DE10202955B4 - Innenleuchte für ein Kraftfahrzeug - Google Patents
Innenleuchte für ein Kraftfahrzeug Download PDFInfo
- Publication number
- DE10202955B4 DE10202955B4 DE10202955A DE10202955A DE10202955B4 DE 10202955 B4 DE10202955 B4 DE 10202955B4 DE 10202955 A DE10202955 A DE 10202955A DE 10202955 A DE10202955 A DE 10202955A DE 10202955 B4 DE10202955 B4 DE 10202955B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- interior light
- light
- interior
- cover plate
- interchangeable part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/80—Circuits; Control arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/80—Circuits; Control arrangements
- B60Q3/82—Switches specially adapted for vehicle interior lighting, e.g. switching by tilting the lens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2900/00—Features of lamps not covered by other groups in B60Q
- B60Q2900/20—Arrangements for easy recycling, e.g. for easy dismantling or use of special materials
Abstract
Innenleuchte (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einer Steuereinrichtung (6) zum Ansteuern einer oder mehrerer Lichtquellen (4) der Innenleuchte (1), dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung (6) als ein auswechselbares Teil (7) ausgebildet ist, das am Leuchtengehäuse (2) der Innenleuchte (1) lösbar befestigt ist, und daß die Innenleuchte (1) eine frontseitige Aussparung (10) aufweist, die wahlweise mit einer Frontplatte (11) oder mit einer mindestens ein Bedienungselement (13) der Lichtquelle (4) aufweisenden Abdeckplatte (12) verschlossen ist.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Innenleuchte für ein Kraftfahrzeug mit einer Steuereinrichtung zum Ansteuern einer oder mehrerer Lichtquellen der Innenleuchte.
- Eine derartige Innenleuchte ist beispielsweise durch die
DE 199 50 398 A1 bekannt geworden. - Im Kfz-Innenraum werden Innenleuchten in den verschiedensten Bauformen und mit unterschiedlichster elektrischer oder elektronischer Ausrüstung eingesetzt. In der Regel enthalten diese Leuchten diverse Schalter zur Betätigung einer oder mehrerer Lampen oder Leseleuchten. Häufig wird die Innenleuchte auch mit Schaltern für das Schiebedach oder für sonstige Hilfseinrichtungen kombiniert. Üblicherweise werden die elektronischen/elektrischen Baugruppen organisch so integriert, daß eine meist "werkzeugintensive" Einheit entsteht. Sicherlich ist so ein kostengünstiges, aber auch sehr "zweckgebundenes" Teil entstanden. Soll die, vom Design her, gleiche Innenleuchte für andere Zwecke eingesetzt werden, so ist eine Neuauslegung unumgänglich.
- Aus der eingangsgenannten
DE 199 50 398 A1 ist eine Innenleuchte für Kraftfahrzeuge mit einem Taster zum Ein- und Ausschalten der Innenleuchte bekannt, der mit einer Steuereinrichtung verbunden ist. Das Betätigungselement des Tasters ist durch einen biegsamen Wandungsbereich des Leuchtgehäuses gebildet. - Weiterhin ist aus der
DE 199 26 664 A1 eine Innenleuchte zur Beleuchtung eines Fahrzeuginnenraumes bekannt, wobei die Innenleuchte mehrere Leuchtdioden als Leuchtmittel aufweist. Die Innenleuchte hat ein Leuchtengehäuse mit relativ zueinander bewegbaren Gehäuseteilen und einzeln und/oder in Gruppen zu- und abschaltbaren Leuchtdioden. Als Bedienelement für das Zu- und Abschalten von Leuchtdioden dient eines der bewegbaren Gehäuseteile. - Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, eine Innenleuchte der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß die Innenleuchte für möglichst viele Anwendungen eingesetzt werden kann.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Steuereinrichtung als ein auswechselbares Teil ausgebildet ist, das am Leuchtengehäuse der Innenleuchte lösbar befestigt ist, und daß die Innenleuchte eine frontseitige Aussparung aufweist, die wahlweise mit einer Frontplatte oder mit einer mindestens ein Bedienungselement der Lichtquelle aufweisenden Abdeckplatte verschlossen ist.
- Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht darin, daß wahlweise verschiedene Steuereinrichtungen für die verschiedensten Anwendungen der Innenleuchte eingesetzt werden können. Die Innenleuchte kann vom Design her so ausgelegt werden, daß mit dem austauschbaren Teil jede beliebige Komplexität mit Schaltern, Kontrolleinrichtungen usw. erreicht werden kann. Das austauschbare Teil ist z.B. eine "Elektrik-Box", die am Leuchtengehäuse ein- oder ausgeclipst wird und so die Innenleuchte für die verschiedensten Anwendungen einsatzfähig macht.
- Vorzugsweise ist das auswechselbare Teil mit dem Leuchtengehäuse lösbar verrastet, insbesondere daran angeclipst.
- Bevorzugt sind in die Abdeckplatte ein oder mehrere, insbesondere möglichst alle Bedienungselemente der einen oder der mehreren Lichtquellen integriert. Das Leuchtengehäuse kann einstöckig mit der Frontplatte hergestellt und bei Bedarf mittels Sollbruchstellen vom Leuchtengehäuse abgetrennt werden. Die Innenleuchte mit Frontplatte kann z.B. als eine nur elektronisch angesteuerte Türleuchte und im Fall der mit Schaltelementen versehenen Abdeckplatte als ein manuell schaltbares Fahrer- oder Beifahrer-Leselicht eingesetzt werden.
- Bei besonders bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung ist das auswechselbare Teil an der Abdeckplatte befestigt.
- Bevorzugt sind auch Bedienungselemente anderer Schalteinrichtungen, wie z.B. Schalter für ein Schiebedach, und Kontroll- oder Hilfselemente anderer Einrichtungen, wie z.B. Kontrollampen oder -anzeigen, in das auswechselbare Teil oder in die Abdeckplatte integriert.
- Die elektrische Verbindung zwischen dem auswechselbaren Teil und elektrischen Leitungen der Innenleuchte kann als mechanische Verbindung, insbesondere als Steckverbindung, ausgebildet sein. Diese Maßnahme erleichtert den Austausch der Elektrik-Box. Alternativ können die elektrischen Leitungen auch in der Elektrik-Box festgeklemmt werden.
- Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigte und beschriebene Ausführungsform ist nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern hat vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.
- Es zeigt:
-
1 eine erste Variante der erfindungsgemäßen Innenleuchte in einer Frontansicht; -
2 eine Schnittdarstellung der Innenleuchte gemäß II-II in1 ; -
3 eine zweite Variante der Innenleuchte in einer Darstellung analog zu1 ; -
4 eine Schnittdarstellung der Innenleuchte gemäß IV-IV in3 ; -
5 eine dritte Variante der Innenleuchte in einer Darstellung analog zu1 ; und -
6 eine Schnittdarstellung der Innenleuchte gemäß VI-VI in5 . - Die in den
1 und2 gezeigte Innenleuchte1 für ein Kraftfahrzeug umfaßt ein frontseitiges Leuchtengehäuse2 , eine darin eingesetzte diffuse Lichtscheibe3 , eine Licht quelle4 , die hinter der Lichtscheibe3 angeordnet ist, einen Reflektor5 , der das von der Lichtquelle4 nach hinten abgestrahlte Licht nach vorne durch die Lichtscheibe3 reflektiert, sowie eine Steuereinrichtung6 ("Elektrik-Box"), in der alle elektrischen und/oder elektronischen Komponenten zum Ansteuern der einen oder mehrerer Lichtquellen angeordnet sind. Die Steuereinrichtung6 ist als ein auswechselbares Teil7 ausgebildet, das rückseitig am Leuchtengehäuse2 lösbar, vorzugsweise mittels einer Rast- oder Clipsverbindung, befestigt ist. Die elektrische Verbindung zwischen dem auswechselbaren Teil7 und den elektrischen Innen- und Anschlußleitungen8 ,9 der Innenleuchte1 ist bevorzugt als mechanische Verbindung, insbesondere als Steckverbindung, ausgebildet. Im Leuchtengehäuse2 ist ferner eine frontseitige Aussparung10 ausgebildet, die im gezeigten Ausführungsbeispiel mit einer Frontplatte11 verschlossen ist. - Sind eine manuelle Betätigung der Innenleuchte
1 und eine Integration anderer Funktionen in die Innenleuchte1 gewünscht, wird, wie in3 und4 gezeigt, eine entsprechend andere Steuereinrichtung6' verwendet und die Frontplatte11 gegen eine Abdeckplatte12 ausgetauscht, welche die Bedienungselemente13 für die Lichtquelle4 , ein weiteres Bedienungselement14 zur Betätigung eines Schiebedachs sowie eine Kontrollampe15 trägt. Vorzugsweise sind alle Bedienungselemente13 der Lichtquelle4 in die Abdeckplatte12 integriert. - Bei der in den
5 und6 gezeigten Variante der Innenleuchte1 ist das die Steuereinrichtung6' beinhaltende auswechselbare Teil7 rückseitig an der Abdeckplatte12 lösbar, vorzugsweise mittels einer Rast- oder Clipsverbindung, befestigt. Die elektrische Verbindung zwischen dem auswechselba ren Teil7 und den elektrischen Innen- und Anschlußleitungen8 ,9 der Innenleuchte1 ist auch hier bevorzugt als mechanische Verbindung, insbesondere als Steckverbindung, ausgebildet. - Das lösbar am Leuchtengehäuse
2 bzw. an der Abdeckplatte12 befestigte auswechselbare Teil7 erlaubt es, wahlweise verschiedene Steuereinrichtungen6 ,6' für die verschiedensten Anwendungen der Innenleuchte1 einsatzfähig zu machen. Die Innenleuchte1 ist vom Design her so ausgelegt, daß z.B. nur eine oder mehrere Lichtquellen4 vorhanden sind und daß mit dem austauschbaren Teil7 und mit der Abdeckplatte12 jede beliebige Komplexität mit Schaltern, Kontrolleinrichtungen usw. erreicht werden kann.
Claims (7)
- Innenleuchte (
1 ) für ein Kraftfahrzeug, mit einer Steuereinrichtung (6 ) zum Ansteuern einer oder mehrerer Lichtquellen (4 ) der Innenleuchte (1 ), dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung (6 ) als ein auswechselbares Teil (7 ) ausgebildet ist, das am Leuchtengehäuse (2 ) der Innenleuchte (1 ) lösbar befestigt ist, und daß die Innenleuchte (1 ) eine frontseitige Aussparung (10 ) aufweist, die wahlweise mit einer Frontplatte (11 ) oder mit einer mindestens ein Bedienungselement (13 ) der Lichtquelle (4 ) aufweisenden Abdeckplatte (12 ) verschlossen ist. - Innenleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere, insbesondere alle Bedienungselemente (
13 ) der einen oder der mehreren Lichtquellen (4 ) in die Abdeckplatte (12 ) integriert sind. - Innenleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das auswechselbare Teil (
7 ) mit dem Leuchtengehäuse (2 ) lösbar verrastet, insbesondere daran angeclipst ist. - Innenleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das auswechselbare Teil (
7 ) an der Abdeckplatte (12 ) befestigt ist. - Innenleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auch Bedienungselemente (
14 ) anderer Schalteinrichtungen in das auswechselbare Teil (7 ) bzw. in die Abdeckplatte (12 ) integriert sind. - Innenleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auch Kontroll- oder Hilfselemente (
15 ) anderer Einrichtungen in das auswechselbare Teil (7 ) oder in die Abdeckplatte (12 ) integriert sind. - Innenleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Verbindung zwischen dem auswechselbaren Teil (
7 ) und elektrischen Leitungen (8 ,9 ) der Innenleuchte (1 ) als mechanische Verbindung, insbesondere als Steckverbindung, ausgebildet ist.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10202955A DE10202955B4 (de) | 2002-01-26 | 2002-01-26 | Innenleuchte für ein Kraftfahrzeug |
FR0300767A FR2835308A1 (fr) | 2002-01-26 | 2003-01-24 | Lampe interieure modulaire pour vehicule automobile |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10202955A DE10202955B4 (de) | 2002-01-26 | 2002-01-26 | Innenleuchte für ein Kraftfahrzeug |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10202955A1 DE10202955A1 (de) | 2003-08-14 |
DE10202955B4 true DE10202955B4 (de) | 2004-02-05 |
Family
ID=27588076
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10202955A Expired - Fee Related DE10202955B4 (de) | 2002-01-26 | 2002-01-26 | Innenleuchte für ein Kraftfahrzeug |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10202955B4 (de) |
FR (1) | FR2835308A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012023769A1 (de) | 2012-12-05 | 2014-06-05 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) | Innenraumleuchte für ein Kraftfahrzeug |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2900107B1 (fr) * | 2006-04-25 | 2008-12-26 | Renault Sas | Projecteur de vehicule automobile a recyclabilite amelioree |
ITTO20120965A1 (it) * | 2012-11-05 | 2014-05-06 | Fiat Group Automobiles Spa | Plafoniera riconfigurabile autoveicolistica |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19926664A1 (de) * | 1999-06-11 | 2000-12-14 | Hella Kg Hueck & Co | Innenleuchte |
DE19950398A1 (de) * | 1999-10-20 | 2001-04-26 | Hella Kg Hueck & Co | Innenleuchte für Kraftfahrzeuge |
US6260981B1 (en) * | 1999-10-01 | 2001-07-17 | Ole K. Nilssen | Luminaires, primarily for suspended ceilings, capable of being nested to reduce shipping and storage volume |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4872099A (en) * | 1988-04-27 | 1989-10-03 | Progressive Dynamics, Inc. | Light fixture |
DE4025816A1 (de) * | 1990-08-16 | 1992-02-20 | Hella Kg Hueck & Co | Innenleuchte fuer kraftfahrzeuge |
US5473522A (en) * | 1994-07-25 | 1995-12-05 | Sportlite, Inc. | Modular luminaire |
DE19544807C2 (de) * | 1995-12-01 | 1998-01-22 | Sidler Gmbh & Co | Leuchte |
JP3282127B2 (ja) * | 1996-12-26 | 2002-05-13 | 矢崎総業株式会社 | 室内照明ユニット |
DE19906664A1 (de) * | 1999-02-18 | 2000-08-31 | Veronika Kuettner | Fußmatten-Spannbezug |
US6149288A (en) * | 1999-07-27 | 2000-11-21 | Grand General Accessories Manufacturing Inc. | Vehicle light assembly with detachable and replaceable circuit board having plug-in terminal connectors |
DE19949264A1 (de) * | 1999-10-13 | 2001-04-19 | Hella Kg Hueck & Co | Innenleuchtenanordnung |
-
2002
- 2002-01-26 DE DE10202955A patent/DE10202955B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-01-24 FR FR0300767A patent/FR2835308A1/fr active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19926664A1 (de) * | 1999-06-11 | 2000-12-14 | Hella Kg Hueck & Co | Innenleuchte |
US6260981B1 (en) * | 1999-10-01 | 2001-07-17 | Ole K. Nilssen | Luminaires, primarily for suspended ceilings, capable of being nested to reduce shipping and storage volume |
DE19950398A1 (de) * | 1999-10-20 | 2001-04-26 | Hella Kg Hueck & Co | Innenleuchte für Kraftfahrzeuge |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012023769A1 (de) | 2012-12-05 | 2014-06-05 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) | Innenraumleuchte für ein Kraftfahrzeug |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2835308A1 (fr) | 2003-08-01 |
DE10202955A1 (de) | 2003-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2406097B1 (de) | Instrumententafel mit einer anzeige- und bedienkomponente | |
EP2361452B1 (de) | Elektrisches installationsgerät | |
DE102014203036A1 (de) | Leuchte | |
DE102005007577A1 (de) | Innenbeleuchtungslampe | |
DE102016105987A1 (de) | Schließvorrichtung für ein Kraftfahrzeug | |
EP1106419B1 (de) | Bediengerät mit beleuchtbaren Bedienelementen | |
EP3844028A1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug | |
DE10129021A1 (de) | Leuchteinrichtung für ein Fahrzeug | |
DE102007054347B3 (de) | Manuell betätigbarer Schalter | |
EP2334218B1 (de) | Küchengerät mit motordrehzahlanzeige | |
DE102017113662A1 (de) | Kraftfahrzeugbedienvorrichtung sowie Verfahren zum Herstellen einer Kraftfahrzeugbedienvorrichtung | |
DE202007010136U1 (de) | Stellrad | |
DE10225016B4 (de) | Beleuchtbare Betätigungsknopfanordnung | |
DE10202955B4 (de) | Innenleuchte für ein Kraftfahrzeug | |
DE202016001147U1 (de) | Betätigungsmodul für eine Heckklappe eines Kraftfahrzeugs | |
DE3113773C2 (de) | ||
DE102006038175A1 (de) | Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug | |
EP1443533B1 (de) | Elektrische Schalter | |
DE102009056657A1 (de) | Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug | |
DE102008042414A1 (de) | Einrichtung zur Innenbeleuchtung eines Kraftfahrzeugs mittels einer Dachkonsolen-Innenraumleuchte | |
DE102012023769A1 (de) | Innenraumleuchte für ein Kraftfahrzeug | |
DE102004062509A1 (de) | Betätigungseinheit für eine Fahrzeugkomponente | |
DE102019133186A1 (de) | Kraftfahrzeug-Schließvorrichtung | |
DE4436324B4 (de) | Vorrichtung zum Verstellen eines Schaltrades | |
DE102019129120B3 (de) | Bedienelement für ein Kraftfahrzeug mit einer Anzeigevorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: APAG ELEKTRONIK AG, CH Free format text: FORMER OWNER: APAG ELEKTRONIK AG, DUEBENDORF, CH |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: KOHLER SCHMID MOEBUS PATENTANWAELTE PARTNERSCH, DE |
|
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000 Ipc: B60Q0003000000 |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |