DE102007003927A1

DE102007003927A1 - Schwingungsentlasteter Griff

Info

Publication number: DE102007003927A1
Application number: DE102007003927A
Authority: DE
Inventors: Gert Persson
Original assignee: Dynapac Compaction Equipment AB
Current assignee: Husqvarna AB
Priority date: 2006-03-09
Filing date: 2007-01-26
Publication date: 2007-09-13
Anticipated expiration: 2027-01-27
Also published as: DE102007003927B4; SE531448C2; GB2435847B; GB2435847A; SE0600513L; GB0704294D0

Abstract

Schwingungsentlasteter Griff (1) zum Anbringen am Lenker (2) einer Rüttelplatte (3). Bei Rüttelplatten werden die Schwingungen der Maschine auf den Lenker übertragen und können bei längerer Betriebsdauer zu Verletzungen des Bedieners führen. Der schwingungsentlastete Griff (1) umfasst eine Distanzanordnung (5), die schwenkbar über eine oder mehrere erste Verbindungen (6) mit dem Lenker (2) verbunden ist. Er umfasst auch ein Handgriffteil (7), das über eine oder mehrere zweite Verbindungen (8) mit der Distanzanordnung (5) verbunden ist.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen schwingungsentlasteten Griff zum Anbringen an den Lenker einer Rüttelplatte. Der schwingungsentlastete Griff kann vom Bediener benutzt werden, um in den meisten Betriebszuständen die Rüttelplatte zu steuern und er hat ein wesentlich geringeres Vibrationsniveau als der Lenker. Folglich ist die Gefahr, dass der Bediener durch die Schwingungen verletzt wird, geringer. Der Griff ist für kleine Rüttelplatten geeignet, die zur Verdichtung von Asphalt, Erdreich und Beton vorgesehen sind.

Bei kleinen Rüttelplatten hat der Lenker eine einfache Verbindung zur Maschine, wodurch Schwingungen auf den Lenker übertragen werden können. Die einfache Ausführung der Verbindung erklärt sich in einem gewissen Maße durch die Gesamtbedürfnisse des Verwenders hinsichtlich der Zuverlässigkeit und niedrigen Preises der Rüttelplatte. Der Vibrationsgrad im Lenker ist oft so hoch, dass der Bediener der Gefahr einer Verletzung durch die Schwingungen ausgesetzt ist. Nach langer Einwirkungsdauer kann der Bediener beispielsweise an einer Verletzung in Form "weißer Finger" als Folge der übermäßigen Vibration leiden. Hersteller kleiner Verdichtungsmaschinen haben daher den Lenker der Maschine mit einem optionalen schwingungsentlasteten Griff versehen. Dieser kann in den meisten Betriebszuständen zum Steuern der Maschine benutzt werden. Wenn jedoch starke Lenkeingriffe auszuführen sind, muss der Bediener zum Lenker der Maschine wechseln. Starke Lenkeingriffe werden vom Bediener beispielsweise beim Bergaufschieben der Rüttelplatte, wenn die Vortriebskraft unzureichend ist, oder beim Hochkippen der Rüttelplatte vom Boden durch Niederdrücken oder Hochheben des Lenkers ausgeführt.

US 6749365 :s (M-B-W Inc., 15. Juni 2004), 5, zeigt einen Lenker für einen Vibrationsstampfer. Der Lenker hat einen herkömmlichen Anschluss an die Maschine (nicht gezeigt), welcher die senkrechte Schwingung im Griffende des Lenkers vermindert. Nahe dem Griffende des Lenkers gibt es auch einen optionalen Handgriff, der waagerecht schwingungsentlastet ist. Die Schwingungsentlastung wurde durch Verwendung elastischer Gummibauteile ermöglicht. Wenn der optionale Handgriff des oben genannten Patents in Rüttelplatten eingebaut wird, führt dies zu mehreren schwer behebbaren Problemen. Die Masse des optionalen Handgriffs und die Federwirkung und Dämpfungseigenschaften lassen sich nur schwierig an die komplexe Natur der Schwingung anpassen. Es gibt eine beträchtliche Gefahr, dass der optionale Handgriff durch die natürliche Vibration bei der Benutzung der Rüttelplatte oder bei ihrem Anlassen beschädigt wird. Auch besteht die Gefahr, dass die elastischen Bauteile überlastet und zerstört werden, wenn der Bediener versucht, den optionalen Handgriff zur Ausführung starker Lenkeingriffe zu verwenden. Der Verwender könnte die elastischen Elemente auch als unnötig komplizierte, teure und anfällige Bauteile ansehen.

Die vorliegende Erfindung verfolgt den Zweck, einen schwingungsentlasteten Griff für Rüttelplatten mit einem gegenüber dem Lenker wesentlich verminderten Ausmaß der Schwingungen bereitzustellen. Dies wird dadurch erreicht, dass der schwingungsentlastete Griff ein Handgriffteil mit einer schwenkbaren Verbindung zum Lenker über eine Distanzvorrichtung umfasst. Die Gefahr natürlicher Schwingungen ist beseitigt, weil die Schwenkbarkeit ohne Einfluss von Federwirkung oder Dämpfungseigenschaften ermöglicht wird. Außerdem sind die Bauteile unkompliziert und robust und sie entsprechen demnach dem Gesamtbedürfnis des Verwenders hinsichtlich hoher Zuverlässigkeit und niedrigen Kaufpreises für die Rüttelplatte. Die Ausführung erleichtert auch die Nachrüstung bereits benutzter Rüttelplatten, wenn mit ihrer Verwendung die Gefahr von Verletzung durch Schwingungen verbunden war.

Die Erfindung wird durch die beigefügten Zeichnungen weiter veranschaulicht. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen schwingungsentlasteten Griff, der am Lenker einer Rüttelplatte befestigt ist. 2 zeigt eine vergrößerte Ansicht des schwingungsentlasteten Griffs der 1 in einem Betriebszustand. 3 zeigt den schwingungsentlasteten Griff der 2 in einem Haltezustand. 4 zeigt einen faltbaren Lenker.
1 zeigt einen schwingungsentlasteten Griff 1, der auf einem Lenker 2 einer Rüttelplatte 3 angebracht ist. Der schwingungsentlastete Griff 1 ist in einem Betriebszustand gezeigt. Der (nicht gezeigte) Bediener bewegt den Griff 1 in diese Position, indem er den Griff an der Handgriffstelle 4 des Griffs 1 ergreift und diese Position während des Betriebs der Rüttelplatte 3 beibehält. Der schwingungsentlastete Griff 1 kann in den meisten Betriebszuständen zum Steuern der Rüttelplatte 3 verwendet werden. Wenn starke Lenkeingriffe auszuführen sind, muss der Bediener jedoch zum Lenker 2 der Maschine wechseln. Der Bediener ergreift dann den Lenker an dessen Handgriffstelle 4. Beim Griffwechsel fällt der schwingungsentlastete Griff 1 in eine senkrechte Lage. Wenn der Betrieb eine Rückkehr zum schwingungsentlasteten Griff 1 zulässt, wechselt der Bediener zum Griff 1 und bringt ihn so in den Betriebszustand zurück. Um Verletzungen durch Vibration zu vermeiden, ist werden dem Bediener in der Bedienungsanleitung und auf Warnaufklebern Anweisungen gegeben, wie der schwingungsentlastete Griff 1 während langer Betriebsdauer zu benutzen ist. Während kurzer Betriebszeiten braucht nur der Lenker 2 benutzt zu werden. Der Bediener kann dann den schwingungsentlasteten Griff 1 in eine Halteposition bringen, wie in 3 gezeigt.
2 zeigt den schwingungsentlasteten Griff 1 in einem Betriebszustand. Der Griff 1 umfasst eine Distanzvorrichtung 5, zwei erste Verbindungen 6, ein Handgriffteil 7 und zwei zweite Verbindungen 8.
Die Distanzvorrichtung 5 umfasst zwei Zwischenglieder 9. Diese sind an einem Ende über die ersten Verbindungen 6 schwenkbar am Lenker 2 befestigt. Am anderen Ende sind die Zwischenglieder 9 über die zweiten Verbindungen 8 schwenkbar mit dem Handgriffteil 7 verbunden. Die Zwischenglieder bestehen aus Polyurethan, können aber auch aus anderem Kunststoffmaterial, Verbundwerkstoff oder Metall bestehen. Die Distanzvorrichtung 5 kann auf unterschiedliche Weise ausgeführt werden. Wichtig ist, sie so auszuführen, dass sich zwischen den ersten und zweiten Verbindungen 6 bzw. 8 der Abstand A ergibt. Beispielsweise kann man die Distanzvorrichtung 5 einstückig ausführen, um die Drehung in den ersten Verbindungen 6 zu synchronisieren. Erste und zweite Verbindungen 6 bzw. 8 sind so angeordnet, dass eine Drehung um eine erste und eine zweite theoretische Achse 10 bzw. 11 möglich ist. Jede Verbindung 6, 8 umfasst eine Unterlegscheibe und zwei Ansatzschrauben. Die Verbindungen 6, 8 sind so ausgeführt, dass eine nahezu reibungsfreie Drehung zwischen den verbundenen Bauteilen möglich ist.
Das Handgriffteil 7 besteht aus einem dünnwandigen Metall- oder Kunststoffrohr in Form eines Jochs. Die zweiten Verbindungen 8 sind in Kunststoffendstücken angebracht, die mit den Enden eines jeden Rohrs verbunden sind. Man kann auch das ganze Handgriffteil 7 in Kunststoff ausführen und so die Bauteile miteinander integrieren. Es ist wichtig, dass das Handgriffteil 7 so ausgeführt ist, dass sich zwischen seiner Griffstelle 4 und den zweiten Verbindungen 8 ein Abstand B ergibt. Die Ausführungsform mit den ersten und zweiten Verbindungen 6 bzw. 8 vermindert wirksam sowohl die waagerecht als auch senkrecht ausgerichteten Schwingungen, indem die Schwingungsbewegung in kleine Drehbewegungen in den Verbindungen umgewandelt wird. Wenn die Zwischenglieder 9 aus elastischem Material bestehen, werden auch seitliche Vibrationen gedämpft. Bei der Herstellung des schwingungsentlasteten Griffs 1 sollte geringes Gewicht sichergestellt werden. Daher kann es angebracht sein, die Bauteile aus anderen als den oben bezeichneten Leichtbaumaterialien zu fertigen.
3 zeigt den Lenker 2 und den schwingungsentlasteten Griff 1 in einem Haltemodus. Dieser Modus kann benutzt werden, wenn der Griff 1 nicht verwendet oder die Rüttelplatte transportiert werden soll. Der Griff 1 umfasst zwei Halter 12. Die ersten Verbindungen 6 sind oben in dem entsprechenden Halter 12 angebracht. Jeder Halter 12 umfasst auch eine Klammer 13 am unteren Ende. Die Klammern 13 sind mit einer Öffnung und einem Sitz ausgebildet. Die Öffnung ist biegsam, um das Handgriffteil 7 aufzunehmen, und ermöglicht, dass dieses in den Sitz gedrückt und im Haltemodus gehalten werden kann. Der Halter 12 ist aus Kunststoffmaterial und so geformt, dass er den Lenker 2 umklammert. Die Haltekraft wird durch Schraubmuffen am oberen und unteren Ende des Halters erreicht. Zur Sicherung im Klammermodus ist der Halter 12 auch mit einem inneren Ansatz versehen, der in eine Ausnehmung im Lenker 2 eingreift. Man kann den Halter 12 auch in ein oberes und ein separates unteres Teil aufteilen. Der Halter 12 kann in viel einfacherer Form hergestellt sein. Er kann beispielsweise mit dem Lenker 2 integriert und als vorstehende Nase ausgebildet sein, in der die ersten Verbindungen 6 angebracht sind. Man kann auch den Halter weglassen und die ersten Verbindungen in Löchern im Lenker 2 anordnen.
4 zeigt den Lenker 2 der 1-3 in einer gefalteten Ausführungsform. Der Lenker 2 ist zum Falten mittels zweier blockierbarer Gelenke 14 gestaltet. Die Rüttelplatte 3, der Lenker 2 und der schwingungsentlastete Griff 1 sind zusammen so gestaltet, dass der Raumbedarf minimal ist, wenn der Griff 1 im Haltemodus und der Lenker gefaltet ist. Das ist von Vorteil, wenn die Rüttelplatte 3 transportiert werden soll und auch, wenn neu hergestellte Rüttelplatten 3 verpackt werden sollen.

Claims

Schwingungsentlasteter Griff (1) zum Anbringen am Lenker (2) einer Rüttelplatte (3), dadurch gekennzeichnet, dass er eine Distanzvorrichtung (5) umfasst, die schwenkbar über eine oder mehrere erste Verbindungen (6) mit dem Lenker (2) verbunden ist, dass er ein Handgriffteil (7) umfasst, das schwenkbar über eine oder mehrere zweite Verbindungen (8) mit der Distanzanordnung (5) verbunden ist, und dass die Schwenkbarkeit der Verbindungen (6, 8) keinem elastischen Einfluss unterworfen ist.
Schwingungsentlasteter Griff (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Verbindungen (6) so angeordnet sind, dass sie Schwenkbarkeit um eine erste Achse (10) ermöglichen.
Schwingungsentlasteter Griff (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Verbindungen (8) so angeordnet sind, dass sie Schwenkbarkeit um eine zweite Achse (11) ermöglichen.
Schwingungsentlasteter Griff (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzanordnung (5) zwei Zwischenglieder (9) umfasst.
Schwingungsentlasteter Griff (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenglieder (9) Kunststoff- oder Gummimaterial umfassen.
Schwingungsentlasteter Griff (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Handgriffteil (7) jochförmig ist.
Schwingungsentlasteter Griff (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass er auch einen oder mehrere Halter (12) umfasst, die zur Verbindung mit dem Lenker (2) angeordnet sind und dass die Halter (12) die ersten Verbindungen (6) enthalten.
Schwingungsentlasteter Griff (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass einer oder jeder Halter (12) eine Klammer (13) umfasst, die so angeordnet ist, dass sie das Handgriffteil (7) halten kann.
Lenker (2) für eine Rüttelplatte (3), dadurch gekennzeichnet, dass sie einen schwingungsentlasteten Griff (1) umfasst, der gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 angeordnet ist.
Lenker (2) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass er über ein blockierbares Gelenk (14) faltbar angeordnet ist.