DE102012218004A1 - Air guide for cooking appliance, particularly for electric cooker for cooling and removing fumes, comprises metal piece and plastic piece, which are integrally formed with each other, where plastic piece is formed for receiving fan wheel - Google Patents

Air guide for cooking appliance, particularly for electric cooker for cooling and removing fumes, comprises metal piece and plastic piece, which are integrally formed with each other, where plastic piece is formed for receiving fan wheel Download PDF

Info

Publication number
DE102012218004A1
DE102012218004A1 DE201210218004 DE102012218004A DE102012218004A1 DE 102012218004 A1 DE102012218004 A1 DE 102012218004A1 DE 201210218004 DE201210218004 DE 201210218004 DE 102012218004 A DE102012218004 A DE 102012218004A DE 102012218004 A1 DE102012218004 A1 DE 102012218004A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
plastic part
plastic
air duct
cooking appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201210218004
Other languages
German (de)
Inventor
Ernst Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE201210218004 priority Critical patent/DE102012218004A1/en
Publication of DE102012218004A1 publication Critical patent/DE102012218004A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/32—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens
    • F24C15/322—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

The air guide (5) comprises a metal piece (13) and a plastic piece (14,15,16,17), which are integrally formed with each other. The plastic piece is molded onto the metal piece. The plastic piece is formed for receiving a fan wheel (26). The plastic piece is formed in an O-shape. The metal piece has a U-shaped receiving portion (21), in which the plastic piece is arranged. The plastics piece is designed to equalize an airflow (42) through the air guide. Independent claims are included for the following: (1) a cooking appliance, particularly an electric cooker, comprises an air guide for cooling and removing fumes; and (2) a method for manufacturing an air guide for a cooking appliance.

Description

Die vorliegende Erfindung schafft eine Luftführung für ein Gargerät, ein Gargerät und ein Verfahren.The present invention provides an air guide for a cooking appliance, a cooking appliance and a method.

Luftführungen für Gargeräte, insbesondere Elektroherde, sind grundsätzlich bekannt. Diese dienen dazu, Wrasen abzuführen und gleichzeitig das Gargerät zu kühlen, insbesondere in einem Pyrolysebetrieb desselben.Air ducts for cooking appliances, in particular electric cookers are known in principle. These serve to remove fumes and at the same time to cool the cooking appliance, especially in a pyrolysis operation thereof.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine verbesserte Luftführung für ein Gargerät bereitzustellen, welche sich insbesondere einfacher herstellen lässt. Darüber hinaus soll ein verbessertes Gargerät sowie ein verbessertes Verfahren zum Herstellen einer Luftführung für ein Gargerät bereitgestellt werden.An object of the present invention is to provide an improved air duct for a cooking appliance, which can be produced in particular easier. In addition, an improved cooking appliance and an improved method for producing an air duct for a cooking appliance are to be provided.

Daher wird eine Luftführung für ein Gargerät, insbesondere für einen Elektroherd, vorgeschlagen. Die Luftführung weist zumindest ein Metallteil und zumindest ein Kunststoffteil auf. Das zumindest eine Metallteil und das zumindest eine Kunststoffteil sind einstückig miteinander gebildet. Therefore, an air duct for a cooking appliance, in particular for an electric cooker, proposed. The air duct has at least one metal part and at least one plastic part. The at least one metal part and the at least one plastic part are integrally formed with each other.

Unter „einstückig“ ist vorliegend eine stoffschlüssige Verbindung zwischen dem Metallteil und dem Kunststoffteil zu verstehen. Das heißt, die Verbindung beruht auf Adhäsionskräften zwischen dem Metallteil und dem Kunststoffteil. Dies schließt nicht aus, dass zusätzlich zu der stoffschlüssigen Verbindung eine kraft- oder formschlüssige Verbindung vorgesehen ist. By "one-piece" is meant in this case a cohesive connection between the metal part and the plastic part. That is, the connection is based on adhesion forces between the metal part and the plastic part. This does not exclude that in addition to the cohesive connection a non-positive or positive connection is provided.

Durch die vorgeschlagene Lösung ist die Möglichkeit eröffnet, aus dem Metallteil tragende Geometrien der Luftführung zu bilden, wohingegen aus dem Kunststoffteil komplexe Geometrien zur Führung eines Luftstroms durch die Luftführung ausgebildet werden können. Dadurch ergibt sich eine im Hinblick auf ihre jeweiligen Funktionen optimierte Verwendung der jeweiligen Materialien (Metall bzw. Kunststoff). The proposed solution opens up the possibility of forming geometries of the air duct carrying the metal part, whereas complex geometries for guiding an air flow through the air duct can be formed from the plastic part. This results in an optimized use of the respective materials (metal or plastic) with regard to their respective functions.

Gemäß einer Ausführungsform ist das Kunststoffteil an das Metallteil angespritzt. According to one embodiment, the plastic part is molded onto the metal part.

Das heißt, dass das Kunststoffteil im Spritzgussverfahren hergestellt wird. Beispielsweise kann das Metallteil in ein entsprechendes Spritzgusswerkzeug eingelegt werden, woraufhin das Metallteil mit dem Kunststoffteil hinterspritzt wird. Das Metallteil kann beispielsweise im Tiefziehverfahren hergestellt werden, das heißt, das Metallteil ist als Tiefziehteil ausgebildet.This means that the plastic part is manufactured by injection molding. For example, the metal part can be inserted into a corresponding injection molding tool, whereupon the metal part is back-injected with the plastic part. The metal part can be produced for example by deep drawing, that is, the metal part is formed as a deep-drawn part.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Kunststoffteil zur Aufnahme eines Lüfterrads ausgebildet. According to a further embodiment, the plastic part is designed to receive a fan wheel.

Bevorzugt umgibt das Kunststoffteil das Lüfterrad an dessen Umfang unter Aussparung eines offenen Bereichs. Der zum Umfang des Lüfterrads hin offene Bereich des Kunststoffteils kann dann als Luftauslass fungieren. Das Kunststoffteil zur Aufnahme des Lüfterrads kann ein erstes Kunststoffteil sein, welches mit dem zumindest einen Metallteil einstückig gebildet ist.Preferably, the plastic part surrounds the fan wheel on its circumference, with the recess of an open area. The area of the fan wheel open towards the area of the plastic part can then act as an air outlet. The plastic part for receiving the fan wheel may be a first plastic part, which is formed integrally with the at least one metal part.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Kunststoffteil Ω-förmig ausgebildet.According to a further embodiment, the plastic part is formed Ω-shaped.

Dadurch kann der erwähnte Luftauslass einfach gebildet werden. Thereby, the mentioned air outlet can be easily formed.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Metallteil einen U-förmigen Aufnahmeabschnitt auf, in welchem das Kunststoffteil angeordnet ist. According to a further embodiment, the metal part has a U-shaped receiving portion, in which the plastic part is arranged.

Dem U-förmigen Aufnahmeabschnitt kommt somit tragende Funktion zu, während das Kunststoffteil die Führung des Luftstroms übernimmt. The U-shaped receiving portion thus has a supporting function, while the plastic part takes over the leadership of the air flow.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Kunststoffteil zur Vergleichmäßigung eines Luftstroms ausgebildet.According to a further embodiment, the plastic part is designed to equalize an air flow.

Dadurch wird ein höherer Luftdurchsatz bei geringer Geräuschentwicklung erzielt. Bei dem Kunststoffteil zur Vergleichmäßigung eines Luftstroms kann es sich um ein zweites Kunststoffteil handeln, welches mit dem zumindest einen Metallteil einstückig gebildet ist.As a result, a higher air flow is achieved with low noise. The plastic part for equalizing an air flow may be a second plastic part, which is integrally formed with the at least one metal part.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Kunststoffteil tropfenförmig ausgebildet.According to a further embodiment, the plastic part is drop-shaped.

Die Tropfenform saugt nach dem Prinzip eines Flügels die Luft an, wodurch Luftschatten vermieden und im Ergebnis eine Vergleichmäßigung des Luftstroms erzielt werden kann. Das tropfenförmige Kunststoffteil (zweites Kunststoffteil) kann mittig vor dem erwähnten Luftauslass des ersten Kunststoffteils angeordnet sein. In dem tropfenförmigen Kunststoffteil kann ein Durchbruch für eine Lampe zur Ausleuchtung eines Garraums des Gargeräts vorgesehen sein.The drop shape absorbs the air according to the principle of a wing, whereby air shadow can be avoided and as a result equalization of the air flow can be achieved. The teardrop-shaped plastic part (second plastic part) may be arranged centrally in front of the mentioned air outlet of the first plastic part. In the teardrop-shaped plastic part, an opening for a lamp for illuminating a cooking chamber of the cooking appliance can be provided.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Metallteil einen Luftleitabschnitt auf, auf welchem das Kunststoffteil mittig angeordnet ist.According to a further embodiment, the metal part has an air guiding section, on which the plastic part is arranged centrally.

Dadurch kann ein mittiger Luftschatten vermieden werden. As a result, a central air shadow can be avoided.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Kunststoffteil rippenförmig ausgebildet. According to a further embodiment, the plastic part is formed rib-shaped.

Auch das rippenförmige Kunststoffteil sorgt für eine Vergleichmäßigung des Luftstroms. Beispielsweise können zwei rippenförmige Kunststoffteile vorgesehen werden, welche den Luftstrom zu beiden Seiten des tropfenförmigen Kunststoffteils weiter vergleichmäßigen. Die rippenförmigen Kunststoffteile sind mit dem zumindest einen Metallteil einstückig gebildet.Also, the rib-shaped plastic part ensures a homogenization of the air flow. For example, two rib-shaped plastic parts can be provided, which further equalize the air flow on both sides of the teardrop-shaped plastic part. The rib-shaped plastic parts are integrally formed with the at least one metal part.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Metallteil einen Luftleitabschnitt auf. Ferner sind mehrere rippenförmige Kunststoffteile vorgesehen, welche in Querrichtung zu einem Luftstrom durch den Luftleitabschnitt nebeneinander verteilt angeordnet sind.According to a further embodiment, the metal part has an air guiding section. Further, a plurality of rib-shaped plastic parts are provided, which are arranged distributed in the transverse direction to an air flow through the air guide next to each other.

Dadurch kann eine Vergleichmäßigung des Luftstroms über die Breite desselben erzielt werden.As a result, a homogenization of the air flow across the width thereof can be achieved.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der U-förmige Aufnahmeabschnitt zu dem Luftleitabschnitt offen ausgebildet. According to a further embodiment, the U-shaped receiving portion is open to the Luftleitabschnitt.

Bevorzugt ist der Aufnahmeabschnitt einstückig mit dem Luftleiterabschnitt gebildet.Preferably, the receiving portion is formed integrally with the air conductor section.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind mehrere Kunststoffteile vorgesehen, welche zumindest ein erstes Kunststoffteil zur Aufnahme eines Lüfterrads und ein zweites Kunststoffteil zur Vergleichmäßigung eines Luftstroms umfassen.According to a further embodiment, a plurality of plastic parts are provided which comprise at least a first plastic part for receiving a fan wheel and a second plastic part for equalizing an air flow.

Es ist günstig, möglichst alle Teile, welche zur Führung des Luftstroms ausgebildet sind, aus Kunststoff zu bilden. Die Kunststoffteile mit komplexen Geometrien zur Luftführung lassen sich einfach herstellen.It is favorable, as far as possible to form all parts which are designed to guide the air flow, made of plastic. The plastic parts with complex geometries for air guidance can be easily manufactured.

Weiterhin wird ein Gargerät, insbesondere ein Elektroherd, mit der erfindungsgemäßen Luftführung zur Kühlung und/oder Wrasenabführung vorgeschlagen.Furthermore, a cooking appliance, in particular an electric cooker, proposed with the inventive air duct for cooling and / or Wrasenabführung.

Gemäß einer Ausführungsform ist in dem Kunststoffteil ein Lüfterrad aufgenommen, welches dazu eingerichtet ist, Luft aus einem Garraum des Gargeräts abzusaugen und einem Auslass des Gargeräts zuzuführen.According to one embodiment, a fan wheel is received in the plastic part, which is adapted to suck air from a cooking chamber of the cooking appliance and to supply an outlet of the cooking appliance.

Stromaufwärts bezüglich des Auslasses sind bevorzugt ein oder mehrere Kunststoffteile zur Vergleichmäßigung des Luftstroms vorgesehen.Upstream with respect to the outlet, one or more plastic parts are preferably provided to equalize the air flow.

Weiterhin wird ein Verfahren zum Herstellen einer Luftführung für ein Gargerät, insbesondere der erfindungsgemäßen Luftführung, vorgeschlagen. Dabei werden zumindest ein Metallteil und zumindest ein Kunststoffteil einstückig miteinander verbunden.Furthermore, a method for producing an air duct for a cooking appliance, in particular the air duct according to the invention, proposed. In this case, at least one metal part and at least one plastic part are integrally connected to one another.

Das Verbinden kann durch ein Spritzgießen, insbesondere ein Um- oder Hinterspritzen erfolgen. Das Metallteil kann im Tiefziehverfahren zuvor hergestellt werden.The connection can be made by injection molding, in particular a Um- or Hinterspritzen. The metal part can be prepared by deep drawing before.

Weitere Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren näher erläutert.Further embodiments and aspects of the invention are the subject of the dependent claims and the embodiments of the invention described below. Furthermore, the invention will be explained in more detail with reference to preferred embodiments with reference to the accompanying figures.

Es zeigt dabei:It shows:

1: in einer perspektivischen Ansicht ein Gargerät gemäß einer Ausführungsform; und 1 in a perspective view of a cooking appliance according to an embodiment; and

2: in einer perspektivischen Ansicht eine Luftführung des Gargeräts aus 1. 2 : In a perspective view of an air duct of the cooking appliance 1 ,

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.In the figures, the same or functionally identical elements have been given the same reference numerals, unless stated otherwise.

1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht ein Gargerät beispielsweise in Form eines Elektroherds 1. 1 shows in a perspective view of a cooking appliance, for example in the form of an electric range 1 ,

Der Elektroherd 1 umfasst einen Korpus 2 mit einem darin ausgebildeten Garraum 3. Der Garraum 3 ist durch eine in 1 offen und lediglich gestrichelt angedeutete Türe 4 verschließbar. Oberhalb des Garraums 3 ist eine Luftführung 5 angeordnet. Die Luftführung 5 ist in 1 größtenteils verdeckt und daher gestrichelt angedeutet. Die Luftführung 5 ist lediglich im Bereich eines Luftauslasses 6 zu erkennen, welche diese zusammen mit einem Zwischenblech 7 bildet. Der Luftauslass 6 ist oberhalb des Garraums 3 und oberhalb der Tür 4 in deren geschlossenen Zustand und unterhalb einer Bedienblende 11 des Gargeräts 1 angeordnet. Die Bedienblende 11 umfasst beispielsweise mehrere Bedienelemente 12.The electric stove 1 includes a body 2 with a cooking space formed therein 3 , The cooking space 3 is through an in 1 open and only indicated by dashed door 4 closable. Above the cooking chamber 3 is an air duct 5 arranged. The air duct 5 is in 1 mostly obscured and therefore indicated by dashed lines. The air duct 5 is only in the area of an air outlet 6 to recognize which these together with an intermediate sheet 7 forms. The air outlet 6 is above the cooking space 3 and above the door 4 in their closed state and below a control panel 11 of the cooking appliance 1 arranged. The control panel 11 includes, for example, several controls 12 ,

2 zeigt in einer perspektivischen Ansicht die Luftführung 5 aus 1 in einer Ansicht von schräg unten. 2 shows in a perspective view of the air duct 5 out 1 in a view from diagonally below.

Die Luftführung 5 umfasst ein Metallteil 13, welches als Tiefziehteil ausgebildet ist, das heißt in einem Tiefziehverfahren hergestellt ist. Außerdem umfasst die Luftführung 5 beispielsweise vier Kunststoffteile 14, 15, 16 und 17. Die Kunststoffteile 14–17 sind jeweils an das Metallteil 13 angespritzt. Dies kann durch Einlegen des Metallteils 13 in ein nicht dargestelltes Spritzgusswerkzeug erfolgen. Das Metallteil 13 wird sodann mit den Kunststoffteilen 14–17 hinterspritzt. The air duct 5 includes a metal part 13 , which is designed as a deep-drawn part, that is produced in a deep-drawing process. In addition, the air duct includes 5 For example, four plastic parts 14 . 15 . 16 and 17 , The plastic parts 14 - 17 are each to the metal part 13 molded. This can be done by inserting the metal part 13 take place in an injection molding tool, not shown. The metal part 13 then with the plastic parts 14 - 17 back-molded.

Das Metallteil 13 umfasst einen Aufnahmeabschnitt 21, welcher U-förmig ausgebildet ist und einen Durchbruch 22 in 2 nach unten bzw. in 1 nach oben hin aufweist. Das Metallteil 13 weist weiterhin einen Luftleitabschnitt 23 auf, welcher mit dem Aufnahmeabschnitt 21 einstückig gebildet ist. Eine offene Seite 24 des Aufnahmeabschnitts 21, welche sich aufgrund dessen U-Form ergibt, mündet in einen von dem Luftleitabschnitt 23 und dem nicht in 2 gezeigten Zwischenblech 7 umschlossenen Raum 25. Der Raum 25 ist in etwa keilförmig ausgebildet und verjüngt sich hin zu dem Luftauslass 6, siehe 1.The metal part 13 includes a receiving section 21 , which is U-shaped and an opening 22 in 2 down or in 1 towards the top. The metal part 13 also has an air guide section 23 on, which with the receiving section 21 is formed in one piece. An open page 24 the receiving section 21 , which results due to its U-shape, flows into one of the Luftleitabschnitt 23 and not in 2 shown intermediate plate 7 enclosed space 25 , The space 25 is approximately wedge-shaped and tapers towards the air outlet 6 , please refer 1 ,

Nun zurückkehrend zu 2 ist dort gezeigt, dass das Kunststoffteil 14 (erstes Kunststoffteil) in dem Aufnahmeabschnitt 21 angeordnet ist und ein schematisch angedeutetes Lüfterrad 26 aufnimmt. Auf der Seite des Durchbruchs 22 kann ein Motor zum Antreiben des Lüfterrads 26 angeordnet sein, welcher in den Figuren jedoch nicht dargestellt ist. Das Kunststoffteil 14 ist Ω-förmig ausgebildet, wobei die offene Seite der Ω-form mit der offenen Seite 24 des Aufnahmeabschnitts 21 zusammenfällt. Die freien Enden 27, 31 münden also in den Raum 25. In dem Bereich, in welchem die freien Enden 27, 31 einen minimalen Abstand 32 zueinander aufweisen, bilden sie einen radialen Luftauslass 33 des Kunststoffteils 14. „Radial“ bezieht sich hier auf eine Drehachse 34 des Lüfterrads 26. Das Kunststoffteil 14 kann weiterhin einen Kanal 35 aufweisen, welcher in dessen Umfang einmündet. Über den Kanal 35 ist Luft einem nicht dargestellten, in einer Aufnahme 36 in dem Metallteil 13 untergebrachten Sensor zuführbar. Der Sensor erfasst die Temperatur der durch die Luftführung 5 geleiteten Luft und schaltet den Elektroherd 1 ab, wenn die Temperatur einen vorbestimmten Schwellwert überschreitet. Now returning to 2 is there shown the plastic part 14 (First plastic part) in the receiving portion 21 is arranged and a schematically indicated fan 26 receives. On the side of the breakthrough 22 may be a motor for driving the fan 26 be arranged, which is not shown in the figures. The plastic part 14 is Ω-shaped, with the open side of the Ω-shape with the open side 24 the receiving section 21 coincides. The free ends 27 . 31 so enter the room 25 , In the area where the free ends 27 . 31 a minimum distance 32 to each other, they form a radial air outlet 33 the plastic part 14 , "Radial" refers here to a rotation axis 34 of the fan wheel 26 , The plastic part 14 can still have a channel 35 have, which opens into its periphery. About the channel 35 Air is not shown in a picture 36 in the metal part 13 accommodated sensor fed. The sensor detects the temperature through the air duct 5 directed air and turns on the electric stove 1 when the temperature exceeds a predetermined threshold.

In etwa mittig vor dem Luftauslass 33 ist ein tropfenförmiges Kunststoffteil 15 (zweites Kunststoffteil) auf dem Luftleitabschnitt 23 angeordnet. Dieses kann einen Durchbruch 37 für eine nicht dargestellte Lampe zum Ausleuchten des Garraums 3 aufweisen. Das Kunststoffteil 15 vergleichmäßigt den Luftstrom 42 durch die Luftführung 5 und sorgt insbesondere dafür, dass kein Luftschatten mittig mit Bezug auf die Breite 41 (also in Querrichtung des Luftstroms 42) des Luftauslasses 6 entsteht. Entsprechend ist auch das Kunststoffteil 15 mittig mit Bezug auf die Breite 41 der Luftführung 5 bzw. des Luftauslasses 6 angeordnet. Zu beiden Seiten des tropfenförmigen Kunststoffteils 15 sind das Kunststoffteil 16 (drittes Kunststoffteil) und das Kunststoffteil 17 (viertes Kunststoffteil) auf dem Luftleitabschnitt 23 angeordnet. Die Kunststoffteile 16, 17 sind jeweils rippenförmig ausgebildet. Auch diese tragen zu einer weiteren Vergleichmäßigung des Luftstroms 42 durch die Luftführung bzw. durch den Raum 25 bei.Approximately in the middle of the air outlet 33 is a teardrop-shaped plastic part 15 (second plastic part) on the air guide section 23 arranged. This can be a breakthrough 37 for a lamp, not shown, for illuminating the cooking chamber 3 exhibit. The plastic part 15 equalizes the airflow 42 through the air duct 5 and ensures in particular that no air shadow is centered with respect to the width 41 (ie in the transverse direction of the air flow 42 ) of the air outlet 6 arises. The plastic part is also corresponding 15 centered with respect to the width 41 the air duct 5 or the air outlet 6 arranged. On both sides of the teardrop-shaped plastic part 15 are the plastic part 16 (third plastic part) and the plastic part 17 (fourth plastic part) on the air guide section 23 arranged. The plastic parts 16 . 17 are each formed rib-shaped. These also contribute to a further homogenization of the air flow 42 through the air duct or through the room 25 at.

Mittels des Lüfterrads 26 wird aus dem Garraum 3 abgegebener Wrasen abführt und mit Frischluft, beispielsweise aus einem Schalterraum und dem Umfeld des Elektroherds 1, vermischt. Dabei kann ein Kühleffekt erzielt werden, welcher insbesondere in einem Pyrolysebetrieb des Elektroherds 1 von Bedeutung ist.By means of the fan wheel 26 gets out of the oven 3 discharged fumes and fresh air, for example from a switch room and the environment of the electric stove 1 , mixed. In this case, a cooling effect can be achieved, which in particular in a pyrolysis of the electric range 1 is important.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar. Although the present invention has been described with reference to embodiments, it is variously modifiable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Elektroherd electric stove
22
Korpus corpus
33
Garraum oven
44
Tür door
55
Luftführung air duct
66
Luftauslass air outlet
77
Zwischenblech intermediate plate
1111
Bedienblende control panel
1212
Bedienelement operating element
1313
Metallteil metal part
1414
Kunststoffteil Plastic part
1515
Kunststoffteil Plastic part
1616
Kunststoffteil Plastic part
1717
Kunststoffteil Plastic part
2121
Aufnahmeabschnitt receiving portion
2222
Durchbruch breakthrough
2323
Luftleitabschnitt air guide
2424
Offene Seite Open page
2525
Raum room
2626
Lüfterrad fan
2727
Ende The End
3131
Ende The End
3232
Abstand distance
3333
Luftauslass air outlet
3434
Drehachse axis of rotation
35 35
Kanalchannel
3636
Aufnahme  admission
3737
Durchbruch breakthrough
4141
Breite/Querrichtung Width / transverse direction
4242
Luftströmung airflow

Claims (15)

Luftführung (5) für ein Gargerät (1), insbesondere für einen Elektroherd, mit zumindest einem Metallteil (13) und zumindest einem Kunststoffteil (14, 15, 16, 17), welche einstückig miteinander gebildet sind.Air duct ( 5 ) for a cooking appliance ( 1 ), in particular for an electric range, with at least one metal part ( 13 ) and at least one plastic part ( 14 . 15 . 16 . 17 ), which are integrally formed with each other. Luftführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunststoffteil (14, 15, 16, 17) an das Metallteil (13) angespritzt ist.Air duct according to claim 1, characterized in that the plastic part ( 14 . 15 . 16 . 17 ) to the metal part ( 13 ) is injected. Luftführung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunststoffteil (14) zur Aufnahme eines Lüfterrads (26) ausgebildet ist. Air duct according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic part ( 14 ) for receiving a fan wheel ( 26 ) is trained. Luftführung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunststoffteil (14) Ω-förmig ausgebildet ist.Air duct according to claim 3, characterized in that the plastic part ( 14 ) Is formed Ω-shaped. Luftführung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallteil (13) einen U-förmigen Aufnahmeabschnitt (21) aufweist, in welchem das Kunststoffteil (14) angeordnet ist.Air duct according to claim 3 or 4, characterized in that the metal part ( 13 ) has a U-shaped receiving section ( 21 ), in which the plastic part ( 14 ) is arranged. Lüfterrad nach einem der Ansprüche 1–5, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunststoffteil (15, 16, 17) zur Vergleichmäßigung eines Luftstroms (42) durch die Luftführung (5) ausgebildet ist.Fan wheel according to one of claims 1-5, characterized in that the plastic part ( 15 . 16 . 17 ) to equalize an air flow ( 42 ) through the air duct ( 5 ) is trained. Luftführung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunststoffteil (15) tropfenförmig ausgebildet ist.Air duct according to claim 6, characterized in that the plastic part ( 15 ) is drop-shaped. Luftführung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallteil (13) einen Luftleitabschnitt (23) aufweist, auf welchem das Kunststoffteil (15) mittig angeordnet ist.Air duct according to claim 7, characterized in that the metal part ( 13 ) an air guide section ( 23 ), on which the plastic part ( 15 ) is arranged centrally. Luftführung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunststoffteil (16, 17) rippenförmig ausgebildet ist. Air duct according to claim 6, characterized in that the plastic part ( 16 . 17 ) is formed rib-shaped. Luftführung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallteil (13) einen Luftleitabschnitt (23) aufweist und dass mehrere rippenförmige Kunststoffteile (16, 17) vorgesehen sind, welche in Querrichtung (41) zu einem Luftstrom (42) durch den Luftleitabschnitt (23) nebeneinander verteilt angeordnet sind.Air duct according to claim 9, characterized in that the metal part ( 13 ) an air guide section ( 23 ) and that a plurality of rib-shaped plastic parts ( 16 . 17 ) are provided, which in the transverse direction ( 41 ) to a stream of air ( 42 ) through the air guiding section ( 23 ) are arranged distributed side by side. Luftführung nach einem der Ansprüche 8–10, dadurch gekennzeichnet, dass der U-förmige Aufnahmeabschnitt (21) zu dem Luftleitabschnitt (23) offen ausgebildet ist.Air guide according to one of claims 8-10, characterized in that the U-shaped receiving portion ( 21 ) to the air guiding section ( 23 ) is open. Luftführung nach einem der Ansprüche 1–11, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Kunststoffteile (14, 15, 16, 17) vorgesehen sind, welche zumindest ein erstes Kunststoffteil (14) zur Aufnahme eines Lüfterrads (26) und ein zweites Kunststoffteil (15, 16, 17) zur Vergleichmäßigung eines Luftstroms (42) durch die Luftführung (5) umfassen.Air guide according to one of claims 1-11, characterized in that a plurality of plastic parts ( 14 . 15 . 16 . 17 ) are provided, which at least a first plastic part ( 14 ) for receiving a fan wheel ( 26 ) and a second plastic part ( 15 . 16 . 17 ) to equalize an air flow ( 42 ) through the air duct ( 5 ). Gargerät (1), insbesondere Elektroherd, mit einer Luftführung (5) nach einem der Ansprüche 1–12 zur Kühlung und/oder Wrasenabführung.Cooking appliance ( 1 ), in particular electric stove, with an air duct ( 5 ) according to any one of claims 1-12 for cooling and / or vapor removal. Gargerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Kunststoffteil (14) ein Lüfterrad (26) aufgenommen ist, welches dazu eingerichtet ist, Luft aus einem Garraum (3) des Gargeräts (1) abzusaugen und einem Auslass (6) des Gargeräts (1) zuzuführen.Cooking appliance according to claim 13, characterized in that in the plastic part ( 14 ) a fan wheel ( 26 ), which is adapted to air from a cooking chamber ( 3 ) of the cooking appliance ( 1 ) and an outlet ( 6 ) of the cooking appliance ( 1 ). Verfahren zum Herstellen einer Luftführung (5) für ein Gargerät (1), insbesondere einer Luftführung nach einem der Ansprüche 1–12, wobei zumindest ein Metallteil (13) und ein Kunststoffteil (14, 15, 16, 17) einstückig miteinander verbunden werden.Method for producing an air duct ( 5 ) for a cooking appliance ( 1 ), in particular an air guide according to one of claims 1-12, wherein at least one metal part ( 13 ) and a plastic part ( 14 . 15 . 16 . 17 ) are integrally connected.
DE201210218004 2012-10-02 2012-10-02 Air guide for cooking appliance, particularly for electric cooker for cooling and removing fumes, comprises metal piece and plastic piece, which are integrally formed with each other, where plastic piece is formed for receiving fan wheel Withdrawn DE102012218004A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210218004 DE102012218004A1 (en) 2012-10-02 2012-10-02 Air guide for cooking appliance, particularly for electric cooker for cooling and removing fumes, comprises metal piece and plastic piece, which are integrally formed with each other, where plastic piece is formed for receiving fan wheel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210218004 DE102012218004A1 (en) 2012-10-02 2012-10-02 Air guide for cooking appliance, particularly for electric cooker for cooling and removing fumes, comprises metal piece and plastic piece, which are integrally formed with each other, where plastic piece is formed for receiving fan wheel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012218004A1 true DE102012218004A1 (en) 2014-04-03

Family

ID=50276301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210218004 Withdrawn DE102012218004A1 (en) 2012-10-02 2012-10-02 Air guide for cooking appliance, particularly for electric cooker for cooling and removing fumes, comprises metal piece and plastic piece, which are integrally formed with each other, where plastic piece is formed for receiving fan wheel

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012218004A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19927249A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Door switch for cooking apparatus such as oven has adjustment screw aligned perpendicular to switch rod to allow easy access
US20060196498A1 (en) * 2005-03-01 2006-09-07 Peter Yeung Range hood motor housing with integral cleaning fluid heating reservoir
DE102009047687A1 (en) * 2009-12-08 2011-06-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance device useful for making food, comprises a plastic component, which is formed in an injection molding process and in which a metallic retaining element is introduced by overmolding, and a mounting component
DE102010063906A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Oven door and oven with a oven door

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19927249A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Door switch for cooking apparatus such as oven has adjustment screw aligned perpendicular to switch rod to allow easy access
US20060196498A1 (en) * 2005-03-01 2006-09-07 Peter Yeung Range hood motor housing with integral cleaning fluid heating reservoir
DE102009047687A1 (en) * 2009-12-08 2011-06-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance device useful for making food, comprises a plastic component, which is formed in an injection molding process and in which a metallic retaining element is introduced by overmolding, and a mounting component
DE102010063906A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Oven door and oven with a oven door

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2269853B1 (en) Motor vehicle with spoiler
EP3505830A1 (en) Vapour extraction device for removing cooking vapours downwards
EP2476960B1 (en) Switching device for an extractor hood for switching between circulation and extraction
EP2371258A2 (en) Dishwasher with door gap ventilation
DE102009025038A1 (en) Device for outlet of cooking smoke in vertical direction, has closing device designed in single or multi-sectioned manner and provided for reversible closing of inlet opening of cooking smoke-inlet device
DE10307086A1 (en) Cooking oven
WO2018007318A1 (en) Industrial cooking device
EP2610557A1 (en) Baking oven with bottom heat and hot air
EP1885936B1 (en) Household appliance for the care of items of laundry, in particular washer drier
EP2767764B1 (en) Cooking device
DE202017105946U1 (en) Device for the automated heating and / or cooking of food
DE102011103527B4 (en) Sunroof system
EP1918645A1 (en) Door for a baking oven
DE102010023528A1 (en) Air duct device for vehicle, has air guiding lamellas i.e. dual lamellas, including lamella bars, which extend relative to each other in parallel manner and designed for integrally forming air guiding lamellas with each other
DE202009011641U1 (en) Plastic pipe
DE102012218004A1 (en) Air guide for cooking appliance, particularly for electric cooker for cooling and removing fumes, comprises metal piece and plastic piece, which are integrally formed with each other, where plastic piece is formed for receiving fan wheel
EP1648203B1 (en) Method of positioning and fastening of a rotatable oven door in a microwave oven and its microwave oven
DE102008041494A1 (en) Swing door, of a domestic oven, has a centering unit inserted into the air gap between the door and the fixed oven front sections
EP1431670A2 (en) Housing for a cooking device
DE102012023768A1 (en) Holder for handling bonnet of motor vehicle during manufacturing process of vehicle, has fixation region for fixing holder main portion at bonnet, and provided with fixation portion for fixing holder main portion at lock shackle of bonnet
DE102007015466A1 (en) Method for producing a sealing arrangement, in particular for a motor vehicle, with a sealing element and a carrier and such a sealing arrangement
DE102007026218A1 (en) oven
EP3415684B1 (en) Steam ironing board
DE102006042993A1 (en) Door for household appliance i.e. oven, has grip unit that is partially formed by forming front glass panel and includes recessed grip that does not have cut, where recessed grip includes undercut and is partially covered by grip slit
DE102016121834A1 (en) Cooking appliance

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150413

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination