DE102009061751B4

DE102009061751B4 - Prefabricated wall element

Info

Publication number: DE102009061751B4
Application number: DE102009061751.5A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-12-12
Filing date: 2009-12-10
Publication date: 2015-12-17
Anticipated expiration: 2029-12-11
Also published as: DE202008016613U1; DE102009057752B4; DE102009061751A1; DE102009057752A1

Abstract

Ein vorgefertigtes Wandelement (10) mit einer Oberseite, einer Unterseite und Seitenrändern, das auf ein Fundament (11) aufsetzbar und an den Seitenrändern mit gleichartigen Wandelementen verbindbar ist, mit mindestens einer Betonplatte, wobei die Betonplatte mit einer Dämmung (17) auf einer Außenseite der mindestens einen Betonplatte versehen ist, wobei die Dämmung (17) vor der Unterseite der Betonplatte (14) endet, wobei die Betonplatte (14) im nicht von der Außendämmung (17) überdeckten Bereich eine Aussparung zur Aufnahme einer Isolierung (18a) aufweist, auf die eine Wärmedämmung (18) gleicher Dicke wie die Außendämmung (17) aufbringbar ist, sodass eine stufenlose Oberfläche auf der Außenseite des Wandelements (10) entsteht.A prefabricated wall element (10) having a top, a bottom and side edges, which can be placed on a foundation (11) and connectable to the side edges with similar wall elements, with at least one concrete slab, wherein the concrete slab with an insulation (17) on an outer side the at least one concrete slab is provided, the insulation (17) terminating in front of the underside of the concrete slab (14), the slab (14) having a recess for receiving an insulation (18a) in the region not covered by the outer insulation (17), on which a thermal insulation (18) of the same thickness as the outer insulation (17) can be applied, so that a continuous surface on the outside of the wall element (10) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft ein vorgefertigtes Wandelement mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a prefabricated wall element having the features of the preamble of claim 1.

Die DE 295 21 254 U1 beschreibt solche vorgefertigte Wandelemente. Das vorgefertigte Wandelement weist zwei durch eine Eisenarmierung verbundene Betonschalen auf, wobei die äußere Betonscheibe außen mit einer Wärmedämmung versehen ist.The DE 295 21 254 U1 describes such prefabricated wall elements. The prefabricated wall element has two concrete shells connected by an iron reinforcement, wherein the outer concrete pane is externally provided with thermal insulation.

Der Hohlraum zwischen den beiden Platten wird auf der Baustelle mit Beton ausgegossen. Die Außendämmung wird dabei bereits in die Gießform für die Betonplatte eingelegt, wodurch eine innige Verbindung zwischen der Außendämmung und der Betonplatte entsteht. Die vorgefertigten Wandelemente werden auf der Baustelle auf einem dort vorbereiteten Fundament, das ein Streifenfundament oder eine Bodenplatte sein kann, aufgesetzt und am Fundament befestigt. Zur Vermeidung von Kältebrücken muss anschließend auch im Bereich des Fundaments neben einer Isolierung gegen Feuchtigkeitseintritt auch eine Wärmedämmung vorgesehen sein. Die DE 295 21 254 U1 zeigt die Anbringung einer Isolierung im Übergangsbereich zum Fundament. Es ist bei dem bekannten Betonfertigteil jedoch nicht möglich, die Fuge zwischen Fertigteil und Fundament von außen vollständig durch eine Wärmedämmung zu verschließen.The cavity between the two panels is filled with concrete at the construction site. The outer insulation is already inserted into the mold for the concrete slab, creating an intimate connection between the outer insulation and the concrete slab. The prefabricated wall elements are placed on the construction site on a prepared there foundation, which may be a strip foundation or a floor plate, and attached to the foundation. To avoid cold bridges must then be provided in the area of the foundation in addition to insulation against ingress of moisture and thermal insulation. The DE 295 21 254 U1 shows the attachment of insulation in the transition area to the foundation. However, it is not possible in the known precast concrete part to close the gap between the finished part and the foundation from the outside completely by a thermal insulation.

Die AT 506 225 A4 beschreibt ein Wandelement für ein Schwimmbecken mit einer Betonplatte, die auf ihrer Außenseite eine Isolierung aufweist. Eine Wärmedämmung ist nicht vorgesehen.The AT 506 225 A4 describes a wall element for a swimming pool with a concrete slab, which has on its outside an insulation. A thermal insulation is not provided.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Wandelement mit einer Isolierung und einer Wärmedämmung derart auszubilden, dass das nachträgliche Aufbringen einer Wärmedämmung im Anschlussbereich zwischen dem Wandelement und dem Fundament unter Bildung gleichmäßiger Wärmedämmwerte über die gesamte Höhe des Wandelements möglich ist.The present invention has for its object to form a wall element with insulation and thermal insulation such that the subsequent application of thermal insulation in the connection area between the wall element and the foundation to form uniform thermal insulation values over the entire height of the wall element is possible.

Die Aufgabe wird mit einem vorgefertigten Wandelement mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved with a prefabricated wall element with the features of claim 1.

Die Betonplatte weist auf der Seite mit der Außendämmung im Bereich, der nicht von der Außendämmung überdeckt ist, eine Aussparung zur Aufnahme einer Isolierung auf. Nach dem Aufsetzen des Wandelements auf ein Fundament kann eine Isolierung und im Anschlussbereich zwischen dem Wandelement und dem Fundament eine an die Außendämmung anschließende Wärmedämmung vorgesehen werden, wobei über die gesamte Höhe des Wandelements und des Fundaments einheitliche Wärmedämmwerte erzielt werden können. Insbesondere bei Einsatz der Wandelemente zur Bildung eines Hanggeschosses kann auf der hangabwärts gerichteten Seite des Geschosses die nachträglich angebrachte Wärmedämmung bündig an die Außendämmung des Wandelements angeschlossen werden. Die Wärmedämmung weist die gleiche Dicke wie die Außendämmung auf, sodass auf der Hangseite eine stufenlose Oberfläche entsteht, die anschließend verputzt oder anderweitig verkleidet werden kann.The concrete slab has on the side with the outer insulation in the area that is not covered by the outer insulation, a recess for receiving insulation. After placing the wall element on a foundation insulation and in the connection area between the wall element and the foundation a subsequent insulation to the outer insulation can be provided, over the entire height of the wall element and the foundation uniform thermal insulation values can be achieved. In particular, when using the wall elements to form a slope projectile, the subsequently mounted thermal insulation can be flush connected to the outer insulation of the wall element on the downhill side of the projectile. The thermal insulation has the same thickness as the outer insulation, so that on the slope side creates a stepless surface, which can then be plastered or otherwise covered.

Die erfindungsgemäßen Wandelemente können stumpf aneinanderstoßend nebeneinander gesetzt werden. Die dabei vorhandene Fuge kann beispielsweise durch einen Schaum abgedichtet und wärmegedämmt werden.The wall elements according to the invention can be placed next to each other butting against each other. The existing joint can for example be sealed by a foam and thermally insulated.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung kann jedoch die Außendämmung vor den Seitenrändern der Betonplatte enden. Ähnlich wie bei der Anschlussstelle zwischen dem Wandelement und dem Fundament lässt sich dann auf der Baustelle nachträglich eine Wärmedämmung in die Fugenbereiche einsetzen.In a preferred embodiment, however, the outer insulation may end before the side edges of the concrete slab. Similar to the connection point between the wall element and the foundation can then be used on the construction site subsequently a thermal insulation in the joint areas.

Weitere Vorteile ergeben sich, wenn die Betonplatte in den Bereichen der Seitenränder, die nicht von der Außendämmung überdeckt sind, eine Aussparung zur Aufnahme einer Isolierung aufweist. Die Isolierung dichtet die Fuge zwischen zwei Wandelementen gegen Feuchtigkeitseintritt ab. Diese Isolierung lässt sich nach dem Aufstellen der Wandelemente im Stoßbereich der Wandelemente anbringen und dann die Wärmedämmung bündig zwischen die Außendämmungen der beiden Wandelemente einsetzen.Further advantages result if the concrete slab in the areas of the side edges, which are not covered by the outer insulation, has a recess for receiving insulation. The insulation seals the gap between two wall elements against ingress of moisture. This insulation can be installed in the joint area of the wall elements after setting up the wall elements and then insert the heat insulation flush between the outer insulation of the two wall elements.

Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele erfindungsgemäßer Wandelemente und deren Einsatz anhand der Zeichnung näher beschrieben.Hereinafter, preferred embodiments of the invention wall elements and their use are described in detail with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

1 einen Längsschnitt durch die Außenwand eines Untergeschosses eines Gebäudes mit einem ersten erfindungsgemäßen Wandelement; 1 a longitudinal section through the outer wall of a basement of a building with a first wall element according to the invention;

2 einen Teillängsschnitt durch ein Wandelement mit einer massiven Betonplatte und seinen Anschlussbereich an ein Fundament; 2 a partial longitudinal section through a wall element with a solid concrete slab and its connection area to a foundation;

3 einen Teilquerschnitt durch die Stoßelemente zweier erfindungsgemäßer Wandelemente; 3 a partial cross section through the impact elements of two inventive wall elements;

4 einen der 3 entsprechenden Querschnitt durch die Stoßstelle zweier alternativ ausgeführter Wandelemente. 4 one of the 3 corresponding cross section through the joint of two alternatively executed wall elements.

1 zeigt ein erstes Wandelement 10, das auf ein Fundament 11 aufgesetzt ist. Das Fundament 11 wiederum ruht auf einer Sauberkeitsschicht 12. Am oberen Ende des Wandelements 10 ist ein Deckenelement 13 angeordnet. 1 shows a first wall element 10 that on a foundation 11 is attached. The foundation 11 again, resting on a layer of cleanliness 12 , At the upper end of the wall element 10 is a ceiling element 13 arranged.

Das Wandelement 10 besteht aus einer äußeren Betonplatte 14 und einer inneren Betonplatte 15, die durch eine Armierung 16 miteinander verbunden sind. Die äußere Betonplatte 14 ist mit einer Außendämmung 17 versehen, die vor der Unterkante 14.1 der äußeren Betonplatte endet. Außerdem lässt die Außendämmung 17 auch im Bereich der oberen Kante einen Abschnitt 17.1 frei. In den nicht von der Außendämmung 17 überdeckten Bereichen weist die Betonplatte 14 Aussparungen auf, die der Aufnahme von Isolierungen dienen, wobei die Isolierung 18a im Bereich des Fundaments 11 eingezeichnet ist. Nach dem Aufsetzen des Wandelements 10 auf das Fundament 11 können die Isolierung 18a und eine Wärmedämmschicht 18 bündig mit der Außendämmung 17 über den Bereich der Stoßstelle 19 zwischen dem Wandelement 10 bis zur Unterkante des Fundaments 11 gelegt werden, sodass sich keine Kältebrücke im Bereich der Stoßstelle 19 bilden und kein Wasser eintreten kann.The wall element 10 consists of an outer concrete slab 14 and an inner concrete slab 15 by a reinforcement 16 connected to each other. The outer concrete slab 14 is with an external insulation 17 provided in front of the lower edge 14.1 the outer concrete slab ends. It also leaves the outside insulation 17 also in the area of the upper edge a section 17.1 free. In the not of the external insulation 17 covered areas indicates the concrete slab 14 Recesses on which serve to receive insulation, the insulation 18a in the area of the foundation 11 is drawn. After placing the wall element 10 on the foundation 11 can the insulation 18a and a thermal barrier coating 18 flush with the exterior insulation 17 over the area of the joint 19 between the wall element 10 to the lower edge of the foundation 11 be placed so that no cold bridge in the region of the joint 19 form and no water can enter.

2 zeigt ein dem Wandelement 10 aus 1 ähnliches Wandelement 10', das jedoch massiv, d. h. mit einer einzigen Betonplatte 14' entsprechender Dicke ausgeführt ist. Auch bei diesem Wandelement 10' endet die Außendämmung 17' vor der Unterkante des Wandelements 10'. Im nicht von der Außendämmung überdeckten Sockelbereich weist die Betonplatte 14' eine Aussparung zur Aufnahme einer Isolierung 18a auf, die sich auch über die Stirnseite des Fundaments 11 erstreckt. Anschließend kann eine Wärmedämmschicht 18 vorgesetzt werden, die bündig mit der Außendämmung 17' abschließt. 2 shows a the wall element 10 out 1 similar wall element 10 ' , but massive, ie with a single concrete slab 14 ' corresponding thickness is executed. Also with this wall element 10 ' ends the exterior insulation 17 ' in front of the lower edge of the wall element 10 ' , In the not covered by the outer insulation base area, the concrete slab 14 ' a recess for receiving insulation 18a on, which is also on the front of the foundation 11 extends. Subsequently, a thermal barrier coating 18 Pre-set flush with the exterior insulation 17 ' concludes.

Die Wandelemente 10 können an den Seitenrändern, wie in 3 oder 4 gezeigt, ausgebildet sein. Gemäß 3 ist die Außendämmung 17 bis zur Stoßstelle der Wandelemente 10 gezogen. Die Stoßstelle 40 muss anschließend von außen beispielsweise mit Hilfe eines Schaums abgedichtet und wärmegedämmt werden, um das Eindringen von Feuchtigkeit oder Kälte in das Gebäude zu verhindern.The wall elements 10 can be at the margins, like in 3 or 4 shown to be trained. According to 3 is the external insulation 17 to the joint of the wall elements 10 drawn. The joint 40 must then be sealed from the outside, for example with the help of a foam and thermally insulated to prevent the ingress of moisture or cold into the building.

4 zeigt eine alternative Ausgestaltung der Wandelemente 10 an ihren Seitenrändern. Hier endet die Außendämmung 17 jeweils vor der Stoßstelle der Wandelemente 10. Außerdem weisen die äußeren Betonplatten in den Bereichen 51, die nicht durch die Außendämmung 17 abgedeckt sind, eine geringere Wandstärke auf als in den übrigen Bereichen. Dadurch kann nach dem Zusammenfügen der Wandelemente 10 im Bereich der Stoßstelle 50 von außen zunächst eine Isolierung als Feuchtigkeitssperre und anschließend eine Wärmedämmschicht gleicher Dicke wie die Außendämmungen 17 aufgebracht werden, sodass sich insgesamt eine glatte Oberfläche auch im Bereich der Stoßstellen 50 zwischen den Wandelementen 10 ergibt. 4 shows an alternative embodiment of the wall elements 10 at their margins. This is where the outer insulation ends 17 in each case in front of the joint of the wall elements 10 , In addition, the outer concrete slabs in the areas 51 not through the outside insulation 17 are covered, a smaller wall thickness than in the other areas. As a result, after the joining of the wall elements 10 in the area of the joint 50 From the outside first insulation as a moisture barrier and then a thermal barrier layer of the same thickness as the outer insulation 17 be applied, so that a total of a smooth surface in the area of the joints 50 between the wall elements 10 results.

Es versteht sich, dass auch das Wandelement 10' mit nur einer Betonplatte 14' gemäß 2 an den Seitenrändern entsprechend 3 und 4 ausgebildet sein kann.It is understood that even the wall element 10 ' with only one concrete slab 14 ' according to 2 according to the margins 3 and 4 can be trained.

Claims

Prefabricated wall element ( 10 ) with a top, a bottom and side edges resting on a foundation ( 11 ) and at the side edges with similar wall elements ( 10 ) is connectable, with at least one concrete slab ( 14 . 14 ' ), wherein the at least one concrete slab ( 14 . 14 ' ) with an external insulation ( 17 . 17 ' ) on an outside of the concrete slab ( 14 . 14 ' ), the external insulation ( 17 . 17 ' ) an outer side of the wall element ( 10 ) and in front of the underside of the concrete slab ( 14 . 14 ' ) ends, characterized in that the concrete slab ( 14 . 14 ' ) on the side with the external insulation ( 17 . 17 ' ) not from the external insulation ( 17 . 17 ' ) covered area a recess for receiving insulation ( 18a . 18a ' ), to which a thermal insulation ( 18 . 18 ' ) of the same thickness as the external insulation ( 17 ) can be applied so that a stepless surface on the outside of the concrete slab ( 14 . 14 ' ) arises.

Wall element according to claim 1, characterized in that the external insulation ( 17 . 17 ' ) in front of the side edges of the concrete slab ( 14 . 14 ' ) ends.

Wall element according to claim 2, characterized in that the concrete slab ( 14 . 14 ' ) on the side with the external insulation ( 17 . 17 ' ) in the fields of ( 51 ) of the margins, which are not affected by the external insulation ( 17 . 17 ' ) are covered, having a recess for receiving an insulation.

Wall element according to claim 2 or 3, characterized in that in front of the areas ( 51 ) of the margins, which are not affected by the external insulation ( 17 . 17 ' ) are covered after setting up two laterally adjoining wall elements ( 10 . 10 ' ) a thermal insulation and / or insulation can be arranged, so that there is a smooth surface in the region of the side edges.