DE102010002675A1 - Frontblende für ein Elektro-Haushaltsgerät - Google Patents

Frontblende für ein Elektro-Haushaltsgerät Download PDF

Info

Publication number
DE102010002675A1
DE102010002675A1 DE102010002675A DE102010002675A DE102010002675A1 DE 102010002675 A1 DE102010002675 A1 DE 102010002675A1 DE 102010002675 A DE102010002675 A DE 102010002675A DE 102010002675 A DE102010002675 A DE 102010002675A DE 102010002675 A1 DE102010002675 A1 DE 102010002675A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
front panel
panel
front surface
viewing window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010002675A
Other languages
English (en)
Inventor
Juan Jose Galindo Perez
Jose Manuel Jorquera Cocera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of DE102010002675A1 publication Critical patent/DE102010002675A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/085Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on baking ovens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Frontblende (10) mit Bedienvorrichtung (12) und Informationsanzeige (13) für ein Elektro-Haushaltsgerät, insbesondere für einen Backherd (1), dessen Frontblende eine Blendenplatte (20) umfasst, die eine Blenden-Vorderfläche (22), einen Bauteileträger (30), der hinter der Blendenplatte angeordnet ist, und eine Abdeckung (40) aufweist, die zumindest teilweise die Blenden-Vorderfläche abdeckt und ein Fenster (44) aufweist, um an die Bedienvorrichtung zu gelangen und/oder die Informationsanzeige sichtbar zu machen. Zur leichteren Reinigung der Frontblende umfasst die Frontblende darüber hinaus im Bereich des Fensters eine zumindest teilweise durchscheinende Sichtfensterplatte (50), die einen Sichtfensterbereich (52) aufweist, der durch das Fenster nach außen ragt.

Description

  • Technisches Gebiet
  • Die Erfindung gehört zum Gebiet der Frontblenden mit Bedienvorrichtung und Informationsanzeige für ein Elektro-Haushaltsgerät, insbesondere für einen Backherd, dessen Frontblende eine Blendenplatte, die eine Blenden-Vorderfläche aufweist, einen Bauteileträger, der hinter der Blendenplatte angeordnet ist, und eine Abdeckung umfasst, die zumindest teilweise die Blenden-Vorderfläche abdeckt und ein Fenster aufweist, um an die Bedienvorrichtung zu gelangen und/oder die Informationsanzeige sichtbar zu machen.
  • Stand der Technik
  • Zurzeit weisen die Frontblenden von Elektro-Haushaltsgeräten, genauer von Backherden, wie dessen des Patents ES 2172371 B1 , eine Frontblende auf, die eine normalerweise aus Glas bestehende, auf einen Blendenrahmen geklebte Blendenplatte darstellt. Der Blendenrahmen ist der Träger, an dem vom Inneren des Geräts die Bedien- und Anzeigevorrichtungen befestigt sind. Der Rahmen ist notwendig, weil er der Träger aller Elemente der Frontblende ist und weil außerdem das Format der Blendenplatte ziemlich groß ist.
  • Er stellt eine Abdeckung aus Metallblech dar, vorzugsweise aus Edelstahl, die an der Vorderseite des Geräts sichtbar ist und einen Teil der Blendenplatte abdeckt. Diese Abdeckung erfüllt eine ästhetische Funktion und auch eine Schutzfunktion der Blendenplatte. Die Abdeckung ist in diesem Fall an ihrer unteren Seite ungefähr über der Breite der Frontblende offen gestaltet und mit einem Kleber auf die Blendenplatte geklebt. Da die Edelstahlabdeckung über die Blendenplatte an ihrem Innenrand auf die Blende gesetzt ist, ergibt sie eine Stufe, die sich, da die Dicke des Klebers hinzukommt, als zu groß darstellt. Um sie zu minimieren, wird dieser Innenrand mit einem Falz des Umfangs des Blechs abgeschlossen, um diese Stufe zwischen der Blendenfläche und der Fläche der Abdeckung sanfter zu machen.
  • Die Bedien- und Anzeigevorrichtungen des Geräts sind in der Blendenplatte angeordnet. Die Bedienvorrichtungen sind im Allgemeinen elektromechanisch und durch Druck oder Drehen zu betätigen, wie Knöpfe, Tasten oder Drehschalter, obwohl sie auch Steuerelemente mit Berührungssensoren sein können.
  • Die Anzeigevorrichtungen befinden sich im Bereich der Blendenplatte und nutzen aus, dass sie aus Glas ist, um sie als Schutz-Sichtfensterplatte zu benutzen. Es gibt auch Blendenplatten, wo die Anzeigevorrichtung in einem geschlossenen Umfangsfenster der Abdeckung angeordnet ist. In diesem Fall bleibt die Sichtfensterplatte weiter das Glas der Blendenplatte, weshalb die Ränder des Umfangs des Fensters zur Blendenplatte gebogen sind, um die Stufe zwischen der Blendenfläche und der Fläche der Abdeckung sanfter zu machen.
  • Bei einem anderen Typ von Frontblenden ist der Blendenrahmen nicht notwendig, da es keine so große gläserne Blendenplatte wie in den vorhergehenden Abschnitten beschrieben gibt, sondern diese eine Blendenplatte aus Metallblech ist, die als Rahmen fungiert, an dem die Bedien- und Anzeigevorrichtungen von innen direkt oder über zusätzliche Elemente befestigt sind, und die manchmal Fenster für Anzeigeeinrichtungen umfasst, die an den Rahmen des Fensters geklebt sind.
  • Aufgabe der Erfindung
  • Aufgabe der Erfindung ist eine Frontblende eines Elektro-Haushaltsgeräts mit einer Bedien- und Informationsanzeigevorrichtung mit einfacherer Reinigung, größerer Montagerobustheit und Stabilität.
  • Diese Aufgabe wird erreicht mittels einer Frontblende mit Bedienvorrichtung und Informationsanzeigevorrichtung für ein Elektro-Haushaltsgerät, insbesondere für einen Backherd, dessen Frontblende eine Blendenplatte umfasst, die eine Blenden-Vorderfläche, einen Bauteileträger, der hinter der Blendenplatte angeordnet ist, und eine Abdeckung aufweist, die zumindest teilweise die Blenden-Vorderfläche abdeckt und ein Fenster aufweist, um an die Bedienvorrichtung zu gelangen und/oder die Informationsanzeige sichtbar zu machen, wobei die Frontblende darüber hinaus in dem Bereich des Fensters eine zumindest teilweise durchscheinende Sichtfensterplatte umfasst, die einen Sichtfensterbereich aufweist, der durch das Fenster nach außen ragt.
  • Der Bauteileträger oder Blendenrahmen ist im Allgemeinen als Strukturelement ausgeführt, das am übrigen Aufbau des Geräts befestigt ist und der Frontblende Steifigkeit verleiht. Er kann ein Querträger sein, der an seinen Enden oder einer Seite mit dem übrigen Elektro-Haushaltsgerät verbunden ist. Allgemein ist er ein gewalztes Metallteil, das mit der Aufgabe gestanzt ist, die übrigen Elemente der Frontblende aufzunehmen und zu halten. Der Bauteileträger befindet sich hinter der Blendenplatte, und diese ist mit dem Bauteileträger über ein beliebiges Mittel verbunden, vorzugsweise mit einem Kleber wie Silikon oder auch mit doppelseitigem Klebeband an die Rückseite der Blende geklebt.
  • Die Blendenplatte ist normalerweise eine ebene Platte aus zumindest teilweise durchscheinendem Glas guter ästhetischer Qualität und Kratzfestigkeit, auch wenn sie zumindest teilweise aus durchsichtigem oder durchscheinendem Kunststoff großer ästhetischer Qualität bestehen könnte. Es ist zu berücksichtigen, dass die Frontblende einer der wichtigsten ästhetischen Teile der Elektro-Haushaltsgeräte ist. Da die Blendenplatte auf ihrer gesamten Blenden-Vorderfläche eben ist, ist sie relativ kostengünstiger und leichter zu reinigen.
  • Die Abdeckung ist im Allgemeinen aus Metallblech aus Edelstahl mit großer ästhetischer Qualität ausgeführt und kann vorzugsweise mit einem Kleber wie etwa Silikon oder doppelseitigem Klebeband verklebt befestigt sein. Außerdem weist die Abdeckung ein Fenster mit geschlossenem Umfang auf, das Zugang zum Inneren der Frontblende gibt, wo eine Bedienvorrichtung und/oder eine Informationsanzeige angeordnet ist. Die Abdeckung befindet sich mindestens teilweise auf der Blenden-Vorderfläche der Blendenplatte und auf einem Teil der Sichtfensterplatte im Umfangsbereich des Fensters.
  • Die Sichtfensterplatte kann ebenso wie die Blendenplatte aus Glas oder einem Kunststoffmaterial bestehen, das immer von guter ästhetischer Qualität und teilweise zumindest durchscheinend ist, da es dadurch hindurch möglich sein muss, die Informationen der Informationsvorrichtung zu erkennen. Ein Teil der Sichtfensterplatte, derjenige, der sich innerhalb des Umfangs des Fensters befindet, ist der Sichtfensterbereich, der durch das Fenster der Abdeckung ragt, dabei bezüglich der Blenden-Vorderfläche hervorsteht und auf diese Weise besser zu seiner Reinigung zugänglich ist.
  • Die Abdeckung weist eine Abdeckungs-Vorderfläche auf, die nach außen von der Blenden-Vorderfläche getrennt ist, und der Sichtfensterbereich weist eine Sichtfenster- Vorderfläche auf, die nach außen von der Blenden-Vorderfläche getrennt ist und zumindest teilweise mit der Vorderfläche der Abdeckung bündig ist. Auf diese Weise ragt der Sichtfensterbereich ausreichend heraus, um bündig mit der Vorderfläche der Abdeckung zu sein, wobei er deren Fortführung darstellt und die zwischen der Abdeckung und der Sichtfensterplatte unterhalb der Abdeckung im Fenster bestehende Stufe überbrückt.
  • Die Abdeckung ist mit der Blenden-Vorderfläche mittels Klebeband verbunden. Dies ist eine ausreichend zuverlässige Form der Verklebung, auch wenn andere Verfahren durchführbar sind, wie zuvor beschrieben wurde. In einer Ausführungsform der Abdeckung ist diese ein an seiner unteren Seite ungefähr auf der Breite der Frontblende offener Rahmen. So sind der gesamte obere Teil und die seitlichen Teile der Frontblende geschützt.
  • Es ist auch vorgesehen, dass die Sichtfensterplatte eine Unterlage aufweist, die hinter der Abdeckung angeordnet ist. Auf diese Weise wird die Sichtfensterplatte festgehalten und hinter die Abdeckung gedrückt.
  • In einer Ausführungsform wird die Unterlage zwischen der Abdeckung und dem Bauteileträger gehalten, insbesondere befestigt. Dies bedeutet, dass die Unterlage eine Dicke aufweisen muss, die den Abstand zwischen der Abdeckung und dem Bauteileträger überbrückt, das heißt, als Maximum die Dicke der Blendenplatte zuzüglich des Klebers. Natürlich könnte man, um die Dicke der Unterlage zu reduzieren, ein zusätzliches Teil zwischen dem Bauteileträger und der Sichtfensterplatte einfügen, um die Unterlage dünner zu machen. In dieser Form kann die Blendenplatte mit reduzierter Größe gestaltet werden, wobei sie nur den Teil bedeckt, der sichtbar bleibt und nicht durch die Abdeckung verkleidet ist. Folglich ist, um der Abdeckung Festigkeit zu geben, ein zusätzliches Teil zwischen dem Bauteileträger notwendig. Dieses zusätzliche Teil kann die Unterlage selbst der Sichtfensterplatte oder ein anderes Element aus kostengünstigerem Material als die Blendenplatte und die Sichtfensterplatte sein, da es nicht sichtbar ist.
  • In einer weiteren Ausführungsform wird die Unterlage zwischen der Abdeckung und der Blendenplatte gehalten, insbesondere befestigt. Darum muss die Unterlage sehr dünn sein, um unterhalb der Abdeckung zu sein, wenn diese eine ebene Oberfläche aufweist. Auf diese Weise kann eine Blendenplatte benutzt werden, welche die gesamte oder fast die gesamte Fläche der Frontblende abdeckt, und die Abdeckung deckt sie teilweise ab, indem sie die Sichtfensterplatte abdeckt, die eine dünne Unterlage aufweisen muss, die im Sandwich zwischen der Abdeckung und der Vorderfläche der Blendenplatte befestigt ist.
  • Die Abdeckung weist Seitenwände auf, die im rechten Winkel gebogen sind und mit abdeckender Wirkung den Umfang der Blendenplatte zumindest in Abschnitten einfassen. Dies ist vorteilhaft, um den Umfang der Blendenplatte und in der Erweiterung die Frontblende abzudecken und zu schützen. In dieser Erweiterung können die Seitenwände der Blendenplatte mittels mechanischer Befestigung zum Beispiel am Bauteileträger befestigt sein, wodurch die Menge an Kleber reduziert wird, die zum Kleben der Abdeckung an die Blendenplatte oder an die Unterlage der Sichtfensterplatte erforderlich ist. Auch können mit so erweiterten Seitenwänden der Umfang der Unterlage der Sichtfensterplatte und der Umfang der Blendenplatte verborgen werden, um sie zu schützen, oder auch aus ästhetischen Gründen.
  • Die Abdeckung weist einen bis zur Blenden-Vorderfläche gebogenen Blendenrand auf, der einen sanfteren Übergang zwischen der Vorderfläche der Abdeckung und der Blenden-Vorderfläche ergibt. Es muss berücksichtigt werden, dass sich zwischen der Abdeckung und der Blendenplatte ein Kleber befindet, der sie trennt und, wenn er auch dünn ist, einen Spalt hinterlässt. Vorzugsweise reicht der Seitenrand der Abdeckung so weit, dass er die Blenden-Vorderfläche berührt und so vermeidet, dass Schmutz in den Spalt zwischen beiden eindringt.
  • Die Blenden-Vorderfläche und/oder die Vorderfläche der Abdeckung und/oder die Sichtfenster-Vorderfläche sind eben, und die Sichtfenster-Vorderfläche ist bündig mit der Vorderfläche der Abdeckung. Auf diese Weise ist die Vorderfläche der Abdeckung durchgängig, was sie leicht zu reinigen und ästhetisch vollendeter macht. Es ist auch vorgesehen, dass der Sichtfensterbereich an seinem gesamten Umfang an den Rahmen des Fensters angepasst ist, wodurch der Spalt reduziert wird, der zwischen der Abdeckung und der Sichtfensterplatte verbleibt, durch den Schmutz eindringen kann. Dieser Spalt kann mit einem Füllmaterial verfüllt werden, um ihn vollständig zu versperren.
  • Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist ein Backherd mit einer Frontblende, wie sie zuvor beschrieben wurde.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnung
  • Andere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Beschreibung der Zeichnung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Eigenschaften in Kombination. Der Fachmann wird die Eigenschaften vorteilhafterweise auch einzeln betrachten und in anderen sinnvollen Kombinationen verbinden.
  • Es zeigen:
  • 1a eine perspektivische Ansicht eines Backherdes mit einer Frontblende gemäß der Erfindung;
  • 1b eine perspektivische Explosionsansicht einer Frontblende gemäß einer Ausführungsform der Erfindung;
  • 1c eine Vorderansicht einer Frontblende gemäß der Erfindung;
  • 1d einen Schnitt einer Frontblende gemäß einer Ausführungsform der Erfindung;
  • 2a eine Vorderansicht einer Frontblende gemäß der Erfindung;
  • 2b einen Schnitt einer Frontblende gemäß einer Ausführungsform der Erfindung;
  • 3a eine Vorderansicht einer Frontblende gemäß der Erfindung und
  • 3b einen Schnitt einer Frontblende gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.
  • Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform
  • 1a zeigt eine perspektivische Ansicht einer Front eines Haushalts-Backherdes 1 mit einer Frontblende 10 gemäß der Erfindung. Die Frontblende des Herdes ist das, was gemeinhin Bedienfeld genannt wird. Im Bedienfeld befinden sich die Bedienvorrichtungen zur Steuerung des Geräts 12 und die Informationsanzeigevorrichtungen 13.
  • Die Frontblende umfasst eine gläserne Blendenplatte 20 mit einer Blenden-Vorderfläche 22, die in ihrem oberen und ihren seitlichen Teilen mit einer Abdeckung 40 verkleidet ist, die als Edelstahlblech ausgeführt ist. Die Abdeckung 40 weist an ihrem Umfang über der Blendenplatte 20 einen bis zur Blenden-Vorderfläche 22 gebogenen Blendenrand 48 auf, um die Stufe sanfter zu machen, welche die Vorderfläche der Abdeckung 42 und die Blenden-Vorderfläche 22 voneinander trennt. Der Umfang der Abdeckung, der außerhalb der Blendenplatte bleibt, bildet Seitenwände 46, die einen Teil des Umfangs der Frontblende abdecken, im Wesentlichen an seinem oberen Teil und seinen Seiten. Die Bedienvorrichtung 12 ist als zwei Drehknöpfe 12 ausgeführt, und die Informationsanzeigevorrichtung 13 ist als eine Sichtfensterplatte 50 in einem Fenster 44 ausgeführt, das in der Abdeckung 40 angebracht ist. Im Fenster gibt es einen Sichtfensterbereich 52 als Teil der Sichtfensterplatte 50, die eine ebene und mit der Vorderfläche der Abdeckung 42 durchgängige Sichtfenster-Vorderfläche 54 aufweist. Diese Sichtfensterplatte ist aus teilweise durchscheinendem Kunststoff ausgeführt, um das Licht durchzulassen, das die Informationsanzeigevorrichtung 13 von hinter der Frontblende 10 im Inneren des Geräts 1 aussendet.
  • 1b zeigt eine perspektivische Explosionsansicht einer Frontblende eines Elektro-Haushaltsgeräts mit einem Bauteileträger 30, auf den sich die Blendenplatte 20 mit einer Blenden-Vorderfläche 22 von der Größe der Fläche in der Draufsicht des Bauteileträgers projiziert. Auf die Blendenplatte 20 projiziert sich die Abdeckung 40. Die Abdeckung ist eine gewalzte Metallplatte geringer Dicke im Vergleich zur Blendenplatte, die an ihrem seitlichen Rand 48 gebogen ist, der sich im äußeren Bereich der Frontblende befindet und ihren Umfang abdeckt. Der Rand der Blende 46, der zum Inneren der Blende weist, ist sanft zur Blendenplatte 20 gebogen, damit er nach dem Verbinden in Kontakt mit der Blenden-Vorderfläche 22 steht. Die Abdeckung 40 weist in ihrem oberen Abschnitt ein zentriertes Fenster 44 mit einem rechteckigen Umfang auf.
  • Zwischen der Blendenplatte 20 und der Abdeckung 40 ist in der Zwischenprojektion eine Sichtfensterplatte 50 dargestellt. Diese Sichtfensterplatte weist einen Sichtfensterbereich 52 mit einem Umfang auf, der sich nach dem Zusammenbau der Frontblende in das Innere des so eingestellten Fensters 44 einpasst, dass der Spalt zwischen Sichtfensterplatte und dem Rahmen des Fensters möglichst klein ist, wobei die Sichtfenster-Vorderfläche 54 mit der Vorderfläche der Abdeckung 42 bündig ist. Die Sichtfensterplatte weist außerdem eine Unterlage 56 mit einem größeren Umfang als der des Fensters 44 auf, durch den diese Unterlage nach dem Zusammenbau der Frontblende zwischen der Abdeckung und der Blendenplatte gefangen ist.
  • 1c zeigt eine Vorderansicht einer Frontblende 10 eines Elektro-Haushaltsgeräts wie desjenigen der 1a mit Bedienvorrichtung 12, die eine Blendenplatte 20 mit einer Blenden-Vorderfläche 22 aufweist, auf der eine Abdeckung 40 befestigt ist. Die Abdeckung 40 erstreckt sich über den gesamten oberen und seitlichen Umfang der Frontblende 10, wobei sie an ihrem unteren Teil offen ist und sich zu einem Blendenrand 48 biegt, um mit der Blenden-Vorderfläche in Kontakt zu stehen und die Stufe zwischen dieser und der Vorderfläche der Abdeckung 42 zu überbrücken. Die Abdeckung weist außerdem ein Fenster 44 auf, wo eine Sichtfensterplatte 50 mit einem Sichtfensterbereich 52 angeordnet ist, der eine mit der Vorderfläche der Abdeckung 42 bündige Sichtfenster-Vorderfläche 54 aufweist. Durch die Sichtfensterplatte 50 aus durchscheinendem Material hindurch können die Informationsdarstellungen einer dahinter angeordneten Informationsanzeigevorrichtung 13 betrachtet werden.
  • 1d zeigt einen Schnitt A-A gemäß 1c einer Frontblende 10 mit einer Bedienvorrichtung 12. Die Frontblende 10 weist einen Bauteileträger 30 auf, auf den mit einem Klebematerial 62 eine Blendenplatte 20 und eine Sichtfensterplatte 50 geklebt sind, die beide im Wesentlichen dieselbe Dicke aufweisen. Auf der Sichtfensterplatte ist mit einem Kleber 60 eine Abdeckung 40 befestigt, die einen Seitenrand 46, der sich nach hinten erstreckt und dabei den oberen Umfang der Frontblende 10 abdeckt, sowie außerdem einen Blendenrand 48 aufweist, der auf die Blenden-Vorderfläche 22 der Blendenplatte 20 gebogen ist, um die Stufe zwischen der Vorderfläche der Abdeckung 42 und der Blenden-Vorderfläche 22 sanfter zu machen. Die Sichtfensterplatte 50 ist am Bauteileträger über eine Unterlage 56 angeklebt, von der ein Sichtfensterbereich 52 durch ein Fenster 44 in der Abdeckung ragt. Der Sichtfensterbereich 52 erstreckt sich so weit, dass seine Sichtfenster-Vorderfläche 54 bündig mit der Vorderfläche der Abdeckung 42 ist.
  • 2a zeigt eine Vorderansicht einer Frontblende 10 eines Elektro-Haushaltsgeräts mit Bedienvorrichtung 12, die eine Blendenplatte 20 mit einer Blenden-Vorderfläche 22 aufweist, auf der eine Abdeckung 40 befestigt ist. Die Abdeckung 40 erstreckt sich über einen Teil des oberen Umfangs der Frontblende 10, wobei der übrige Umfang der Frontblende unbedeckt bleibt, und biegt sich zu einem Blendenrand 48, um mit der Blenden-Vorderfläche 22 in Kontakt zu stehen und die Stufe zwischen dieser und der Vorderfläche der Abdeckung 42 zu überbrücken. Die Abdeckung weist außerdem ein Fenster 44 auf, wo eine Sichtfensterplatte 50 mit einem Sichtfensterbereich 52 angeordnet ist, der eine mit der Vorderfläche der Abdeckung 42 bündige Sichtfenster-Vorderfläche 54 aufweist. Durch die Sichtfensterplatte 50 aus durchscheinendem Material hindurch können die Informationsdarstellungen einer dahinter angeordneten Informationsanzeigevorrichtung 13 betrachtet werden.
  • 2b zeigt einen Schnitt B-B gemäß 2a einer Frontblende 2a mit einer Bedienvorrichtung 12. Die Frontblende 10 weist einen Bauteileträger 30 auf, auf den mit einem Klebematerial 62 eine Blendenplatte 20 geklebt ist. Auf der Blendenplatte 20 ist mit einem Kleber 60 eine Abdeckung 40 befestigt, die zwischen dieser und der Blendenplatte eine Sichtfensterplatte 50 festhält. Die Abdeckung 40 weist einen Seitenrand 46 auf, der sich nach hinten erstreckt und dabei den oberen Umfang der Frontblende 10 abdeckt, und weist außerdem einen Blendenrand 48 auf, der auf die Blenden-Vorderfläche 22 der Blendenplatte 20 gebogen ist, um die Stufe zwischen der Vorderfläche der Abdeckung 42 und der Blenden-Vorderfläche 22 sanfter zu machen. Die Sichtfensterplatte 50 liegt auf der Blenden-Vorderfläche 22 der Blendenplatte 20 an einer Untertage 56 ohne die Notwendigkeit irgendeiner Art von Klebematerial auf. Von der Unterlage 56 ragt ein Sichtfensterbereich 52 durch ein Fenster 44 der Abdeckung und erstreckt sich so weit, dass seine Sichtfenster-Vorderfläche 54 bündig mit der Vorderfläche der Abdeckung 42 ist. In dieser Figur ist die Dicke der Unterlage 56 im Wesentlichen gleich derjenigen des Klebers oder etwas größer, damit die Sichtfensterplatte fest zwischen der Abdeckung 40 und der Blendenplatte 20 gefangen ist. Die Dicke der Unterlage könnte geringer sein, und diese könnte an die Abdeckung geklebt oder auf andere Weise an ihr befestigt sein, sodass sie fest anliegt.
  • 3a zeigt eine Vorderansicht einer Frontblende 10 eines Elektro-Haushaltsgeräts mit Bedienvorrichtung 12, die eine Blendenplatte 20 mit einer Blenden-Vorderfläche 22 aufweist, auf der eine Abdeckung 40 befestigt ist. Die Abdeckung 40 erstreckt sich über einen Teil des oberen Umfangs der Frontblende 10, wobei der übrige Umfang der Frontblende unbedeckt bleibt, und biegt sich zu einem Blendenrand 48, um mit der Blenden-Vorderfläche 22 in Kontakt zu stehen und die Stufe zwischen dieser und der Vorderfläche der Abdeckung 42 zu überbrücken. Die Abdeckung weist außerdem ein rechteckiges, an seiner unteren Seite offenes Fenster 44 auf, wo die Sichtfensterplatte 50 mit einem Sichtfensterbereich 52 angeordnet ist, der eine mit der Vorderfläche der Abdeckung 42 bündige Sichtfenster-Vorderfläche 54 aufweist. Durch die Sichtfensterplatte 50 aus durchscheinendem Material hindurch können die Informationsdarstellungen einer dahinter angeordneten Informationsanzeigevorrichtung 13 betrachtet werden. Die Sichtfensterplatte weist eine durch die punktierte Linie dargestellte Unterlage 56 auf, die zwischen der Abdeckung und der Blendenplatte 20 gefangen ist. Die Sichtfensterplatte erstreckt sich bis zur offenen Grenze des Fensters, das von einer Schräge 55 ähnlicher Größe wie der des Blendenrands 48 der Abdeckung 40 begrenzt wird.
  • 3b zeigt einen Schnitt C-C gemäß 3a einer Frontblende 10 mit einer Bedienvorrichtung 12. Die Frontblende 10 weist einen Bauteileträger 30 auf, auf den mit einem Klebematerial 62 eine Blendenplatte 20 geklebt ist. Auf der Innenseite des Bauteileträgers 30 ist das Steuerelement der Bedienvorrichtung 12 dargestellt. Auf der Blendenplatte 20 ist mit einem Kleber 60 eine Abdeckung 40 befestigt, die zwischen dieser und der Blendenplatte eine Sichtfensterplatte 50 festhält. Die Abdeckung 40 weist einen Seitenrand 46 auf, der sich nach hinten erstreckt und dabei den oberen Umfang der Frontblende 10 abdeckt. Die Sichtfensterplatte 50 liegt auf der Blenden-Vorderfläche 22 der Blendenplatte 20 an ihrer Unterlage 56 auf, die ihrerseits mit dem Klebematerial 60 auf die Innenseite der Abdeckung 40 geklebt ist. Von der Unterlage 56 ragt ein Sichtfensterbereich 52 durch ein Fenster 44 der Abdeckung und erstreckt sich so weit, dass seine Sichtfenster-Vorderfläche 54 bündig mit der Vorderfläche der Abdeckung 42 ist. Der Sichtfensterbereich 52 erstreckt sich nach unten und endet in einer Schräge 55, um die Stufe zwischen der Sichtfenster-Vorderfläche 54 und der Blenden-Vorderfläche 22 sanfter zu machen.
  • 1
    Backherd
    10
    Frontblende
    12
    Bedienvorrichtung
    13
    Informationsanzeigevorrichtung
    20
    Blendenplatte
    22
    Blenden-Vorderfläche
    30
    Bauteileträger
    40
    Abdeckung
    42
    Vorderfläche der Abdeckung
    44
    Fenster
    46
    Seitenwände
    48
    Blendenrand
    50
    Sichtfensterplatte
    52
    Sichtfensterbereich
    54
    Sichtfenster-Vorderfläche
    55
    Schräge
    56
    Unterlage
    60
    Kleber
    62
    Kleber
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • - ES 2172371 B1 [0002]

Claims (15)

  1. Frontblende (10) mit Bedienvorrichtung (12) und Informationsanzeige (13) für ein Elektro-Haushaltsgerät, insbesondere für einen Backherd (1), dessen Frontblende umfasst eine Blendenplatte (20), die eine Blenden-Vorderfläche (22) aufweist, einen Bauteileträger (30), der hinter der Blendenplatte angeordnet ist, und eine Abdeckung (40), die zumindest teilweise die Blenden-Vorderfläche abdeckt und ein Fenster (44) aufweist, um an das Bedienteil zu gelangen und/oder die Informationsanzeige sichtbar zu machen, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontblende darüber hinaus im Bereich des Fensters eine zumindest teilweise durchscheinende Sichtfensterplatte (50) umfasst, die einen Sichtfensterbereich (52) aufweist, der durch das Fenster nach außen ragt.
  2. Frontblende gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (40) eine Vorderfläche der Abdeckung (42) aufweist, die nach außen von der Blenden-Vorderfläche (22) getrennt ist, und der Sichtfensterbereich (52) eine Sichtfenster-Vorderfläche (54) aufweist, die nach außen von der Blenden-Vorderfläche getrennt ist und zumindest teilweise mit der Vorderfläche der Abdeckung bündig ist.
  3. Frontblende gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (40) mit der Blenden-Vorderfläche mittels eines klebenden Materials (62) verbunden ist.
  4. Frontblende gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sichtfensterplatte (50) eine Unterlage (56) aufweist, die hinter der Abdeckung (40) angeordnet ist.
  5. Frontblende gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterlage (56) zwischen der Abdeckung (40) und dem Bauteileträger (30) gehalten wird, insbesondere befestigt ist.
  6. Frontblende gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterlage (56) zwischen der Abdeckung (40) und der Blendenplatte (20) gehalten wird, insbesondere befestigt ist.
  7. Frontblende gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung Seitenwände (46) aufweist, die im rechten Winkel gebogen sind und mit abdeckender Wirkung den Umfang der Blendenplatte zumindest in Abschnitten einfassen.
  8. Frontblende gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung einen Blendenrand (48) aufweist, der zur Vorderfläche der Blende (22) hin gebogen ist.
  9. Frontblende gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (40) ein an seiner unteren Seite ungefähr über der Breite der Frontblende (10) offener Rahmen ist.
  10. Frontblende gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Blendenplatte aus zumindest teilweise durchscheinendem Glas ist.
  11. Frontblende gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (40) ein metallenes Blech ist.
  12. Frontblende gemäß einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Blenden-Vorderfläche (22) und/oder die Vorderfläche der Abdeckung (42) und/oder die Sichtfenster-Vorderfläche (54) eben sind und die Sichtfenster-Vorderfläche bündig mit der Vorderfläche der Abdeckung ist.
  13. Frontblende gemäß einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Sichtfensterplatte (50) aus zumindest teilweise durchscheinendem Kunststoff ist.
  14. Frontblende gemäß einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Sichtfensterbereich (52) am Umfang des Fensters (44) in Höhe der Vorderfläche der Abdeckung (42) anliegt.
  15. Backherd (1) mit einer Frontblende (10) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche.
DE102010002675A 2009-03-19 2010-03-09 Frontblende für ein Elektro-Haushaltsgerät Withdrawn DE102010002675A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP200900822 2009-03-19
ES200900822A ES2371418B1 (es) 2009-03-19 2009-03-19 Pantalla frontal para un electrodoméstico.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010002675A1 true DE102010002675A1 (de) 2010-12-09

Family

ID=43049429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010002675A Withdrawn DE102010002675A1 (de) 2009-03-19 2010-03-09 Frontblende für ein Elektro-Haushaltsgerät

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010002675A1 (de)
ES (1) ES2371418B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10392737B2 (en) * 2013-06-04 2019-08-27 Lg Electronics Inc. Laundry treating apparatus
DE102011079229B4 (de) 2011-07-15 2022-11-10 BSH Hausgeräte GmbH Bedienblende, Haushaltsgerät sowie Verfahren zum Herstelleneiner Bedienblende

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2172371B1 (es) 1999-09-24 2003-12-16 Bsh Balay Sa Pantalla frontal para un electrodomestico.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100811427B1 (ko) * 2002-05-03 2008-03-10 린나이코리아 주식회사 가스조리기의 디스플레이 유니트 조립구조
DK1990698T3 (da) * 2007-05-10 2011-09-26 Electrolux Home Prod Corp Forbedret modulært betjeningspanel til et husholdningsapparat

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2172371B1 (es) 1999-09-24 2003-12-16 Bsh Balay Sa Pantalla frontal para un electrodomestico.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011079229B4 (de) 2011-07-15 2022-11-10 BSH Hausgeräte GmbH Bedienblende, Haushaltsgerät sowie Verfahren zum Herstelleneiner Bedienblende
US10392737B2 (en) * 2013-06-04 2019-08-27 Lg Electronics Inc. Laundry treating apparatus
US11339525B2 (en) 2013-06-04 2022-05-24 Lg Electronics Inc. Laundry treating apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ES2371418B1 (es) 2012-11-07
ES2371418A1 (es) 2012-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1731841B1 (de) Kochfeld mit Bedieneinrichtung
EP1592932A1 (de) Kältegerät und tür für ein kältegerät
DE202008017933U1 (de) Gerätetür und Haushaltsgerät mit einer solchen Tür
DE102007046034A1 (de) Wipptaste mit LED-Fenster
DE4235263A1 (de) Kochfeld
DE102013110862A1 (de) Etikett
CH414371A (de) Klarscheibe für Abschirmungen oder Fenster
EP1514829B1 (de) Wandplatte mit Glasteil für eine Aufzugsanlage und Aufzugsanlage mit einer solchen Wandplatte
DE102010002675A1 (de) Frontblende für ein Elektro-Haushaltsgerät
WO2013006981A1 (de) Bedienvorrichtung mit berührungsempfindlichem bildschirm
DE3104710A1 (de) Hausgeraete-tuer, vorzugsweise ofentuer eines backofens
DE2810123C2 (de) Tür zum Abschließen des Garraumes eines Back- und Bratofens mit zwei parallelen Glasscheiben
EP2997873A2 (de) Geschirrspülmaschine mit einer bedienblende
EP2722594A1 (de) Scheibe eines Haushaltsgeräts mit mindestens einer lagenartigen Abdeckung
EP3211327B1 (de) Dunstabzugshaube
EP1411408B1 (de) Blendeneinleger für ein Haushaltsgerät
EP3145082A1 (de) Bedieneinrichtung für ein elektrogerät, elektrogerät und verfahren zur herstellung einer bedieneinrichtung
DE3545422A1 (de) Dunstabzugshaube
DE102007031331A1 (de) Kochfeld
EP0403760B1 (de) Fernsehgerät
EP3023834A1 (de) Bedieneinrichtung für ein elektrogerät und elektrogerät
DE9010406U1 (de) Hausgerät
EP1526794A1 (de) Essensteller für kinder
DE202023102794U1 (de) Mensch-Maschine-Interaktionsvorrichtung und Haushaltsgerät
DE102021115262A1 (de) In Glas eingebettete mechanische Schaltvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination