DE102006024887B4

DE102006024887B4 - Self-service device for goods packages in supermarkets or the like.

Info

Publication number: DE102006024887B4
Application number: DE102006024887.2A
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinrich Lindemeier
Original assignee: Harting Systems GmbH and Co KG
Current assignee: Harting Systems GmbH and Co KG
Priority date: 2006-05-24
Filing date: 2006-05-24
Publication date: 2014-11-27
Anticipated expiration: 2026-05-25
Also published as: ATE433593T1; AU2007202353B2; EP1860621B1; DE102006024887A1; SI1860621T1; EP1860621A1; AU2007202353A1; DE502007000845D1; AU2007202349A1; EP1859709A1

Abstract

The device (5) with cash machine (1) has a conveyer system with two conveyors, which forms partly parallel and concurrent conveyor slot for the selected goods packing. The conveying slots are vertically arranged. The selected goods packing are looped around in area of the inlet jaw of the conveying slot. The supply unit (6) and an output unit (9) with the conveyer system are arranged below the goods conveyor band (10) in extending installation position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Selbstbedienungsvorrichtung für die Entnahme von Warenpackungen in Supermärkten o. dgl. Verkaufsräumen, in denen zur Warenerfassung eine Kassieranlage vorgesehen ist.The invention relates to a self-service device for the removal of packages of goods in supermarkets o. The like. Sales rooms in which a cash register is provided for goods detection.

Bekannte Selbstbedienungsvorrichtungen sind insbesondere in Form von Zigarettenausgabeeinheiten o. dgl. Behältern ausgebildet und werden im Nahbereich vor einer Kassenanlage angeordnet. Zur Selbstbedienung kann ein Kunde oberhalb eines Warenförderbandes im Nahbereich vor der Kassenanlage in jeweilige Gefache der Vorrichtung zugreifen und so eine entsprechende Warenpackung auswählen. Diese nachfüllbare Gefache aufweisenden Vorrichtungen sind dabei zwar werbewirksam angeordnet, erfordern aber einen nachteilig großen Aufstellraum vor der Kassenanlage und schränken hier die Übersichtlichkeit für das Kassenpersonal ein.Known self-service devices are designed in particular in the form of cigarette dispensing units or the like. Containers and are arranged in the vicinity of a cash point system. For self-service, a customer above a goods conveyor belt in the vicinity of the cash register system can access the respective compartments of the device and thus select a corresponding product package. Although these refillable compartments having devices are arranged advertising effective, but require a disadvantageously large space in front of the cash register and limit the clarity here for the cashier.

Die Druckschrift DE 196 04 561 A1 beschreibt beispielsweise eine Vorrichtung zur Ausgabe von Warenpackungen mit einem unten offenen Vorratsschacht für Warenpackungen einerseits, sowie zur Ausgabe auf das Kassen-Förderband andererseits. Sämtliche Vorratsschächte dieser Vorrichtung sind in einem Vorratsbehälter angeordneten miteinander verbunden und um eine vertikale Achse aus dem Vorratsbehälter schwenkbar. In dieser Beladestellung werden alle Schächte von oben her befüllt. Negativ wirkt sich dabei aus, dass bei der Bestückung von innen liegenden Schächten der Zugriff auf diese, im Fall eines Verkantens einer Warenpackung nur erschwert möglich ist.The publication DE 196 04 561 A1 describes, for example, a device for dispensing packages of goods with a bottom open supply chute for goods packages on the one hand, as well as for output to the cashier conveyor belt on the other. All storage shafts of this device are arranged in a reservoir connected to each other and pivotable about a vertical axis from the reservoir. In this loading position all manholes are filled from above. It has a negative effect that the placement of internal shafts access to this, in the case of tilting a package of goods is difficult.

Im Weiteren beschreibt die Druckschrift EP 0 670 132 A1 eine Vorrichtung zur Bereitstellung von Zigarettenpackungen, wobei die Packungen in einem zentralen Lagerraum gelagert werden. Zweckmäßig werden die in Säulen gelagerten Zigarettenpackungen hier zu Kassetten zusammengefasst, die in einem Vorratsgehäuse gelagert werden. Zur Bestückung der Säulen mit Zigarettenpackungen muss jedoch eine ganze Kassette aus dem Vorratsgehäuse gezogen werden, was enormen Platz vor dem Vorratsgehäuse in Anspruch nimmt.In the following, the document describes EP 0 670 132 A1 a device for providing cigarette packs, wherein the packs are stored in a central storage room. Suitably, the cigarette packs stored in columns are here combined to form cassettes, which are stored in a storage housing. To populate the columns with cigarette packs, however, a whole cassette must be pulled out of the storage housing, which takes up enormous space in front of the storage box.

Die Erfindung befaßt sich mit dem Problem, eine Selbstbedienungsvorrichtung für Kassenanlagen aufweisende Supermärkte o. dgl. zu schaffen, die bei optimaler Raumausnutzung auch im Nahbereich der Kassenanlage kundenfreundlich bedienbar ist und dabei mit geringem technischem Aufwand eine einfache Nachfüllung von Warenpackungen ermöglicht.The invention is concerned with the problem of creating a self-service device for supermarkets having supermarkets o. The like., The customer-friendly operation with optimal space utilization in the vicinity of the cash register system and allows easy refilling of packages with little technical effort.

Die Erfindung löst dieses Problem mit einer Selbstbedienungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Hinsichtlich weiterer Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 bis 6 verwiesen.The invention solves this problem with a self-service device with the features of claim 1. With regard to further embodiments, reference is made to the claims 2 to 6.

In erfindungsgemäßer Ausführung ist die Selbstbedienungsvorrichtung aus jeweiligen an sich bekannten Vorrats-, Förder- und Ausgabebaugruppen aufgebaut, die mit einem im Bereich einer Kassenanlage befindlichen Wählgerät zu einem wahlweise vom Kunden oder vom Kassierpersonal bedienbaren funktionalen Automaten verbunden werden. Dessen Vorratseinheit kann mit verringertem Raumbedarf und optimaler Raumausnutzung für eine diebstahlsichere Speicherung von Warenpackungen in die Kassenanlage integriert oder im Abstand zu dieser angeordnet werden. Mittels eines Bedienteils am Wählgerät können die durch Piktogramme o. dgl. Darstellungen gezeigten Waren vom Kunden einfach ausgewählt werden und im Kassenbereich ist eine sachgerechte Entnahme bzw. Weitergabe einfach kontrollierbar.In accordance with the invention, the self-service device is made up of respective storage, delivery and dispensing assemblies known per se, which are connected to a selector device located in the area of a cash register system to a functional automatic machine which can be operated either by the customer or by the cashier. Whose storage unit can be integrated with reduced space requirements and optimal space utilization for a theft-proof storage of packages of goods in the cash register system or arranged at a distance to this. By means of a control panel on the dialer, the goods shown by pictograms o. The like. Representations can be easily selected by the customer and in the cashier area a proper removal or transfer is easily controlled.

Für den eine besondere Übersichtlichkeit erfordernden Bereich einer Selbstbedienungs-Entnahme beim Abverkauf von Zigarettenpackungen, wertvollen Elektronikbauteilen o. dgl. Waren sieht das erfindungsgemäße Konzept eine Vorrichtung vor, deren Wählgerät mit einer in die Kassenanlage integrierten automatischen Ausgabeeinheit zusammenwirkt. Diese ist mit der Vorratseinheit verbunden und mündet im Nahbereich des zur Betätigung der Kassenanlage vorgesehenen Kassier-Personals aus, so daß dieses eine schnelle Prüfung sowie Kundenkontrolle durchführen kann. Ebenso ist denkbar, daß die entsprechende Aktivierung der automatischen Ausgabeeinheit erst nach Rücksprache eines Kunden mit dem Kassier-Personal erfolgt und damit eine effiziente Sichtkontrolle, beispielsweise von dem Jugendschutzgesetz unterworfenen Kunden, mit geringem Aufwand erfolgen kann.For the particular clarity requiring area of self-service removal in the sale of cigarette packs, valuable electronic components o. The like. Goods, the concept of the invention provides a device whose dialer cooperates with a built-in cash register automatic dispensing unit. This is connected to the storage unit and empties in the vicinity of the intended for operating the cash register cashier staff, so that this can perform a quick check and customer control. It is also conceivable that the corresponding activation of the automatic dispensing unit takes place only after consultation with a customer with the cashiers and thus an efficient visual inspection, for example, by the youth protection law subject customers, can be done with little effort.

Die Anordnung der mit der Vorrichtung verbundenen Vorratseinheit im unmittelbaren Nahbereich des Kassentisches ist so wählbar, daß unterhalb eines an sich bekannten Warenförderbandes vorhandene Leerräume optimal ausgelastet werden und eine mit der Ausgabeeinheit zusammenwirkende Fördereinrichtung mit wenigen Bauteilen zu einem weitgehend variabel vorgebbaren Abgabeort hin geführt werden kann.The arrangement of the storage unit connected to the device in the immediate vicinity of the checkout counter is selected so that existing empty spaces below a known goods conveyor belt are optimally utilized and cooperating with the output unit conveyor with few components to a largely variably predetermined delivery point can be out.

Die Anordnung der Vorratseinheit unterhalb des Warenförderbandes ist dabei so gewählt, daß eine Nachfüllung der Gefache der Vorratseinheit mit Warenpackungen einfach möglich ist. Diese Nachfüllung erfolgt in einem ergonomisch günstigen Freibereich der Kassenanlage, wobei das Vorrats-System effizient auf eine First-in-First-out-Befüllung ausgerichtet ist und mit an sich bekannten Füllstandssensoren eine schnelle Kontrolle des Warenbestandes ermöglicht. In einer weiteren Ausgestaltung ist denkbar, daß die nur eine Vorratseinheit für eine zwei parallele Kassiertische aufweisende Tandem-Kassenanlage vorgesehen ist und so die insgesamt eine kompakte Bauform aufweisende Vorrichtung bzw. deren Vorratseinheit bei geringem Raumbedarf optimal ausgelastet werden kann.The arrangement of the storage unit below the goods conveyor belt is chosen so that a refill of the compartments of the storage unit with product packages is easily possible. This refilling takes place in an ergonomically favorable outdoor area of the cash register system, wherein the storage system is efficiently aligned to a first-in-first-out filling and allows with known level sensors rapid control of inventory. In a further embodiment, it is conceivable that the only one storage unit for a two parallel cash tables having tandem cash register system is provided and so the total compact design having a device or its storage unit can be optimally utilized in a small footprint.

Die Vorrichtung ist auch für eine vom Kunden selbst bedienbare und dessen Kreditkarte mittels einer Scanner-Anlage erfassenden Kassenanlage geeignet, wobei die Ausgabeeinheit bzw. das vorgeordnete Wählgerät für die Warenpackungen insbesondere erst dann aktiviert wird, wenn durch ein die Kundenkarte erfassendes und entsprechend programmierbares Lesegerät eine Freigabe erfolgt ist. Die insbesondere mit einem Touch-Screen-Monitor ausgewählten Warenpackungen bzw. deren jeweiliger Preis können danach sofort auf einen Warenbon übernommen werden, wobei auch gleichzeitig mit der Kartenerfassung eine Kontrolle gemäß Jugendschutzgesetz durchführbar ist.The device is also suitable for a self-operable by the customer and his credit card by means of a scanner system detecting cash register system, the output unit or the upstream dialing device for the goods packages in particular only then activated when by a customer card detecting and correspondingly programmable reader a Release is done. The particular selected with a touch-screen monitor packages or their respective price can then be immediately transferred to a goods receipt, which also at the same time with the card collection control under the Youth Protection Act is feasible.

Für die Konstruktion der Vorratseinheit sind unterschiedliche Ausführungen von Speicherzellen denkbar, wobei diese in vertikaler Anordnung befindliche Warenstapel aufweisen und mit jeweiligen, insbesondere bodenseitigen Entnahmevorrichtungen zusammenwirken. Damit wird nach entsprechender Signalgebung durch das Wählgerät eine automatische Einzelausförderung von Warenpackungen erreicht und diese werden mit der Ausgabeeinheit auf das Warenförderband oder direkt auf den Kassentisch verlagert.For the construction of the storage unit, different embodiments of storage cells are conceivable, wherein these have vertical stacks of goods and cooperate with respective, in particular bottom-side removal devices. Thus, after appropriate signaling by the dialer automatic Einzelausförderung of packages of goods reached and these are moved with the output unit on the goods conveyor or directly to the cash desk.

Durch eine abgedeckte Einbaulage der Vorratseinheit ist gewährleistet, daß mit geringem Aufwand ein zuverlässiger Diebstahlschutz erreichbar wird und gleichzeitig kann über eine interne Verknüpfung der elektronischen Steuerung der Ausgabeeinheit mit dem die jeweilige Kundenkarte bei der Warenauswahl erfassenden Lesegerät eine dem Jugendschutzgesetz entsprechende Kartenkontrolle ausgelöst werden, so daß für Jugendliche verbotene Zugriffe auf insbesondere die Zigaretten-Speicher unterbunden werden.By a covered mounting position of the storage unit ensures that with little effort a reliable anti-theft device can be reached and at the same time can be triggered via an internal link of the electronic control of the output unit with the respective customer card in the goods selection detecting a corresponding to the youth protection law card control, so that for young people prohibited access to particular the cigarette memory are prevented.

Weitere Einzelheiten und Wirkungen ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung näher veranschaulicht ist. In der Zeichnung zeigen:Further details and effects will become apparent from the following description and the drawings, in which an embodiment of the object of the invention is illustrated in more detail. In the drawing show:

1 eine Perspektivdarstellung einer in Supermärkten o. dgl. vorgesehenen Kassenanlage, 1 a perspective view of a provided in supermarkets o. The like. Kassenanlage,

2 eine Draufsicht der Kassenanlage gemäß 1 mit jeweiligen in deren Bauteile integrierten Vorratseinheiten für Warenpackungen, 2 a plan view of the cash register according to 1 with respective storage units for goods packages integrated in their components,

3 eine Perspektivdarstellung ähnlich 1 mit der in eine Beladestellung neben der Kassenanlage überführten Vorratseinheit, 3 a perspective view similar 1 with the storage unit transferred to a loading position next to the cash register,

4 eine Ausschnittsdarstellung der Kassenanlage gemäß 3 im Bereich einer Kassierperson, 4 a detail view of the cash register according to 3 in the area of a cashier,

5 eine Seitenansicht der Kassenanlage ähnlich 3, 5 a side view of the cash register similar 3 .

6 eine Stirnansicht der Kassenansicht in Schnittdarstellung gemäß einer Linie VI-VI in 5, 6 an end view of the cash register view in a sectional view along a line VI-VI in 5 .

7 eine Perspektivdarstellung ähnlich 1 mit verändertem Konzept der Warenzuführung im Bereich des Kassentisches, 7 a perspective view similar 1 with a changed concept of the goods feed in the area of the checkout counter,

8 eine Draufsicht auf die Kassenanlage gemäß 7, 8th a plan view of the cash register according to 7 .

9 eine zweite Ausführung einer Kassenanlage mit zwei parallelen Kassentischen und einer Vorratseinheit, 9 a second embodiment of a cash register system with two parallel cash desks and a storage unit,

10 bis 12 jeweilige Ansichten einer Vorrichtung im Bereich einer automatischen Kundenkasse zur Selbstbedienung, 10 to 12 respective views of a device in the area of an automatic customer checkout for self-service,

13 eine Darstellung der Kundenkasse in 12 gemäß einer Schnittlinie XIII-XIII, 13 a representation of the customer cash register in 12 according to a section line XIII-XIII,

14 eine weitere Ausführung der Selbstbedienungsvorrichtung mit separater Vorratseinheit, und 14 a further embodiment of the self-service device with a separate storage unit, and

15 bis 17 jeweilige Prinzipdarstellungen einer in der Vorratseinheit befindlichen Speicherzelle mit Entnahmevorrichtung in unterschiedlichen Bedienstellungen. 15 to 17 respective schematic representations of a storage unit located in the storage unit with removal device in different operating positions.

In 1 ist eine insgesamt mit 1 bezeichnete Kassenanlage dargestellt, die insbesondere in Supermärkten o. dgl. Verkaufsräumen aufgestellt ist. Bei bekannten Kassenanlagen 1 dieser Art werden vom Kunden aus einer Mehrzahl von in Gefachen C bevorrateten Warenpackungen W entsprechende Produkte ausgewählt, so daß danach die Warenpackungen W einer einen Kassentisch 2 sowie zumindest eine Preiserfassungseinrichtung 3 aufweisenden Warenerfassungstheke 4 zuführbar sind.In 1 is a total with 1 designated cash register system, which is placed in particular in supermarkets o. The like. Salesrooms. In known cash registers 1 This type are selected by the customer from a plurality of stocked in compartment C goods packages W corresponding products, so that thereafter, the goods packages W a cashier 2 and at least one price entry device 3 having goods collection counter 4 can be fed.

Erfindungsgemäß ist die Kassenanlage mit einer Selbstbedienungsvorrichtung 5 versehen, bei der die (durch Punkt-Darstellungen angedeuteten) Vorratsgefache G entbehrlich sind, ein allgemein mit A bezeichneter Bereich der Kassenanlage 1 freigehalten werden kann und damit dieser umsatzintensive Bereich A für hochwertige Waren nutzbar ist.According to the invention the cash register system with a self-service device 5 provided, in which the (indicated by dot representations) Vorratsgefache G are unnecessary, a generally designated A area of the cash register system 1 can be kept free and thus this sales-intensive area A can be used for high-quality goods.

Die Vorrichtung 5 ist dabei so konzipiert, daß jeweilige Warenpackungen W (3) in einer von einem direkten Zugriff gesicherten Vorratsstellung in zumindest einer Vorratseinheit 6 aufgenommen sind, die in 2 in unterschiedlichen Einbaulagen dargestellt ist. Diese Vorratseinheit 6 ist mit einem vom Nutzer bedienbaren, insbesondere elektronische Steuerteile aufweisenden Wählgerät 7 verbunden. Damit kann eine über das Wählgerät 7 ausgewählte Warenpackung W' (6) mittels einer eine Fördereinrichtung 8 aufweisenden Ausgabeeinheit 9 erfaßt und in eine Ausgabestellung im Bereich der Kassenanlage 1 überführt werden (Pfeil B). The device 5 is designed so that respective product packages W ( 3 ) in a stored in a direct access storage position in at least one storage unit 6 are included in the 2 is shown in different mounting positions. This storage unit 6 is with a user-operable, in particular electronic control parts having dialer 7 connected. This can be a via the dialer 7 selected product package W '( 6 ) by means of a conveyor 8th having output unit 9 recorded and in an issuing position in the area of the cash register 1 be transferred (arrow B).

Die Darstellungen gemäß 7 und 8 verdeutlichen eine erste Möglichkeit der Zustellung der Warenpackung W', wobei die ausgewählte Warenpackung W' mittels der Fördereinrichtung 8 bzw. der Ausgabeeinheit 9 unmittelbar in den Bereich des Kassentisches 2 ausgegeben wird (Pfeil B'). Die Ausführungen gemäß 1 bis 4 verdeutlichen, daß ausgewählte Warenpackungen W' mittels der Ausgabeeinheit 9 in den Bereich der Kundenführung K der Warenerfassungstheke 4 verlagerbar sind und dabei in Pfeilrichtung B von oben auf die Kassenanlage 1 gelangen. In 8 ist eine Zuführung 11 dargestellt, in deren Bereich die Warenpackungen von unten mittels einer Klappe 11' oder einer Hubeinheit (nicht dargestellt) auf den Kassentisch 2 auflegbar sind.The illustrations according to 7 and 8th illustrate a first possibility of delivery of the product package W ', wherein the selected product package W' by means of the conveyor 8th or the output unit 9 directly into the area of the cash desk 2 is output (arrow B '). The statements according to 1 to 4 illustrate that selected product packages W 'by means of the output unit 9 into the range of the customer guidance K of the goods registration counter 4 are movable and thereby in the direction of arrow B from above on the cash register 1 reach. In 8th is a feeder 11 represented in their area the goods packages from below by means of a flap 11 ' or a lifting unit (not shown) on the cash desk 2 can be placed.

Ausgehend von den an sich bekannten Kassenanlagen 1 ist die erfindungsgemäße Selbstbedienungsvorrichtung 5 so aufgebaut, daß deren wesentliche funktionale Baugruppen, nämlich die zumindest eine Ausgabeeinheit 9, im Bereich eines zur Kundenführung K vorgesehenen Warenförderbandes 10 in dessen Förderrichtung F vor der Warenerfassungstheke 4 vorgesehen ist.Starting from the well-known cash registers 1 is the self-service device according to the invention 5 designed so that their essential functional assemblies, namely the at least one output unit 9 in the area of a goods conveyor belt intended for customer guidance K. 10 in the conveying direction F before the goods detection counter 4 is provided.

Unter optimaler Raumausnutzung sind dabei die Vorratseinheit 6 und die Ausgabeeinheit 9 mit der Fördereinrichtung 8 in einer sich im Wesentlichen unterhalb des Warenförderbandes 10 erstreckenden Einbaulage (2) so angeordnet, daß dieser bisher wenig genutzte Raum eine kompakte Aufnahme eines Warensortimentes ermöglicht und dessen Ausgabe über kurze Förderwege erfolgen kann. Denkbar ist dabei auch, die Vorratseinheit 6 neben der Kassenanlage 4 anzuordnen (ähnlich: 14) oder die ”Unterflur”-Förderstrecke in einen anderen Bereich des Raumes zu führen (nicht dargestellt).Under optimal use of space are the storage unit 6 and the output unit 9 with the conveyor 8th in a substantially below the goods conveyor belt 10 extending installation position ( 2 ) arranged so that this previously little-used space allows a compact recording of a range of goods and its output can be done via short conveyor paths. It is also conceivable, the storage unit 6 next to the cash register 4 to arrange (similarly: 14 ) or the "underfloor" conveyor line to another area of the room (not shown).

In 6 zeigt eine teilweise geschnittene Stirnansicht der Kassenanlage 1 deren Gestaltung im Bereich der Vorratseinheit 6 mit den einzelnen Baugruppen. Die Fördereinrichtung 8 der Ausgabeeinheit 9 weist dabei einen oberhalb des Warenförderbandes 10 ausmündenden Auswurfkanal 12 auf, aus dem die Warenpackungen W' in jeweiligen Auswurfrichtungen B bzw. B' zum Förderband 10 bzw. Kassentisch 2 hin verlagerbar sind (3, 8).In 6 shows a partially sectioned front view of the cash register 1 their design in the area of the storage unit 6 with the individual modules. The conveyor 8th the output unit 9 has one above the goods conveyor belt 10 discharging discharge channel 12 on, from which the goods packages W 'in respective ejection directions B and B' to the conveyor belt 10 or cash desk 2 are displaceable ( 3 . 8th ).

Die vergrößerte Darstellung gemäß 6 zeigt auch, daß im Bereich der Vorratseinheit 6 jeweilige Speicherzellen 13 vorgesehen sind, mit denen Gefache zur Aufnahme der Warenpackungen W bereitgestellt werden. Die im Bereich der Vorratseinheit 6 vorgesehene Fördereinrichtung 8 weist dabei eine sich unterhalb der Vorratseinheit 6 erstreckenden Längsförderer 14 (5) auf, der in Förderrichtung F' endseitig in einen Querförderer 15 (Förderrichtung: Q) einmündet. Von diesem aus werden die Warenpackungen W' durch einen im Auswurfkanal 12 umlaufenden Vertikalförderer 16 erfaßt und damit die Warenpackungen W' in Richtung einer vertikalen Hochachse H verlagert (Förderrichtung: P). Diese Förderkonstruktion erfordert nur geringen Raum und kann an die beengten Bedingungen im Bereich der Kassenanlage 1 einfach angepaßt werden. Dabei ist eine Integration der Ausgabeeinheit 9 in Kanäle, Leitungen o. dgl. Bauteile denkbar.The enlarged view according to 6 also shows that in the area of the stock unit 6 respective memory cells 13 are provided with which compartments for receiving the goods packages W are provided. The in the area of the storage unit 6 provided conveyor 8th has a below the storage unit 6 extending longitudinal conveyor 14 ( 5 ), in the conveying direction F 'end in a cross conveyor 15 (Conveying direction: Q) opens. From this, the goods packages W 'by a discharge channel 12 revolving vertical conveyor 16 detected and thus the goods packages W 'in the direction of a vertical vertical axis H displaced (conveying direction: P). This conveyor construction requires only small space and can adapt to the cramped conditions in the area of the cash register system 1 be easily adapted. Here is an integration of the output unit 9 In ducts, lines o. The like. Components conceivable.

Im Bereich der Speicherzellen 13 sind jeweilige allgemein mit 17 bezeichnete Entnahmevorrichtungen (6) vorgesehen, mit denen die mittels des Wählgerätes 7 ausgewählten Warenpackungen W' aus den Speicherzellen 13 entnehmbar sind. Diese Entnahmevorrichtungen 17 sind im Bereich der vier dargestellten Speicherzellen 13 jeweils bodenseitig angeordnet, wobei entsprechend der Funktionsweise der Entnahmevorrichtung 17 die Auswurfrichtungen E bzw. E' (6) vorgegeben sein können. In 15 bis 17 ist die Entnahmevorrichtung 17 in unterschiedlichen Bedienstellungen gezeigt.In the field of memory cells 13 are each generally with 17 designated removal devices ( 6 ) provided by means of the dialer 7 selected product packages W 'from the memory cells 13 are removable. These removal devices 17 are in the range of the four memory cells shown 13 respectively arranged on the bottom side, wherein according to the operation of the removal device 17 the ejection directions E and E '( 6 ) can be specified. In 15 to 17 is the extraction device 17 shown in different operating positions.

Die programmierbare Steuerung des Wählgerätes 7 ist auf die Funktionsweise der Entnahmevorrichtungen 17 so abgestimmt, daß gleichzeitig oder nacheinander die entsprechenden Speicherzellen 13 erreichbar und eine vorgesehene Entnahme der Warenpackungen W' ausführbar ist. Das Wählgerät 7 kann dabei auch über eine drahtlose Verbindung mit der Entnahmevorrichtung 17 zusammenwirken. Das in unterschiedlichen Einbaulagen im Bereich der Kassenanlage 1 (1), 1' (10), 1'' (9), 1''' (14) angeordnete Wählgerät 7, 7' definiert dabei eine vertikale Stützachse H', so daß mit entsprechenden Gelenkteilen (nicht dargestellt) auch eine Schwenkeinstellung (Bewegung gemäß Pfeil G) des Gerätes möglich ist (3) und dessen Sicht- und Bedienfläche vom Kunden und/oder Personal optimal einsehbar ist.The programmable control of the dialer 7 is on the operation of the removal devices 17 tuned so that simultaneously or sequentially the corresponding memory cells 13 achievable and an intended removal of the goods packages W 'is executable. The dialer 7 can also be connected via a wireless connection with the sampling device 17 interact. This in different mounting positions in the area of the cash register system 1 ( 1 ) 1' ( 10 ) 1'' ( 9 ) 1''' ( 14 ) arranged dialer 7 . 7 ' Defines a vertical support axis H ', so that with corresponding joint parts (not shown) and a pivot adjustment (movement according to arrow G) of the device is possible ( 3 ) and the viewing and control surface of the customer and / or staff is optimally visible.

Die Zusammenschau von 3 und 5 verdeutlicht, daß die in einem verschließbaren Teilbereich T der Kassenanlage 1 integrierte Vorratseinheit 6 aus mehreren die jeweiligen Gefache für die Warenpackungen W' aufweisenden Speicherzellen 13 besteht und diese aus einer gesicherten Abdeckstellung (1, 2) in eine Kontroll- und Beladestellung (3) verlagerbar sind. Für eine optimale Bedienbarkeit der Speicherzellen 13 sind diese in dem Teilbereich T unterhalb des Warenförderbandes 10 so gehalten, daß zum Erreichen der Beladestellung (3) entsprechende Schwenkbewegungen gemäß Pfeil S bzw. S' und/oder Schubverlagerungen gemäß Pfeil D eine einfache Handhabung ermöglichen.The synopsis of 3 and 5 illustrates that in a closable portion T of the cash register 1 integrated storage unit 6 from a plurality of the respective compartments for the product packages W 'having memory cells 13 exists and these from a secured Cover position ( 1 . 2 ) into a control and loading order ( 3 ) are relocatable. For optimal usability of the memory cells 13 these are in the sub-area T below the goods conveyor belt 10 held so that to reach the loading position ( 3 ) allow corresponding pivoting movements according to arrow S or S 'and / or shear displacements according to arrow D easy handling.

Die Speicherzellen 13 werden dabei so verlagert, daß sie in den zur Kundenführung K vorgesehenen Laufgang neben die Kassenanlage 1 gelangen und damit in einer ergonomisch günstigen Position eine effektive Nachfüllung von Warenpackungen W möglich ist. In der dargestellten Ausführung sind mit 13' bezeichnete Speicherzellen jeweils an schwenkbaren Halteplatten 18, 18' festgelegt und die beiden zentralen Speicherzellen 13 sind quer zur Längsmittelebene M in Richtung D dadurch verlagerbar, daß entsprechende Teile einer nicht näher dargestellten Schubvorrichtung 19 zusammenwirken (3, 11).The memory cells 13 are thereby shifted so that they are in the designated for customer guidance K walkway next to the cash register 1 arrive and thus in an ergonomic position, an effective refilling of goods packages W is possible. In the illustrated embodiment are with 13 ' designated memory cells each pivotable mounting plates 18 . 18 ' set and the two central memory cells 13 are transverse to the longitudinal center plane M in the direction D thereby displaced that corresponding parts of a pusher not shown 19 interact ( 3 . 11 ).

In 10 bis 13 ist eine zweite Ausführung der Kassenanlage 1' dargestellt, die nach Art einer ohne Kassenpersonal bedienbaren Kundenkasse ausgeführt ist, wobei das vorbeschriebene Konstruktionsprinzip des Vorrats- und Fördersystems übernommen wird. Bei der Kassenanlage 1' sind ähnlich der Ausführung gemäß 1 bis 6 die Baugruppen im Bereich der Vorratseinheit 6, der Ausgabeeinheit 9 und der Fördereinrichtung 8 vorgesehen, wobei diese Bauteile im abgedeckten Teilbereich T' der die Preiserfassungseinrichtung 3' aufweisenden Warenerfassungstheke 4 nachgeordnet sind. Es versteht sich, daß durch eine Kunden-Bedienung des Wählgerätes 7'' die entsprechende Überführung der Warenpackung W' in den Auswurfkanal 12 gewährleistet ist und damit der Kunde die Ware auf dem Bereich N übernehmen kann. Durch eine entsprechende Programmierung des Wählgerätes 7' wird dabei der erfaßte Preis sofort dem laufenden Buchungsvorgang der Preiserfassung 3' zugeführt.In 10 to 13 is a second version of the cash register system 1' represented, which is designed in the manner of a customer cashier without cashiers, whereby the above-described design principle of the supply and conveyor system is adopted. At the cash register 1' are similar to the design according to 1 to 6 the assemblies in the area of the storage unit 6 , the output unit 9 and the conveyor 8th provided, these components in the covered portion T 'of the price detection device 3 ' having goods collection counter 4 are subordinate. It is understood that by a customer service of the dialer 7 '' the corresponding transfer of the goods package W 'in the chute 12 is guaranteed and so that the customer can take over the goods in the area N. By appropriate programming of the dialer 7 ' If the price entered is immediately the current booking process of the price entry 3 ' fed.

Die Darstellung gemäß 9 zeigt den effektiven Einsatz der vorbeschriebenen Vorrichtung 5' im Bereich einer zwei Kassentische 2, 2' aufweisenden Kassenanlage 1'', wobei in zweckmäßiger Ausführung mit nur einem Vorratsbehälter 6' die parallele Bedienung der beiden Warenförderbänder 10, 10' mittels entsprechender Auswurfkanäle 12, 12' möglich ist. Dabei ist jedem der beiden Warenförderbänder 10, 10' eines der Wählgeräte 7, 7' zugeordnet, mit dem der Vorratsbehälter 6' bzw. dessen Ausgabeeinheit 9' erreichbar sind. Diese ist dabei mit einer nicht näher dargestellten Weiche versehen, mittels der die beiden Warenförderbänder 10, 10' angesteuert werden.The representation according to 9 shows the effective use of the device described above 5 ' in the area of a two cash desks 2 . 2 ' having cash register system 1'' , wherein in an appropriate version with only one reservoir 6 ' the parallel operation of the two goods conveyor belts 10 . 10 ' by means of appropriate ejection channels 12 . 12 ' is possible. Here is each of the two goods conveyor belts 10 . 10 ' one of the dialers 7 . 7 ' associated with the reservoir 6 ' or its output unit 9 ' are reachable. This is provided with a switch, not shown, by means of the two goods conveyor belts 10 . 10 ' be controlled.

In 14 ist eine vierte Ausführung der Kassenanlage 1''' dargestellt, wobei diese Anlage einen neben der eigentlichen Kassenanlage befindlichen Teilbereich T'' aufweist, in dem die Vorratseinheit 6 angeordnet ist und im Nahbereich des Kassentisches 2 die entsprechende Ausgabeeinheit 9 mit dem Auswurfkanal 12 ausmündet.In 14 is a fourth version of the cash register system 1''' shown, said plant has a sub-area located next to the actual cash register area T '', in which the storage unit 6 is arranged and in the vicinity of the cash desk 2 the corresponding output unit 9 with the discharge channel 12 opens.

Die Bauteile zur Steuerung des Wählgerätes 7 sind dabei entsprechend kundenoptimal angeordnet.The components for controlling the dialer 7 are arranged according to customer-optimal.

Für sämtliche der vorbeschriebenen Kassenanlagen 1, 1', 1'', 1''' ist insbesondere ein elektronisches Wählgerät 7, 7' vorgesehen, das einen vom Kunden und/oder dem Kassenpersonal bedienbaren Bildschirm 20 mit entsprechendem Warenpiktogramm 21 aufweist (5, 11, 14). Dieses Konzept der Vorrichtung 5 sieht außerdem vor, daß die unter den Speicherzellen 13 befindlichen Entnahmevorrichtungen 17 mit zumindest einem zur Beladungskontrolle vorgesehenen Füllstandssensor o. dgl. Überwachungseinheit versehen sind, so daß die üblicherweise vom Kassenpersonal bzw. dem Kassencomputer erfaßbaren Informationen über den Warenbestand automatisch abrufbar sind.For all of the above-mentioned cash registers 1 . 1' . 1'' . 1''' is in particular an electronic dialer 7 . 7 ' provided, which can be operated by the customer and / or the cashier screen 20 with corresponding goods pictogram 21 having ( 5 . 11 . 14 ). This concept of the device 5 also provides that among the memory cells 13 located removal devices 17 With at least one provided for loading control level sensor o. The like. Monitoring unit are provided so that the usually detectable by the cashier or the cash register computer information about the inventory are automatically retrievable.

Zur Aktivierung der mittels des Wählgerätes 7, 7', 7'' elektronisch gesteuerten Ausgabeeinheit 9 kann ein vom Wählgerät unabhängig freigebbares Signal zuschaltbar sein, so daß das Kassenpersonal die entsprechende Entnahme von Warenpackungen W, W', insbesondere Zigarettenschachteln, effizient kontrollieren kann. Das gesamte System ist entsprechend den Anforderungen an das Jugendschutzgesetz auch so programmierbar, daß zur Freigabe der Ausgabeeinheit 9 ein vom Kunden und/oder Kassenpersonal aktivierbares Karten-Lesegerät vorgesehen ist, über dessen interne Daten die Entnahme von Zigarettenschachteln durch Jugendliche gesperrt werden kann.To activate by means of the dialer 7 . 7 ' . 7 '' electronically controlled output unit 9 For example, a signal which can be independently released by the dialer can be switched on so that the cashier can efficiently control the corresponding removal of product packs W, W ', in particular cigarette packs. The entire system is according to the requirements of the youth protection law also programmable so that the release of the output unit 9 a card reader which can be activated by the customer and / or cashier is provided, via whose internal data the withdrawal of cigarette packs by young people can be blocked.

In 15 bis 17 sind in Prinzipdarstellungen jeweilige konstruktive Einzelteile im Bereich der Speichereinheiten 13 dargestellt. Dabei ist unterhalb der jeweiligen Speicherzelle 13 ein mit einem Motor 22 o. dgl. Antriebsorgan zusammenwirkender Mitnehmer 23 vorgesehen ist, der die jeweilige Warenpackung W hintergreift (15), bei seiner Weiterbewegung in Drehrichtung R einen horizontalen Schub (Pfeil R') bewirkt (16), danach bei weiterer Drehbewegung R die Warenpackung W' entsprechend der Pfeilrichtung E ausgefördert und diese dem Förderband 14 der Fördereinrichtung 8 zugeführt wird (17). Es versteht sich, daß an Stelle dieser Entnahme-Konstruktion auch andere an sich bekannte Auswurf-Vorrichtungen vorgesehen sein können (nicht dargestellt), die mittels mechanischer und/oder elektrisch betätigter Stellorgane eine Einzelausgabe von Warenpackungen W' ermöglichen.In 15 to 17 are in principle representations respective constructive items in the field of storage units 13 shown. It is below the respective memory cell 13 one with a motor 22 o. The like. Drive organ cooperating driver 23 is provided, which engages behind the respective goods package W ( 15 ), in its further movement in the direction of rotation R causes a horizontal thrust (arrow R ') ( 16 Thereafter, upon further rotary movement R, the product package W 'is conveyed out according to the direction of the arrow E and this is conveyed to the conveyor belt 14 the conveyor 8th is fed ( 17 ). It is understood that in place of this removal design, other known ejection devices can be provided (not shown), which allow by means of mechanical and / or electrically operated actuators a single output of packages W '.

Claims

Self-service device for goods packages (W) in supermarkets o. The like. Sales rooms with cash registers ( 1 ), wherein the self-service device comprises a plurality of compartments (C), which in turn store commodity packs (W), the self-service device comprising a selection device ( 7 . 7 ' . 7 '' ) and the selected packages of goods (W) in the area of a checkout counter ( 2 ), wherein the compartments (C) storing the product packages (W) are stored in memory cells ( 13 . 13 ' ) are arranged, and the memory cells ( 13 . 13 ' ) in a stored before a direct access storage position, saving space from a storage unit ( 6 . 6 ' ), characterized in that at least one of the memory cells ( 13 . 13 ' ) of a pusher ( 19 ) by means of which the memory cell ( 13 . 13 ' ) is displaceable transversely to the longitudinal center plane (M) in a loading position.

Self-service device according to claim 1, characterized in that the goods detection counter ( 4 ) with one of these for customer guidance (K) upstream goods conveyor belt ( 10 ) and in the vicinity thereof the at least one output unit ( 9 ) is provided.

Self-service device according to claim 2, characterized in that the storage unit ( 6 . 6 ' ) and the output unit ( 9 ) with the conveyor ( 8th ) in a substantially below the goods conveyor belt ( 10 ) extending mounting position are arranged.

Self-service device according to one of Claims 2 to 3, characterized in that the conveying device ( 8th ) of the output unit ( 9 ) one above the goods conveyor belt ( 10 ) discharging channel ( 12 ) having.

Self-service device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the storage unit ( 6 ) below a cash desk ( 2 ) downstream support table (N) is arranged.

Self-service device according to one of Claims 2 to 5, characterized in that the memory cells ( 13 ) from its below the goods conveyor belt ( 10 ) located in the cover of the customer's walkway (K) next to the cash register system ( 1 . 1' . 1'' . 1''' ) accessible loading position can be swung out.