DE102016214289A1

DE102016214289A1 - Vehicle, with a high-voltage storage

Info

Publication number: DE102016214289A1
Application number: DE102016214289.5A
Authority: DE
Inventors: Markus Amsz
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2016-08-02
Filing date: 2016-08-02
Publication date: 2018-02-08

Abstract

Fahrzeug, mit – einem Karosseriestrukturteil (1), – einem Hochvoltspeicher (3), der ein Gehäuse mit – einem Boden (4), – mehreren von dem Boden (4) abstehenden Seitenwänden, – einem Deckel (5) und – mindestens einer Strebe (6) aufweist, welche in einem Inneren (7) des Gehäuses angeordnet ist und zwei der Seitenwände miteinander verbindet, wobei ein Durchgangsloch (8) vorgesehen ist, welches sich durch den Boden (4), die Strebe (6) und den Deckel (5) erstreckt, wobei der Hochvoltspeicher (3) durch ein sich durch das Durchgangsloch (8) hindurch erstreckendes Verbindungselement (10) mit dem Karosseriestrukturteil (1) verbunden ist.A vehicle, comprising - a body structure part (1), - a high-voltage accumulator (3) comprising a housing with - a bottom (4), - a plurality of side walls projecting from the bottom (4), - a cover (5) and - at least one strut (6) which is arranged in an interior (7) of the housing and connects two of the side walls to each other, wherein a through hole (8) is provided which extends through the bottom (4), the strut (6) and the lid ( 5), wherein the high-voltage accumulator (3) is connected to the body structure part (1) by a connecting element (10) extending through the through-hole (8).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fahrzeug, mit einem Hochvoltspeicher gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. The present invention relates to a vehicle having a high-voltage storage according to the preamble of claim 1.

Hochvoltspeicher von Elektro- oder Hybridfahrzeugen weisen üblicherweise ein Gehäuse mit einem Boden und mehreren von dem Boden im Wesentlichen senkrecht nach oben stehenden Seitenwänden auf. Nach oben hin ist das Hochvoltspeichergehäuse üblicherweise durch einen Deckel, der z. B. aus einem Blech bestehen kann, verschlossen. High-voltage accumulators of electric or hybrid vehicles usually have a housing with a bottom and a plurality of side walls substantially vertically upstanding from the bottom. At the top, the high-voltage storage housing is usually by a lid, the z. B. may consist of a sheet, sealed.

Bei manchen Fahrzeugen ist der Hochvoltspeicher unterhalb des Bodenblechs der Fahrzeugkarosserie angeordnet. Unterhalb des Bodenblechs angeordnete Hochvoltspeicher müssen hinreichend fest mit der Karosseriestruktur des Fahrzeugs verbindbar sein. Ferner ist es wichtig, dass der Hochvoltspeicher bzw. die Anbindung montagefreundlich konzipiert ist. Ferner ist darauf zu achten, dass der Hochvoltspeicher in akustisch günstiger Weise an das Fahrzeug angebunden wird. In some vehicles, the high-voltage storage is arranged below the floor panel of the vehicle body. High-voltage accumulators arranged below the floor panel must be able to be connected sufficiently firmly to the vehicle body structure. Furthermore, it is important that the high-voltage accumulator or the connection is designed to be easy to install. It should also be ensured that the high-voltage accumulator is connected in an acoustically favorable manner to the vehicle.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Fahrzeug mit einem Hochvoltspeicher zu schaffen, der mechanisch hinreichend fest, montagefreundlich und hinsichtlich der Entstehung von Körperschall in günstiger Weise an das Fahrzeug angebunden ist. The object of the invention is to provide a vehicle with a high-voltage storage, which is mechanically sufficiently strong, easy to install and connected in terms of the formation of structure-borne noise in a favorable manner to the vehicle.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Ausgangspunkt der Erfindung ist ein Fahrzeug, insbesondere ein Elektro- oder Hybridfahrzeug mit einem Karosseriestrukturteil und einem Hochvoltspeicher. Der Begriff „Karosseriestrukturteil“ ist breit zu interpretieren. Hierbei kann es sich beispielsweise um einen in einem Unterbodenbereich des Fahrzeugs angeordneten Längs- oder Querträger handeln. Ganz allgemein ist damit eine Komponente gemeint, welche der Fahrzeugkarosserie Steifigkeit verleiht. Der Hochvoltspeicher kann unterhalb des Karosseriestrukturteils angeordnet sein. Der Begriff „unterhalb“ ist dabei in Bezug auf die Schwerkraft zu verstehen, d. h. wenn der Hochvoltspeicher unterhalb des Karosseriestrukturteils angeordnet ist, dann ist der Abstand zwischen dem Hochvoltspeicher und Fahrbahn geringer als der Abstand zwischen dem Karosseriestrukturteil und der Fahrbahn. This object is solved by the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention can be found in the dependent claims. The starting point of the invention is a vehicle, in particular an electric or hybrid vehicle with a body structure part and a high-voltage storage. The term "body structure part" is to be interpreted broadly. This may be, for example, a longitudinal or transverse carrier arranged in an underbody area of the vehicle. Generally speaking, this means a component which gives the vehicle body rigidity. The high-voltage accumulator can be arranged below the body structure part. The term "below" is to be understood in terms of gravity, d. H. if the high-voltage storage is arranged below the body structure part, then the distance between the high-voltage storage and the road is less than the distance between the body structure part and the roadway.

Der Hochvoltspeicher weist ein Hochvoltspeichergehäuse, das im Folgenden auch lediglich als Gehäuse, bezeichnet wird, auf. Das Gehäuse wiederum weist einen Boden auf, von dem entlang seines Rand- bzw. Umfangsbereichs mehrere Seitenwände nach oben abstehen. Beispielsweise kann der Boden rechteckförmig gestaltet sein. Die Seitenwände bilden dann Seitenwände eines quaderförmigen Hochvoltspeichergehäuses. „Nach oben hin“ ist das Gehäuse durch einen Deckel verschlossen. Bei dem Deckel kann es sich beispielsweise um eine „Platine“ aus einem Metallwerkstoff oder aus Kunststoff handeln. Sofern der Deckel aus Metall besteht, kann es sich beispielsweise um ein Aluminiumblech handeln. The high-voltage storage device has a high-voltage storage housing, which is also referred to below as a housing. The housing, in turn, has a bottom from which a plurality of side walls project upwards along its peripheral area. For example, the floor can be designed rectangular. The side walls then form side walls of a cuboid high-voltage storage housing. "Upwards", the housing is closed by a lid. The cover may be, for example, a "board" made of a metal material or plastic. If the lid is made of metal, it may be, for example, an aluminum sheet.

Das Gehäuse des Hochvoltspeichers weist ferner mindestens eine Strebe auf, die in einem Inneren des Gehäuses angeordnet ist und die zwei der Seitenwände miteinander verbindet. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Strebe zwei einander gegenüberliegende bzw. voneinander beabstandete Seitenwände miteinander verbindet. Unter dem Begriff „Strebe“ wird nicht eine der Seitenwände des Gehäuses des Hochvoltspeichers verstanden, sondern ein sich von den Seitenwänden unterscheidendes separates Bauteil, das zwei Seitenwände des Gehäuses des Hochvoltspeichers miteinander verbindet.The housing of the high-voltage accumulator further has at least one strut, which is arranged in an interior of the housing and connects the two of the side walls with each other. In particular, it can be provided that the strut connects two mutually opposite or spaced-apart side walls together. The term "strut" is understood not one of the side walls of the housing of the high-voltage accumulator, but a separate from the side walls separate component which connects two side walls of the housing of the high-voltage accumulator with each other.

Der Kern der Erfindung besteht darin, dass ein Durchgangsloch vorgesehen ist, welches sich durch den Boden des Gehäuses des Hochvoltspeichers und durch die im Inneren des Gehäuses des Hochvoltspeichers angeordnete Strebe und durch den Deckel des Hochvoltspeichergehäuses erstreckt. Gemäß der Erfindung ist der Hochvoltspeicher durch ein sich durch das Durchgangsloch hindurch erstreckendes Verbindungselement, bei dem es sich beispielsweise um eine Schraube handeln kann, mit dem Karosseriestrukturteil verbunden. The essence of the invention is that a through hole is provided which extends through the bottom of the housing of the high-voltage accumulator and through the arranged inside the housing of the high-voltage accumulator strut and through the lid of the high-voltage storage housing. According to the invention, the high-voltage accumulator is connected to the body structure part by a connecting element which extends through the through-hole and which may be, for example, a screw.

Sofern es sich bei dem Verbindungselement um eine Schraube handelt und der Hochvoltspeicher unterhalb des Karosseriestrukturteils angeordnet ist, kann der Hochvoltspeicher in sehr einfacher Weise von unten her an die Fahrzeugkarosserie bzw. an das Karosseriestrukturteil angeschraubt und in einem Service- bzw. Reparaturfall auch wieder sehr einfach von unten her abgeschraubt werden. Vergegenwärtigt man sich, dass der Fahrzeuginnenraum mit Teppichen und anderen Ausstattungselementen ausgestattet ist, wird klar, dass eine Befestigung des Hochvoltspeichers von der Unterseite der Fahrgastzelle her sehr montage- bzw. demontagefreundlich ist. If the connecting element is a screw and the high-voltage accumulator is arranged below the body structural part, the high-voltage accumulator can be screwed on from below to the vehicle body or to the body structural part and again very easily in a service or repair case be unscrewed from below. Recalling that the vehicle interior is equipped with carpets and other equipment elements, it is clear that attachment of the high-voltage storage from the bottom of the passenger compartment is very easy to assemble or disassemble.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Deckel durch das Verbindungselement gegen das Gehäuse des Hochvoltspeichers und/oder gegen die Strebe des Hochvoltspeichers verspannt ist. Bei manchen Fahrzeugen ist das Hochvoltspeichergehäuse relativ groß und weist eine Länge und eine Breite von jeweils deutlich über einem Meter auf. Dementsprechend groß muss der Deckel des Hochvoltspeichergehäuses sein. Zur Minimierung von Körperschall muss der Deckel des Hochvoltspeichergehäuses nicht nur in seinen Randbereichen, wo er mit den Seitenwänden des Hochvoltspeichergehäuses verbunden ist, fixiert sein, sondern auch an einer oder an mehreren Stellen im „Mittelbereich“. Durch das Verspannen des Deckels des Hochvoltspeichergehäuses an der Stelle, an der sich das Verbindungselement durch das im Deckel vorgesehene Durchgangsloch hindurch erstreckt, werden Schwingungen des Deckels des Hochvoltspeichergehäuses und somit unerwünschte akustische Beeinträchtigungen deutlich verringert. According to a development of the invention, it is provided that the cover is braced by the connecting element against the housing of the high-voltage accumulator and / or against the strut of the high-voltage accumulator. In some vehicles, the high-voltage storage enclosure is relatively large and has a length and a width of each well over one meter. Accordingly large, the lid of the high-voltage storage housing must be. To minimize structure-borne noise, the cover of the high-voltage storage housing must not only be in its peripheral areas, where it can be connected to the side walls of the high-voltage storage housing High-voltage storage housing is connected, fixed, but also at one or more locations in the "middle area". By tightening the lid of the high-voltage storage housing at the point at which the connecting element extends through the through hole provided in the cover, vibrations of the lid of the high-voltage storage housing and thus unwanted acoustic impairments are significantly reduced.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist zwischen dem Deckel und dem Karosseriestrukturteil ein Stützelement angeordnet, welches die von dem Verbindungselement ausgeübten Spannkräfte aufnimmt bzw. überträgt. Der Deckel des Hochvoltspeichergehäuses liegt somit nicht unmittelbar an dem Karosseriestrukturteil an, sondern nur mittelbar über das Stützelement. According to a development of the invention, a support element is arranged between the cover and the body structural part, which receives or transmits the clamping forces exerted by the connecting element. The cover of the high-voltage storage housing is thus not directly on the body structure part, but only indirectly via the support element.

Vorzugsweise weist auch das Stützelement ein Durchgangsloch auf, durch das sich das Verbindungselement hindurch erstreckt. Das Stützelement kann insbesondere ringartig bzw. kreisscheibenartig ausgebildet sein. Preferably, the support element also has a through hole through which the connecting element extends. The support member may be formed in particular ring-like or circular disc-like.

Gemäß der Erfindung kann ferner ein hülsenartiges Element vorgesehen sein, welches in dem sich durch den Boden, die Strebe, den Deckel und gegebenenfalls das Stützelement vorgesehenen Durchgangsloch angeordnet ist, wobei sich das Verbindungselement durch das hülsenartige Element hindurch erstreckt. According to the invention may further be provided a sleeve-like member which is disposed in the provided through the bottom, the strut, the cover and optionally the support member through-hole, wherein the connecting element extends through the sleeve-like member.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist das hülsenartige Element einen Abschnitt auf, der einen Rand des Durchgangslochs des Stützelements von einem Innenumfang des Durchgangslochs des Stützelements her radial nach außen überkragt. According to a development of the invention, the sleeve-like element has a portion which projects radially beyond an edge of the through hole of the support element from an inner circumference of the through hole of the support element.

Ferner kann vorgesehen sein, dass das Stützelement in einer Hochrichtung des Fahrzeugs, d. h. in einer Richtung, die parallel zur Richtung der Schwerkraft ist, über den Abschnitt des hülsenartigen Elements, der den Rand des Durchgangslochs des Stützelements überkragt, vorsteht. Wenn das Stützelement zumindest geringfügig über diesen Abschnitt vorsteht, ergibt sich zwischen dem Abschnitt und dem Karosseriestrukturteil ein (geringer) Spalt, was dazu führt, dass der Abschnitt des hülsenartigen Elements, der den Rand des Durchgangslochs des Stützelements überkragt, nicht an dem Karosseriestrukturteil anliegt. Furthermore, it can be provided that the support element in a vertical direction of the vehicle, d. H. in a direction parallel to the direction of gravity, protrudes beyond the portion of the sleeve-like member that overhangs the edge of the through hole of the support member. When the support member protrudes at least slightly beyond this portion, a (small) gap is created between the portion and the body structure portion, resulting in that the portion of the sleeve-like member that does not overhang the edge of the through hole of the support member does not abut against the body structure portion.

Am anderen, d. h. z. B. am unteren Ende des hülsenartigen Elements kann dieses einen Abschnitt aufweisen, der einen Randbereich des in der Strebe vorgesehenen Durchgangslochs und somit die Strebe oder einen Randbereich des im Boden vorgesehen Durchgangslochs und somit den Boden überkragt. Auf diese Weise können die Strebe und/oder der Boden und der Deckel und das gegebenenfalls vorgesehene Stützelement bereits allein durch das hülsenartige Element formschlüssig zusammengehalten werden, ohne dass es einer weiteren Verschraubung oder o. ä. bedarf. In einem Anlieferungszustand des Hochvoltspeichers wird das Hochvoltspeichergehäuse bzw. die durch den Boden, die Seitenwände, die Strebe, den Deckel und gegebenenfalls das Stützelement gebildete Baugruppe bereits formschlüssig durch das hülsenartige Element zusammengehalten. At the other, d. H. z. B. at the lower end of the sleeve-like element, this may have a portion which projects beyond an edge region of the through hole provided in the strut and thus the strut or an edge region of the through hole provided in the bottom and thus the bottom. In this way, the strut and / or the bottom and the cover and the possibly provided support element can already be held together in a form-fitting manner solely by the sleeve-like element, without the need for further screwing or the like. In a delivery state of the high-voltage accumulator, the high-voltage storage housing or the assembly formed by the bottom, the side walls, the strut, the cover and optionally the support element is already held together in a form-fitting manner by the sleeve-like element.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Verbindungselement, an dem Abschnitt des hülsenartigen Elements, der den Randbereich des in der Strebe vorgesehenen Durchgangslochs oder den Randbereich des im Boden vorgesehenen Durchgangslochs überkragt, anliegt. Insbesondere kann vorgesehen, dass das Verbindungselement durch eine Schraube gebildet ist, wobei dann ein Kopf der Schraube an dem Abschnitt des hülsenartigen Elements, der den Randbereich des in der Strebe vorgesehenen Durchgangslochs oder den Randbereich des im Boden vorgesehenen Durchgangslochs überkragt, anliegt. According to a development of the invention it is provided that the connecting element, at the portion of the sleeve-like element which projects beyond the edge region of the provided in the strut through hole or the edge region of the provided in the bottom through hole, is applied. In particular, it may be provided that the connecting element is formed by a screw, in which case a head of the screw bears against the section of the sleeve-like element which projects over the edge region of the through hole provided in the brace or the edge region of the through hole provided in the bottom.

Es kann vorgesehen sein, dass das hülsenartige Element mit einer gewissen Zugspannung montiert bzw. appliziert wird, was dann zur Folge hat, dass der Deckel und der Boden des Hochvoltspeichers auch in einem ausgebauten Zustand des Hochvoltspeichers bereits allein durch das hülsenartige Element zusammengespannt sind. It can be provided that the sleeve-like element is mounted or applied with a certain tension, which then has the consequence that the lid and the bottom of the high-voltage accumulator are already clamped together in a developed state of the high-voltage storage alone by the sleeve-like element.

Das hülsenartige Element kann durch einen Rohrniet gebildet sein. Rohrniete sind beispielsweise in der DIN 7340 beschrieben. The sleeve-like element may be formed by a tubular rivet. Pipe rivets are for example in the DIN 7340 described.

Um ein Eindringen von Feuchtigkeit bzw. Wasser in das Innere des Hochvoltspeichergehäuses zu verhindern, ist vorzugsweise zwischen dem Deckel und der Strebe in einem sich um das Durchgangsloch herum erstreckenden Bereich eine Dichtung angeordnet. Der Deckel des Hochvoltspeichers wird also elastisch gegen die Dichtung gepresst, welche wiederum elastisch an der Strebe anliegt. In order to prevent ingress of moisture or water into the interior of the high-voltage storage housing, a seal is preferably arranged between the cover and the strut in a region extending around the through-hole. The lid of the high-voltage accumulator is thus pressed elastically against the seal, which in turn rests elastically on the strut.

Die Strebe ist eine Komponente des Gehäuses des Hochvoltspeichers, welche dem Hochvoltspeichers signifikant Steifigkeit verleiht. Dementsprechend kann vorgesehen sein, dass die Strebe mit dem Boden verschweißt ist. Beispielsweise kann die Strebe in ihrer Längsrichtung durch eine oder mehrere Schweißnähte mit dem Boden des Hochvoltspeichergehäuses verschweißt sein. The strut is a component of the housing of the high-voltage accumulator which gives the high-voltage accumulator significantly rigidity. Accordingly, it can be provided that the strut is welded to the ground. For example, the strut may be welded in its longitudinal direction by one or more welds to the bottom of the high-voltage storage housing.

Aus Gewichtsgründen kann vorgesehen sein, dass das Hochvoltspeichergehäuse aus einem vergleichsweisen leichten und dennoch steifen Material, wie z. B. Aluminium, besteht. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Boden und/oder der Deckel und/oder die Strebe und/oder die Seitenwände des Hochvoltspeichergehäuses aus Aluminium oder Aluminiumlegierung bestehen. For reasons of weight can be provided that the high-voltage storage housing of a comparatively lightweight, yet stiff material such. B. aluminum, consists. In particular, can be provided that the bottom and / or the lid and / or the strut and / or the side walls of the high-voltage storage housing made of aluminum or aluminum alloy.

Wie bereits erwähnt, kann der Deckel des Hochvoltspeichergehäuses durch ein Blech gebildet sein. Um dem Deckel eine größere Steifigkeit zu verleihen, kann dieser mit versteifenden Strukturierungen, wie z. B. Einprägungen oder Ausprägungen, ausgestaltet sein. As already mentioned, the cover of the high-voltage storage housing can be formed by a metal sheet. To give the lid a greater rigidity, this can stiffening structures such. B. impressions or characteristics, be configured.

Im Folgenden wird die Erfindung im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: In the following the invention will be explained in connection with the drawing. Show it:

1 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Hochvoltspeicher im Bereich der Strebe; 1 a cross section through a high-voltage accumulator according to the invention in the region of the strut;

2 eine vergrößerte Darstellung der in 1 gezeigten Ansicht im unteren Bereich der Strebe; und 2 an enlarged view of in 1 shown view in the lower region of the strut; and

3 eine vergrößerte Darstellung der in 1 gezeigten Ansicht im oberen Bereich der Strebe. 3 an enlarged view of in 1 shown view in the upper region of the strut.

1 zeigt einen Querschnitt durch ein hier nicht näher dargestelltes Fahrzeug im Bereich eines Karosseriestrukturteils 1, bei dem es sich beispielsweise um einen Längsträger oder einen Querträger des Fahrzeugs handeln kann. In Bezug auf die Richtung 2 der Schwerkraft ist unterhalb des Karosseriestrukturteils 1 ein Hochvoltspeicher 3 des Fahrzeugs angeordnet, in dem eine Vielzahl hier nicht dargestellter elektrischer Speicherzellen enthalten sind. Der Hochvoltspeicher 3 weist ein Gehäuse mit einem Boden 4, mehreren von dem Boden nach oben, d. h. entgegengesetzt der Richtung 2 abstehenden Seitenwänden (nicht dargestellt), einen Deckel 5 und eine Strebe 6 auf. 1 shows a cross section through a vehicle not shown in detail in the region of a body structure part 1 , which may be, for example, a side member or a cross member of the vehicle. In terms of direction 2 gravity is below the body structure part 1 a high-voltage storage 3 of the vehicle, in which a plurality of electric storage cells not shown here are included. The high-voltage storage 3 has a housing with a bottom 4 , several from the ground upwards, ie opposite to the direction 2 protruding side walls (not shown), a lid 5 and a strut 6 on.

Im Unterschied zu den hier nicht näher dargestellten Seitenwänden des Hochvoltspeichers 3, welche den Hochvoltspeicher 3 seitlich begrenzen, ist die Strebe 6 in einem Inneren 7 des Hochvoltspeichers 3 angeordnet. Die Strebe 6 verbindet zwei Seitenwände des Hochvoltspeichers 3 miteinander. Die Strebe 6 kann mit dem Boden 4 verschweißt sein, z. B. über ihre gesamte sich senkrecht zur Zeichenebene erstreckende Länge. Ferner kann die Strebe 6 mit den Seitenwänden, welche die Strebe 6 miteinander verbindet, verschweißt sein. Die Strebe 6 bildet somit ein „Strukturteil“ des Gehäuses des Hochvoltspeichers 3, d. h. eine Komponente, welche dem oberen Speichergehäuse signifikant Steifigkeit verleiht. In contrast to the side walls of the high-voltage memory, not shown here 3 which the high-voltage storage 3 Limit sideways is the strut 6 in a heart 7 the high-voltage memory 3 arranged. The strut 6 connects two side walls of the high-voltage storage 3 together. The strut 6 can with the ground 4 be welded, z. B. over its entire perpendicular to the plane extending length. Furthermore, the strut 6 with the side walls which the strut 6 be welded together. The strut 6 thus forms a "structural part" of the housing of the high-voltage memory 3 that is, a component that gives the upper storage case significantly rigidity.

Wie aus 1 ersichtlich ist, ist ein Durchgangsloch 8 vorgesehen, welches genau genommen durch ein in dem Boden gebildetes Durchgangsloch 4a, ein in der Strebe 6 vorgesehenes Durchgangsloch 6a und ein in dem Deckel 5 vorgesehenes Durchgangsloch 5a und ein in einem Stützelement 9 vorgesehenes Durchgangsloch 9a (vgl. 3) gebildet ist. How out 1 is apparent, is a through hole 8th provided, which, strictly speaking, formed by a through hole formed in the bottom 4a , one in the strut 6 provided through hole 6a and one in the lid 5 provided through hole 5a and a in a support element 9 provided through hole 9a (see. 3 ) is formed.

Durch das Durchgangsloch 9a hindurch erstreckt sich ein Verbindungselement, das hier durch eine Schraube 10 gebildet ist. Ein oberes Ende der Schraube 10 ist in eine Mutter 11 eingeschraubt, die mit dem Karosseriestrukturteil 1 verbunden, z. B. in das Karosseriestrukturteil 1 eingeschweißt, ist. Through the through hole 9a extends through a connecting element, here by a screw 10 is formed. An upper end of the screw 10 is in a mother 11 screwed in with the body structure part 1 connected, z. B. in the body structure part 1 is welded.

Durch das Durchgangsloch 8 erstreckt sich ferner ein Rohrniet 12 hindurch. Through the through hole 8th Furthermore, a tubular rivet extends 12 therethrough.

Wie aus 2 ersichtlich ist, weist der Rohrniet 12 einen Abschnitt 12a auf, der einen Rand einer in der Strebe 6 vorgesehenen Bohrung formschlüssig überkragt. Auf diesem Abschnitt 12a liegt ein Kopf 10a der Schraube 10 auf. Ein Schaft der Schraube 10 erstreckt sich durch den Rohrniet 12 hindurch nach oben und ist dort in die Mutter 11 eingeschraubt. How out 2 can be seen, the Rohrniet 12 a section 12a on, one edge of one in the strut 6 provided hole overmolded form fit. On this section 12a lies a head 10a the screw 10 on. A shank of the screw 10 extends through the tubular rivet 12 through to the top and is there in the mother 11 screwed.

Wie aus 3 ersichtlich ist, weist der Rohrniet 12 an seinem oberen Ende einen Abschnitt 12b auf, der einen Rand des Durchgangslochs 9a des Stützelements 9 überkragt. Dadurch ergibt sich bereits ein Formschluss zwischen der Strebe 6, dem Deckel 5 und dem Stützelement 9. Das Hochvoltspeichergehäuse wird somit bereits allein durch den Rohrniet 12 formschlüssig zusammengehalten (etwa in einem ausgebautem Zustand) ohne dass es hierfür der Schraube 10 bedarf. How out 3 can be seen, the Rohrniet 12 at its upper end a section 12b on, one edge of the through hole 9a of the support element 9 overhangs. This already results in a positive connection between the strut 6 , the lid 5 and the support element 9 , The high-voltage storage housing is thus already alone through the tubular rivet 12 positively held together (in a disassembled state) without this being the screw 10 requirement.

Wie am besten aus 3 ersichtlich ist, ist zwischen den Deckel 5 und die Strebe 6 eine elastische Dichtung 13 eingeklemmt, welche verhindert, dass Feuchtigkeit bzw. Wasser in das Innere des Hochvoltspeichers 3 eindringen kann. Die Dichtung 13 erstreckt sich vorzugsweise um einen Absatz 6b (vgl. 3) der Strebe 6 herum. How best 3 it can be seen is between the lid 5 and the strut 6 an elastic seal 13 trapped, which prevents moisture or water from entering the high-voltage accumulator 3 can penetrate. The seal 13 preferably extends around a paragraph 6b (see. 3 ) of the strut 6 around.

Wie aus 1 ersichtlich ist, wird die durch den Boden 4, die Strebe 6, den Deckel 5 und das Stützelement 9 gebildete Einheit durch die Schraube 10 zusammengespannt, wenn der Hochvoltspeicher 3 mittels der Schraube 10 und anderer, hier nicht näher dargestellter Befestigungselemente/Befestigungsschrauben an der Fahrzeugkarosserie, insbesondere an dem Karosseriestrukturteil 1 befestigt ist. How out 1 it can be seen that is going through the floor 4 , the strut 6 , the lid 5 and the support element 9 formed unit by the screw 10 clamped together when the high-voltage storage 3 by means of the screw 10 and other, not shown here fasteners / mounting screws on the vehicle body, in particular on the body structure part 1 is attached.

Die erfindungsgemäße Anordnung ist äußerst montagefreundlich, da der Hochvoltspeicher 3 von der Fahrzeugunterseite her über die Schraube 10 an dem Karosseriestrukturteil festgeschraubt werden kann. Einer Zugänglichkeit vom Inneren der Fahrgastzelle her bedarf es daher weder bei der Montage noch bei der Demontage des Hochvoltspeichers. The arrangement according to the invention is extremely easy to install, since the high-voltage storage 3 from the underside of the vehicle over the screw 10 can be screwed to the body structure part. Accessibility from the inside of the Passenger compartment forth therefore requires neither during assembly nor during disassembly of the high-voltage storage.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN 7340 [0019]

Claims

Vehicle, with - a body structure part ( 1 ), - a high-voltage storage ( 3 ), which has a housing with - a bottom ( 4 ), - several of the ground ( 4 ) projecting side walls, - a lid ( 5 ) and - at least one strut ( 6 ), which in an interior ( 7 ) of the housing is arranged and connects two of the side walls, characterized in that a through hole ( 8th ), which extends through the floor ( 4 ), the strut ( 6 ) and the lid ( 5 ), wherein the high-voltage memory ( 3 through a through-hole ( 8th ) extending through the connecting element ( 10 ) with the body structure part ( 1 ) connected is.

Vehicle according to claim 1, characterized in that the cover ( 5 ) through the connecting element ( 10 ) against the remaining housing of the high-voltage accumulator ( 3 ) is braced.

Vehicle according to one of claims 1 or 2, characterized in that between the lid ( 5 ) and the body structure part ( 1 ) a support element ( 9 ) is arranged, which of the connecting element ( 10 ) absorbs or transmits exerted clamping forces.

Vehicle according to claim 3, characterized in that the supporting element ( 9 ) a through hole ( 9a ), through which the connecting element ( 10 ) extends therethrough.

Vehicle according to one of claims 3 or 4, characterized in that a sleeve-like element ( 12 ), which is characterized by that in the ground ( 4 ), the strut ( 6 ), the lid ( 5 ) and the support element ( 9 ) provided through hole ( 8th ), wherein the connecting element ( 10 ) through the sleeve-like element ( 12 ) extends therethrough.

Vehicle according to claim 5, characterized in that the sleeve-like element ( 12 ) a section ( 12b ) having an edge of the through-hole ( 9a ) of the support element ( 9 ) overhangs.

Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting element ( 9 ) over the section ( 12b ) of the sleeve-like element ( 12 ), the edge of the through hole ( 9a ) of the support element ( 9 ) protrudes, so that between the section ( 12b ) and the body structure part ( 1 ) a gap remains.

Vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the sleeve-like element ( 12 ) a section ( 12a ) having an edge of one in the strut ( 6 ) through hole ( 6a ) or an edge of the ground ( 4 ) through hole ( 4a ) overhangs.

Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element ( 10 ) on the section ( 12a ) of the sleeve-like element ( 12 ) is present.

Vehicle according to one of claims 5 to 9, characterized in that, the cover ( 5 ) and the ground ( 4 ) in a developed state of the high-voltage memory ( 3 ) already by the sleeve-like element ( 12 ) are held together form-fit or clamped together.

Vehicle according to one of claims 5 to 10, characterized in that the sleeve-like element ( 12 ) is a tubular rivet.

Vehicle according to one of claims 1 to 11, characterized in that the connecting element ( 10 ) is a screw.

Vehicle according to one of claims 1 to 12, characterized in that between the lid ( 5 ) and the strut ( 6 ) in one around the through hole ( 8th ) extending around a seal ( 13 ), which prevents the penetration of moisture into the interior ( 7 ) of the high-voltage memory ( 3 ) prevented.

Vehicle according to one of claims 1 or 13, characterized in that the strut ( 6 ) connects two opposing side walls together.

Vehicle according to one of claims 1 to 14, characterized in that the strut ( 6 ) with the ground ( 4 ) is welded, in particular by a in a longitudinal direction of the strut ( 6 ) extending weld.

Vehicle according to one of claims 1 to 15, characterized in that the ground ( 4 ) and / or the lid ( 5 ) and / or the strut ( 6 ) and / or the side walls made of aluminum.

Vehicle according to one of claims 1 to 16, characterized in that the cover is a cover plate, the stiffening structuring or embossing or characteristics has.