe wir gelöst, indem ein zweiteiliger Spender aus einem Unterteil und einem Aufsatz hergestellt ist, wobei innerhalb des Aufsatzes ein Druckband angeordnet ist, dessen Stößel auf der Unterseite oberhalb eines Stopfens oder einer Membran angeformt ist, der bzw. die den Hals des Unterteiles oder des Aufsatzes abdichtet.

Auf dem Aufsatz befindet sich entweder ein separater Applikator oder es ist eine Düse angeformt. Der Verschluss des Applikators kann mit einer Kappe oder mit einem angeformten Klappdeckel-Verschluss erfolgen.

Das Druckband wird durch seitlichen Fingerdruck auf den Aufsatz in Richtung des Stopfens verlängert.

Damit wird der Stopfen durch den Stößel in den Innenraum der Kammer verschoben oder eine Membran durchstoßen.

Nach dem entfernen des Stopfens bzw. nach dem durchstoßen der Membran ist eine Verbindung zwischen der unteren Kammer, der oberen Kammer und dem Applikator hergestellt, wodurch sich die beiden Komponenten durch leichtes Schütteln vermischen.

Zwischen dem Aufsatz und dem Unterteil ist ein Verbindungsstück angeordnet, mit dem beide Teile dichtend verbunden werden. Entweder man schnappt alle drei Teile zusammen oder man verschweißt sie.

Das Verbindungsstück kann entfallen, wenn man das Unterteil als Spritzgießteil etwa zylindrisch herstellt und in die Innenseite des Außenrandes einen Schnappring oder ein Gewinde einformt. Dabei kann der Hals des Unterteiles etwas größer als der untere Teil sein.

Der Aufsatz besitzt im Bereich des Druckbandes eine ergonomische Einschnürung oder Abflachung. Auch eine geringere Wanddicke erleichtert das eindrücken an diesen Stellen.

Weitere Ausführungen zur vorliegenden Erfindung können den nachfolgenden Beispielen und Figuren entnommen werden.
Dabei zeigen:
Fig. 1 einen Zwei-Komponenten-Spender im geschlossenen Zustand,
Fig. 2 einen Zwei-Komponenten-Spender im geöffneten Zustand,
Fig. 3 einen Zwei-Komponenten-Spender mit zylindrischem Unterteil.
In Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch einen Zwei-Komponenten-Spender mit zwei getrennten Behältern, hier Unterteil 4 und Aufsatz 5 genannt.
Der untere Behälter ist über ein dichtendes Verbindungsstück 7 oder mit dem Aufsatz 5 verbunden. Im Innenraum des Aufsatzes 5 befindet sich ein Druckband 8, welches sich an die Innenwandung schmiegt. Auf der Unterseite 10 des Druckbandes 8 ist ein Stößel 9 angeformt dessen Unterseite 14 über einem Stopfen 11 oder einer Membran 15 endet. Der Stopfen 11 oder die Membran 15 dichten den Hals 12 des Unterteiles ab. Ein Applikator 13, der entweder angeformt oder als separates Teil ausgeführt ist, wird durch die Kappe 6 abgedichtet.
Fig. 2 zeigt einen Längsschnitt durch einen Zwei-Komponenten-Spender mit aus dem Hals 12 entferntem Stopfen 11. Durch Druck auf die Seitenwände des Aufsatzes 5 hat sich das Druckband 8 in axialer Richtung ausgedehnt, wodurch der Stößel 9 in Richtung des Unterteiles 4 verschoben wurde. Dabei drückt die Unterseite 14 des angeformten Stößels 9 den Stopfen 11 aus der Innenhülse 12 des Verbindungsstückes 7 heraus. Die Querausdehnung des 1,5 mm dicken Druckbandes 8 aus Polypropylen beträgt nur 10 mm, so dass die Flüssigkeit aus dem Aufsatz 5 ausströmen und sich mit der zweiten Komponente im Unterteil 4 vermischen kann.
Eine Möglichkeit, das Verbindungsstück 7 einzusparen, zeigt Fig. 3. Das dort gezeichnete Unterteil 4 ist als Spritzgießteil konzipiert und besitzt am oberen Rand ein Gewinde 4''' welches in ein Gewinde 16' am unteren Rand des Aufsatzes 5 geschraubt wird. Ein unterer Rand 17 dient der Erhöhung der Standfestigkeit des Spenders 1. Die Membran 15 wurde auf den oberen Rand des Unterteiles 4 geschweißt. Sie wird vom unteren ende des Stößels 9 zerstört, wodurch die Flüssigkeiten aus beiden Kammern 2 und 3 vermischt werden.

Claims

1. Zwei-Komponenten-Spender mit zweiteiligem Behälter, bestehend aus zwei Behälterteilen, mit chemischen Komponenten, die erst kurz vor der Applikation vermischt werden sollen und über einen Applikator ausgebracht werden, dadurch gekennzeichnet,
dass ein zweiteiliger Spender (1) aus einem Unterteil (4) und einem Aufsatz (5) besteht, wobei innerhalb des Aufsatzes (5) ein Druckband (8) angeordnet ist, dessen Stößel (9) auf der Unterseite (14) oberhalb eines Stopfens (11) oder einer Membran (15) angeformt ist, der bzw. die den Hals (12) des Unterteiles (4) abdichtet,
dass das Druckband (8) durch seitlichen Fingerdruck auf den Aufsatz (5) verlängerbar ist und damit der Stopfen (11) durch den Stößel (9) in den Innenraum der Kammer (2) verschoben oder eine Membran (15) durchstoßen ist,
dass nach dem Entfernen des Stopfens (11) bzw. nach dem durchstoßen der Membran (15) eine Verbindung zwischen der unteren Kammer (2), der oberen Kammer (3) und dem Applikator (13) besteht.

2. Zwei-Komponenten-Spender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Unterteil (4) und dem Aufsatz (5) ein dichtendes Verbindungsstück (7) befestigt ist.

3. Zwei-Komponenten-Spender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsatz (5) im Bereich des Druckbandes (8) eine Abflachung (16), eine Einschnürung (16) oder eine geringere Wanddicke (W) aufweist.

4. Zwei-Komponenten-Spender nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Unterteil (4) als ein annähernd zylindrischer Behälter (4') mit einer inneren Schnappverbindung (4") oder einem Innengewinde (4''') ausgebildet ist.

5. Zwei-Komponenten-Spender nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Unterteil (4) als ein annähernd zylindrischer Behälter (4') ist und mit seiner inneren Schnappverbindung (4") oder einem Innengewinde (4''') direkt und dichtend auf den unteren Hals (5') des Aufsatzes (5) geschnappt oder geschraubt ist.

6. Zwei-Komponenten-Spender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckband (8) in seiner Querausdehnung einige Millimeter hoch ist und an der Innenwandung des Aufsatzes (5) anliegt.