DE102006035341A1

DE102006035341A1 - Handwerkzeugmaschine

Info

Publication number: DE102006035341A1
Application number: DE102006035341A
Authority: DE
Inventors: Helmut Burger
Original assignee: Hilti AG
Current assignee: Hilti AG
Priority date: 2006-10-12
Filing date: 2006-10-12
Publication date: 2008-04-17
Also published as: US20090126963A1; FR2907043A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine (10) mit einem Gehäuse (11), in dem ein Elektromotor angeordnet ist, und mit wenigstens einem elektrischen Schalter für den Elektromotor, wobei der Schalter ein Betätigungselement (18) aufweist, das durch eine Öffnung (16) im Gehäuse (11) aus diesem heraus geführt ist. Zur Verbesserung einer derartigen Handwerkzeugmaschine ist an der Öffnung (16) ein federbeaufschlagt versetzbarer Verschlusskörper (21) angeordnet, der über das Betätigungselement (18) gesteuert ist und über den die Öffnung (16) wenigstens partiell verschließbar ist.

Description

Stand der Technik
Aufgabe der Erfindung
Die Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine der im Oberbegriff von Patentanspruch 1 genannten Art. Derartige Handwerkzeugmaschinen können z.B. als Bohr- oder Schlagbohrmaschinen oder auch als Schraubgeräte ausgebildet sein.
Eine aus der DE 102 27 782 A1 bekannte Handwerkzeugmaschine weist eine Vorrichtung zur Rechtslauf- und Linkslauf-Umschaltung eines Elektromotors mit einem Betätigungselement auf, welches durch ein im Gehäuse der Handwerkzeugmaschine ausgelassenes Fenster ragt. An zwei Seiten des Betätigungselements sind Luftdurchtrittsöffnungen angeordnet, die wechselweise je nach Schaltstellung des Betätigungselements mit Luftdurchtrittsöffnungen im Kohlenbürstenhalter des Elektromotors überlappen.
Nachteilig an dieser bekannten Lösung ist, dass durch die Luftdurchtrittsöffnungen nicht nur Kühlluft sondern auch grössere Partikel in das Gehäuse eindringen können, durch die der Elektromotor auf Dauer beschädigt werden kann.
Aus der DE 203 00 599 U1 ist ein Elektrohandwerkzeuggerät bekannt, bei dem ein Mittel zum Einstellen der Drehrichtung als Schieber an einem Schalterdrücker eines Schalters zur Ansteuerung des Elektromotors integriert ist.
Von Nachteil bei einem derartigen Schiebeschalter ist, dass die seitlichen Führungsnuten der Schiebeführung durch Staub und Partikel verschmutzt werden können, wodurch der Schiebeschalter dann schwergängig werden kann und nur noch schwer zu betätigen ist.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Handwerkzeug bereitzustellen, das die genannten Nachteile vermeidet.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die in Anspruch 1 genannten Massnahmen erreicht. Demnach ist an der Öffnung ein federbeaufschlagt versetzbarer Verschlusskörper angeordnet, der über das Betätigungselement gesteuert ist und über den die Öffnung wenigstens partiell verschliessbar ist. Durch diese Massnahme wird zum einen verhindert, dass das Betätigungselement des Schalters durch Schmutz schwergängig und damit unbedienbar wird, und zum anderen, dass grössere Partikel zum Elektromotor gelangen und diesen beschädigen.
Vorteilhafterweise verschliesst der Verschlusskörper dabei wenigstens in einer ersten und einer zweiten Stellung des Betätigungselements, die z.B. einer Links- und einer Rechtslaufschaltstellung des Schalters entsprechen, mindestens 50% der Öffnung. Hierdurch bleiben in der Öffnung lediglich noch kleine Spalten unverschlossen, durch die aber keine grösseren Partikel mehr in das Gehäuse eindringen können und wobei ausreichend Bewegungsfreiheit für das Betätigungselement vorhanden ist.
Günstig ist es ferner, wenn der Verschlusskörper verschwenkbar an einem der Öffnung benachbarten Gehäuseteil des Gehäuses gelagert ist, wodurch dieser über eine Schwenkbewegung einer Schaltbewegung des Betätigungselementes folgen kann.
Vorteilhaft ist der Verschlusskörper an seinen Endbereichen über bistabile Federmittel federbeaufschlagt, so dass er als Wippe in zwei stabile Verschlusspositionen verschwenkbar ist.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Verschlusskörper zwei Verschlussabschnitte auf, die in einem stumpfen Winkel grösser 180° zueinander angeordnet sind und die jeweils über eines der Federmittel in Richtung auf die Öffnung elastisch beaufschlagt sind. Hierdurch wird auf einfache Weise ein selbstständiges Verschwenken des Verschlusskörpers bei einer Verstellung des Betätigungselementes erreicht.
Durch die Ausbildung der Federmittel als die Arme eines bogenförmigen Federbügels kann eine hohe Spannkraft und grosse Federelastizität ohne grossen technischen Aufwand erreicht werden.
Vorteilhaft sind der Verschlusskörper und die Federmittel einteilig an einem Verschlusselement ausgebildet, wodurch niedrige Herstellungskosten erzielt werden.
Von Vorteil ist es weiterhin, wenn das Verschlusselement ein Lagerelement, wie einen Lagerauge oder einen Lagerzapfen, für ein Gegenlagerelement, wie einen Lagerzapfen oder ein Lagerauge, am Gehäuseteil aufweist, so dass der Verschlusskörper auf einfache Weise verschwenkbar an dem Gehäuseteil gelagert werden kann.
Eine gute Schwenkgeometrie wird erzielt, wenn eine durch das Lagerelement und das Gegenlagerelement definierte Lagerachse senkrecht zu einer Längsachse der Öffnung verläuft.
Die Herstellung kann noch dadurch vereinfacht werden, dass das Verschlusselement aus einem Kunststoff gefertigt ist, und z.B. als Kunststoffspritzgussteil ausgebildet ist, das kostengünstig produzierbar ist.
In den Zeichnungen ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.
Es zeigen:
1 einen Teil eines erfindungsgemässen Handwerkzeugs mit einem Schaltelement im Schnitt in einer ersten Schaltstellung,
2 das Handwerkzeug aus 1 mit dem Schaltelement in einer Zwischenstellung,
3 das Handwerkzeug aus 1 mit dem Schaltelement in einer zweiten Schaltstellung,
4 das Handwerkzeug in einem Schnitt entlang der Linie IV-IV aus 2.
In den 1 bis 4 ist ein Abschnitt einer Handwerkzeugmaschine 10 wiedergegeben, die ein Gehäuse 11 mit einem ersten Gehäuseteil 12 und mit einem zweiten Gehäuseteil 13 aufweist. In dem ersten Gehäuseteil 12 ist ein Elektromotor 19 (siehe 4) zum Antrieb der Handwerkzeugmaschine 10 angeordnet. Neben einem in den Figuren nicht dargestellten An-/Ausschalter weist die Handwerkzeugmaschine 10 noch einen Schalter 17 auf, der als Rechts- und Linkslaufumschalter ausgebildet ist und der ein Betätigungselement 18 aufweist, das durch eine schlitzförmige bzw. längliche Öffnung 16 aus dem Gehäuse 10 herausgeführt ist, do dass es von einem Anwender manuell betätigt werden kann. In einer Ausnehmung 15 im ersten Gehäuseteil 12 ist direkt an der Öffnung 16 ein insgesamt mit 20 bezeichnetes Verschlusselement für die Öffnung 16 angeordnet. Dieses Verschlusselement 20 ist als Kunststoffteil ausgebildet und weist einen Verschlusskörper 21 auf. Der Verschlusskörper 21 weist einen ersten Verschlussabschnitt 25 und einen zweiten Verschlussabschnitt 26 auf, die beide in einem stumpfen Winkel alpha grösser 180° zueinander angeordnet und miteinander verbunden sind (siehe 3). Das Verschlusselement 20 weist ferner ein erstes und ein zweites bistabiles Federmittel 22, 23 auf. Die Federmittel 22, 23 sind dabei als Arme eines bogenförmigen Federbügels 27 ausgebildet, der mittig ein als Lagerauge ausgebildetes Lagerelement 24 aufweist. Die Federmittel 22, 23 sind einerseits jeweils mit den Enden des Verschlusskörpers 21 und andererseits mit dem Lagerelement 24 des Verschlusselements 20 verbunden. Über das Lagerelement 24 ist das Verschlusselement 20 verschwenkbar an einem als Lagerzapfen ausgebildeten Gegenlagerelement 14 am ersten Gehäuseteil 12 gehalten. Dadurch, dass eine durch das Lagerelement 24 und das Gegenlagerelement 14 definierte Lagerachse A senkrecht zu einer Längsachse L der Öffnung 16 verläuft (siehe 2), kann das Verschlusselement 20 mit seinem Verschlusskörper 21 in eine die Öffnung 16 zumindest partiell abdeckende Position verschwenkt werden. Dieses Verschwenken des Verschlusselements 20 erfolgt automatisch in Abhängigkeit von der jeweiligen Stellung des Betätigungselements 18 bzw. gesteuert durch dieses. Der Verschlusskörper 21 fungiert also als Wippe, die in zwei stabile Verschlusspositionen verschwenkbar ist.
In 1 befindet sich das Betätigungselement 18 des Schalters 17 in einer ersten Stellung 31 an einem Ende der Öffnung 16, die z.B. einer Rechtslaufstellung des Schalters 18 entspricht. Der erste Verschlussabschnitt 25 und ein Teil des zweiten Verschlussabschnitts 26 des Verschlusselements 20 liegen in der Öffnung 16 und verschliessen wenigstens 50% der Öffnung 16. Der erste Verschlussabschnitt 25 wird dabei von dem zweiten Federmittel 23 in eine einen Teil der Öffnung 16 abdeckende Position gehalten. Ein weiterer Teil der Öffnung 16 wird von dem Betätigungselement 18 ausgefüllt, so dass nur kleinere Spalten offen bleiben.
In 2 wurde das Betätigungselement 18 des Schalters 17 aus der ersten Stellung 31 heraus in eine nicht stabile Zwischenlage bewegt. In dieser Zwischenlage liegt das Betätigungselement in der Öffnung 16 dem Lagerelement 24 direkt gegenüber. Der Verschlusskörper ist über das Betätigungselement 18 mit beiden Verschlussabschnitten 25, 26 aus der die Öffnung 16 abdeckende Position entgegen der Kraft der Federmittel 22, 23 heraus gedrückt worden, da der Verschlusskörper 21 nun mit dem Scheitelpunkt der beiden Verschlussabschnitte 25, 26 an dem Betätigungselement 18 anliegt.
In 3 wurde das Betätigungselement 18 des Schalters 17 weiter von der Zwischenstellung in seine zweite Stellung 32 an einem anderen Ende der Öffnung 16 bewegt, die z.B. einer Linkslaufstellung des Schalters 18 entspricht. Der zweite Verschlussabschnitt 26 und ein Teil des ersten Verschlussabschnitts 25 des Verschlusselements 20 wurden durch das erste Federmittel 22 verschwenkt und liegen nun in erneut in einer die Öffnung 16 abdeckende Position und verschliessen dabei wiederum wenigstens 50% der Öffnung 16. Bin anderer Teil der Öffnung 16 wird wiederum von dem Betätigungselement 18 ausgefüllt, so dass wieder nur kleinere Spalten offen bleiben.
Bei einem erneuten Betätigen des Betätigungselements 18 in entgegengesetzte Richtung von der zweiten Stellung 32 in die erste Stellung 31 folgt der Verschlusskörper 21 aufgrund der Beaufschlagung durch die Federmittel 22, 23 wieder automatisch der Bewegung des Betätigungselements 18 und nimmt wieder die aus 1 ersichtliche Position ein.

Claims

Handwerkzeug mit einem Gehäuse (11), in dem ein Elektromotor (19) angeordnet ist, und mit wenigstens einem elektrischen Schalter (17) für den Elektromotor (19), wobei der Schalter (17) ein Betätigungselement (18) aufweist, das durch eine Öffnung (16) im Gehäuse (11) aus diesem heraus geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Öffnung (16) ein federbeaufschlagt versetzbarer Verschlusskörper (21) angeordnet ist, der über das Betätigungselement (18) gesteuert ist und über den die Öffnung (16) wenigstens partiell verschliessbar ist.
Handwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlusskörper (21) wenigstens in einer ersten Stellung (31) und einer zweiten Stellung (32) des Betätigungselements (18) mindestens 50% der Öffnung (16) verschliesst.
Handwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlusskörper (21) verschwenkbar an einem der Öffnung (16) benachbarten ersten Gehäuseteil (12) des Gehäuses (11) gelagert ist.
Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlusskörper (21) an seinen Endbereichen über bistabile Federmittel (22, 23) federbeaufschlagt ist.
Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlusskörper (21) einen ersten und einen zweiten Verschlussabschnitt (25, 26) aufweist, die in einem stumpfen Winkel zueinander angeordnet sind und die jeweils über eines der Federmittel (22, 23) in Richtung auf die Öffnung (16) elastisch beaufschlagt sind.
Handwerkzeug nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Federmittel (22, 23) als Arme eines bogenförmigen Federbügels (27) ausgebildet sind.
Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlusskörper (21) und die Federmittel (22, 23) einteilig als Verschlusselement (20) ausgebildet sind.
Handwerkzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement (20) ein Lagerelement (24) für ein Gegenlagerelement (14) am ersten Gehäuseteil (12) aufweist.
Handwerkzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine durch das Lagerelement (24) und das Gegenlagerelement (14) definierte Lagerachse (A) senkrecht zu einer Längsachse (L) der Öffnung (16) verläuft.
Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement (20) aus einem Kunststoff gefertigt ist.