DE102011103127A1 - Kunststoffschraubdübel zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle - Google Patents

Kunststoffschraubdübel zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle Download PDF

Info

Publication number
DE102011103127A1
DE102011103127A1 DE102011103127A DE102011103127A DE102011103127A1 DE 102011103127 A1 DE102011103127 A1 DE 102011103127A1 DE 102011103127 A DE102011103127 A DE 102011103127A DE 102011103127 A DE102011103127 A DE 102011103127A DE 102011103127 A1 DE102011103127 A1 DE 102011103127A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thread
dowel
internal thread
kunststoffschraubdübel
sleeper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102011103127A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102011103127B4 (de
Inventor
Erik Danneberg
Tilman Peter Rützel
Frank Meyer
Dr. Buda Roland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schwihag AG
Original Assignee
Schwihag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to CN201180025890.6A priority Critical patent/CN103038421B/zh
Priority to CA2800648A priority patent/CA2800648C/en
Application filed by Schwihag AG filed Critical Schwihag AG
Priority to PCT/EP2011/002596 priority patent/WO2011147568A1/de
Priority to JP2013511577A priority patent/JP6038022B2/ja
Priority to AU2011257533A priority patent/AU2011257533B2/en
Priority to US13/640,369 priority patent/US8814058B2/en
Priority to RS20150104A priority patent/RS53820B1/en
Priority to DK11723269T priority patent/DK2576907T3/en
Priority to MA35376A priority patent/MA34236B1/fr
Priority to EP11723269.4A priority patent/EP2576907B1/de
Priority to PL11723269T priority patent/PL2576907T3/pl
Priority to SI201130451T priority patent/SI2576907T1/sl
Priority to ES11723269.4T priority patent/ES2530016T3/es
Priority to MX2012013683A priority patent/MX2012013683A/es
Priority to RU2012156951/11A priority patent/RU2559185C2/ru
Priority to PT117232694T priority patent/PT2576907E/pt
Priority to BR112012029984-0A priority patent/BR112012029984B1/pt
Priority to DE102011103127A priority patent/DE102011103127B4/de
Priority to SG2012085429A priority patent/SG185677A1/en
Publication of DE102011103127A1 publication Critical patent/DE102011103127A1/de
Priority to ZA2012/07662A priority patent/ZA201207662B/en
Priority to TNP2012000536A priority patent/TN2012000536A1/en
Priority to IL223270A priority patent/IL223270A/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011103127B4 publication Critical patent/DE102011103127B4/de
Priority to HRP20150248AT priority patent/HRP20150248T1/hr
Priority to CY20151100319T priority patent/CY1116162T1/el
Priority to SM201500092T priority patent/SMT201500092B/xx
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/04Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry without clamp members
    • E01B9/14Plugs, sleeves, thread linings, or other inserts for holes in sleepers
    • E01B9/18Plugs, sleeves, thread linings, or other inserts for holes in sleepers for concrete sleepers

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kunststoffschraubdübel (6) zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle, insbesondere Betonschwelle, mit einem im wesentlichen zylindrischen Dübelkörper, der kopfseitig einen sich vorzugsweise einer Dübelkrone (8) nach unten anschließenden Schaftbereich (7) und in dessen Fortsetzung ein Außengewinde (9) aufweist, mit dem er aus der Schwelle heraus- oder in diese eindrehbar ist, und zur Aufnahme einer Schwellenschraube unterhalb des Schaftbereichs (7) mit einem Innengewinde (10) versehen ist. Ein solcher Kunststoffschraubdübel soll insbesondere hinsichtlich seiner Betriebseigenschaften, wie gleichmäßige Krafteinleitung in die Schwelle, einfachere Montage und Austauschbarkeit, Verringerung der Rißgefahr, verbessert werden und zudem variabel einsetzbar sein. Hierzu weist der Schaftbereich (7) innen, im Übergang zum Innengewinde (10) einen über eine Teillänge des Schaftbereichs (7) den Innendurchmesser verringernden, sich zumindest über einen Teilumfang erstreckenden, gewendelt verlaufenden Absatz (13) auf.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Kunststoffschraubdübel zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle, insbesondere Betonschwelle, mit einem im wesentlichen zylindrischen Dübelkörper, der kopfseitig einen sich vorzugsweise einer Dübelkrone nach unten anschließenden Schaftbereich und in dessen Fortsetzung ein Außengewinde aufweist, mit dem er aus der Schwelle heraus- oder in diese eindrehbar ist, und zur Aufnahme einer Schwellenschraube unterhalb des Schaftbereichs mit einem Innengewinde versehen ist.
  • Die Schienen der Eisenbahngleise werden bei den heutigen hochbelasteten Strecken fast ausschließlich auf Betonschwellen und mit Schienenbefestigungssystemen verlegt, die aus Spannelementen (Spannklemmen), Schienenführungselementen (Winkelführungsplatten) und einer Schraube-Dübel-Kombination bestehen, wobei ein Kunststoffschraubdübel der eingangs genannten Art, wie durch die EP 0 785 308 B1 bekannt geworden, zum Einsatz kommt. Der Kunststoffdübel wird aus höherwertigen Kunststoffmaterialien, wie Polypropylen, Polyamid oder Polyolefin, insbesondere HDPE, durch Spritzgießen hergestellt.
  • Die Schraube-Dübel-Kombination stellt eine kritische Komponente dar, weil sie einerseits die hohen Verspannungskräfte der Spannklemme aufnehmen muss (bei hochelastischen Systemen handelt es sich sogar um schwingende Krafteinleitung) und andererseits die Kräfte möglichst sanft in den Spannbeton der Schwelle einleiten muss. Dabei führen vorrangig erhöhte Spannungsspitzen sehr schnell zu Rissen im Beton, die auf Dauer zur Zerstörung der Betonschwelle führen.
  • In der Praxis kommen zwei Lösungen zur Anwendung, nämlich wie aus der vorgenannten Druckschrift bekannt erstens eine Schraube-Dübel-Kombination bestehend aus einer Schwellenschraube mit Rundgewinde und einem Kunststoffdübel mit entsprechend einem Innengewinde für Rundgewindeschrauben. Dieser bekannte Kunststoffschraubdübel weist im unteren Bereich des Dübelkörpers eine an das Außengewinde der Schwellenschraube angepasste Form von im wesentlichen gleicher Wandstärke auf, die so bemessen ist, dass der Dübelaußendurchmesser mindestens das 1,05-fache und höchstens das 1,2-fache des Dübelinnendurchmessers beträgt, und wobei der untere Bereich des Dübelkörpers an ein ausgerundetes Außengewinde einer Schwellenschraube angepasst ist. Durch die damit weiter reduzierte Dicke soll der Dübelkörper die Schraube in der Art einer dünnwandigen Haut umschließen. Indem der untere Bereich des Dübelkörpers an das ausgerundete Außengewinde der Schwellenschraube angepasst ist, soll die Gefahr des Einschneidens in die dünne Dübelwand beim Eindrehen der Schraube im Vergleich zum scharfkantigen Gewinde vermieden werden.
  • Die Dünnwandigkeit des Kunststoffdübels bewirkt allerdings, dass die Krafteinleitung von der Schwellenschraube direkt in den Beton erfolgt, was insbesondere bei Stößen oder Querkraftkomponenten (vom Eisenbahnrad über die Schiene auf das Befestigungssystem eingeleitet) zu extremen Spannungsspitzen im Beton führt. Weiterhin ist das Ausschrauben, wenn eine Beschädigung festgesellt wird, eines solchen dünnwandigen Kunststoffdübels nur bedingt möglich, weil der Austauschdübel kleinere Außengewindemaße haben muss, um in das „Betongewinde” (entsteht beim Herausschrauben des beschädigten Dübels) eingeschraubt werden zu können. Eine weitere Reduktion der Wanddicke ergibt jedoch eine deutliche Schwächung des Kunststoffdübels, so dass ein Austausch keine dauerhafte Sicherheit bieten kann.
  • Eine zweite Schraube-Dübel-Kombination besteht aus einer handelsüblichen Schwellenschraube mit Spitzgewinde und einem Kunststoffdübel mit Innengewinde ausschließlich für Spitzgewindeschrauben. Die dabei eingesetzten Kunststoffdübel sind zwar dickwandiger, jedoch erfordert das Einschrauben der Schwellenschraube eine besondere Sorgfalt, um den Gewindelauf des Dübels zu erfassen. Geschieht das nicht, kann die Schwellenschraube in den Kunststoffdübel neben dem vorgegebenen Gewindelauf des Spitzgewindes ein neues Gewinde einschneiden, was zur erheblichen Schwächung des Kunststoffdübels und langfristig zu seiner Zerstörung führt.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Kunststoffschraubdübel ohne die genannten Nachteile zu schaffen, der insbesondere hinsichtlich seiner Betriebseigenschaften, wie gleichmäßige Krafteinleitung in die Schwelle, einfachere Montage und Austauschbarkeit, Verringerung der Rißgefahr, verbessert wird und zudem variabel einsetzbar ist.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Schaftbereich innen, im Übergang zum Innengewinde einen über eine Teillänge des Schaftbereichs den Innendurchmesser verringernden, sich zumindest über einen Teilumfang erstreckenden, gewendelt verlaufenden Absatz aufweist. Dieser Absatz, der bei einer Länge des Schaftbereichs von etwa 40 mm ca. 15 mm lang sein kann, schnürt den Einlauf für eine Schwellenschraube etwas ein und ermöglicht eine Vorzentrierung der Schwellenschraube, unmittelbar bevor diese mit ihrem Gewinde in das Innengewinde des Dübels eintritt. Die wie die sich anschließenden Gewindegänge wendelförmige Ausbildung des Absatzes unterstützt, dass die Schwellenschraube nicht neben dem vorgegebenen Gewindelauf ein eigenes, neues Gewinde einschneiden kann. Vor allem bei der Verwendung von Spitzgewindeschrauben wird die Gefahr einer Beschädigung des Dübels durch falsches Auf- bzw. Ansetzen der Schwellenschraube vermieden. Es kann nicht mehr dazu kommen, dass sich eine Spitzgewindeschraube ein neues Gewinde schneidet, was das Zurückdrehen und erneute Ansetzen der Schwellenschraube erforderlich machen würde.
  • Der erfindungsgemäße Kunststoffdübel ist somit für Schwellenschrauben mit Spitzgewinde und für Schwellenschrauben mit Rundgewinde geeignet. Bei unvermeidbaren Verwechslungen der Schrauben während des Gleisbaus, diese beiden Schraubentypen liegen bei den Gleisbaufirmen und den Bahngesellschaften oft zu zig-tausenden Einheiten im Lager, kann der Dübel nicht beschädigt und die Montage unverändert durchgeführt werden.
  • Ein vorteilhafter Vorschlag der Erfindung sieht vor, dass die in Einschraubrichtung jeweils voreilenden Flanken des Innengewindes des Dübels und dessen jeweils nacheilenden Flanken einen unterschiedlichen Steigungswinkel aufweisen und im Gewindegrund mit unterschiedlichen Radien ineinander übergehen. Es lässt sich hierdurch eine Optimierung der Gewindegeometrie zur Aufnahme von Schwellenschrauben mit Rund- oder Spitzgewinde bei gleicher Dauerfestigkeit und Verspannungskraft erreichen. Die diese Optimierung bewirkenden Steigungswinkel für die voreilende bzw. nacheilende Flanke können 70° bzw. 45° und die Übergangsradien 1 mm bzw. 1,5 mm betragen.
  • Eine bevorzugte Ausführung der Erfindung sieht vor, dass der Schaftbereich mit einer gewindeartigen Außenprofilierung ausgebildet ist. Durch diese zu dem ohnehin vorhandenen Außengewinde weitere Gewindeprofilierung, die zwischen – soweit vorhanden – einer Dübelkrone und dem die Einschraubgeometrie mit Vorzentrierung definierenden wendelförmigen Absatz ausgebildet ist, wird sichergestellt, was zahlreiche Versuche bestätigt haben, dass auch bei sehr stark erhöhtem Einschraub-Drehmoment eine Auszugsbewegung verhindert wird und der Dübel immer noch ausschraubbar bleibt. Denn trotz der Vorschrift von 250 Nm kommen in der Praxis wegen schlecht eingestellter Schraubmaschinen durchaus Werte von ca. 900 bis 1.000 Nm vor, wobei sich der Schaftbereich nach oben dehnt und die Dübelkrone um einige zehntel Millimeter über die Oberfläche der Betonschwelle herausgezogen wird.
  • Wenn bevorzugt die Gewindegänge des Außengewindes des Kunststoffschraubdübels sägezahnförmig, mit einem von den Gewindekronen in Einschraubrichtung abfallendem, flachem Neigungswinkel und mit gleicher, großer Steigung ausgebildet sind, beispielweise einen Neigungswinkel von 18° und eine Steigung von ca. 12,5 mm besitzen, trägt das zur Spannungsverteilung und damit Vermeidung von radialen Rissen in der Betonschwelle bei, womit sich das Aufsprengen der Schwellen längs zur Richtung der Stahlbewehrung verhindern lässt. Durch die Sägezahnform wird nämlich die Spreizwirkung möglichst gering gehalten. Außerdem lässt sich für die nacheilenden, oberen Flanken des Außengewindes ein steiler Winkel erreichen. Beim Wirken einer Auszugskraft stützt sich der Dübel damit nur in einem kurzen Bereich der Gewindekontur ab. Ein hoher Anteil des Abstützbereichs, d. h. die oberen Flanken des Außengewindes, ist somit mit einem steilen Winkel ausgeführt.
  • Eine vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, dass der Dübelkörper eine große Dicke mit einem Verhältnis vom Kerndurchmesser des Innengewindes zum Außendurchmesser von ≤ 0,67 besitzt, wobei vorzugsweise der Kerndurchmesser 15 bis 20 mm und der Außendurchmesser 30 bis 35 mm beträgt. Die gegenüber den im Eisenbahnbereich üblich verwendeten Dübeln deutlich größere Dicke der Dübelwand ermöglicht große Kraftübertragungsflächen und führt dazu, dass die Spannungen im gesamten Schienenbefestigungssystem verringert werden. Als besonders geeignet haben sich ein Kerndurchmesser von 17 bis 18 mm und ein Außendurchmesser von 31 bis 32 mm herausgestellt, d. h. die verbleibende Wanddicke bewegt sich in diesem Ausführungsbeispiel zwischen 13 und 15 mm.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sehen vor, dass des Innengewinde eine andere Steigung als das Gewinde der Schwellenschraube aufweist, optional mit zumindest einer von den übrigen Steigungen unterschiedlichen Steigung ausgebildet ist. Indem zwischen der Schwellenschraube und dem Dübel eine ungleiche Steigung oder zumindest eine Änderung in der Steigung des Dübelinnengewindes oder des Dübelaußengewindes vorgesehen ist, lässt sich die Einleitung der Hauptkraft im unteren Bereich des Dübels konzentrieren. Das trägt zu einer besseren Belastungssituation für die Betonschwelle bei und die Gefahr einer Rißbildung im Dübelkronenbereich wird reduziert.
  • Nach einem Vorschlag der Erfindung beträgt die Gesamtlänge des Dübels, von der Krone bis zum Auslauf, mindestens 135 bis 140 mm. Es handelt sich dabei um handelsübliche Abmessungen, wobei es im Rahmen der Erfindung liegt, zur Verlagerung der Krafteinleitung in einen unkritischen Bereich der Betonschwelle den Dübel über dieses handelsübliche Maß hinaus zu verlängern.
  • Eine andere bevorzugte Ausführung der Erfindung sieht vor, dass die Dübelkrone sich in Einschraubrichtung verjüngend ausgebildet ist. Ein solcher Konus, etwa 8°, der Dübelkrone ist dann besonders wirksam, wenn der Dübel beim Gießen der Betonschwelle mittels Dübelhalter in der Gussform positioniert wird. Denn dann wird verhindert, dass das dünnflüssige Betonoberflächenwasser (Schlempe) in den Dübel eindringt. Es lässt sich nämlich ein Abdichtungseffekt erreichen. Wenn der Dübel anschließend fest in die Schwelle geschraubt wird, wirkt die äußere Kante der Dübelkrone des aus einem elastischen Material spritzgegossenen Dübels wie eine Dichtlippe.
  • Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen der Erfindung. Es zeigen:
  • 1 in der Draufsicht als Ausschnitt einer Gleisanlage die Befestigung einer Schiene auf einer Betonschwelle;
  • 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II von 1;
  • 3 in einem perspektivischen Längsschnitt eine übliche Schwellenschraube mit Spitzgewinde, die in einen zum Stand der Technik zählenden Kunststoffschraubdübel für Spitzgewinde eingeschraubt ist;
  • 4 in einem perspektivischen Längsschnitt eine übliche Schwellenschraube mit Rundgewinde, die in einen zum Stand der Technik zählenden Kunststoffschraubdübel für Rundgewinde eingeschraubt ist;
  • 5 in einer Längsansicht eine erste Ausführung eines erfindungsgemäßen Kunststoffeinschraubdübels mit optimierter Einschraubgeometrie zur Verwendung für sowohl Schwellenschrauben mit Rundgewinde als auch mit Spitzgewinde;
  • 6 den Kunststoffschraubdübel der 5 in einem Längsschnitt;
  • 7 als vergrößerte Einzelheit den in 6 durch einen strichpunktierten Kreis gekennzeichneten vorderen Endbereich des Dübels;
  • 8 eine Längsansicht einer anderen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kunststoffschraubdübels zur Verwendung für Schwellenschrauben mit sowohl Rundgewinde als auch mit Spitzgewinde;
  • 9 den Kunststoffschraubdübel der 8 in einer perspektivischen Längsansicht;
  • 10 einen Schnitt entlang der Linie X-X von 8;
  • 11 als Einzelheit in einer vergrößerten Darstellung den in 10 strichpunktiert eingekreisten oberen Dübelbereich; und
  • 12 in einer vergrößerten Darstellung den in 10 strichpunktiert eingekreisten vorderen Dübelbereich.
  • In den 1 und 2 wird ein gängiges Schienenbefestigungssystem dargestellt, bei dem eine auf einer Betonschwelle 1 verlegte Backenschiene 2 mittels Spannklemmen 3 und Schwellenschrauben 4 festgelegt wird, die unter Zwischenschaltung von Winkelführungsplatten 5 die mittlere Schlaufe der Spannklemmen 3 durchtauchend in Kunststoffschraubdübel 6 der Betonschwelle 1 eingeschraubt werden.
  • Hierbei kommen Spitzgewinde-Schwellenschrauben 4a (vgl. 3) oder Rundgewinde-Schwellenschrauben 4b (vgl. 4) zum Einsatz, denen entsprechend angepasste Spitzgewinde-Kunststoffschraubdübel 6a bzw. Rundgewinde-Kunststoffschraubdübel 6b zugeordnet sind. Die Kunststoffschraubdübel 6 bzw. 6a, 6b besitzen einen im wesentlichen zylindrischen Dübelkörper, der kopfseitig einen Schaftbereich 7, gegebenenfalls mit einer Dübelkrone 8 (vgl. 4), und in dessen Fortsetzung einerseits ein sägezahnförmiges Außengewinde 9 sowie andererseits ein Innengewinde 10 aufweist.
  • Bei den beiden in den 5 bis 7 bzw. 8 bis 12 gezeigten Ausführungen eines Kunststoffschraubdübels 6 ist der Dübelkörper sehr dickwandig ausgebildet, so dass er sich in der Betonschwelle 1 plastisch verformen kann. Das Verhältnis vom Kerndurchmesser Di des Innengewindes 9 zum Außendurchmesser Da des Dübelkörpers beträgt ≤/0,67 (vgl. 12). Die Gewindegänge 9a des Außengewindes 9 sind sägezahnförmig und mit einem von den Gewindekronen 9b in Einschraubrichtung 11 (vgl. die Pfeile in den 5 sowie 8 und 9) abfallendem, flachem Neigungswinkel 12 von etwa 18° und mit gleicher großer Steigung P von ca. 12,5 mm der voreilenden, unteren Flanken ausgebildet (vgl. die 7 und 12), während die nacheilenden, oberen Flanken mit einem eher steilen Winkel ausgeführt sind.
  • Der Schaftbereich 7 geht bei beiden Dübelvarianten mit einem gewendelt verlaufendem Absatz 13 in das Innengewinde 10 über, wodurch der Innendurchmesser des Schaftbereichs 7 über eine Teillänge, beispielsweise 15 mm bei einer Schaftlänge von 40 mm, eine Durchmesserverringerung erfährt, so dass der gewendelte Absatz einer Einführzentrierung vor dem eigentlichen Innengewinde gleichkommt. Die Schwellenschraube 4 fällt ein und positioniert sich bzw. richtet sich vor dem Innengewinde 10 so aus, dass eine Spitzgewinde-Schwellenschraube 4a sich kein eigenes Gewinde schneiden kann.
  • Außer der optimierten Einschraubgeometrie zur Vermeidung von Einschraubfehlern bei Schwellenschrauben mit Spitzgewinde besitzen die Kunststoffschraubdübel 6 weiterhin auch optimierte Verzahnungsgeometrien ihres Innengewindes 10. Die in Einschraubrichtung 11 jeweils voreilenden Flanken weisen einen Steigungswinkel β von etwa 70° und die nacheilenden Flanken einen Steigungswinkel α von etwa 45° auf (vgl. die 7 und 12). Im Gewindegrund der Gewindegänge des Innengewindes 10 gehen die voreilenden und die nacheilenden Flanken mit unterschiedlichen Radien R1 bzw. R1.5, d. h. mit 1 mm und mit 1,5 mm, ineinander über. Wie sich aus 7 noch ergibt, sind die Gewindekronen 9b der konzentrisch angeordneten, in Sägezahnform ausgebildeten Gewindegänge 9a des Außengewindes 9 mit unterschiedlichen Übergangsradien R2 (2 mm) und R1 (1 mm) ausgebildet.
  • Die Ausführung des Kunststoffschraubdübels 6 der 8 bis 12 weicht von der nach den 5 bis 7 dadurch ab, dass der Schaftbereich 7 außerdem mit einer gewindeartigen Außenprofilierung 14 mit großer Steigung P von etwa 12,5 mm versehen ist und sich die Dübelkrone 8 in Einschraubrichtung 11 mit einem Konuswinkel 15 von etwa 8° verjüngt (vgl. 11).
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Betonschwelle
    2
    Backenschiene
    3
    Spannklemme
    4
    Schwellenschraube
    4a
    Spitzgewinde-Schwellenschraube
    4b
    Rundgewinde-Schwellenschraube
    5
    Winkelführungsplatte
    6
    Kunststoffschraubdübel
    6a
    Spitzgewinde-Kunststoffschraubdübel
    6b
    Rundgewinde-Kunststoffschraubdübel
    7
    Schaftbereich
    8
    Dübelkrone
    9
    Außengewinde
    9a
    Gewindegang
    9b
    Gewindekrone
    10
    Innengewinde
    11
    Einschraubrichtung
    12
    Neigungswinkel
    13
    gewendelter Absatz
    14
    gewindeartige Außenprofilierung
    15
    Konuswinkel
    Di
    Kerndurchmessers des Innengewindes
    Da
    Außendurchmesser des Dübelkörpers
    P
    Steigung
    R1
    Rundungsradius
    R1.5
    Rundungsradius
    R2
    Rundungsradius
    α
    Steigungswinkel (nacheilende Flanke)
    β
    Steigungswinkel (voreilende Flanke)
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • EP 0785308 B1 [0002]

Claims (9)

  1. Kunststoffschraubdübel (6) zur Befestigung einer Schiene (2) auf einer Schwelle (1), insbesondere Betonschwelle, mit einem im wesentlichen zylindrischen Dübelkörper, der kopfseitig einen sich vorzugsweise einer Dübelkrone (8) nach unten anschließenden Schaftbereich (7) und in dessen Fortsetzung ein Außengewinde (9) aufweist, mit dem er aus der Schwelle (1) heraus- oder in diese eindrehbar ist, und zur Aufnahme einer Schwellenschraube (4; 4a, 4b) unterhalb des Schaftbereichs (7) mit einem Innengewinde (10) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaftbereich (7) innen, im Übergang zum Innengewinde (10) einen über eine Teillänge des Schaftbereichs (7) den Innendurchmesser verringernden, sich zumindest über einen Teilumfang erstreckenden, gewendelt verlaufenden Absatz (13) aufweist.
  2. Kunststoffschraubdübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die in Einschraubrichtung (11) jeweils voreilenden Flanken des Innengewindes (10) des Dübels (6) und dessen jeweils nacheilenden Flanken einen unterschiedlichen Steigungswinkel (β, α) aufweisen und im Gewindegrund mit unterschiedlichen Radien (R1, R1.5) ineinander übergehen.
  3. Kunststoffschraubdübel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaftbereich (7) mit einer gewindeartigen Außenprofilierung (14) ausgebildet ist.
  4. Kunststoffschraubdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindegänge (9a) seines Außengewindes (9) sägezahnförmig, mit einem von den Gewindekronen (9b) in Einschraubrichtung (11) abfallendem, flachen Neigungswinkel (12) und mit gleicher, großer Steigung (P) ihrer voreilenden, unteren Flanken und einem demgegenüber steilen Winkel ihrer nacheilenden, oberen Flanken ausgebildet sind.
  5. Kunststoffschraubdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Dübelkörper eine große Dicke mit einem Verhältnis vom Kerndurchmesser (Di) des Innengewindes (10) zum Außendurchmesser (Da) von ≤/= 0,67 besitzt, wobei vorzugsweise der Kerndurchmesser (Di) 15 bis 20 mm und der Außendurchmesser (Da) 30 bis 35 mm beträgt.
  6. Kunststoffschraubdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Innengewinde (10) eine andere Steigung als das Gewinde der Schwellenschraube (4; 4a, 4b) aufweist.
  7. Kunststoffschraubdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Innengewinde (10) mit zumindest einer von den übrigen Steigungen unterschiedlichen Steigung ausgebildet ist.
  8. Kunststoffschraubdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass seine Gesamtlänge mindestens 135 bis 140 mm beträgt.
  9. Kunststoffschraubdübel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Dübelkrone (8) sich in Einschraubrichtung (11) verjüngend ausgebildet ist.
DE102011103127A 2010-05-26 2011-05-25 Kunststoffschraubdübel zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle Expired - Fee Related DE102011103127B4 (de)

Priority Applications (25)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX2012013683A MX2012013683A (es) 2010-05-26 2011-05-25 Taquete roscado para fijar un riel a un durmiente.
PCT/EP2011/002596 WO2011147568A1 (de) 2010-05-26 2011-05-25 Kunststoffschraubdübel zur befestigung einer schiene auf einer schwelle
JP2013511577A JP6038022B2 (ja) 2010-05-26 2011-05-25 まくらぎ上にレールを固定するためのプラスチックねじプラグ
AU2011257533A AU2011257533B2 (en) 2010-05-26 2011-05-25 Plastic screw plug for attaching a rail to a sleeper
US13/640,369 US8814058B2 (en) 2010-05-26 2011-05-25 Plastic screw anchor for securing a rail to a railroad tie
RS20150104A RS53820B1 (en) 2010-05-26 2011-05-25 PLASTIC SCREW TAPPLE FOR ATTACHING THE RAIL TO THE SILL
DK11723269T DK2576907T3 (en) 2010-05-26 2011-05-25 Plastskruedyvel for fastening a rail on a sleeper
MA35376A MA34236B1 (fr) 2010-05-26 2011-05-25 Cheville filetée en plastique pour la fixation d'un rail sur une traverse
EP11723269.4A EP2576907B1 (de) 2010-05-26 2011-05-25 Kunststoffschraubdübel zur befestigung einer schiene auf einer schwelle
CA2800648A CA2800648C (en) 2010-05-26 2011-05-25 Plastic screw anchor for securing a rail to a railroad tie
SI201130451T SI2576907T1 (sl) 2010-05-26 2011-05-25 VloĹľek vijaka iz umetne snovi za pritrditev tirnice na prag
ES11723269.4T ES2530016T3 (es) 2010-05-26 2011-05-25 Taco de tornillo de plástico para la fijación de un carril sobre una traviesa
CN201180025890.6A CN103038421B (zh) 2010-05-26 2011-05-25 用于将轨道固定在枕木上的塑料螺旋销
RU2012156951/11A RU2559185C2 (ru) 2010-05-26 2011-05-25 Пластмассовый дюбель для скрепления рельса со шпалой
PL11723269T PL2576907T3 (pl) 2010-05-26 2011-05-25 Kołek gwintowany z tworzywa sztucznego do mocowania szyny na podkładzie
BR112012029984-0A BR112012029984B1 (pt) 2010-05-26 2011-05-25 Cavilha de parafuso de plástico para fixação de um trilho sobre um dormente
DE102011103127A DE102011103127B4 (de) 2010-05-26 2011-05-25 Kunststoffschraubdübel zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle
SG2012085429A SG185677A1 (en) 2010-05-26 2011-05-25 Plastic screw plug for attaching a rail to a sleeper
PT117232694T PT2576907E (pt) 2010-05-26 2011-05-25 Bucha roscada de material sintético para a fixação de um carril sobre uma travessa
ZA2012/07662A ZA201207662B (en) 2010-05-26 2012-10-12 Plastic screw plug for attaching a rail to a sleeper
TNP2012000536A TN2012000536A1 (en) 2010-05-26 2012-11-14 Plastic screw plug for attaching a rail to a sleeper
IL223270A IL223270A (en) 2010-05-26 2012-11-26 A plastic screw body for connecting the rail to the sill
HRP20150248AT HRP20150248T1 (hr) 2010-05-26 2015-03-05 Plastiäśni navojni äśep za priäśvršä†ivanje šine na prag
CY20151100319T CY1116162T1 (el) 2010-05-26 2015-04-02 Πλαστικο βιδωτο καρφι για τη στερεωση μιας ραγας πανω σε ενα στρωτηρα
SM201500092T SMT201500092B (it) 2010-05-26 2015-04-13 Caviglia filettata di materiale artificiale per ilfissaggio di una rotaia su una traversina

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010021505.8 2010-05-26
DE102010021505 2010-05-26
DE102010052357 2010-11-25
DE102010052357.7 2010-11-25
DE102011103127A DE102011103127B4 (de) 2010-05-26 2011-05-25 Kunststoffschraubdübel zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011103127A1 true DE102011103127A1 (de) 2011-12-01
DE102011103127B4 DE102011103127B4 (de) 2013-05-29

Family

ID=44483922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011103127A Expired - Fee Related DE102011103127B4 (de) 2010-05-26 2011-05-25 Kunststoffschraubdübel zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle

Country Status (26)

Country Link
US (1) US8814058B2 (de)
EP (1) EP2576907B1 (de)
JP (1) JP6038022B2 (de)
CN (1) CN103038421B (de)
AU (1) AU2011257533B2 (de)
BR (1) BR112012029984B1 (de)
CA (1) CA2800648C (de)
CY (1) CY1116162T1 (de)
DE (1) DE102011103127B4 (de)
DK (1) DK2576907T3 (de)
ES (1) ES2530016T3 (de)
HR (1) HRP20150248T1 (de)
IL (1) IL223270A (de)
MA (1) MA34236B1 (de)
MX (1) MX2012013683A (de)
MY (1) MY168184A (de)
PL (1) PL2576907T3 (de)
PT (1) PT2576907E (de)
RS (1) RS53820B1 (de)
RU (1) RU2559185C2 (de)
SG (1) SG185677A1 (de)
SI (1) SI2576907T1 (de)
SM (1) SMT201500092B (de)
TN (1) TN2012000536A1 (de)
WO (1) WO2011147568A1 (de)
ZA (1) ZA201207662B (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013101664U1 (de) 2012-04-18 2013-05-28 Vossloh-Werke Gmbh Dübel für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einem solchen Dübel mit einem Bewehrungselement und Befestigungspunkt für eine Schiene
DE202013103907U1 (de) 2012-08-22 2013-10-16 Vossloh-Werke Gmbh Kunststoffdübel für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einem solchen Kunststoffdübel und einer Schwellenschraube
DE202013103906U1 (de) 2012-08-22 2013-10-16 Vossloh-Werke Gmbh Schwellenschraube für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einer solchen Schwellenschraube und einem Kunststoffdübel
US11913177B2 (en) 2018-01-11 2024-02-27 Shiwihag Ag Rail fastening system

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MY168184A (en) * 2010-05-26 2018-10-11 Schwihag Ag Plastic screw anchor for securing a rail to a railroad tie
CA2809062A1 (en) * 2010-08-24 2012-03-01 Vossloh-Werke Gmbh System for fastening a rail and method for renovating a rail fastening point
EP2431520B1 (de) * 2010-09-21 2015-06-17 Vossloh-Werke GmbH Schraubdübel für Schienenbefestigung
DE102013110288A1 (de) * 2013-09-18 2015-03-19 Vossloh-Werke Gmbh Plattenelement für einen Befestigungspunkt, in dem eine für Schienenfahrzeuge vorgesehene Schiene befestigt ist, und Befestigungspunkt
CN105350405B (zh) * 2015-11-20 2017-09-26 蔚县丽远紧固件有限公司 铁路轨道螺栓母及螺栓母中止退环的加工工艺
DE102016216529A1 (de) * 2016-09-01 2018-03-01 Schwihag Ag Vorrichtung zur Befestigung einer Schiene für Schienenfahrzeuge
GB2557609B (en) * 2016-12-12 2023-01-18 Pandrol Ltd A variable diameter fastener for a railway rail fastening assembly
JP7000299B2 (ja) * 2018-11-21 2022-01-19 株式会社日立ビルシステム ガイドレール固定装置、及びこれを用いたエレベーター
CN114134764A (zh) * 2020-09-03 2022-03-04 洛阳科博思新材料科技有限公司 一种可修复道钉松动的轨枕结构和道钉松动的修复方法
RU202756U1 (ru) * 2020-10-01 2021-03-04 Открытое Акционерное Общество "Российские Железные Дороги" Дюбель крепежного узла промежуточного рельсового скрепления
RU2767115C1 (ru) * 2021-11-09 2022-03-16 Акционерное общество "РС-Комплект" Соединение рельсового скрепления с основанием рельсового пути

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0785308B1 (de) 1996-01-17 2003-04-23 Vossloh-Werke GmbH Kunststoffschraubdübel

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1586617A (en) * 1926-02-03 1926-06-01 Etheridge Harry Means for fastening railway rails to their supports
JPS5254081Y2 (de) * 1974-12-21 1977-12-08
DD126057A1 (de) * 1976-06-04 1977-06-15
US4403734A (en) * 1980-02-07 1983-09-13 Lyncross Pty, Ltd. Expanding-sleeve rail fastening
DE3503139A1 (de) * 1985-01-31 1986-08-14 Wayss & Freytag Ag, 6000 Frankfurt Kunststoffduebel fuer betonschwellen
US4819869A (en) * 1987-03-05 1989-04-11 Matlock Gordon E Toggle tie plate fastening system
JPH0539211Y2 (de) * 1988-08-17 1993-10-05
FR2636685B1 (fr) * 1988-09-19 1991-01-11 Vape Sa Ets Dispositif de fixation a vis dans un element de construction en beton
DE4230428A1 (de) * 1991-12-09 1993-06-17 Hilti Ag Huelse zur erhoehung des haltewertes einer schraube
DE19601810A1 (de) * 1996-01-19 1997-07-24 Hilti Ag Ankerhülse für Verbundanker und Verfahren zur Erstellung von korrosionsbeständigen Befestigungen
JP3310928B2 (ja) * 1998-06-03 2002-08-05 永山電子工業株式会社 ナットおよびその中間製品
JP2000110817A (ja) * 1998-10-07 2000-04-18 Sugiura Seisakusho:Kk 雌ねじ部材及びその製造方法
JP2000346034A (ja) * 1999-06-04 2000-12-12 Nhk Spring Co Ltd 簡易締結装置
JP3676630B2 (ja) * 1999-09-24 2005-07-27 株式会社杉浦製作所 ナット
JP2003106321A (ja) * 2001-09-27 2003-04-09 Meidoo:Kk ナット
DE10148726B4 (de) * 2001-10-02 2005-12-15 Krupp GfT Gesellschaft für Technik mbh Befestigungseinrichtung für Fahrschienen
FR2840928B1 (fr) * 2002-06-17 2004-09-24 Vape Rail Int Gaine d'ancrage permettant l'assemblage d'un organe fonctionnel a un substrat dans lequel est noyee la gaine
JP2004076802A (ja) * 2002-08-12 2004-03-11 Nsk Ltd ころ軸受
CN2661748Y (zh) * 2003-01-23 2004-12-08 株洲时代新材料科技股份有限公司 混凝土轨枕用塑料套管
CN2839347Y (zh) * 2005-11-16 2006-11-22 西南交通大学 一种用于无碴轨道中的组合式预埋螺栓套管
CN2934326Y (zh) * 2006-04-21 2007-08-15 上海颉灏机械有限公司 一种混凝土岔枕用预埋套管
US20090001187A1 (en) * 2007-06-26 2009-01-01 Mahikian Edmond Restoration insert for a railway rail anchor to a wooden sleeper
JP2009243465A (ja) * 2008-03-10 2009-10-22 Ntn Corp ラッシュアジャスタ
FR2929299A1 (fr) * 2008-04-01 2009-10-02 Vape Rail Internat Sa Gaine permettant la mise en place d'un organe de fixation dans une paroi, notamment la mise en place d'un tire-fond de fixation d'un rail ferroviaire dans une traverse de voie ferree
DE102008028093A1 (de) * 2008-06-13 2009-12-17 Wirthwein Ag Stützpunkt und Befestigung für Schienen auf einer Holzschwelle
EP2196580B1 (de) * 2008-12-10 2014-03-05 Vossloh-Werke GmbH Schraubdübel mit konischer Form für Schienenbefestigungen
RU89533U1 (ru) * 2009-07-31 2009-12-10 Владимир Павлович Акимов Дюбель крепежного узла рельсового скрепления
ES2571941T3 (es) * 2009-12-09 2016-05-27 Vossloh Werke Gmbh Taco roscado para fijaciones de carril
MY168184A (en) * 2010-05-26 2018-10-11 Schwihag Ag Plastic screw anchor for securing a rail to a railroad tie
EP2431520B1 (de) * 2010-09-21 2015-06-17 Vossloh-Werke GmbH Schraubdübel für Schienenbefestigung

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0785308B1 (de) 1996-01-17 2003-04-23 Vossloh-Werke GmbH Kunststoffschraubdübel

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013101664U1 (de) 2012-04-18 2013-05-28 Vossloh-Werke Gmbh Dübel für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einem solchen Dübel mit einem Bewehrungselement und Befestigungspunkt für eine Schiene
DE202013103907U1 (de) 2012-08-22 2013-10-16 Vossloh-Werke Gmbh Kunststoffdübel für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einem solchen Kunststoffdübel und einer Schwellenschraube
DE202013103906U1 (de) 2012-08-22 2013-10-16 Vossloh-Werke Gmbh Schwellenschraube für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einer solchen Schwellenschraube und einem Kunststoffdübel
WO2014029704A1 (de) * 2012-08-22 2014-02-27 Vossloh-Werke Gmbh Kunststoffdübel für die befestigung einer schiene
WO2014029705A1 (de) * 2012-08-22 2014-02-27 Vossloh-Werke Gmbh Schwellenschraube für die befestigung einer schiene und kunststoffdübel
DE102012107734A1 (de) 2012-08-22 2014-05-15 Vossloh-Werke Gmbh Schwellenschraube für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einer solchen Schwellenschraube und einem Kunststoffdübel
DE102012107732A1 (de) 2012-08-22 2014-05-15 Vossloh-Werke Gmbh Kunststoffdübel für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einem solchen Kunststoffdübel und einer Schwellenschraube
TWI617718B (zh) * 2012-08-22 2018-03-11 佛斯洛 威克股份有限公司 用於緊固軌道之塑膠定位銷及此種定位銷和軌道螺釘之組合物
US9945078B2 (en) 2012-08-22 2018-04-17 Vossloh-Werke Gmbh Plastic dowel for fastening of a rail and combination of such a plastic dowel and a rail screw
EA030584B1 (ru) * 2012-08-22 2018-08-31 Фоссло-Верке Гмбх Полимерный дюбель для крепления рельса и комбинация из такого полимерного дюбеля и рельсового шурупа
US11913177B2 (en) 2018-01-11 2024-02-27 Shiwihag Ag Rail fastening system

Also Published As

Publication number Publication date
MA34236B1 (fr) 2013-05-02
BR112012029984B1 (pt) 2020-05-05
RU2559185C2 (ru) 2015-08-10
PL2576907T3 (pl) 2015-06-30
WO2011147568A1 (de) 2011-12-01
RU2012156951A (ru) 2014-07-10
RS53820B1 (en) 2015-06-30
CA2800648A1 (en) 2011-12-01
AU2011257533A1 (en) 2013-01-10
ES2530016T3 (es) 2015-02-25
EP2576907A1 (de) 2013-04-10
CN103038421B (zh) 2015-01-14
EP2576907B1 (de) 2015-01-14
MY168184A (en) 2018-10-11
US8814058B2 (en) 2014-08-26
MX2012013683A (es) 2013-03-21
AU2011257533A2 (en) 2013-05-02
PT2576907E (pt) 2015-04-23
IL223270A0 (en) 2013-02-03
SG185677A1 (en) 2012-12-28
IL223270A (en) 2015-08-31
TN2012000536A1 (en) 2014-04-01
DE102011103127B4 (de) 2013-05-29
SI2576907T1 (sl) 2015-05-29
HRP20150248T1 (hr) 2015-04-10
CY1116162T1 (el) 2017-02-08
JP2013526665A (ja) 2013-06-24
DK2576907T3 (en) 2015-04-20
CA2800648C (en) 2018-04-10
SMT201500092B (it) 2015-05-05
AU2011257533B2 (en) 2016-12-08
ZA201207662B (en) 2013-05-29
CN103038421A (zh) 2013-04-10
WO2011147568A8 (de) 2012-02-02
BR112012029984A2 (pt) 2016-08-02
JP6038022B2 (ja) 2016-12-07
US20130056545A1 (en) 2013-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011103127B4 (de) Kunststoffschraubdübel zur Befestigung einer Schiene auf einer Schwelle
EP2536899B1 (de) Ankersystem einer betonwandschalung
EP2134992B2 (de) Regulierventil
DE102016125201A1 (de) System zum Fügen oder Armieren von Bauteilen
DE202013103907U1 (de) Kunststoffdübel für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einem solchen Kunststoffdübel und einer Schwellenschraube
EP2987595B1 (de) Anordnung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene sowie Verfahren zur Herstellung von solchen Betonfertigteilen
DE4209265A1 (de) Vorrichtung zur verankerung eines stabfoermigen zugglieds aus faserverbundwerkstoff
DE102010039793A1 (de) Vorrichtung zur Verbindung zweier Bauteile
DE202017100612U1 (de) Dübelschraube
DE202008000574U9 (de) Verbindungseinrichtung
DE3734539C2 (de)
DE202013103906U1 (de) Schwellenschraube für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einer solchen Schwellenschraube und einem Kunststoffdübel
DE102009041654A1 (de) Eingiessbare Ankerschiene
EP3033533B1 (de) Betonschraube
DE3910627C2 (de)
DE202018101497U1 (de) Befestigungsanordnung zum Befestigen eines Türbandes an einem Hohlkammer-Profil
DE3131078C1 (de) "Verankerungs- oder Verbindungskörper für Stahlstäbe mit Oberflächenprofilierungen in Form von Rippen"
DE102013108018A1 (de) Befestigungselement und Verfahren zur Herstellung eines Befestigungselements
DE102013108032A1 (de) Betonschraube und Verfahren zu ihrer Herstellung
WO2008022630A1 (de) Hülsenanker
EP1818452A1 (de) Schienenbefestigung sowie Schraube und Schraubdübel für diese
DE102018100495A1 (de) Unterlegscheibe, Befestigungsanordnung und Verwendung der Unterlegscheibe
EP0697530B1 (de) Anker für Beton oder dergleichen
DE102010031410A1 (de) Selbstzentrierende Schraube
DE102005024441B4 (de) Herzstückblock

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R083 Amendment of/additions to inventor(s)
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130830

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee