DE102007051949B3 - Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl und Verwendung einer Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens - Google Patents

Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl und Verwendung einer Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens Download PDF

Info

Publication number
DE102007051949B3
DE102007051949B3 DE102007051949A DE102007051949A DE102007051949B3 DE 102007051949 B3 DE102007051949 B3 DE 102007051949B3 DE 102007051949 A DE102007051949 A DE 102007051949A DE 102007051949 A DE102007051949 A DE 102007051949A DE 102007051949 B3 DE102007051949 B3 DE 102007051949B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
molten salt
stainless steel
salt
workpieces
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102007051949A
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Dr. Baudis
Michael Dr. Merz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Durferrit GmbH Thermotechnik
Original Assignee
Durferrit GmbH Thermotechnik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Durferrit GmbH Thermotechnik filed Critical Durferrit GmbH Thermotechnik
Priority to DE102007051949A priority Critical patent/DE102007051949B3/de
Priority to EP08018519A priority patent/EP2055801B1/de
Priority to DK08018519.2T priority patent/DK2055801T3/da
Priority to CA002642322A priority patent/CA2642322A1/en
Priority to JP2008279150A priority patent/JP5371376B2/ja
Priority to US12/262,960 priority patent/US8083866B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007051949B3 publication Critical patent/DE102007051949B3/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/40—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using liquids, e.g. salt baths, liquid suspensions
    • C23C8/42—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using liquids, e.g. salt baths, liquid suspensions only one element being applied
    • C23C8/44—Carburising
    • C23C8/46—Carburising of ferrous surfaces
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/34—Methods of heating
    • C21D1/44—Methods of heating in heat-treatment baths
    • C21D1/46—Salt baths
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C10/00—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces
    • C23C10/18—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using liquids, e.g. salt baths, liquid suspensions
    • C23C10/20—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using liquids, e.g. salt baths, liquid suspensions only one element being diffused
    • C23C10/24—Salt bath containing the element to be diffused
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/001—Austenite

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl. Die Werkstücke werden in eine Salzschmelze eingetaucht und dieser für einen Zeitraum von 24 Stunden bis 240 Stunden ausgesetzt. Die Temperatur der Salzschmelze ist kleiner als 400°C und die Salzschmelze weist folgende Zusammensetzung auf: Kaliumacetat 60-100 Gew.-%, Natriumacetat 0-100 Gew.-%, Metallsalz 0-2 Gew.-%.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl sowie eine Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens.
  • Edelstahl wird aufgrund seiner ausgezeichneten Korrosionsbeständigkeit im chemischen Apparatebau, in der Lebensmitteltechnologie, in der petrochemischen Industrie, im Offshorebereich, im Schiffs- und Flugzeugbau, in der Architektur, im Hausbau und Gerätebau und in vielen weiteren Industriebereichen verwendet.
  • Von korrosionsbeständigem Edelstahl spricht man, wenn einem Eisenwerkstoff mindestens 13 Gew.-% Chrom zulegiert sind. In den meisten. Fällen ist zusätzlich noch Nickel, Titan und Molybdän in der Eisenlegierung enthalten, wie beispielsweise in „Stahl Merkblatt 821 Edelstahl Rostfrei – Eigenschaften Informationsstelle Edelstahl, PF 102205, 40013 Düsseldorf www.edelstahlrostfrei.de" und in „P. Gümpel et al. Rostfreie Stähle, Expert Verlag, Band 349, Renningen Malmsheim 1998", beschrieben ist.
  • Typische austenitische Edelstähle sind die Legierungen der Stähle 1.4301 oder 1.4571 mit folgenden Zusammensetzungen:
    1.4301: C 0,05 Si 0,5 Mn 1,4 Cr 18,5 Ni 9,5 Gew.-%
    1.4571: C 0,03 Si 0,5 Mn 1,7 Cr 17,0 Ni 11,2 Mo 2,2 Ti 0,1 Gew.-%
  • Beträgt der Chromgehalt weniger als 13 Gew.-%, so ist der Stahl im allgemeinen nicht ausreichend korrosionsbeständig um als „Edelstahl" zu gelten. Der Gehalt an metallischem Chrom im Stahl ist somit ein wichtiges Kriterium für die Korrosionsbeständigkeit, wie insbesondere in der genannten Veröffentlichung von P. Gümpel angeführt ist.
  • Ein großer Nachteil der meisten gebräuchlichen Edelstähle wie 1.4301, 1.4441, 1.4541 oder 1.4575 besteht darin, dass diese ziemlich weich sind und somit anfällig gegen Verkratzen der Oberfläche durch harte Partikel wie Staub, Sand und dergleichen. Die meisten Edelstähle – abgesehen von den sogenannten martensitischen Edelstählen – sind nicht durch physikalische Methoden wie Glühen und Abschrecken härtbar. Die geringe Oberflächenhärte steht der Verwendung des Edelstahls häufig im Wege. Ein weiterer Nachteil der meisten Edelstähle ist ihre starke Neigung zum Fressen, das heißt zum Verschweißen der Oberfläche zweier gegeneinander gleitender Flächen aufgrund von Adhäsion.
  • Um diesem Problem zu begegnen ist es bekannt, eine thermochemische Behandlung von Werkstücken aus Edelstahl durchzuführen. Hierbei wird durch Nitrieren oder Nitrocarburieren im Gas (unter Ammoniakatmosphäre), im Plasma (unter Stickstoff/Argon) oder in der Salzschmelze (in geschmolzenen Cyanaten) die Oberfläche von Edelstahl mit Stickstoff angereichert, wobei sich Eisen- und Chromnitride bilden. Die dabei entstehenden Schichten bilden sich aus dem Werkstoff heraus, sie sind also – anders als bei galvanischen oder physikalischen Schichten – nicht von außen aufgetragen und deshalb extrem haftfest. Je nach Behandlungsdauer bilden sich harte Schichten von 5 bis 50 μm Dicke. Die Härte solcher nitrierter oder nitrocarburierter Schichten auf Edelstahl erreicht wegen der hohen Härte der dabei entstandenen Eisen- und Chromnitride Werte über 1000 Einheiten auf der Härteskala nach Vickers.
  • Das Problem beim praktischen Einsatz solcher nitrierter oder nitrocarburierter Schichten auf Edelstahl besteht darin, dass diese Schichten zwar hart sind, aber die Korrosionsbeständigkeit verlieren. Die Ursache dafür ist die relativ hohe Behandlungstemperatur, die beim Nitrieren oder Nitrocarburieren im Bereich um 580°C liegt. Bei dieser Temperatur bilden die eindiffundierenden Elemente Stickstoff und Kohlenstoff mit dem Chrom stabile Chromnitride (CrN) beziehungsweise Chromcarbide (Cr7C3) im Bereich der Bauteiloberfläche. Auf diese Weise wird das für die Korrosionsbeständigkeit unabdingbare freie Chrom aus der Edelstahlmatrix bis in eine Tiefe von ungefähr 50 μm unter der Oberfläche entfernt und in Chromnitrid oder Chromcarbid umgewandelt. Die Bauteiloberfläche wird aufgrund der Bildung von Eisen- und Chromnitrid zwar hart, aber korrosionsanfällig. Im Gebrauch werden solche Schichten aufgrund von Korrosion rasch abgenutzt beziehungsweise abgetragen.
  • Um dieses Problem zu vermeiden, existieren folgende Verfahrensweisen.
  • Es ist bekannt, dass die Oberflächenhärte auf Edelstahl durch galvanische Beschichtungen, zum Beispiel durch Vernickeln, oder physikalische Beschichtungen, zum Beispiel mittels PVD-Beschichtung (Physical Vapor Deposition) verbessert werden können. Dabei wird jedoch ein artfremder Stoff auf die Oberfläche des Stahls aufgebracht. Die mit dem verschleißenden oder korrosiven Medium in Kontakt stehende Oberfläche ist nicht mehr die Stahloberfläche selbst. Es ergeben sich Probleme der Haftung und der Korrosionsbeständigkeit. Diese Verfahren sind daher zur Verbesserung der Härte und des Verschleißverhaltens von Edelstahl nicht sehr verbreitet.
  • Eine harte und gleichzeitig korrosionsbeständige Schicht kann man durch das so genannte Kolsterisieren auf Edelstahl thermochemisch erzeugen. Dieses Verfahren ist beispielsweise erwähnt in „Kolsterisieren – korrosionsfestes Oberflächenhärten von austenitischem rostfreiem Stahl – Informationsblatt der Bodycote Hardiff bv, Parimariboweg 45, NL-7333 Apeldoorn, in fo@hardiff.de". Die Bedingungen des Prozesses sind jedoch weder in der Patentliteratur noch in der allgemein zugänglichen wissenschaftlichen Literatur beschrieben. So behandelte Bauteile weisen eine harte, verschleißfeste Schicht zwischen 10 und 35 μm Dicke auf, die Korrosionsbeständigkeit des Grundwerkstoffs bleibt erhalten. Kolsterisierte Bauteile dürfen nicht über 400°C erhitzt werden, da sie sonst ihre Korrosionsbeständigkeit verlieren.
  • Durch Plasmanitrieren, wie in „H.-J. Spies et al. Mat.-Wiss. u. Werkstofftechnik 30 (1999) 457–464" und in „Y. Sun, T. Bell et al. The Response of Austenitic Stainless Steel to Low Temp. Plasma Nitriding" beschrieben, oder durch Unterdruckaufkohlung bei niedrigen Temperaturen, wie in „D. Günther, F. Hoffmann, M. Jung, P. Mayr: Oberflächenhärtung von austenitischen Stählen unter Beibehaltung der Korrosionsbeständigkeit Härterei-Techn. Mitt. 56 (2001) 74–83", beschrieben, kann man eine übersättigte Lösung von Stickstoff und/oder Kohlenstoff in der Oberfläche von Bauteilen aus Edelstahl erzeugen, die die gewünschten Eigenschaften, das heißt höhere Härte bei unveränderter Korrosionsfestigkeit, aufweist.
  • Beide Verfahren erfordern jedoch einen hohen apparativen Aufwand und hohe Investitions- und Energiekosten, zur Bedienung der Anlagen ist besonders geschultes, meist sogar wissenschaftlich ausgebildetes Personal erforderlich.
  • Aus der WO 82/02905 A1 ist eine Salzschmelze zur Wärmebehandlung von Stahlteilen bekannt, die Siliciumcarbid, Carbonationen und Lithiumionen enthält. Als bevorzugte Verbindungen werden Natrium- oder Kaliumcarbonate eingesetzt, um die Salzschmelze mit Carbonaten auszustatten.
  • Die US 4,461,65 A betrifft eine cyanidfreie Salzschmelze zur Behandlung metallischer Werkstoffe, in welcher Kalium-, Lithium- und Natriumionen enthalten sind.
  • Aus der US 2,948,644 A ist ein Aufkohlungsverfahren bekannt, bei welchem Furanderivate und auch Acetate eingesetzt werden.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren bereitzustellen, mittels dessen ein Härten von Werkstücken aus Edelstahl ermöglicht wird, bei welchem zugleich eine hohe Korrosionsbeständigkeit der Werkstücke erhalten wird.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe sind die Merkmale der Ansprüche 1 und 12 vorgesehen. Vorteilhafte Ausführungsformen und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren dient zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl. Die Werkstücke werden in eine Salzschmelze eingetaucht und dieser für einen Zeitraum von 24 Stunden bis 240 Stunden ausgesetzt. Die Temperatur der Salzschmelze ist kleiner als 400°C. Die Salzschmelze weist folgende Zusammensetzung auf:
    Kaliumacetat 60–100 Gew.-%
    Natriumacetat ≤ 40 Gew.-%
    Metallsalz ≤ 2 Gew.-%
  • Da bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die Behandlungstemperatur der Werkstücke, das heißt die Temperatur der erfindungsgemäß eingesetzten Salzschmelze, kleiner ist als die Bildungstemperatur von Chromcarbid, die im Bereich von 420°C bis 440°C liegt, wird die Bildung von Carbiden in der Stahlmatrix, das heißt der Gitterstruktur des Edelstahls, vermieden.
  • Da die Bildung von Chromcarbiden weitgehend vermieden wird, bedeutet dies, dass das für die Korrosionsbeständigkeit der Edelstahl-Werkstücke unabdingbare freie Chrom nicht aus dem Oberflächenbereich der Werkstücke verdrängt wird. Die Werkstücke weisen somit harte, verschleißhemmende und leicht gleitende Oberflächen bei gleichzeitig hoher Korrosionsbeständigkeit auf.
  • Wesentlich zur Erzielung dieser vorteilhaften Wirkungen ist der Einsatz der erfindungsgemäßen Salzschmelze, die Bestandteile enthält, aus denen diffusionsfähiger Kohlenstoff freigesetzt werden kann und geeignete Aktivatoren, die die Freisetzung von diffusionsfähigem Kohlenstoff bei niedrigen Temperaturen bewirken.
  • Die Konzentration der aktiven kohlenstoffabgebenden Stoffe (Acetate oder sich als Zwischenstufe bildende Carbide) ist in der erfindungsgemäßen Salzschmelze sehr hoch verglichen mit der Konzentration entsprechender Stoffe (Ammoniak, Methan, Kohlenoxid) in Gasatmosphären oder im Plasma. Die relativ langen Behandlungsdauern der Werkstücke in der Salzschmelze beruhen darauf, dass die Diffusionsgeschwindigkeit von Kohlenstoff eine Funktion der Temperatur ist und bei Temperaturen unter 450°C signifikant sinkt. Bei den notwendigen niedrigen Temperaturen zur Vermeidung der Chromcarbidbildung müssen lange Diffusionszeiten von 24 bis 240 h angewendet werden. Die sich dadurch ergebenden langen Behandlungsdauern sind jedoch unkritisch, da Edelstähle, insbesondere austenitische rostfreie Stähle oder sog. Duplex-Stähle (ferritisch – austenitische Stähle), gegen solch lange Wärmebehandlungsdauern sehr unempfindlich sind, das heißt sie verändern ihre sonstigen mechanischen Eigenschaften oder das Gefüge so gut wie nicht.
  • Edelstahl liegt meistens in der Form eines austenitischen Stahls vor, das heißt die Eisenmatrix hat die Struktur des Austenits, ein kubisch flächenzentriertes Gitter, wie beispielsweise in „Stahl Merkblatt 821 Edelstahl Rostfrei – Eigenschaften Informationsstelle Edelstahl, PF 102204, 40013 Düsseldorf www.edelstahl-rostfrei.de" und in „P. Gümpel et al. Rostfreie Stähle, Expert Verlag, Band 349, Renningen Malmsheim 1998" beschrieben ist.
  • In diesem Gitter kann sich ein nichtmetallisches Element wie Kohlenstoff in fester Lösung aufhalten. Gelingt es, Kohlenstoff in die Oberfläche eines austenitischen Edelstahls einzubringen und dort in fester gesättigter oder sogar übersättigter Lösung zu halten, so treten zwei Effekte ein:
    • (a) Wenn Kohlenstoff unterhalb der Bildungstemperatur des Chromcarbids (420–440°C) eindiffundiert, bilden sich keine Carbide des Chroms. Demzufolge wird der Legierungsmatrix im Bereich der Diffusionsschicht kein Chrom entzogen und die Korrosionsbeständigkeit des Edelstahls bleibt erhalten.
    • (b) Die eindiffundierten Elemente dehnen das austenitische Gitter und führen zu einer starken Druckspannung im Bereich der Diffusionszone. Dies wiederum führt zu einer beträchtlichen Härtesteigerung. In der wissenschaftlichen Literatur spricht man von expandiertem Austenit oder einer so bezeichneten S-Phase, die eine Härte bis 1000 auf der Vickers Skala annehmen kann. Dies ist in "Y. Sun, T. Bell et al. The Response of Austenitic Stainless Steel to Low Temp. Plasma Nitriding" erwähnt.
  • In der vorliegenden Erfindung werden diese Überlegungen unter Verwendung einer Salzschmelze als reaktives Medium und als Wärmeüberträger genutzt.
  • Als Basisschmelze dient ein Salzgemisch aus Kaliumacetat, Natriumacetat und eines Metallsalzes. Durch die Haltedauer bei einer festgelegten Temperatur, die in jedem Fall unterhalb von 400°C und damit unter der Bildungstemperatur von Chromcarbid liegt, und welche bevorzugt im Bereich zwischen 320°C und 380°C liegt, zersetzt sich das Acetat und bildet freien Kohlenstoff. Das zugesetzte Metallsalz kann ebenfalls eine katalytische Zersetzung des Acetates zu einem Metallcarbid bewirken, welches sich wiederum bei der vorhandenen Temperatur zersetzt und „atomaren" Kohlenstoff an den Edelstahl abgibt.
  • Die vorliegende Erfindung vermeidet hohen apparativen und energetischen Aufwand und bedient sich einer leichten, auch für weniger qualifiziertes Personal leicht ausführbaren Verfahrensweise.
  • Durch die Erfindung wird die Neigung des Edelstahls zum Fressen, das heißt zum Kaltverschweißen und damit auch der adhäsive Verschleiß wesentlich reduziert. Die Härte der Oberfläche des Edelstahls wird von 200 bis 300 Vickers auf Werte bis zu 1000 Vickers gesteigert, wodurch eine hohe Kratzfestigkeit entsteht.
  • Das in der erfindungsgemäßen Salzschmelze enthaltene Metallsalz weist bevorzugt die in den Ansprüchen 3 und 4 angeführten Kationen und Anionen auf.
  • In einer besonders kostengünstigen und einfachen Ausgestaltung der Erfindung wird die Salzschmelze unter Luft betrieben. Nachteilig hierbei ist jedoch, dass durch Luftkontakt eine beschleunigte Zersetzung der Acetate in der Salzschmelze durch Oxidationsprozesse erfolgt, wodurch der Wirkungsgrad bei der Behandlung der Werkstücke in der Salzschmelze reduziert wird.
  • Dieser Nachteil kann dadurch vermieden werden, wenn die Salzschmelze in einer Schutzgasatmosphäre betrieben wird. Dabei können als Schutzgase N2, Ar, CO, CO2 oder Mischungen dieser Gase verwendet werden. In diesem Fall zerfallen die Acetate nur noch aufgrund von Wärmeeinwirkung, nicht mehr zusätzlich durch Oxidationsprozesse, das heißt die Zerfallsrate der Acetate ist erheblich reduziert.
  • Die Herstellung einer Schutzgasatmosphäre erfordert einen erheblichen Konstruktionsaufwand, da die Salzschmelze in einer Retorte gelagert werden muss, in welche das Schutzgas eingeführt werden muss, wobei das Einführen des Schutzgases nach jedem Öffnen der Retorte wiederholt werden muss.
  • Der Zerfall der Acetate kann mit geringem konstruktivem Aufwand auch dadurch reduziert werden, dass die Schutzgase in die Salzschmelze eingeführt, das heißt eingeleitet werden. Hierdurch ergibt sich gleichzeitig ein Umwälzen der Salzschmelze, was zu einer gleichmäßigen Verteilung der Salze in der Salzschmelze führt. Generell kann eine Umwälzung auch durch Einleitung von Luft in die Salzschmelze erfolgen.
  • Alternativ kann die Salzschmelze auch mechanisch bewegt werden, beispielsweise durch Rühren oder Umwälzen.
  • Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungen und Abbildungen erläutert. Es zeigen:
  • 1: Querschliff eines mit einer ersten Salzschmelze behandelten Werkstücks.
  • 2: Ortsabhängiger Verlauf der Kohlenstoffkonzentration im Oberflächenbereich des Werkstücks gemäß 1.
  • 3: Querschliff des mit einer zweiten Salzschmelze behandelten Werkstücks.
  • 4: Ortsabhängiger Verlauf der Konzentrationen von Fe, Cr, C im Oberflächenbereich des Werkstücks gemäß 3.
  • Die nachfolgenden Beispiele zeigen die Ergebnisse der Behandlung desselben Werkstücks, nämlich eines Bolzens, bestehend aus dem Werkstoff X5 Cr Ni Mo 17-12-2, mit zwei unterschiedlichen Varianten der erfindungsgemäßen Salzschmelze.
  • Beispiel 1
  • Eine Mischung aus 120 g Kaliumacetat und 0,2 g NiCl2 wird in einem Tiegel aufgeschmolzen und bei 380°C wird für 53,5 h ein Bolzen (Werkstoff: X5 Cr Ni Mo 17-12-2) eingetaucht. Nach der Behandlung wird der Bolzen in Wasser abgeschreckt. Es bilden sich Schichtdicken von 11 μm bis 13 μm aus. Die GDOS-Analyse gemäß 2 zeigt einen deutlichen Anstieg von Kohlenstoff (bis zu 16%) in dieser Schicht (2 zeigt den Kohlenstoffgehalt in Gew.-% in Abhängigkeit des Abstands von der Oberfläche des Werkstücks). 1 zeigt einen Querschliff des Werkstücks (Bolzen) im Bereich dieser Schicht.
  • Beispiel 2
  • Eine Mischung aus 120 g Kaliumacetat und 0,2 g NiCl2 wird in einem Tiegel aufgeschmolzen und bei 380°C wird für 100 h ein Bolzen (Werkstoff X5 Cr Ni Mo 17-12-2) eingetaucht. Nach der Behandlung wird der Bolzen in Wasser abgeschreckt. Es bilden sich Schichtdicken von 17 μm bis 21 μm aus. 4 zeigt hierbei die Konzentration von Fe, C, Cr im Werkstück in Gew.-% in Abhängigkeit des Abstands von der Oberfläche des Werkstücks. Wie aus 4 ersichtlich, wird wiederum ein deutlicher Anstieg von Kohlenstoff in der Schicht erhalten, wobei in der Schicht der Anteil an Cr, Fe reduziert ist. 3 zeigt einen Querschliff des Werkstücks (Bolzen) im Bereich dieser Schicht.

Claims (12)

  1. Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl, dadurch gekennzeichnet, dass die Werkstücke in eine Salzschmelze eingetaucht werden und dieser für einen Zeitraum von 24 Stunden bis 240 Stunden ausgesetzt werden, wobei die Temperatur der Salzschmelze kleiner als 400°C ist, und wobei die Salzschmelze folgende Zusammensetzung aufweist: Kaliumacetat 60–100 Gew.-% Natriumacetat ≤ 40 Gew.-% Metallsalz ≤ 2 Gew.-%
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur der Salzschmelze im Bereich von 330°C bis 380°C liegt.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das verwendete Metallsalz aus wenigstens einem der folgenden Kationen besteht: Li+, Na+, K+, Cs+, Mg2 +, Ca2 +, Sr2 +, Ba2 +, Ti3+/4+, V2+/3 +/4 +15 +, Cr2+/3+, Mn2+/4+, Fe2+/3+, Co2+/3+, Ni2+/3+, Cu+/2+, Zn2+, MO4+/5+/6+, Ru2+/3+, Rh1+/3+, Pd2+, W6+, Os4+, Ir+/4+.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das verwendete Metallsalz aus wenigstens einem der folgenden Anionen besteht: F–, Cl–, Br– , I–, O2–, CH3COO–, C2O4 2–, CN–, NCO–.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Salzschmelze unter Luft betrieben wird.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Salzschmelze in einer Schutzgasatmosphäre betrieben wird.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Salzschmelze Luft oder ein Schutzgas geführt wird.
  8. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Schutzgas N2, Ar, CO, und/oder CO2 verwendet wird.
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Salzschmelze mit kohlenstoffhaltigem Pulver oder Granulat abgedeckt wird.
  10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Salzschmelze bewegt wird.
  11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Salzschmelze gerührt oder umgewälzt wird.
  12. Verwendung einer Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass diese folgende Zusammensetzung aufweist: Kaliumacetat 60–100 Gew.-% Natriumacetat ≤ 40 Gew.-% Metallsalz ≤ 2 Gew.-%
DE102007051949A 2007-10-31 2007-10-31 Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl und Verwendung einer Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens Active DE102007051949B3 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007051949A DE102007051949B3 (de) 2007-10-31 2007-10-31 Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl und Verwendung einer Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens
EP08018519A EP2055801B1 (de) 2007-10-31 2008-10-23 Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl und Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens
DK08018519.2T DK2055801T3 (da) 2007-10-31 2008-10-23 Fremgangsmåde til hærdning af overflader på arbejdsemner af rustfrit stål og smeltet saltmasse til udførelse af fremgangsmåden
CA002642322A CA2642322A1 (en) 2007-10-31 2008-10-29 Method for hardening the surfaces of work pieces made of stainless steel, and a molten salt bath for realizing the method
JP2008279150A JP5371376B2 (ja) 2007-10-31 2008-10-30 ステンレス鋼製の加工品の表面硬化方法及び該方法の実施のための溶融塩
US12/262,960 US8083866B2 (en) 2007-10-31 2008-10-31 Method for hardening the surfaces of work pieces made of stainless steel, and a molten salt bath for realizing the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007051949A DE102007051949B3 (de) 2007-10-31 2007-10-31 Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl und Verwendung einer Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007051949B3 true DE102007051949B3 (de) 2009-03-12

Family

ID=40340316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007051949A Active DE102007051949B3 (de) 2007-10-31 2007-10-31 Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl und Verwendung einer Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8083866B2 (de)
EP (1) EP2055801B1 (de)
JP (1) JP5371376B2 (de)
CA (1) CA2642322A1 (de)
DE (1) DE102007051949B3 (de)
DK (1) DK2055801T3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2757423B1 (de) * 2013-01-17 2018-07-11 Omega SA Bauteil für Uhrwerk
CN103233215B (zh) * 2013-05-10 2015-08-12 江苏永昊高强度螺栓有限公司 螺栓表面发黑工艺
DE102016215709A1 (de) * 2015-08-28 2017-03-02 Tsubakimoto Chain Co. Kettenkomponente und Kette

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2948644A (en) * 1948-05-29 1960-08-09 Gerhard W Ahrens Pack carburizing with furane derivatives
WO1982002905A1 (en) * 1981-02-18 1982-09-02 Kerridge David Henry Fused salt bath composition
US4461655A (en) * 1982-02-23 1984-07-24 National Research Development Corporation Fused salt bath composition

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2249581A (en) * 1938-11-30 1941-07-15 Holden Artemas F Nonpoisonous carburizing liquid bath
US2537830A (en) * 1944-09-14 1951-01-09 Artemas F Holden Self-agitating metallurgical salt bath
US3840450A (en) 1963-10-21 1974-10-08 K Inoue Method of diffusing substances into surface zones of conductive bodies
DE3048607C2 (de) * 1980-12-23 1983-07-07 Goerig & Co GmbH & Co KG, 6800 Mannheim Cyanidfreies Verfahren zum Aufkohlen von Stahl und Zugabesalz zur Durchführung des Verfahrens
DE102006026883B8 (de) 2006-06-09 2007-10-04 Durferrit Gmbh Verfahren zum Härten von Edelstahl und Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2948644A (en) * 1948-05-29 1960-08-09 Gerhard W Ahrens Pack carburizing with furane derivatives
WO1982002905A1 (en) * 1981-02-18 1982-09-02 Kerridge David Henry Fused salt bath composition
US4461655A (en) * 1982-02-23 1984-07-24 National Research Development Corporation Fused salt bath composition

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009108411A (ja) 2009-05-21
EP2055801B1 (de) 2012-12-05
EP2055801A1 (de) 2009-05-06
US20100108198A1 (en) 2010-05-06
US8083866B2 (en) 2011-12-27
CA2642322A1 (en) 2009-04-30
JP5371376B2 (ja) 2013-12-18
DK2055801T3 (da) 2013-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1865088B1 (de) Verfahren zum Härten von Edelstahl und Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens
DE3486037T2 (de) Korrosionsgeschuetzte werkstuecke aus stahl und verfahren zu ihrer herstellung.
DE2934113C2 (de) Verfahren zur Erhöhung der Korrosionsbeständigkeit nitrierter Bauteile aus Eisenwerkstoffen
DE2510329C2 (de) Verfahren zur Herstellung von korrosionsresistenten Formkörpern aus carburiertem Stahl
DE202009011665U1 (de) Edelstahl-Bohrschraube
DE1292464B (de) Diffusionsueberzogener Eisenmetallkoerper und Verfahren zu dessen Herstellung
DE2517287A1 (de) Mit hartmetall bestueckte oder zur gaenze aus hartmetall bestehende walzrollen
CH647265A5 (de) Verfahren zur herstellung schuetzender oxidschichten.
DE1521660A1 (de) Reibungselemente,die besonders gegen Abnutzung durch Abrieb widerstandsfaehig sind
DE102007051949B3 (de) Verfahren zum Härten von Oberflächen von Werkstücken aus Edelstahl und Verwendung einer Salzschmelze zur Durchführung des Verfahrens
DE69804559T2 (de) Korrosionsbeständigkeit von Hochtemperatur-Legierungen
DE19736514C5 (de) Verfahren zum gemeinsamen Oxidieren und Wärmebehandeln von Teilen
EP2881492B1 (de) Verfahren zur Aufkohlung eines Tiefziehartikels oder eines Stanzbiegeartikels aus austenitischem nichtrostendem Edelstahl
EP1122331B1 (de) Verfahren zum Nitrieren und/oder Nitrocarburieren von höher legierten Stählen
DE2303756A1 (de) Verfahren zur erzeugung einer extrem harten mischkarbidschicht auf eisenwerkstoffen zur erhoehung der verschleissfestigkeit
EP0713926B1 (de) Verfahren zur Nitrocarburierung von Stahlteilen im Salzbad
DE4021286C1 (de)
DE2109997B2 (de) Verfahren zum Oberflächeniegieren, insbesondere Inchromieren von Eisenwerkstoffen
DE2149835A1 (de) Verfahren zur Verbesserung der Schwingdauer-und Verschleissfestigkeit,der Gleiteigenschaften und der Korrosionsbestaendigkeit von Werkstueckoberflaechen aus Eisen und Stahl
DE3221388C2 (de) Verfahren zum Beschichten eines Substrats mit Hartstoffen
EP2881493B1 (de) Verfahren zur Nitrocarburierung eines Tiefziehartikels oder eines Stanzbiegeartikels aus austenitischem nichtrostendem Edelstahl
DE2018709C3 (de) Verfahren zur Verbesserung der Verschleißfestigkeit von Eisenwerkstoffen
DE2053063C3 (de) Verfahren zur Abscheidung von Metallkarbidschichten
EP0812929A1 (de) Verfahren zum Nitrieren und/oder Nitrocarburieren metallischer Werkstücke
DE1521660C (de) Verfahren zur Erhöhung der Verschleiß festigkeit von durch Kaltbearbeitung verfestig tem Metall

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition