DE102007062069A1

DE102007062069A1 - Trockner mit Sicherheitsfunktion sowie Bedienkonsole für einen derartigen Trockner

Info

Publication number: DE102007062069A1
Application number: DE102007062069A
Authority: DE
Inventors: Yang-Hwan Kim; Kyung-hun Changwon Kim; Ja-in Changwon Koo; Ju-hyun Jinhae Kim; Sun-cheol Masan Bae; Ju-young Changwons Min; Jin-seok Masan Hu
Original assignee: LG Electronics Inc
Current assignee: LG Electronics Inc
Priority date: 2006-12-26
Filing date: 2007-12-21
Publication date: 2008-07-10
Anticipated expiration: 2027-12-22
Also published as: CN101210774B; US20080148592A1; CA2610132A1; CA2610132C; KR20080059939A; KR100844617B1; DE102007062069B4; CN101210774A

Abstract

Es wird ein Trockner mit Sicherheitsfunktion angegeben, der einen Trocknungsvorgang unterbrechen kann, wenn ein Luftkanal zugesetzt ist. Dieser Trockner ist mit Folgendem versehen: einer Beurteilungseinheit zum Beurteilen, ob ein Luftkanal zugesetzt ist; und einer Anzeigeeinheit, die mit der Beurteilungseinheit zusammenwirkt, um den Zusetzungszustand des Luftkanals insbesondere dann anzuzeigen, wenn dieser Luftkanal zugesetzt ist. Durch diesen Aufbau kann der Benutzer schnell über den Zusetzungszustand des Luftkanals informiert werden.

Description

Priorität: Republik Korea (KR) 26. Dezember 2006 10-2006-0133890

Die Erfindung betrifft einen Trockner, genauer gesagt, einen Trockner mit Sicherheitsfunktion, dessen Trocknungsvorgang unterbrochen wird, wenn ein Abluftkanal an ihm verstopft ist, sowie eine Bedienkonsole für einen derartigen Trockner.
Es sei zunächst eine Waschmaschine mit Trocknungsfunktion besprochen. Eine solche verfügt über einen mit vorbestimmter Form ausgebildeten Hauptkörper, eine in diesem installierte Trommel, eine diese umgebende Wanne, die Waschwasser aufnimmt, einen Antriebsmotor zum Drehen der Trommel, einen Waschmittelbehälter zum Zuführen von Waschmittel, eine mit diesem verbundene Wasserzuführleitung zum Zuführen von alleine Waschwasser oder Waschwasser, das mit Waschmittel aus dem Waschmittelbehälter vermischt ist, eine Ablassleitung zum Ablassen des beim Waschen verwendeten Waschwassers nach außen, sowie eine Pumpe und einen Ablassschlauch, die mit dem Ende der Ablassleitung verbunden sind, um das Waschwasser abzupumpen.
Bei einer solchen Waschmaschine mit Trocknungsfunktion wird die Trommel gedreht, nachdem die Wäsche und das Waschwasser in sie eingegeben wurden, wodurch die Wäsche durch Schwerkraft herunterfällt und durch Reibung mit dem Waschwasser gewaschen wird. Eine derartige Waschmaschine mit Trocknungsfunktion kann jedoch Wäsche nicht nur waschen, sondern sie auch unter Verwendung heißer Luft trocknen.
Eine Waschmaschine kann eine solche vom Kondensationstyp oder eine solche vom Ablufttyp sein. Beim Kondensationstyp wird durch einen Heizer erzeugte heiße Luft durch einen Lüfter zur Trommel gelenkt, um die Wäsche in der Trommel zu trocknen. Nach dem Trocknen der Wäsche zeigt die Luft in der Trommel hohe Temperatur und hohe Feuchtigkeit, und sie strömt zu einem Abluftloch in Verbindung mit der Wanne. An einer Seite des Abluftlochs ist eine Düse zum Aussprühen von kaltem Wasser installiert, um Feuchtigkeit aus der heißen Luft mit hoher Feuchtigkeit zu entfernen und die getrocknete Luft wiederum dem Lüfter zuzuführen.
Beim Ablufttyp wird die durch einen Heizer und einen Lüfter erhitzte und bewegte Luft durch die Wäsche in der Trommel geschickt und durch ein Abluftloch, das an einer Seite der Waschmaschine ausgebildet ist, zur Außenseite derselben ausgeblasen. Das Abluftloch ist mit einem Wellschlauch verbunden, der wiederum mit der Wanne verbunden ist. Wenn versehentlich ein Kleinkind oder ein Haustier in die Waschmaschine eingeschlossen wird, dient das Abluftloch als Belüftungsloch.
Wenn mit einer Waschmaschine mit Trocknungsfunktion vom Ablufttyp Wäsche getrocknet wird, werden aus dieser Flusen freigesetzt. Die Flusen werden mit der heißen Luft in der Trommel der Waschmaschine umgewälzt, und sie werden durch das Abluftloch nach außen ausgeblasen.
Es ist eine Konstruktion zum periodischen Sammeln von Flusen, wie sie nach dem Waschen von Wäsche beim Trocknen derselben erzeugt werden, bekannt, wobei diese Konstruktion verhindert, dass sich hier Flusen im Abluftloch der Waschmaschine sammeln. Dazu ist im Abluftloch ein Flusenfilter angebracht, das verhindert, dass die Flusen bei Langzeitgebrauch der Waschmaschine das Abluftloch zusetzen.
Beim herkömmlichen Trockner durchdringt das Abluftloch eine Außenwand, wobei der Anfangszustand desselben bei der Installation nicht geprüft wird. Daher muss der Installateur von sich aus beurteilen, ob das Abluftloch der Minimalspezifikation für den Betrieb des Trockners genügt.
Bei einem herkömmlichen Trockner wird es empfohlen, nach jedem Gebrauch den Filter zu reinigen. Jedoch wird dies, da es etwas kompliziert ist, häufig nicht sorgfältig ausgeführt. Daher verstopft der Filter bei wiederholtem Trocknen allmählich, wodurch sich die Trocknungszeit verlängert und der Energieverbrauch erhöht. Wenn der Filter stark zugesetzt ist, werden feine Flusen nicht in ihm gesammelt, sondern sie bleiben in der Schwebe, und sie haften am Trockner und der Wäsche an und verschmutzen diese. Darüber hinaus kann der Benutzer ein Zusetzen des Abluftlochs bei einem Ablufttrockner nicht leicht überprüfen, wenn Flusen das Abluftloch zum Ausblasen der Luft nach außen zusetzen und die Luftströmung unterbrechen.
Außerdem wird zwar bei einem herkömmlichen Trockner eine Beurteilung zum Zusetzungszustand des Abluftlochs ausgeführt, jedoch existiert keine zusätzliche Sicherheitsvorrichtung für den Benutzer in Zusammenhang mit einem Zusetzen des Abluftlochs.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen sicher betreibbaren Trockner sowie eine Bedienkonsole für einen solchen zu schaffen. Diese Aufgabe ist durch die Trockner gemäß dem beigefügten unabhängigen Ansprüchen 1 und 14 sowie die Bedienkonsole gemäß dem beigefügten Anspruch 10 gelöst.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 1 wird der Benutzer schnell über den Zusetzungszustand des Ablufttrakts informiert, da dieser auf einer Anzeigeeinrichtung angezeigt wird.
Der Trockner gemäß dem Anspruch 2 unterbricht seinen Betrieb zur Sicherheit des Benutzers auf individuelle Weise oder in Zusammenwirkung damit, dass der Benutzer den Zusetzungszustand des Ablufttrakts erkennt.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 5 kann der Benutzer eine Betriebsunterbrechungsfunktion einstellen und aufheben.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 4 wird ein Trocknungsvorgang in Zusammenhang mit einer Sicherheitsfunktion unterbrechen, und die Anzeigefunktion und der Betrieb eines Mikrocomputers, die durch die Sicherheitsfunktion nicht beeinflusst werden, werden kontinuierlich ausgeführt.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 5 kann der Benutzer eine Betriebsunterbrechung aufgrund des Zusetzungszustands des Ablufttrakts sicher erkennen, ohne dies als Fehler des Trockners misszuverstehen.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 6 kann der Benutzer einen Trocknungsvorgang ausführen, wenn er versucht, einen solchen wieder aufzunehmen, nachdem er den Ablufttrakt korrekt gewartet hat, oder wenn er den Zusetzungszustand desselben erkannt hat. Die dazu vorhandene Aufhebungseingabeeinheit unterstützt den Benutzer beim genauen Erkennen des Zusetzungszustands des Ablufttrakts.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 7 kann der Benutzer eine Betriebsunterbrechungseinheit leicht aufheben, da die Aufhebungseingabeeinheit an der Bedienkonsole des Trockners angebracht ist.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 8 kann der Benutzer erkennen, dass derselbe betrieben werden kann, nachdem die Betriebsunterbrechung aufgehoben wurde, da dies angezeigt wird.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 9 wird der Benutzer über den Betriebszustand des Trockners informiert, da dieser abgespeichert wird und angezeigt wird, wenn der Benutzer nach einem Abschalten den Trockner wieder einschaltet.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 9 kann der Benutzer erkennen, ob der Betrieb desselben noch unterbrochen ist oder ob er wieder betrieben werden kann.
Die Bedienkonsole gemäß dem Anspruch 10 zeigt den Betriebsunterbrechungszustand an, und dieser kann vom Benutzer durch die an ihr angebrachte Aufhebungseingabeeinheit aufgehoben werden.
Mit der Bedienkonsole gemäß dem Anspruch 11 kann der Benutzer die Betriebsunterbrechungsfunktion selektiv einstellen.
Bei der Bedienkonsole gemäß dem Anspruch 12 kann der Benutzer direkt und schnell den Zusetzungszustand des Ablufttrakts erkennen, und er kann erkennen, ob der Trockner wieder betrieben werden kann.
Die Bedienkonsole gemäß dem Anspruch 13 ermöglicht es dem Benutzer, nach dem Prüfen des Zusetzungszustands den Betrieb des Trockners wieder aufzunehmen.
Der Trockner mit Sicherheitsfunktion gemäß dem Anspruch 14 unterbricht seine Betriebsfunktion unabhängig von einer Bedienung durch den Benutzer, und er ermöglicht eine Aufhebung einer Betriebsunterbrechung durch den Benutzer, wobei er die Aufhebung demselben anzeigt. Dadurch kann der Benutzer den Trockner sicher verwenden.
Beim Trockner gemäß dem Anspruch 15 kann der Benutzer den aktuellen Zustand desselben leicht überprüfen, da dieser Zustand angezeigt wird.
Der Trockner gemäß dem Anspruch 16 ist so aufgebaut, dass die Betriebsunterbrechungseinheit zwar den Trocknungsvorgang unterbricht, jedoch andere Funktionen des Trockners kontinuierlich ausgeführt werden.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von durch Figuren veranschaulichten Ausführungsformen näher erläutert.
1, 2 und 3 sind eine schematische Schnittansicht, eine perspektivische Explosionsansicht bzw. eine teilgeschnittene Ansicht zum Veranschaulichen eines Trockners gemäß einer Ausführungsform der Erfindung;
4 zeigt die Konfigurationsansicht des Trockners mit Sicherheitsfunktion gemäß der Ausführungsform der Erfindung;
5 ist ein Kurvenbild, das einen durch einen Mikrocomputer erkannten Ein/Aus-Vorgang veranschaulicht;
6 ist ein Flussdiagramm zum Veranschaulichen eines Beispiels zum Betreiben des Trockners mit Sicherheitsfunktion gemäß der Ausführungsform der Erfindung; und
7 ist ein Flussdiagramm zum Veranschaulichen eines Beispiels zum Betreiben des Trockners mit Sicherheitsfunktion gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung.
Gemäß der 1 verfügt ein Trockner 1 vom Ablufttyp gemäß einer Ausführungsform der Erfindung über eine in einem Gehäuse 1 untergebrachte Trommel 10 zum Aufnehmen von Wäsche, einen Ansaugkanal 20 zum Liefern von Luft in die Trommel 10, einen im Ansaugkanal 20 installierten Heizer 30 sowie einen Abluftkanal 40 zum Ausblasen von Luft, die die Trommel 10 durchströmt hat, aus dem Gehäuse 1. Bei diesem Trockner 1 vom Ablufttyp ist mit dem Abluftkanal 40 ein Ablufttrakt 50 verbunden, um die Luft durch eine Innenwand 60 eines Gebäudes auszublasen.
An einer Seite des Saugkanals 20 oder des Abluftkanals 40 ist ein Lüfter 43 installiert. Nachfolgend wird angenommen, dass dieser Lüfter 43 an einer Seite des Abluftkanals 40 installiert ist.
Gemäß den 2 und 3 verfügt das Gehäuse 1 über eine Sockelplatte 2, einen auf dieser installierten Gehäusehauptkörper 3, eine an dessen Vorderseite installierte Gehäuseabdeckung 4, eine an der Rückseite des Gehäusehauptkörpers 3 installierte Rückplatte 7, eine an seiner Oberseite installierte obere Abdeckung 8 sowie eine am oberen Ende der Gehäuseabdeckung 4 installierte Bedienkonsole 9.
Gemäß weiterer Bezugnahme auf die 2 ist an der Gehäuseabdeckung 4 ein Wäscheeinlass 5 zum Eingeben von Wäsche in die Trommel 10 ausgebildet, und eine Tür 6 zum öffnen und Schließen dieses Wäscheeinlasses 5 ist drehbar mit der Gehäuseabdeckung 4 verbunden. Die Bedienkonsole verfügt über eine Eingabeeinheit 9a zum Erhalten von Eingaben durch den Benutzer sowie eine Anzeigeeinheit 9b zum Anzeigen des Zustands des Trockners 1 (beispielsweise eines Trocknungsablaufzustands, eines Trocknungsgrads, der Resttrocknungszeit, Auswahl eines Trocknungsmodus, Zusetzungszustand des Abluftkanals usw.). Im hinteren Teil der Gehäuseabdeckung 4 ist ein Frontlager 11 zum drehbaren Lagern des Vorderendes der Trommel 10 angebracht.
Am vorderen Teil der Rückplatte 7 ist ein hinteres Lager 12 zum drehbaren Lagern des Hinterendes der Trommel 10 angebracht. Am hinteren Lager 12 ist ein Verbindungsloch 13 vorhanden, das dafür sorgt, dass der Saugkanal 20 und der Einlassteil der Trommel 10 miteinander in Verbindung stehen, damit durch den Saugkanal 20 strömende Luft an den Einlassteil der Trommel 10 geliefert werden kann.
Wie es in den 2 und 3 dargestellt ist, ist die Trommel 10, bei der es sich um einen zylindrischen Behälter zum Aufnehmen von Wäsche handelt, nach vorne und hinten offen, so dass Luft in dieser Richtung durch die Trommel 10 strömen kann. Der hintere Öffnungsteil bildet den Einlassteil der Trommel 10 und der vordere Öffnungsteil bildet den Auslassteil derselben. Vom Innenumfang der Trommel 10 ist eine Schaufel 14 zum Anheben und Fallenlassen der Wäsche in der sich drehenden Trommel 10 angebracht.
Der Saugkanal 20 besteht aus einem Saugtrakt, dessen unteres Endes so ausgebildet ist, dass es mit dem Hinterende des Heizers 30 in Verbindung steht, während sein oberes Ende so ausgebildet ist, dass es mit dem Verbindungsloch 13 am hinteren Lager 12 in Verbindung steht.
Gemäß weiterer Bezugnahme auf die 2 und 3 verfügt der an der Oberseite der Sockelplatte 2 installierte Heizer 30 über ein Heizergehäuse in Verbindung mit dem Saugkanal 20, d. h. dem Saugtrakt 20, und eine in diesem Heizergehäuse untergebrachte Wärmeerzeugungswicklung. Wenn der Wärmeerzeugungswicklung Strom zugeführt wird, werden der Innenraum des Heizergehäuses und auch dieses selbst erwärmt, so dass durch das Heizergehäuse geführte Luft in Luft hoher Temperatur und geringer Feuchtigkeit überführt werden kann.
Der Abluftkanal 40 besteht aus einem Flusentrakt 42 in Verbindung mit dem Auslassteil der Trommel 10 zum Auslassen von Luft aus ihr, einem Flusenfilter 41 zum Herausfiltern von Verunreinigungen wie Flusen aus der Abluft, wobei dieser Flusenfilter am Flusentrakt 42 angebracht ist, einem Lüftergehäuse 44 in Verbindung mit dem Flusentrakt 42, das den Lüfter 43 aufnimmt, und einer Abluftleitung 46, deren eines Ende mit dem Lüftergehäuse 44 verbunden ist und deren anderes Ende aus dem Gehäuse 1 heraus verlängert ist. Der Ablufttrakt 50 zum Leiten der aus dem Gehäuse 1 ausgeblasenen Luft in den Außenraum ist mit der Abluftleitung 46 verbunden. Der Ablufttrakt 50 ist außerhalb des Gehäuses 1 ausgebildet, um die Luft in den Außenraum zu leiten. Der Ab lufttrakt 50 kann so installiert sein, dass er die Innenwand 60 eines Gebäudes durchdringt.
Bei dieser Ausführungsform besteht der Luftkanal aus dem Saugkanal 20, dem Innenraum der Trommel 10, dem Abluftkanal 20 und dem Ablufttrakt 50. Ein Zusetzen des Luftkanals tritt am häufigsten im Flusenfilter 41 des Abluftkanals 40 und des Ablufttrakts 50 auf. Die Luftströmung wird durch ein Zusetzen des Flusenfilters 41 im Abluftkanal 40 relativ weniger gestört als durch ein Zusetzen des Ablufttrakts 50.
Nun wird der Betrieb des auf diese Weise aufgebauten Trockners 1 vom Ablufttyp beschrieben.
Der Benutzer gibt Wäsche in die Trommel 10, er schließt die Tür 6 und er betreibt den Trockner 1 durch Bedienen der Bedienkonsole 9, so dass der Heizer 30 eingeschaltet wird und ein Motor 72 betrieben wird.
Wenn der Heizer 30 eingeschaltet ist, erwärmt er das Innere des Trockners 30, und wenn der Motor 72 betrieben wird, werden ein Riemen 70 und der Lüfter 43 gedreht. Durch die Drehung des Riemens 70 wird die Trommel 10 gedreht, wodurch die Wäsche in ihr durch die Schaufel 14 wiederholt angehoben und fallengelassen wird.
Wenn sich der Lüfter 43 dreht, wird Luft von der Außenseite des Gehäuses 1 durch die Gebläsekraft des Lüfters in ein Luftansaugloch 7a an der Rückabdeckung 7 gesaugt und in den Zwischenraum zwischen dem Gehäuse 1 und der Trommel 10 geliefert, von wo aus sie in den Heizer 30 eingelassen wird, in dem sie in Luft hoher Temperatur und niedriger Feuchtigkeit gewandelt wird. Von dort wird sie durch den Saugkanal 20 und das Verbindungsloch 13 am hinteren Lager 12 in die Trommel 10 gesaugt.
Die in die Trommel 10 gesaugte Luft hoher Temperatur und niedriger Feuchtigkeit strömt in der Vorwärtsrichtung durch die Trommel 10 und wird durch Kontakt mit der feuchten Wäsche zu Luft hoher Feuchtigkeit, die zum Abluftkanal 40 ausgeblasen wird und dann durch die Abluftleitung 46 läuft und schließlich durch den Ablufttrakt 50 ausgeblasen wird.
Gemäß der in der 4 dargestellten Konfigurationsansicht verfügt der bisher beschriebene Trockner mit Sicherheitsfunktion über eine Eingabeeinheit 9a zum Erhalten von Eingabebefehlen durch den Benutzer, wie eine Betriebsmodusauswahl für den Trockner 1, die Anzeigeeinheit 9b zum Anzeigen des Betriebszustands desselben, den Heizer 30, den Motor 72, einen Temperatursensor zum Erfassen der Temperatur im Abluftkanal 40, eine Spannungsversorgungseinheit 88, die Netzspannung erhält und Spannung an den Heizer 30, den Motor 72 usw. liefert, einen ersten und einen zweiten Thermostaten TS1 und TS2 zum Liefern von Spannung von der Spannungsversorgungseinheit 88 an den Heizer 30, wobei diese beiden Thermostaten TS1 und TS2 entsprechend der Temperatur des Heizers 30 oder der Temperatur der durch diesen erwärmten Luft ein-/ausgeschaltet werden, Schalter SW1 und SW2, die durch einen Steuerungsbefehl von einem Mikrocomputer 90 ein-/ausgeschaltet werden, um Spannung an den Motor 72 und den Heizer 30 zu legen, wobei der Mikrocomputer 90 dazu dient, den Trocknungsvorgang entsprechend dem Zusetzungszustand oder dem Zusetzungsgrad des Luftkanals, wie er von der Erfassungsschaltung 80 gemeldet wird, zu unterbrechen. Der Mikrocomputer 90 verfügt über eine Speichereinheit 90a zum Speichern eines Funktionsauswählbefehls vom Benutzer zum Unterbrechen des Betriebs des Trockners 1 entsprechend den Zusetzungszustand oder Zusetzungsgrad des Luftkanals, Referenzinformation zum Beurteilen des Zusetzungszustands oder des Zusetzungsgrads des Luftkanals, und auch zum Speichern des aktuellen Betriebszustands des Trockners 1, und eine Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b zum Prüfen des Zusetzungszustands oder Zusetzungsgrads des Luftkanals. Die Spannungsversorgungs einheit 88, die Gleichspannung liefert, wie sie im Mikrocomputer 90, der Eingabeeinheit 9a und der Anzeigeeinheit 9b verwendet wird, ist dem Fachmann gut bekannt, weswegen zugehörige Erläuterungen weggelassen werden.
Der erste und der zweite Thermostat TS1 und TS2, die eine Art von Temperatursteuerungseinheiten bilden, sind an der Seite des Heizers 30 oder in dessen Nähe angebracht, und sie reagieren auf die Temperatur desselben oder diejenige der durch ihn erwärmten Luft. Wenn die Temperatur keine vorbestimmte Überhitzungstemperatur erreicht, sind der erste und der zweite Thermostat TS1 und TS2 kontinuierlich eingeschaltet. Wenn die Temperatur die Überhitzungstemperatur überschreitet, schalten der erste und der zweite Thermostat TS1 und TS2 aus, um nicht mehr die Netzspannung an den Heizer 30 zu legen. Insbesondere kehrt der erste Thermostat TS1 nicht in den Ein-Zustand zurück, wenn er einmal ausgeschaltet ist. Der erste und der zweite Thermostat TS1 und TS2 sind beispielsweise am mit dem Heizer 30 verbundenen Saugkanal 20 montiert.
Die Schalter SW1 und SW2 bilden eine Art von Relais. Diese Schalter TS1 und TS2 sind während eines Trocknungsvorgangs aufgrund der Ein-Steuerung durch den Mikrocomputer 90 dauernd eingeschaltet, um dadurch Spannung an den Heizer 30 bzw. den Motor 72 zu liefern. Dagegen wird die Spannungszufuhr zum Heizer 30 und zum Motor 72 unterbrochen, wenn die Schalter SW1 und SW2 durch eine Aus-Steuerung des Mikrocomputers 90 ausgeschaltet werden.
Die Eingabeeinheit 9a empfängt einen Steuerungsbefehl für einen Trocknungsvorgang durch den Benutzer, und sie liefert diesen Befehl an den Mikrocomputer 90. Die Eingabeeinheit 9a dient im Wesentlichen dazu, alle Eingaben eines Benutzers in Zusammenhang mit einem Trocknungsvorgang des Trockners 1 aufzunehmen. Insbesondere verfügt die Eingabeeinheit 9a, gemäß einer Ausführungs form der Erfindung, über eine Funktionseingabeeinheit zum Erhalten eines Funktionsauswahl-/-aufhebebefehls zum Unterbrechen des Trocknungsvorgangs des Trockners 1 entsprechend dem Zusetzungszustand oder dem Zusetzungsgrad des Luftkanals, oder zum Aufheben der Unterbrechung durch den Benutzer, wobei die Eingabeeinheit dann, wenn der Mikrocomputer 90 den Trocknungsvorgang entsprechend der Funktionsauswahl unterbricht, der Benutzer über eine Aufhebungseingabeeinheit einen Aufhebungsbefehl zum Aufheben der Unterbrechung des Trocknungsvorgangs eingeben kann. Der Funktionsauswählbefehl und der Funktionsaufhebebefehl vom Benutzer, der diese unter Verwendung der Funktionseingabeeinheit der Eingabeeinheit 9a eingibt, werden an den Mikrocomputer 90 übertragen und in der Speichereinheit 90a abgespeichert. Der Aufhebungsbefehl zum Aufheben der Betriebsunterbrechung wird vom Benutzer über die Aufhebungseingabeeinheit der Eingabeeinheit 9a eingegeben und ebenfalls an den Mikrocomputer 90 übertragen und in der Speichereinheit 90a abgespeichert. Die Eingabeeinheit 9a ist an der Vorderseite der Bedienkonsole 9 ausgebildet. Dabei kann die Aufhebungseingabeeinheit an der Rückseite des Gehäusehauptkörpers 3 installiert sein.
Die Anzeigeeinheit 9b zeigt die Eingabe des Benutzers für den Trocknungsvorgang, den Trocknungsfortschritt, die Resttrocknungszeit, den aktuellen Zusetzungszustand oder Zusetzungsgrad des Luftkanals, den Einstellwert des Funktionsauswählbefehls oder des Funktionsaufhebungsbefehls durch den Benutzer sowie den Betriebsunterbrechungszustand oder den Zustand, dass Betrieb des Trockners möglich ist, an. Die Anzeigeeinheit 9b kann die obigen Punkte visuell und hörbar anzeigen (beispielsweise durch einen eingebauten Lautsprecher). Bei sichtbarer Anzeige verwendet die Anzeigeeinheit 9b Zeichen, Ziffern, Text, Bildsymbole, Atavarbilder usw.
Der Temperatursensor 82 ist nahe dem Abluftkanal 40 angebracht, um die Temperatur desselben oder diejenige der durch ihn strö menden Luft zu messen. Insbesondere ist der Temperatursensor 82 dazu angebracht, die Temperatur der durch den Flusenfilter 41 strömenden Luft zu messen.
Wie oben beschrieben, führt der Mikrocomputer 90 einen Trocknungsvorgang durch Steuern des Heizers 30, der Schalter SW1 und SW2 und des Motors 72 entsprechend einem Befehl vom Benutzer über die Eingabeeinheit 9a aus, und er betreibt den Lüfter 43 über den Motor 72.
Der Mikrocomputer 90 ist an der Rückseite der Bedienkonsole 9 angebracht. Er ermöglicht es der Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b, den Zusetzungszustand oder den Zusetzungsgrad des Luftkanals entsprechend dem Funktionsauswählbefehl oder dem Funktionsaufhebungsbefehl, wie er in der Speichereinheit 90a abgespeichert ist, zu beurteilen, und er unterbricht den Trocknungsvorgang des Trockners 1 entsprechend dem Zusetzungszustand oder dem Zusetzungsgrad des Luftkanals. Als Speichereinheit 90a wird beispielsweise ein EEPROM verwendet. Die Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b kann als vom Mikrocomputer 90 getrennte Schaltung vorhanden sein, oder sie kann einen Teil desselben bilden, wie es in der 4 dargestellt ist. Bei der erläuterten Ausführungsform beurteilt die Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b den Zusetzungszustand oder den Zusetzungsgrad des Luftkanals unter Verwendung der vom Mikrocomputer 90 entsprechend der durch den Temperatursensor 82 erfassten Temperatur an den Schalter SW2 gelieferten Ein-/Aus-Befehle als Grundfaktoren. Die Beurteilungsprozedur wird später erläutert.
Um den Trocknungsvorgang des Trockners 1 entsprechend dem Zusetzungszustand oder den Zusetzungsgrad des Luftkanals zu unterbrechen, legt der Mikrocomputer 90 Aus-Befehle an die Schalter SW1 und SW2 an, um den Motor 72 und den Heizer 30 abzuschalten.
Im Betriebsunterbrechungszustand ignoriert der Mikrocomputer 90 jeden Befehl für einen Trocknungsvorgang vom Benutzer, bevor nicht dieser über die Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b der Eingabeeinheit 9a den Aufhebungsbefehl zur Betriebsunterbrechung eingegeben hat. D. h., dass der Mikrocomputer 90 keinen Trocknungsvorgang ausführt, bevor er nicht den genannten Aufhebungsbefehl vom Benutzer empfangen hat. Jedoch führt der Mikrocomputer 90 Operationen aus, die nichts mit dem Trocknungsvorgang des Trockners 1 zu tun haben, wie die Aufnahme des Aufhebungsbefehls oder eine Änderung anderer Einstellwerte entsprechend Eingaben durch den Benutzer.
Nun wird der Prozess beschrieben, wie er vom Mikrocomputer 90 dazu ausgeführt wird, den Zusetzungszustand oder den Zusetzungsgrad des Luftkanals zu beurteilen.
Um die Temperatur des Abluftkanals 40 in einem vorbestimmten Bereich (beispielsweise 100 bis 110°C) zu halten, steuert der Mikrocomputer 90 die Wärmeerzeugung durch den Heizer 30 durch Ein-/Ausschalten des Schalters SW2 entsprechend der durch den Temperatursensor 82 erfassten Temperatur.
Der Mikrocomputer 90 (oder die Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b) nutzt den folgenden Zustand. Wenn beispielsweise der Luftkanal (insbesondere der Ablufttrakt 50 oder der Flusenfilter 41) stark zugesetzt ist, steigt, da die Luftströmung vom Außenraum nicht gleichmäßig verläuft, die Temperatur des Heizers 30 oder diejenige der durch ihn erwärmten Luft an, was den ersten und den zweiten Thermostaten TS1 und TS2 (nachfolgend als Temperatursteuerungseinheit bezeichnet) beeinflusst. Jedoch steigt die durch den Temperatursensor 82 erfasste Temperatur relativ langsam an, da der Temperaturanstieg durch die nicht gleichmäßig strömende Luft verursacht ist. Der Mikrocomputer 90 prüft den Zustand des Luftkanals unter Verwendung der Tatsache, dass sich die Ein/Aus-Steuerung des Schalters SW2 abhängig vom Zustand des Luftkanals ändert. Hierbei gehören zum Zustand des Luftkanals der Zusetzungsgrad sowie der Ort des zugesetzten Teils im Luftkanal. Wenn beispielsweise der Flusenfilter 41 mehr oder weniger zugesetzt ist, ist der Zusetzungsgrad gering, während dann, wenn der Ablufttrakt 50 zugesetzt ist, der Zusetzungsgrad schwerwiegend ist.
Wenn der Zusetzungsgrad des Luftkanals gering ist, unterscheidet sich die die Temperatursteuerungseinheit beeinflussende Temperatur der Luft kaum von der durch den Temperatursensor 82 erfassten Temperatur. Selbst wenn die Temperatur kontinuierlich ansteigt, steuert der Mikrocomputer 90 den Schalter SW2 ausschaltend an, bevor die Temperatursteuerungseinheit die Spannung unterbricht.
Umgekehrt ist dann, wenn der Zusetzungsgrad des Luftkanals schwerwiegend ist, die die Temperatursteuerungseinheit beeinflussende Temperatur der Luft viel höher als die durch den Temperatursensor 82 erfasste Temperatur. Daher schaltet die Temperatursteuerungseinheit automatisch ab, bevor der Mikrocomputer 90 den Schalter SW2 ausschaltend ansteuert. Demgemäß steuert der Mikrocomputer 90 den Schalter SW2 nur dann nach einer längeren Zeit aus, wenn die Temperatur der Luft im Abluftkanal 40 den vorbestimmten Bereich überschritten hat. Wenn jedoch der Mikrocomputer 90 den Zustand des Luftkanals beim ersten Gebrauch des Trockners 1 oder nach einem Reinigen des Flusenfilters 41 prüft, prüft er den Zustand (den Zusetzungszustand) des Ablufttrakts 50.
Der Abluftkanal 40 und der Ablufttrakt 50 stehen in Verbindung miteinander. Daher kann der Mikrocomputer 90, wenn er den Heizer 30 unter Verwendung des im Abluftkanal 40 angebrachten Temperatursensors 82 steuert, den Zusetzungsgrad des Flusenfilters 41 im Abluftkanal 40 sowie den Zusetzungsgrad des Ablufttrakts 50 durch den Steuerungsvorgang unter Verwendung der Temperaturerfassung im Abluftkanal 40 prüfen.
Die 5 ist ein Kurvenbild zum Veranschaulichen des vom Mikrocomputer 90 der 4 ausgeführten Trocknungsvorgangs aufgrund der erfassten Temperatur. In der 5 repräsentiert R den Durchmesser des Ablufttrakts 50, wobei Zoll die verwendete Einheit ist. Wenn der Durchmesser R des Ablufttrakts 50 0, 1,0, 1,5, 2,0 bzw. 2,625 Zoll beträgt, ergeben sich die jeweils dargestellten Signalverläufe für das Ein-/Ausschalten des Schalters SW2 durch den Mikrocomputer 90 entsprechend der durch den Temperatursensor 82 erfassten Temperatur. Wenn der Durchmesser groß ist, ist der Zusetzungsgrad des Luftkanals gering, während dann, wenn der Durchmesser klein ist, derselbe schwerwiegend ist.
Nun wird ein Verfahren zum Berechnen des Ein/Aus-Tastverhältnisses zur Spannungsversorgung zum Prüfen des Zustands des Luftkanals vorgeschlagen. Bei dieser Ausführungsform können das Ein-Tastverhältnis (x/y) und/oder das Aus-Tastverhältnis (z/y) verwendet werden. Die folgende Tabelle 1 zeigt Zustände des Luftkanals entsprechend Versuchsergebnisse, wozu diejenigen gehören, wie sie im Kurvenbild der 5 dargestellt sind. Tabelle 1

Aus-Tastverhältnis Zusetzungsgrad zugesetzter Teil

0~0,30 -

0,30~0,45 gering (schwach) Flusenfilter

0,45~0,60 mittel Flusenfilter

0,60~ hoch (schwerwiegend) Ablufttrakt
Die Speichereinheit 90a speichert eine Nachschlagetabelle, wie diese Tabelle 1, und der Mikrocomputer 90 führt einen Trocknungsvorgang aus, wobei die Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b das Aus-Tastverhältnis (oder das Ein-Tastverhältnis), das die Charakteristik der an den Schalter SW2 gelieferten Ein/Aus-Signale widerspiegelt, wozu sie in der Nachschlagetabelle nachschlägt, und sie prüft den Zusetzungszustand (den Zusetzungsgrad und den zugesetzten Teil) des entsprechenden Bereichs. Die Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b liefert den erkannten Zusetzungszustand oder den Zusetzungsgrad des Luftkanals an den Mikrocomputer 90, damit dieser einen geeigneten Vorgang ausführen kann (beispielsweise Fortsetzen des Trocknungsvorgangs, Unterbrechungsansteuerung für den Trocknungsvorgang, usw.).
Außerdem speichert die Speichereinheit 90a den aktuell geprüften Zustand des Luftkanals, und der Mikrocomputer 90 zeigt diesen über die Anzeigeeinheit 9b an. Beim Installieren des Trockners 1 teilt der Mikrocomputer 90 dem Benutzer (oder Installateur) die erfolgreiche Installierung mit. D. h., dass dann, wenn der Zusetzungsgrad des Luftkanals schwerwiegend ist (d. h., wenn der Ablufttrakt 50 zugesetzt ist), der Mikrocomputer 90 den Trocknungsvorgang des Trockners 1 entsprechend dem in der Speichereinheit 90a gespeicherten Funktionsauswählbefehl unterbrechen kann.
Das in der 6 dargestellte Flussdiagramm veranschaulicht einen Zustand, gemäß dem der Benutzer die Funktion einer Unterbrechungssteuerung für den Trockner 1 entsprechend dem Zusetzungszustand oder den Zusetzungsgrad des Luftkanals gewählt hat. Hierbei führt der Mikrocomputer 90 einen Trocknungsvorgang aus, oder er hat einen solchen bereits abgeschlossen.
Genauer gesagt, erkennt, in einem Schritt S81, wenn der Mikrocomputer 90 einen Trocknungsvorgang ausführt, die Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b in Echtzeit die Information des Ein/Aus-Signals an den Schalter SW2, oder wenn der Mikrocomputer 90 einen Trocknungsvorgang beendet hat, erkennt sie Information zu allen derartigen Signalen an den Schalter SW2. Die Zu setzungszustand-Erkennungseinheit 90b beurteilt den Zusetzungszustand oder den Zusetzungsgrad des Luftkanals, und sie liefert das Beurteilungsergebnis an den Mikrocomputer 90. Wenn der Ablufttrakt 50 gemäß dem Beurteilungsergebnis von der Zusetzungszustand-Erkennungseinheit 90b zugesetzt ist, geht der Mikrocomputer 90 zu einem Schritt S83 weiter, während er andernfalls zu einem Schritt S82 weitergeht.
Im Schritt S82 beurteilt der Mikrocomputer 90, ob der aktuelle Trocknungsvorgang abgeschlossen ist. Wenn dies der Fall ist, beendet er die Routine, während er dann, wenn der Trocknungsvorgang noch läuft, zum Schritt S81 zurückgeht und kontinuierlich den Zusetzungszustand oder den Zusetzungsgrad des Luftkanals prüft.
Im Schritt S83 legt der Mikrocomputer 90 einen Aus-Steuerungsbefehl an den Schalter SW2, um den Heizer 30 auszuschalten, und dann legt er einen Aus-Steuerungsbefehl an den Schalter SW1, um den Motor 72 auszuschalten. Durch diese aufeinanderfolgende Steuerung mit zunächst erfolgender Unterbrechung einer Wärmeerzeugung durch den Heizer 30 kann ein Feuer im Trockner 1 oder im Ablufttrakt 50 verhindert werden. Wenn der Mikrocomputer 90 den Motor 72 stoppt, wird keine Luft mehr durch den Luftkanal geblasen, wodurch der Trocknungsvorgang des Trockners 1 unterbrochen wird.
In einem Schritt S84 zeigt der Mikrocomputer 90 den Zusetzungszustand und Zusetzungsgrad des Ablufttrakts 50 an, und er zeigt auch die Unterbrechung des Trocknungsvorgangs des Trockners 1 an. Daher kann der Benutzer den Zusetzungsgrad des Ablufttrakts 50 überprüfen und eine geeignete Maßnahme ergreifen (beispielsweise Reinigen des Ablufttrakts 50, Reparatur usw.). Der Mikrocomputer 90 speichert den geprüften Zusetzungszustand des Ablufttrakts 50 in der Speichereinheit 90a ab, und er speichert auch den Betriebsunterbrechungszustand des Trockners 1 ab.
In einem Schritt S85 beurteilt der Mikrocomputer 90, ob vom Benutzer über die Aufhebungseingabeeinheit der Eingabeeinheit 9a ein Befehl zum Aufheben der Betriebsunterbrechung empfangen wurde. Wenn dies der Fall ist, geht der Mikrocomputer 90 zu einem Schritt S86 weiter, während er andernfalls zum Schritt S83 zurückgeht und den Betriebsunterbrechungszustand aufrecht erhält.
Im Schritt S86 wandelt der Mikrocomputer 90 den Betriebsunterbrechungszustand entsprechend dem erhaltenen Aufhebungsbefehl in einen Zustand, gemäß dem der Betrieb möglich ist, und er speichert diesen Zustand ab, und dann nimmt er den unterbrochenen Trocknungsvorgang wieder auf, oder er führt einen Trocknungsvorgang entsprechend einem anschließenden Befehl durch den Benutzer aus.
In einem Schritt S87 zeigt der Mikrocomputer 90 den Zustand des möglichen Betriebs des Trockners 1, wie er in der Speichereinheit 90a abgespeichert ist, auf der Anzeigeeinheit 9b an.
Im obigen Schritt S85 geht der Mikrocomputer 90 zum Schritt S83 weiter, wenn der Benutzer einen Befehl zum Starten eines Trocknungsvorgangs eingibt, um dadurch zu verhindern, dass dieser Vorgang gestartet wird.
Anhand des Flussdiagramms der 7 wird nun ein Beispiel zum Betreiben eines Trockners mit Sicherheitsfunktion gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung beschrieben.
Genauer gesagt, liest der Mikrocomputer 90, in einem Schritt S91, wenn Spannung an den Trockner 1 angelegt wird, den Betriebszustand des Trockners 1, wie er in der Speichereinheit 90a abgespeichert ist.
In einem Schritt S92 geht der Mikrocomputer 90, wenn der Betriebszustand der Betriebsunterbrechungszustand ist, zu einem Schritt S93 weiter, während er andernfalls zu einem Schritt S96 weitergeht.
Im Schritt S93 zeigt der Mikrocomputer 90 den Betriebsunterbrechungszustand als ausgelesenen Betriebszustand auf der Anzeigeeinheit 9b an, um dadurch den Benutzer dadurch zu informieren, dass der Trocknungsvorgang unterbrochen ist, da der Thermostat 50 zugesetzt ist.
In einem Schritt S94 beurteilt der Mikrocomputer 90, ob vom Benutzer über die Aufhebungseingabeeinheit der Eingabeeinheit 9a ein Aufhebungsbefehl zum Aufheben des Betriebsunterbrechungszustands eingegeben wurde. Wenn dies der Fall ist, geht der Mikrocomputer 90 zu einem Schritt S95 weiter, während er andernfalls zum Schritt S93 zurückgeht. In diesem Schritt S93 ignoriert der Mikrocomputer 90 eine Steuerungseingabe durch den Benutzer in Zusammenhang mit einem Trocknungsvorgang des Trockners 1, um dadurch einen derartigen Trocknungsvorgang zu verhindern.
Im Schritt S95 wandelt der Mikrocomputer 90 den in der Speichereinheit 90a gespeicherten Betriebszustand des Trockners 1 dahingehend um, dass nun wieder der Betrieb ermöglicht ist, und es wird ein Vorgang entsprechend einer Steuerungseingabe durch den Benutzer ausgeführt.
Im Schritt S96 zeigt der Mikrocomputer 90 auf der Anzeigeeinheit 9b an, dass nun der Trocknungsbetrieb des Trockners möglich ist, so dass der Benutzer nun einen Trocknungssteuerungsbefehl eingeben kann.
Wenn beim Flussdiagramm gemäß der 7 die Spannung unterbrochen wird, da der Ablufttrakt 50 zugesetzt ist, und wenn dann wieder Spannung an den Trockner 1 angelegt wird, kann der Benut zer erkennen, dass der Betriebsunterbrechungszustand in Bezug auf den Trocknungsvorgang vorliegt.
Wie bereits erörtert, kann mit einem Trockner mit Sicherheitsfunktion gemäß der Erfindung der Ausbruch eines Feuers im Trockner oder im Ablufttrakt dadurch verhindert werden, dass der Zusetzungszustand oder den Zusetzungsgrad des Luftkanals angezeigt wird und dass der Betrieb des Trockners entsprechend diesem Zustand unterbrochen wird.
Außerdem ist die Bedienkonsole so ausgebildet, dass sie den Betrieb des Trockners bei zugesetztem Ablufttrakt unterbrechen kann, der unterbrochenen Vorgang aufheben kann und den Zustand anzeigen kann. Daher ist der Benutzer immer über den Zustand des Ablufttrakts informiert, so dass er Reinigungs- oder Reparaturvorgänge ausführen kann.
Ferner kann der erfindungsgemäße Trockner mit Sicherheitsfunktion den Betriebsunterbrechungszustand kontinuierlich anzeigen, wobei der Betrieb erst dann wieder aufgenommen wird, nachdem vom Benutzer ein Aufhebungsbefehl eingegeben wurde, so dass der Benutzer dazu in der Lage ist, zunächst den Ablufttrakt zu reinigen.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

- KR 10-2006-0133890 [0001]

Claims

Trockner mit Sicherheitsfunktion, mit: einer Beurteilungseinheit (90) zum Beurteilen, ob ein Luftkanal zugesetzt ist; und einer Anzeigeeinheit (9b), die mit der Beurteilungseinheit zusammenwirkt, um den Zusetzungszustand des Luftkanals insbesondere dann anzuzeigen, wenn dieser Luftkanal zugesetzt ist.
Trockner nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Betriebsunterbrechungseinheit zum Unterbrechen des Betriebs des Trockners, wenn der Luftkanal zugesetzt ist.
Trockner nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Eingabeeinheit (9a) zum Erfassen eines Funktionseinstellbefehls zum Aktivieren der Betriebsunterbrechung, wenn der Luftkanal zugesetzt ist, durch den Benutzer.
Trockner nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Betriebsunterbrechungseinheit den Trocknungsvorgang des Trockners unterbricht.
Trockner nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (9b) mit der Betriebsunterbrechungseinheit zusammenwirkt, um den Betriebsunterbrechungszustand des Trockners anzuzeigen.
Trockner nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Aufhebungseingabeeinheit zum Erhalten eines Aufhebungsbefehls durch den Benutzer zum Aufheben des Betriebsunterbrechungszustands durch die Betriebsunterbrechungseinheit.
Trockner nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufhebungseingabeeinheit an einer Bedienkonsole des Trockners ausgebildet ist.
Trockner nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (9b) mit der Aufhebungseingabeeinheit zusammenwirkt, um den Aufhebungszustand betreffend die Betriebsunterbrechung des Trockners anzuzeigen.
Trockner nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine Speichereinheit (90a) zum Speichern des Betriebszustands des Trockners, der entweder ein durch die Betriebsunterbrechungseinheit eingestellter Betriebsunterbrechungszustand ist oder ein durch den Aufhebungsbefehl ermöglichter Zustand ist, in dem ein Trocknungsvorgang ausführbar ist.
Bedienkonsole für einen Trockner mit: einer Anzeigeeinheit (9b) zum Anzeigen einer Betriebsunterbrechung des Trockners, wenn ein Luftkanal zugesetzt ist; und einer Aufhebungseingabeeinheit zum Erfassen eines Aufhebungsbefehls zum Aufheben der Betriebsunterbrechung durch den Benutzer.
Bedienkonsole nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch eine Einstellungseingabeeinrichtung zum Erhalten eines Funktionseinstellbefehls in Zusammenhang mit einer Betriebsunterbrechungseinheit des Trockners wegen eines zugesetzten Luftkanals durch den Benutzer.
Bedienkonsole nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (9b) den Betriebsunterbrechungszustand sichtbar oder hörbar anzeigt.
Bedienkonsole nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingabeeinheit eine Benutzereingabe an eine Steuerungseinheit (90) des Trockners liefert, nachdem die Anzeigeeinheit eine Betriebsunterbrechung angezeigt hat.
Trockner mit Sicherheitsfunktion, mit: einer Speichereinheit (90a) zum Speichern eines Betriebszustands des Trockners; einer Betriebsunterbrechungseinheit zum Unterbrechen des Betriebs des Trockners entsprechend dem gespeicherten Betriebszustand; einer Eingabeeinheit (9a) zum Erfassen einer Aufhebungseingabe durch einen Benutzer zum Aufheben der Betriebsunterbrechung im Betriebsunterbrechungszustand des Trockners; und einer Aufhebungseinheit zum Aufheben der Betriebsunterbrechung durch die Betriebsunterbrechungseinheit entsprechend der Aufhebungseingabe über die Eingabeeinheit.
Trockner nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (9b) den Betriebsunterbrechungszustand oder den Zustand mit aufgehobener Betriebsunterbrechung anzeigt.
Trockner nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Betriebsunterbrechungseinheit einen Trocknungsvorgang des Trockners unterbricht.