DE102017008894A1

DE102017008894A1 - Innenbezug aus Kunststoffmaterial für die Verwendung als sterile Abdeckung der Innenseite eines rechteckigen Transportbehälters, Einheit einschließlich Innenbezug, Verfahren zur Sterilmachung eines rechteckigen Transportbehälters

Info

Publication number: DE102017008894A1
Application number: DE102017008894.2A
Authority: DE
Inventors: Ronald Wassenburg
Original assignee: Wassenburg Medical BV
Current assignee: Wassenburg Medical BV
Priority date: 2016-09-23
Filing date: 2017-09-22
Publication date: 2018-03-29
Also published as: US20180134453A1; GB201715341D0; FR3056392A1; GB2555715A; FR3056392B1; GB2555715B

Abstract

Innenbezug aus Kunststoffmaterial für die Verwendung als sterile Abdeckung der Innenseite eines rechteckigen Transportbehälters mit einem Boden und Seitenwänden, wobei der Innenbezug eine rechteckige Grundform mit einer Oberfläche hat, die mit der Bodenfläche des Transportbehälters vergleichbar ist, wobei Eckbereiche des Innenbezugs Ösen aufweisen, die hinter Haken des Transportbehälters eingehakt werden können, sodass der Innenbezug die Innenseite des Transportbehälters steril abdeckt, wobei die Seiten der rechteckigen Grundform sich nach außen erstreckenden Seitenlaschen aufweisen, wobei jeder Eckbereich, welcher eine Öse aufweist, auch mit einem Zungenstück ausgeführt ist, welches sich von der Öse nach außen erstreckt, wobei das Zungenstück von derartiger Größe ist, dass das Zungenstück abdeckend über einen Haken des Transportbehälters umgelegt werden kann. Verfahren zur Sterilmachung eines rechteckigen Transportbehälters mit einem Boden und Seitenwänden mit einer Oberkante, wobei der Transportbehälter für den Transport medizinischer Geräte, insbesondere endoskopischer Geräte, geeignet ist.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Innenbezug aus Kunststoffmaterial für die Verwendung als sterile Abdeckung der Innenseite eines rechteckigen Transportbehälters. Darüber hinaus bezieht sich die Erfindung auf eine Kombination des Innenbezugs mit anderen Produkten sowie auf eine Vorgehensweise zur Sterilmachung eines rechteckigen Transportbehälters, wobei ein derartiger Innenbezug angewendet wird.
Ein Innenbezug gemäß der obengenannten Gattung wird unter anderem bei Transportbehältern angewendet, die für den Transport medizinischer Geräte, insbesondere endoskopischer Geräte, geeignet sind.
In Krankenhäusern werden medizinische Geräte nach dem Gebrauch in einem Transportbehälter zu einem zentralen Sammelpunkt transportiert, um die Geräte zu reinigen. Danach wird der verwendete Transportbehälter für den Transport von sterilen Geräten von einer zentralen Ausgabestelle zu dem Ort, an dem der medizinische Eingriff ausgeführt wird, vorbereitet. Transportbehälter werden in Krankenhäusern regelmäßig gereinigt, jedoch nicht vor jedem Transport, da dies zu viel Zeit in Anspruch nimmt. Darüber hinaus führt die Reinigung an sich nicht immer zu einem nach medizinischen Normen ausreichend sterilen Ergebnis. Daher wurden Innenbezüge entwickelt, welche die Innenseite eines Transportbehälters steril abdecken. Die Innenbezüge werden einmalig für den Transport verwendet, und sie werden unter aseptischen Bedingungen von einem Benutzer, der mit Handschuhen arbeitet, aufgezogen. Das Aufziehen eines Innenbezugs in dem Behälter ist notwendig, um zu verhindern, dass dieser während des Transports verrutscht. Dieses Verrutschen ist aufgrund des Risikos, dass die Innenseite des Transportbehälters nicht mehr vollständig abgedeckt wird und die sterilen Geräte kontaminiert werden können, unerwünscht. Danach werden die sterilen Geräte auf den Innenbezug gelegt, der in dem Behälter aufgezogen wurde, und zum Schluss wird vorzugsweise noch ein steriler Außenbezug über den Außenrand gespannt, der die Oberseite des Behälters abdeckt.
In der Branche sind Transportbehälter üblich, die eine nach außen gefaltete Oberkante haben, die sich weit nach unten erstreckt. Eine derartige Transportbehältergattung wird beispielsweise von der Firma Medicart International Ltd. produziert. Diese Firma ist auch Inhaberin des amerikanischen Patents US 6749063 , in dem die Figuren eine derartige Ausführung eines Behälters mit gefalteter Oberkante zeigen.
Die Reinigung eines Transportbehälters dieser bekannten Gattung in Waschmaschinen hat jedoch Nachteile: An der Innenseite der gefalteten Oberkante bleibt häufig Wasser stehen, was ein gutes Trocknen erschwert. Das Risiko des Zurückbleibens oder der Entstehung von Infektionsherden an der Innenseite ist dadurch erhöht. Gleichzeitig wird für einen derartigen Transportbehälter ein Innenüberzug verwendet, der über den gesamten Außenrand gezogen und hinter der gefalteten Oberkante eingehakt wird. Dabei besteht das Risiko, dass der Benutzer mit seinen Fingerspitzen direkt einen nicht sterilen Bereich an der Innenseite der gefalteten Oberkante berührt. Da der Benutzer die Geräte nach dieser Handlung in den Behälter legt, besteht die Gefahr der Kontaminierung.
Darüber hinaus ist die Herstellung dieses Transportbehälters im Spritzgussverfahren aufgrund des Vorhandenseins der gefalteten Kante recht kompliziert.
Daher wurde ein neuer Transportbehälter mit einem Boden und Seitenwänden mit einer Oberkante entwickelt, wobei jede Ecke des Transportbehälters einen Haken aufweist, der durch zwei Kerben in der Oberkante der Seitenwände zu beiden Seiten der entsprechenden Ecke ausgeformt wird. Hinter den Haken ist es möglich, einen Innenbezug aufzuziehen, der an seinem Platz bleibt, ohne dass eine gefaltete Oberkante notwendig ist. Wenn keine gefaltete Oberkante vorhanden ist, kann ein steriles Endergebnis bei der Reinigung des Behälters besser garantiert werden. Daneben ist dieses relativ einfache Konzept auch einfacher herzustellen.
Bezüglich eines Innenbezugs, der zu diesem neuen Transportbehälter passt, wurde im Anschluss durch den Anmelder untersucht, auf welche Weise dieser ausreichend geeignet gestaltet werden kann, um mindestens ein vergleichbares und vorzugsweise ein besseres Ergebnis zu erzielen als bei dem üblichen Transportbehälter mit gefalteter Oberkante, wie oben beschrieben.
Das Ziel der Erfindung ist es daher, einen Innenbezug zu entwickeln, der für einen Transportbehälter, dessen Ecken Haken aufweisen, ausreichend geeignet ist und mit dem ein vergleichbares oder besseres Ergebnis erzielt werden kann als nach dem Stand der Technik.
Dazu liefert die Erfindung gemäß einem ersten Aspekt,
einen Innenbezug aus Kunststoffmaterial für die Verwendung als sterile Abdeckung der Innenseite eines rechteckigen Transportbehälters mit einem Boden und Seitenwänden,
wobei der Innenbezug eine rechteckige Grundform mit einer Oberfläche hat, die mit der Bodenfläche des Transportbehälters vergleichbar ist, wobei die Eckbereiche des Innenbezugs Ösen aufweisen, die hinter Haken des Transportbehälters eingehakt werden können, sodass der Innenbezug die Innenseite des Transportbehälters steril abdeckt,
wobei die Seiten der rechteckigen Grundform sich nach außen erstreckende Seitenlaschen aufweisen, und
wobei jeder Eckbereich, welcher eine Öse aufweist, auch mit einem Zungenstück ausgeführt ist, welches sich von der Öse nach außen erstreckt, wobei das Zungenstück von einer derartigen Größe ist, dass das Zungenstück abdeckend über einen Haken des Transportbehälters umgelegt werden kann.
Bei der Verwendung eines solchen Innenbezugs wird ein den Anforderungen entsprechendes Endergebnis erzielt, weil:

– der Innenbezug an seinem Platz gehalten wird;
– sich die Seitenlaschen wie Vorhänge über die Außenseite der Seitenwände des Transportbehälters schließen, sodass ein Benutzer nicht direkt mit dem Transportbehälter in Berührung kommt, wenn er den Behälter anfasst;
– die umgelegten Zungenstücke die Haken des Transportbehälters abdecken, sodass direkter Kontakt mit den – eventuell nicht sterilen – Haken verhindert wird.

Hinzu kommt noch der Vorteil, dass das Risiko der Kontaminierung, welches mit der gefalteten Oberkante des Transportbehälters nach dem Stand der Technik zusammenhängt, nicht mehr gegeben ist.
Es ist vorteilhaft, wenn sich bei dem Innenbezug gemäß der Erfindung die Seitenlasche nach außen über mindestens eine Länge, die der Höhe der Seitenwände des Transportbehälters entspricht, erstreckt. In der Praxis wird durch eine solche Länge erreicht, dass die Laschen die Seiten des Transportbehälters an den Stellen abdecken, wo der Benutzer den Behälter mit seinen Händen anfasst.
Besonders vorteilhaft ist der Innenbezug gemäß der Erfindung derart ausgeführt, dass ein wesentlicher Teil der entsprechenden Seite und zumindest der Mittelteil der Seite eine Seitenlasche aufweisen. Das ist vorteilhaft, da der Mittelteil der Seite der Bereich ist, an dem der Benutzer den Behälter anfasst, um diesen stabil festzuhalten.
Eine besondere Ausführung des Innenbezugs ist eine solche, bei der sich die Seitenlasche über eine Länge, die in der Nähe der Eckpartien kleiner ist als eine Länge, die der Höhe der Seitenwände des Transportbehälters entspricht, nach außen erstreckt. So wird an Stellen, wo die Länge der Seitenlasche in der Praxis weniger kritisch ist, Material gespart.
Vorzugsweise ist das Zungenstück bei dem Innenbezug gemäß der Erfindung breiter ausgeführt als der Haken des Transportbehälters, und das Zungenstück ragt über die entsprechende Öse mit einer Länge, die mindestens dreimal so groß ist wie die Höhe des Hakens, hinaus. So wird erreicht, dass das Zungenstück über eine ausreichende Größe verfügt, um im umgelegten Zustand die Innenseite des Hakens adäquat abzudecken.
Es ist insbesondere zu bevorzugen, dass bei dem Innenbezug gemäß der Erfindung jede Öse als ein erweitertes Loch ausgeführt wird, vorzugsweise in einer Breite, die der schmalsten Breite des Hakens des Transportbehälters entspricht. Eine derartige Form der Öse ist sehr geeignet, um sie hinter den Haken des Behälters einzuhaken. Darüber hinaus entspricht eine derartige Form der Öse am besten der Kontur des Hakens, wenn der Innenbezug eingehakt ist.
Bei dem Innenbezug gemäß der Erfindung wird bevorzugt, dass mindestens zwei einander diagonal gegenüberliegende Eckbereiche Ösen aufweisen und vorzugsweise vier Eckbereiche Ösen aufweisen. So wird erreicht, dass der Innenbezug derart aufgezogen wird, dass das Risiko eines Verrutschens innerhalb des Behälters minimiert wird, wodurch eine zuverlässige sterile Abdeckung erreicht wird.
Des Weiteren ist bei dem Innenbezug gemäß der Erfindung zu bevorzugen, dass jeder Eckbereich dreidimensional vorgeformt ist, beispielsweise mittels aneinandergeschweißter Bereiche des Kunststoffmaterials. Auf diese Weise ist es möglich, dem Innenbezug, der aus einem Bogen Kunststoffmaterial hergestellt wird, an den Eckbereichen eine dreidimensionale Form zu verleihen, die in etwa die Ecken an der Innenseite des Transportbehälters nachbildet. Dies erleichtert das Einsetzen des Innenbezugs in den Behälter und ermöglicht einen guten Abschluss des Innenbezugs in Höhe der Eckbereiche mit den Ecken des Behälters. Das Aneinanderschweißen des Kunststoffmaterials ist eine geeignete Technik, um in einem flachen Bogen Kunststoffmaterial eine dritte Dimension zu schaffen.
Insbesondere vorzugsweise wird bei dem Innenbezug gemäß der Erfindung jedes Zungenstück aus aneinandergeschweißten Bereichen des Kunststoffmaterials gebildet. Wenn beispielsweise der Eckbereich durch Aneinanderschweißen dreidimensional vorgeformt ist, ist es vorteilhaft, diese Technik auch auf die Ausbildung des Zungenstücks anzuwenden.
Der Innenbezug gemäß der Erfindung wird hergestellt, indem eine geeignete Form aus einem Bogen Kunststoffmaterial ausgeschnitten wird, wobei die Eckbereiche eventuell aus zwei Teilen bestehen, die im Nachhinein aneinandergeschweißt werden. Als Kunststoffmaterial wird zum Beispiel Polyethylen (PE) verwendet, insbesondere mit einer hohen Dichte (HDPE) oder mit einer niedrigen Dichte (LDPE), wobei HDPE bevorzugt wird.
Vorzugsweise fallen die Abmessungen des Innenbezugs in einen derartigen Bereich, der für einen Transportbehälter mit einer rechteckigen Außenabmessung von 45 × 55 cm geeignet ist.
Des Weiteren bezieht sich die Erfindung auf einen Innenbezug gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung mit einem separat hinzugefügten Element in Form eines Außenbezugs, dessen Außenrand vollständig oder teilweise auselastischem Material vorgesehen ist. Der Außenbezug ist ein Element, welches von dem Innenbezug losgelöst ist und auch gemäß dem oben beschriebenen Verfahren separat angewendet wird, wobei nacheinander der Innenbezug in dem Transportbehälter angebracht wird, die Geräte in den Behälter gelegt werden und der Außenbezug über den Behälter gespannt wird, um die Oberseite des Behälters abzudecken.
Vorzugsweise ist dabei der Außenbezug an einer Seite mit einem Zeichen versehen, welches einen sterilen Zustand angibt, und an der anderen Seite mit einem Zeichen versehen, welches einen nicht sterilen Zustand angibt. So ist der Zustand des Lagerbehälters für den Benutzer oder einen Außenstehenden sofort ersichtlich.
Darüber hinaus bezieht sich die Erfindung auf einen Innenbezug gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung mit einem separat hinzugefügten Element in Form eines Reinigungstuches, welches mit Desinfektionsmittel imprägniert ist.
Ein zweiter Aspekt der Erfindung bezieht sich auf eine Einheit, die umfasst:

– einen Innenbezug gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung, und
– einen rechteckigen Transportbehälter mit einem Boden und Seitenwänden mit einer Oberkante, wobei der Transportbehälter für den Transport medizinischer Geräte, insbesondere endoskopischer Geräte, geeignet ist,

Die entsprechenden Vorteile dieser Einheit wurden bereits hinsichtlich des ersten Aspekts der Erfindung oben erläutert.
Diese Einheit gemäß der Erfindung bezieht sich sowohl auf eine Gruppe der beiden Teile als separate Elemente als auch auf die beiden Teile gemeinsam als zusammenwirkende Elemente in dem Zustand, in dem der Innenbezug hinter den Haken des Transportbehälters eingehakt ist.
Bei der Einheit gemäß der Erfindung sind die Ecken des Transportbehälters vorzugsweise abgerundet ausgeführt. So werden scharfe Ecken vermieden, die bei dem Aufziehen des Innenbezugs unerwünschterweise in den Innenbezug oder insbesondere während des Einhakens in die Öse einschneiden können.
Des Weiteren sind bei der Einheit gemäß der Erfindung die beiden Kerben, die den Haken ausbilden, vorzugsweise derart ausgeführt, dass der Haken in Richtung der Oberkante breiter wird. So wird die Öse, die hinter dem Haken eingehakt wird, besser in ihrer Position gesichert, wodurch ein unbeabsichtigtes Abrutschen des Innenbezugs von dem Haken verhindert wird.
Bei der Einheit gemäß der Erfindung ist weiter vorzugsweise ein unterer Bereich der Außenfläche von jeder Seitenwand ausgebaucht ausgeführt, um als Handgriff zu fungieren. Obwohl der Benutzer den Behälter an den Seiten gut greifen kann, sind die Handgriffe von Vorteil, da diese die Griffigkeit des Behälters verbessern, insbesondere bei schwereren Lasten oder bei längerem manuellen Heben des Behälters.
Ein dritter Aspekt der Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Sterilmachung eines rechteckigen Transportbehälters mit einem Boden und Seitenwänden mit einer Oberkante, wobei der Transportbehälter für den Transport medizinischer Geräte, insbesondere endoskopischer Geräte, geeignet ist,
wobei jede Ecke des Transportbehälters einen Haken aufweist, der durch zwei Kerben in der Oberkante der Seitenwände zu beiden Seiten der entsprechenden Ecke ausgeformt wird, was die folgenden Schritte umfasst:

a) das Anbringen eines sterilen Innenbezugs gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung an der Innenseite des Transportbehälters durch Einhaken der Ösen des Innenbezugs hinter den Haken des Transportbehälters,
b) das Umbiegen der Zungenstücke über die entsprechenden Haken des Transportbehälters, sodass diese die Innenseite der Haken abdecken.

Bei Bedarf wird dabei vor Schritt a) oder b) mit einem Reinigungstuch, welches mit Desinfektionsmittel imprägniert ist, die Innenseite des Hakenstücks behandelt, um mögliche Infektionsherde zu beseitigen.
Die Vorteile, die mit diesem Verfahren erreicht werden, wurden bereits oben im Rahmen des ersten Aspekts der Erfindung erläutert.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beigefügten Figuren näher beschrieben, wobei:
1 in perspektivischer Ansicht einen Transportbehälter gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zeigt;
2 in Draufsicht einen Innenbezug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zeigt;
3 die Einheit eines Transportbehälters mit aufgezogenem Innenbezug gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zeigt;
4 eine Einheit eines Transportbehälters mit aufgespanntem Außenbezug zeigt.
1 zeigt einen rechteckigen Transportbehälter 1 mit einem Boden 3 und Seitenwänden 5 mit einer Oberkante 7, wobei der Transportbehälter 1 für den Transport medizinischer Geräte, insbesondere endoskopischer Geräte, geeignet ist, wobei jede Ecke 9 des Transportbehälters einen Haken 11 aufweist, der durch zwei Kerben 14 in der Oberkante der Seitenwände 5 zu beiden Seiten der entsprechenden Ecke ausgeformt wird. Die Ecken 9 des Transportbehälters sind abgerundet ausgeführt. Die beiden Kerben 14, die den Haken 11 bilden, sind derart ausgeführt, dass der Haken in Richtung Oberkante eine Verbreiterung 17 hat. Ein unterer Bereich 19 der Außenfläche jeder Seitenwand 5 ist ausgebaucht ausgeführt, um als Handgriff zu fungieren. Dies ist von der Innenseite aus als ein einragender Bereich 20 sichtbar.
2 zeigt einen Innenbezug 22 aus Kunststoffmaterial für die Verwendung als sterile Abdeckung der Innenseite eines rechteckigen Transportbehälters mit einem Boden und Seitenwänden, wobei der Innenbezug eine rechteckige Grundform 24 mit einer Oberfläche hat, die mit der Bodenfläche 3 des Transportbehälters 1 vergleichbar ist, wobei Eckbereiche 26 des Innenbezugs 22 Ösen 28 aufweisen, die hinter Haken 11 des Transportbehälters eingehakt werden können. Die Seiten 30 der rechteckigen Grundform weisen sich nach außen erstreckende Seitenlaschen 32 auf. Jeder Eckbereich 26 ist mit einem Zungenstück 34 ausgeführt, welches sich von der Öse über eine Länge, die ungefähr viermal so groß ist wie die Höhe des Hakens 11, nach außen erstreckt. Die Seitenlaschen 32 strecken sich bis zu einer Länge, die etwas größer ist als die Höhe der Seitenwände 5 des Transportbehälters 1, nach außen zu. Jede Öse 28 ist als erweitertes Loch mit einer Breite, die der schmalsten Breite des Hakens 11 des Transportbehälters 1 entspricht, ausgeführt. Jeder Eckbereich 26 ist mittels aneinander geschweißter Bereiche aus dem Kunststoffmaterial dreidimensional vorgeformt, wobei die Schweißnaht 36 sichtbar ist. Eine Schweißnaht 38 befindet sich ebenfalls in dem Zungenstück 34.
3 zeigt die Einheit des Innenbezugs 22 aus 2 aufgezogen auf dem Transportbehälter 1 aus 1. Schraffiert dargestellt sind die Seitenlaschen 32, die über die Außenflächen der Seiten des Behälters 1 hängen, wodurch die gebogenen Teile, die als Handgriff fungieren, abgedeckt sind. Ebenfalls schraffiert dargestellt sind die Zungenstücke 34, die von außen nach innen über die Haken umgelegt sind, sodass die Haken an der Innen- und Außenseite abgedeckt sind. Die rechteckige Grundform 24 bedeckt den Boden des Behälters.
4 zeigt die Einheit eines Außenbezugs 40 aufgespannt auf dem Transportbehälter 1 aus 1. Der Außenbezug 40 verfügt über einen umlaufenden Außenrand 42, dessen Ecken aus elastischem Material 44 vorgesehen sind. Der Außenbezug ist an der gezeigten Seite mit einer Kennzeichnung 46 des sterilen Zustands bedruckt.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

US 6749063 [0004]

Claims

Innenbezug aus Kunststoffmaterial für die Verwendung als sterile Abdeckung der Innenseite eines rechteckigen Transportbehälters mit einem Boden und Seitenwänden, wobei der Innenbezug eine rechteckige Grundform mit einer Oberfläche hat, die mit der Bodenfläche des Transportbehälters vergleichbar ist, wobei die Eckbereiche des Innenbezugs Ösen aufweisen, die hinter Haken des Transportbehälters eingehakt werden können, sodass der Innenbezug die Innenseite des Transportbehälters steril abdeckt, wobei die Seiten der rechteckigen Grundform mit sich nach außen erstreckenden Seitenlaschen versehen sind, wobei jeder Eckbereich, welcher eine Öse aufweist, auch mit einem Zungenteil ausgeführt ist, welches sich von der Öse nach außen erstreckt, wobei das Zungenstück von einer derartigen Größe ist, dass das Zungenstück abdeckend über einen Haken des Transportbehälters umgelegt werden kann.
Innenbezug nach Anspruch 1, wobei sich die Seitenlasche bis zu einer minimalen Länge, die der Höhe der Seitenwände des Transportbehälters entspricht, nach außen erstreckt.
Innenbezug nach einem der oben genannten Ansprüche, wobei ein wesentlicher Teil der entsprechenden Seite und mindestens der Mittelteil der Seite eine Seitenlasche aufweisen.
Innenbezug nach einem der oben genannten Ansprüche, wobei das Zungenstück breiter ausgeführt ist als der Haken des Transportbehälters und wobei sich das Zungenstück ab der entsprechenden Öse über eine Länge, die mindestens dreimal so groß ist wie die Höhe des Hakens, nach außen erstreckt.
Innenbezug nach einem der oben genannten Ansprüche, wobei jede Öse als ein erweitertes Loch ausgeführt ist, vorzugsweise in einer Breite, die der schmalsten Breite des Hakens des Transportbehälters entspricht.
Innenbezug nach einem der oben genannten Ansprüche, wobei mindestens zwei einander diagonal gegenüberliegende Eckbereiche Ösen aufweisen und vorzugsweise vier Eckbereiche Ösen aufweisen sind.
Innenbezug nach einem der oben genannten Ansprüche, wobei jeder Eckbereich dreidimensional vorgeformt ist, zum Beispiel mittels aneinandergeschweißter Bereiche des Kunststoffmaterials.
Innenbezug nach einem der oben genannten Ansprüche, wobei jedes Zungenstück aus aneinandergeschweißten Bereichen des Kunststoffmaterials gebildet ist.
Innenbezug nach einem der oben genannten Ansprüche mit einem separat hinzugefügten Element in Form eines Außenbezugs, dessen Außenrand vollständig oder teilweise auselastischem Material vorgesehen ist.
Innenbezug nach einem der oben genannten Ansprüche mit einem separat hinzugefügten Element in Form eines Reinigungstuches, welches mit Desinfektionsmittel imprägniert ist.
Einheit, die umfasst: – einen Innenbezug nach einem der oben genannten Ansprüche 1–10, und – einen rechteckigen Transportbehälter mit einem Boden und Seitenwänden mit einer Oberkante, wobei der Transportbehälter für den Transport medizinischer Geräte, insbesondere endoskopischer Geräte, geeignet ist, wobei jede Ecke des Transportbehälters einen Haken aufweist, der durch zwei Kerben in der Oberkante der Seitenwände zu beiden Seiten der entsprechenden Ecke ausgeformt wird.
Einheit nach Anspruch 11, wobei die Ecken des Transportbehälters abgerundet ausgeführt sind.
Einheit nach Anspruch 11 oder 12, wobei die beiden Kerben, die den Haken ausbilden, derart ausgeführt sind, dass der Haken in Richtung der Oberkante breiter wird.
Einheit nach einem der Ansprüche 11–13, wobei ein unterer Bereich der Außenfläche von jeder Seitenwand ausgebaucht ausgeführt ist, um als Handgriff zu fungieren.
Verfahren zur Sterilmachung eines rechteckigen Transportbehälters mit einem Boden und Seitenwänden mit einer Oberkante, wobei der Transportbehälter für den Transport medizinischer Geräte, insbesondere endoskopischer Geräte, geeignet ist, wobei jede Ecke des Transportbehälters einen Haken aufweist, der durch zwei Kerben in der Oberkante der Seitenwände zu beiden Seiten der entsprechenden Ecke ausgeformt wird, und die folgenden Schritte umfasst: a) das Anbringen eines sterilen Innenbezugs nach einem der Ansprüche 1–10 an der Innenseite des Transportbehälters durch Einhaken der Ösen des Innenbezugs hinter den Haken des Transportbehälters, b) das Umbiegen der Zungenstücke über die entsprechenden Haken des Transportbehälters, sodass diese die Innenseite der Haken abdecken.
Verfahren nach Anspruch 15, bei dem vor Schritt a) oder b) mit einem Reinigungstuch, welches mit Desinfektionsmittel imprägniert ist, die Innenseite des Hakenstücks behandelt wird.