DE102005058749A1 - Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Luftfahrzeugs - Google Patents

Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Luftfahrzeugs Download PDF

Info

Publication number
DE102005058749A1
DE102005058749A1 DE102005058749A DE102005058749A DE102005058749A1 DE 102005058749 A1 DE102005058749 A1 DE 102005058749A1 DE 102005058749 A DE102005058749 A DE 102005058749A DE 102005058749 A DE102005058749 A DE 102005058749A DE 102005058749 A1 DE102005058749 A1 DE 102005058749A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
window
frame
window frame
outer skin
package
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102005058749A
Other languages
English (en)
Inventor
Stefan Dipl.-Ing. Krahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Operations GmbH
Original Assignee
Airbus Operations GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Operations GmbH filed Critical Airbus Operations GmbH
Priority to DE102005058749A priority Critical patent/DE102005058749A1/de
Priority to JP2008525396A priority patent/JP4980351B2/ja
Priority to RU2008108485/11A priority patent/RU2389641C2/ru
Priority to US11/990,366 priority patent/US8297556B2/en
Priority to CA2616864A priority patent/CA2616864C/en
Priority to BRPI0613638-9A priority patent/BRPI0613638B1/pt
Priority to EP06724589A priority patent/EP1912859B1/de
Priority to DE602006003906T priority patent/DE602006003906D1/de
Priority to PCT/EP2006/003878 priority patent/WO2007016981A1/en
Publication of DE102005058749A1 publication Critical patent/DE102005058749A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/14Windows; Doors; Hatch covers or access panels; Surrounding frame structures; Canopies; Windscreens accessories therefor, e.g. pressure sensors, water deflectors, hinges, seals, handles, latches, windscreen wipers
    • B64C1/1476Canopies; Windscreens or similar transparent elements
    • B64C1/1492Structure and mounting of the transparent elements in the window or windscreen

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Fensterelement 1 zum Einsetzen in einen Fensterauschnitt 3 in einer Außenhaut 4 eines Luftfahrzeugs mit einem Fensterrahmen 2, 34, 40 zur Aufnahme eines Fensterpaketes 6 und einem Andruckrahmen 25, 36. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist der Fensterrahmen 2, 34, 40 auf einer Innenseite 5 der Außenhaut 4 im Bereich des Fensterausschnittes 3 befestigbar, insbesondere mit der Außenhaut 4 vernietbar, wobei zur Befestigung des Andruckrahmens 25, 36 mindestens ein Andruckrahmenbeschlag 14 mit dem Fensterrahmen 2, 34, 40 und der Außenhaut 4 verbunden ist, insbesondere mit dem Fensterrahmen 2, 34, 40 und der Außenhaut 4 vernietet ist, und der Fensterrahmen 2, 34, 40 eine im Wesentlichen L-förmige oder eine rechteckförmige Querschnittsgeometrie aufweist. DOLLAR A Aufgrund der einfachen, im Wesentlichen L-förmigen oder rechteckförmigen Querschnittsgeometrie des Fensterrahmens 2, 34, 40 lässt sich das erfindungsgemäße Fensterelement 1 einfach und mit verringertem Gewicht herstellen. Weiterhin kann der Fensterrahmen 2, 34, 40 mit faserverstärkten Verbundmaterialien gefertigt werden. Da der Fensterrahmen 2, 34, 40 nicht oder allenfalls geringfügig in den Fensterausschnitt 3 hineinragt, sondern mit diesem im Wesentlichen bündig abschließt, vergrößert sich zudem die zur Verfügung stehende Fensterfläche. Schließlich ermöglicht das erfindungsgemäße Fensterelement 1 eine vereinfachte Montage.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Luftfahrzeugs mit einem Fensterrahmen zur Aufnahme eines Fensterpaketes und einem Andruckrahmen.
  • Bekannte Ausführungsformen von Fensterelementen für Passagierluftfahrzeuge weisen einen relativ aufwändigen konstruktiven Aufbau auf. Insbesondere der Fensterrahmen zur Aufnahme des Fensterpaketes weist eine komplizierte, im Wesentlichen T-förmige Querschnittsfläche mit einem geneigten Steg auf, die aufgrund der komplexen Geometrie in der Regel einstückig im Schmiedeverfahren, beispielsweise mit Aluminium, hergestellt wird. Weiterhin ergeben sich durch den Einsatz der bekannten Fensterrahmen mindestens zwei aerodynamische Störkanten in der Außenhaut der Rumpfzelle, wodurch der Luftwiderstand erhöht wird. Ferner erfordert die Fixierung eines Fensterpaketes im Fensterrahmen mittels eines Andruckrahmens so genannte Augbolzen, die in einem zusätzlichen Fertigungsschritt an den Fensterrahmen angenietet werden, wobei deren fertigungsbedingt ungleichmäßige Ausrichtung die spätere Montage des Fensterpaketes mittels des Andruckrahmens erschwert. Darüber hinaus erschwert die komplexe Geometrie des Fensterrahmens eine Herstellung desselben aus faserverstärkten Verbundmaterialien.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, ein Fensterelement für Luftfahrzeuge zu schaffen, bei dem die vorstehend beschriebenen Nachteile weitgehend vermieden werden.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Fensterelement mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.
  • Dadurch, dass der Fensterrahmen auf einer Innenseite der Außenhaut im Bereich des Fensterausschnittes befestigbar ist, insbesondere mit der Außenhaut vernietbar ist, wobei zur Befestigung des Andruckrahmens mindestens ein Andruckrahmenbeschlag mit dem Fensterrahmen und der Außenhaut verbunden ist, insbesondere mit dem Fensterrahmen und der Außenhaut vernietet ist, und der Fensterrahmen eine einfache Querschnittsgeometrie, insbesondere eine im Wesentlichen L-förmige oder eine rechteckförmige Querschnittsgeometrie aufweist, ergibt sich ein konstruktiv sehr einfacher Aufbau des erfindungsgemäßen Fensterelements, insbesondere des Fensterrahmens.
  • Das erfindungsgemäße Fensterelement ermöglicht bei einem im Vergleich zu den vorbekannten Lösungen gleich großen Fensterausschnitt eine vergrößerte Fensterfläche, da der Fensterrahmen nicht mehr oder allenfalls noch geringfügig in den Fensterausschnitt hineinragt und dessen Fläche verkleinert.
  • Die stark vereinfachte Geometrie des Fensterrahmens mit einer L-förmigen oder einer rechteckförmigen Querschnittsgeometrie ermöglicht darüber hinaus eine kostengünstige Fertigung des gesamten Fensterelements, gegebenenfalls auch mit faserverstärkten Verbundmaterialien. Außerdem lässt das erfindungsgemäße Fensterelement eine vereinfachte Materialprüfung zu und weist ein im Verhältnis zu den vorbekannten Lösungen reduziertes Gewicht auf.
  • Weiterhin vereinfacht sich die konstruktive Ausgestaltung der Fensterdichtung des Fensterpaketes, da weniger Dichtlippen erforderlich sind. Der Einbau des Fensterelements wird gleichfalls erleichtert, da die bislang erforderlichen Augbolzen zur Montage des Fensterpaketes bzw. des Andruckrahmens während des Montageprozesses nicht mehr ausgerichtet, das heißt in eine senkrechte Lage gebracht werden müssen, um den Andruckrahmen zur Fixierung des Fensterpaketes aufschieben zu können. Die Gewindestehbolzen der Andruckrahmenbeschläge sind erfindungsgemäß stets senkrecht in Bezug auf den Fensterrahmen ausgerichtet, so dass sich der Andruckrahmen zum Verspannen des Fensterpaketes mit dem Fensterrahmen ohne weiteres auf die Gewindestehbolzen aufstecken und beispielsweise mittels Gewindemuttern befestigen lässt. Durch das erfindungsgemäße Fensterelement ist schließlich nur noch eine aerodynamische Störkante in der Außenhaut des Luftfahrzeugs vorhanden, wodurch der Strömungswiderstand verbessert wird.
  • Im Bereich der Andruckrahmenbeschläge werden diese zusammen mit dem Fensterrahmen mit der Außenhaut fest verbunden, insbesondere vernietet. Der Fensterrahmen bzw. die Andruckrahmenbeschläge sind bevorzugt mit mindestens zwei zu einander versetzt umlaufenden Reihen mit jeweils gleichmäßig zueinander beabstandet angeordneten Nieten im Randbereich des Fensterausschnittes mit der Außenhaut des Luftfahrzeugs vernietet.
  • Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der wenigstens eine Andruckrahmenbeschlag eine Anschlagfläche für das Fensterpaket aufweist. Hierdurch wird das Fensterpaket bei der Montage innerhalb des Fensterrahmens geführt bzw. ausgerichtet.
  • Nach Maßgabe einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der wenigstens eine Andruckrahmenbeschlag einstückig ausgebildet und weist mindestens ein Anbindungselement, insbesondere mindestens einen Gewindestehbolzen auf, wobei das wenigstens eine Anbindungselement im Wesentlichen senkrecht zum Fensterrahmen ausgerichtet ist.
  • Die einstückige Ausbildung des Andruckrahmenbeschlags ermöglicht zunächst eine einfache und kostengünstige Herstellung desselben auf bekannten Fertigungsautomaten. Das vorzugsweise eine Anbindungselement in Gestalt eines senkrecht auf dem Andruckrahmenbeschlag angeordneten Gewindestehbolzens vereinfacht die Montage des Fensterpaketes, da der Andruckrahmen mit den darin entsprechend angeordneten Bohrungen zum Verspannen des Fensterpaketes ohne weitere Ausrichtarbeiten unmittelbar auf die Gewindestehbolzen aufgeschoben werden kann.
  • In Gemäßheit einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der wenigstens eine Andruckrahmenbeschlag jeweils mittels mindestens zwei Verbindungselementen, insbesondere mit mindestens zwei Nieten, mit dem Fensterrahmen und mit der Außenhaut verbunden.
  • Durch die derartig ausgebildete Nietverbindung ergibt sich eine verkippsichere Befestigung des Andruckrahmenbeschlags an den Fensterrahmen bzw. der Außenhaut des Luftfahrzeugs.
  • Nach Maßgabe einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind mindestens zwei Andruckrahmenbeschläge auf dem Fensterrahmen im Wesentlichen gleichmäßig zueinander beabstandet angeordnet.
  • Hierdurch ergibt sich eine statisch gleichmäßige Verspannung des Fensterpaketes mit dem Fensterrahmen durch den Andruckrahmen. In einer besonders bevorzugten Ausführung des Fensterelementes sind sechs Andruckrahmenbeschläge gleichmäßig zueinander beabstandet um den Umfang des Fensterrahmens herum angeordnet.
  • In Gemäßheit einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Fensterelementes weist das Fensterpaket eine Innenscheibe und eine Außenscheibe auf, wobei die Innenscheibe und die Außenscheibe von einer Fensterdichtung eingefasst sind. Hierdurch wird die Entstehung von Kondensat im Bereich der Scheiben weitgehend vermieden. Außerdem verbessert sich das thermische Isolationsverhalten des Fensterelements.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Anschlagfläche des wenigstens einen Andruckrahmenbeschlags in etwa parallel zu einer Außenfläche der Fensterdichtung und im Wesentlichen senkrecht zum Fensterrahmen verläuft.
  • Hierdurch ergibt sich eine sichere Führung des Fensterpaketes während der Montage desselben. Bevorzugt besteht ein geringer Abstand zwischen der Außenfläche der Fensterdichtung und den jeweiligen Anschlagflächen der Andruckrahmenbeschläge, um die Möglichkeit eines Toleranzausgleichs während der Montage und beim Betrieb zu gewährleisten.
  • Nach Maßgabe einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist der Fensterrahmen eine umlaufende Auflagefläche für das Fensterpaket auf.
  • Hierdurch zentriert sich das Fensterpaket innerhalb des Fensterrahmens beim Verspannen mit dem Andruckrahmen selbsttätig.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Anordnung sind in den weiteren Patentansprüchen dargelegt.
  • In der Zeichnung zeigt:
  • 1 Eine Draufsicht auf das Fensterelement aus der Montagerichtung (Innenseite der Rumpfzelle),
  • 2 einen Andruckrahmenbeschlag aus der Richtung B gesehen,
  • 3 einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsvariante des Fensterelements,
  • 4 einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungsvariante des Fensterelements und
  • 5 einen Querschnitt durch eine dritte Ausführungsvariante des Fensterelements.
  • In der Zeichnung weisen gleiche konstruktive Elemente jeweils dieselbe Bezugsziffer auf.
  • Die 1 zeigt eine Draufsicht auf das erfindungsgemäße Fensterelement aus der Montagerichtung, das heißt von der Innenseite der Rumpfzelle betrachtet.
  • Ein Fensterelement 1 umfasst unter anderem einen Fensterrahmen 2, der einen Fensterausschnitt 3 in einer Außenhaut 4 einer Rumpfzelle eines Luftfahrzeugs umschließt. Der Fensterrahmen 2 liegt an einer Innenseite 5 der Außenhaut 4 an. Ein Fensterpaket 6 ist zur Komplettierung des Fensterelements 1 im Fensterrahmen 2 aufgenommen. Der Fensterrahmen 2 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel mit einer Vielzahl von Befestigungselementen, beispielsweise Nieten, von denen der besseren zeichnerischen Übersicht halber die Nieten 7 bis 13 stellvertretend für die übrigen dargestellt sind, mit der Außenhaut 4 des Luftfahrzeugs verbunden. Die Nieten 7 bis 13 sind hierbei beispielsweise in zwei, parallel zueinander verlaufenden Rei hen angeordnet, wobei die Nieten 7 bis 13 in den Reihen jeweils in etwa gleichmäßig zueinander beabstandet über den Umfang des Fensterrahmens 2 hinweg verteilt positioniert sind.
  • Mittels der Nieten 11 bis 13 ist gleichzeitig ein Andruckrahmenbeschlag 14 mit dem Fensterrahmen 2 und mit der Außenhaut 4 verbunden. Über den Umfang des Fensterrahmens 2 sind insgesamt fünf weitere, nicht dargestellte Andruckrahmenbeschläge vorzugsweise gleichmäßig zueinander beabstandet angeordnet, die in der gleichen Weise wie der Andruckrahmenbeschlag 14 ausgebildet und mit dem Fensterrahmen 2 und der Außenhaut 4 mittels Nieten verbunden sind. Abweichend von der beschriebenen Ausführungsform des Fensterelements 1 mit den insgesamt sechs Andruckrahmenbeschlägen können auch 2, 3, 4, 5 sowie 7 und mehr Andruckrahmenbeschläge vorgesehen sein.
  • Der Fensterrahmen 2 sowie der Andruckrahmenbeschlag 14 und die übrigen Andruckrahmenbeschläge können anstatt mit Nieten beispielsweise auch durch eine Klebeverbindung mit der Innenseite 5 der Außenhaut 4 verbunden werden.
  • Die 2 zeigt eine Darstellung des Andruckrahmenbeschlags 14 aus der Richtung B gesehen (vgl. 1).
  • Der Andruckrahmenbeschlag 14 weist unter anderem einen Gewindestehbolzen 15 als Anbindungselement für einen Andruckrahmen sowie eine Anschlagfläche 16 auf. Die Anschlagfläche 16 dient insbesondere zur Führung des Fensterpaketes 6 innerhalb des Fensterrahmens 2. Der Andruckrahmenbeschlag 14 ist bevorzugt einstückig ausgebildet und kann beispielsweise durch spanende Fertigungsverfahren aus dem Vollen gefertigt werden. Als Materialien für den Andruckrahmenbeschlag 14 kommen beispielsweise Aluminium, Aluminiumlegierungen, Titan, Titanlegierungen, Stahl oder Stahllegierungen in Betracht. Alternativ kann der Andruckrahmenbeschlag 14 auch mit faserverstärkten Kunststoffmaterialien, beispielsweise im Spritzgussverfahren oder im RTM-Verfahren ("Resin Transfer Moulding") hergestellt werden. In einem Endbereich 17 ist der Gewindestehbolzen 15 mit einem Gewindeabschnitt 18 versehen, auf den geeignete Befestigungselemente, beispielsweise Gewindemuttern oder dergleichen aufbringbar sind. Der Andruckrahmenbeschlag 14 liegt auf einer Oberseite des Fensterrahmens 2 an, der wiederum an der Innenseite 5 der Außenhaut 4 der Rumpfzelle des Luftfahrzeugs anliegt.
  • Die Nieten 11, 13, dienen neben weiteren, in der 2 nicht dargestellten Nieten, im Wesentlichen dazu, den Andruckrahmenbeschlag 14 und den Fensterrahmen 2 mit der Außenhaut 4 der Rumpfzelle des Luftfahrzeuges fest zu verbinden.
  • Die 3 zeigt einen Querschnitt durch das Fensterelement 1 entlang der Schnittlinie A-A wobei das Niet 13 der besseren Darstellbarkeit halber weggelassen wurde.
  • Der Fensterrahmen 2 liegt an der Innenseite 5 der Außenhaut 4 der Rumpfzelle an. Der Fensterrahmen 2 bzw. der Andruckrahmenbeschlag 14 sind mit den Nieten 11 und 12 sowie dem nicht dargestellten Niet 13 mit der Außenhaut 4 der Rumpfzelle verbunden. Der Fensterrahmen 2 weist eine einfache, im Wesentlichen L-förmige Querschnittsgeometrie mit einem ersten Schenkel 19 und einem zweiten Schenkel 20 auf. Der in Bezug auf die Außenhaut 4 des Flugzeugs in etwa senkrecht stehende erste Schenkel 19 dient insbesondere zur Erhöhung der Steifigkeit des Fensterelements 1. Der Fensterrahmen 2 weist ferner eine umlaufende Auflagefläche 21 zur Anlage und Zentrierung des Fensterpaketes 6 auf. Die Auflagefläche 21 ist hierzu in Richtung des Fensterausschnittes 3 geneigt, das heißt konisch ausgebildet, so dass sich das Fensterpaket 6 selbsttätig zentriert.
  • Das Fensterpaket 6 umfasst eine Innenscheibe 22 und eine Außenscheibe 23, die von einer Fensterdichtung 24 zur hermetischen Abdichtung eingefasst sind. Zur Befestigung des Fensterpaketes 6 im Fensterrahmen 2 ist darüber hinaus ein Andruckrahmen 25 vorgesehen. Ein erster Abschnitt 26 des Andruckrahmens 25 weist eine Bohrung 27 auf, durch die mindestens der Endbereich 17 des Gewindestehbolzens 15 mit seinem Gewindeabschnitt 18 hindurch führbar ist. Mittels einer Gewindemutter 28 als Befestigungselement ist der Andruckrahmen 25 mit dem Andruckrahmenbeschlag 14 verbindbar. Der Andruckrahmen 25 weist fünf weitere Bohrungen auf, durch die die Gewindestehbolzen der restlichen fünf Andruckrahmenbeschläge entsprechend hindurch führbar sind, so dass der Andruckrahmen 25 mittels weiterer fünf Gewindemuttern mit dem Fensterrahmen 2 zur Sicherung des Fensterpaketes 6 zwischen dem Andruckrahmen 25 und dem Fensterrahmen 2 verspannbar ist. Hierbei stützt sich ein zweiter Abschnitt 29 des Andruckrahmens 25 auf dem ersten Schenkel 19 des Fensterrahmens 2 ab. Die Andruckrahmenbeschläge sind vorzugsweise in etwa gleichmäßig zueinander beabstandet über den Umfang des Fensterrahmens 2 hinweg verteilt angeordnet.
  • Der Gewindestehbolzen 15 ist im Wesentlichen senkrecht zum zweiten Schenkel 20 des Fensterrahmens 2 bzw. zu der Außenhaut 4 der Rumpfzelle ausgerichtet. Bei der Montage des erfindungsgemäßen Fensterelements 1 wird zunächst der Fensterrahmen 2 mit der Außenhaut 4 mit einer Vielzahl von Nieten verbunden. Während des Nietvorganges werden gleichzeitig die Andruckrahmenbeschläge mit angenietet. Anschließend wird das Fensterpaket 6 auf die Auflagefläche 21 des Fensterrahmens 2 gelegt und ausgerichtet. Die Ausrichtung des Fensterpaketes 6 erfolgt hierbei im Wesentlichen mittels der in etwa senkrecht stehenden Anschlagflächen der Andruckrahmenbeschläge. Aufgrund der stets im Wesentlichen senkrecht stehenden Gewindestehbolzen kann zum Abschluss des Montageprozesses der Andruckrahmen 25 ohne vorherige Ausrichtung auf die Gewindestehbolzen 15 aufgesteckt werden und zur Einspannung des Fensterpaketes 6 zwischen dem Andruckrahmen 25 und dem Fensterrahmen 2 einfach mittels der Gewindemuttern 28 festgeschraubt werden. Somit lässt sich das erfindungsgemäße Fensterelement auf einfache Art und Weise und zudem zeitsparend in einen Fensterausschnitt 3 in einer Außenhaut 4 einer Rumpfzelle eines Luftfahrzeuges, insbesondere eines Passagierluftfahrzeuges, montieren.
  • In die Fensterdichtung 24 ist weiterhin mindestens ein Lüftungskanal 30 eingelassen. Der Andruckrahmen 25 bildet in Verbindung mit der Fensterdichtung 24 sowie dem Fensterrahmen 2 einen umlaufenden und in sich geschlossenen Hohlraum 31, der in Verbindung mit dem Lüftungskanal 30 zur Hinterlüftung der Außenscheibe 23 dient. Ferner zeigt die Darstellung der 3, dass sich zwischen der Außenhaut 4 und der Außenscheibe 23 lediglich eine außen liegende (aerodynamische) Störkante 32 ergibt, so dass das erfindungsgemäße Fensterelement die aerodynamischen Eigenschaften der Außenhaut der Rumpfzelle des Luftfahrzeugs kaum negativ beeinflusst.
  • Die Anschlagfläche 16 bzw. die übrigen fünf Anschlagflächen dienen im Wesentlichen dazu, das Fensterpaket 6 mit der dieses umschließenden Fensterdichtung 24 innerhalb des Fensterelements 1 während der Montage und während des Betriebs zu führen bzw. auszurichten. Zwischen der Anschlagfläche 16 und einer umlaufenden Außenfläche 33 der Fensterdichtung 24 besteht hierbei ein kleiner Abstand, um die Möglichkeit eines Toleranzausgleichs zu schaffen. In einer alternativen Ausführungsform kann dieser Abstand bis auf einen Wert von Null verringert werden. Weiterhin kann die konstruktive Ausgestaltung derart gestaltet werden, dass zwischen den Anlageflächen der Andruckrahmenbeschläge bzw. der Anschlagfläche 16 und der Fensterdichtung 24 des Fensterpaketes 6 eine leichte Presspassung gegeben ist.
  • Die 4 zeigt einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Fensterelements.
  • Im Unterschied zu dem Fensterrahmen 2 der Ausführungsform nach Maßgabe der 3 weist ein Fensterrahmen 34 nunmehr eine im Wesentlichen rechteckförmige Querschnittsgeometrie auf, wodurch sich die Herstellung des Fensterelements noch weiter vereinfacht. Infolge des fehlenden senkrechten Schenkels des Fensterrahmens 34 wird im Verhältnis zu der ersten Ausführungsvariante des Fensterelements eine geringere mechanische Festigkeit erreicht. Der Fensterrahmen 34 weist wiederum eine umlaufende Auflagefläche 35 auf, die zur Zentrierung des Fensterpaketes 6 gleichfalls konisch ausgebildet ist, und liegt auf der Innenseite 5 der Außenhaut 4 der Rumpfzelle an. Der Andruckrahmenbeschlag 14 ist entsprechend der ersten Ausführungsvariante ausgebildet und mit Nieten 11 bis 13 mit der Außenhaut 4 verbunden, so dass diesbezüglich auf die Beschreibung im Rahmen der 3 verwiesen wird. Ein Andruckrahmen 36 weist im Unterschied zu der ersten Ausführungsvariante (vgl. 3) mit zwei im Wesentlichen ebenen, gegeneinander versetzten Abschnitten 26, 29 einen ersten Abschnitt 37 auf, an den sich ein zweiter gekrümmter Abschnitt 38 anschließt. Beim Anziehen der Gewindemuttern 28 wird die Fensterdichtung 24 des Fensterpaketes 6 durch den Andruckrahmen 36 an die Auflagefläche 35 angepresst und so hermetisch dicht mit dem Fensterrahmen 34 verspannt. Der Andruckrahmen 36 stützt sich mit seinem ersten Abschnitt 37 im Wesentlichen auf der Fensterdichtung 24 ab, und mit seinem zweiten Abschnitt 38 unmittelbar auf dem ebenen Fensterrahmen 34, der abgesehen von der konischen Anlagefläche 35, eine rechteckförmige Querschnittsgeometrie aufweist.
  • Der Andruckrahmen 36 bildet zusammen mit der Fensterdichtung 24 und dem Fensterrahmen 34 wiederum einen Hohlraum 39, der in Verbindung mit dem Lüftungskanal 30 zur Hinterlüftung der Außenscheibe 23 bzw. der Innenscheibe 22 des Fensterelements dient.
  • Die 5 zeigt eine weitere Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Fensterelements 1.
  • Im Gegensatz zu den Fensterrahmen 2 und 34 des Fensterelements 1 nach Maßgabe der 3, 4 weist ein Fensterrahmen 40 unterhalb einer abgeschrägten (konischen) Auflagefläche 41 für das Fensterpaket 6 eine nach unten bzw. nach außen weisende Aufdickung 42 auf. Ein erster Schenkel 43 des eine in etwa L-förmige Querschnittsgeometrie aufweisenden Fensterrahmens 40 ist entsprechend der Ausführungsform des Fensterrahmens 2 nach Maßgabe der 3 ausgebildet und verläuft im Wesentlichen senkrecht zur Außenhaut 4 der Rumpfzelle. Ein an der Innenseite 5 der Außenhaut 4 anliegender zweiter Schenkel 44 des Fensterrahmens 40 ist im Vergleich zur Ausführungsform des Fensterrahmens 2 nach Maßgabe der 3 länger ausgebildet, so dass ein Endbereich 45 mit der Aufdickung 42 ein Stück weit in den Fensterausschnitt 3 hineinragt.
  • Hierdurch kann ein Fensterpaket 6 mit einer geringfügig reduzierten Fensterfläche vom Fensterrahmen 40 aufgenommen werden, da die Aufdickung 42 bzw. der Endbereich 45 des zweiten Schenkels 44 mit der Auflagefläche 41 um einen geringen Betrag in den Fensterausschnitt 3 hineinragt. Eine Aufdickungsfläche 46 der Aufdickung 42 des Fensterrahmens 40 schließt hierbei in etwa bündig mit dem Fensterpaket 6 und der Außenhaut 4 der Rumpfzelle ab. Hierdurch entsteht – abgesehen von zwei Störkanten 47, 48 – eine im Wesentlichen "glatte" Außenhaut 4 ohne nennenswerte Erhebungen oder Einfallstellen, wodurch die Entstehung von aerodynamisch unvorteilhaften Turbolenzen weitgehend vermieden wird.
  • Diese Ausführungsvariante des Fensterrahmens 40 erleichtert unter anderem eine Lackierung, eine Beschichtung oder dergleichen der Außenhaut 4 der Rumpfzelle des Flugzeugs, da die Aufdickungsfläche 46 in der Regel schon herstellerseitig mit einer Lackierung sowie einer Schutzfolie versehen ist, so dass ein Abkleben des Fensterpaketes 6 bei etwaigen Lackierarbeiten an der Außenhaut 4 nicht mehr erforderlich ist.
  • Darüber hinaus verbessert die Aufdickung 42 die mechanischen Eigenschaften, insbesondere die Verwindungsteifigkeit, des Fensterrahmens 40 und damit des ganzen Fensterelements 1.
  • Das Fensterpaket 6 wird, in Entsprechung zum Beschreibungsteil zu der 3, wiederum mittels des Andruckrahmens 25, des Andruckrahmenbeschlages 14 sowie einer, der besseren zeichnerischen Übersicht in der 5 nicht dargestellten Gewindemutter, an den Fensterrahmen 40 angepresst bzw. angedrückt.
  • Der Fensterrahmen 40 selbst ist mittels einer Vielzahl von Nieten, von denen lediglich die Nieten 11, 12 repräsentativ für die Übrigen in der 5 dargestellt sind, mit der Außenhaut 4 der Rumpfzelle fest verbunden.
  • 1
    Fensterelement
    2
    Fensterrahmen
    3
    Fensterausschnitt
    4
    Außenhaut (Rumpfzelle)
    5
    Innenseite
    6
    Fensterpaket
    7
    Niet
    8
    Niet
    9
    Niet
    10
    Niet
    11
    Niet
    12
    Niet
    13
    Niet
    14
    Andruckrahmenbeschlag
    15
    Gewindestehbolzen
    16
    Anschlagfläche
    17
    Endbereich
    18
    Gewindeabschnitt
    19
    erster Schenkel (Fensterrahmen)
    20
    zweiter Schenkel (Fensterrahmen)
    21
    Auflagefläche
    22
    Innenscheibe
    23
    Außenscheibe
    24
    Fensterdichtung
    25
    Andruckrahmen
    26
    erster Abschnitt (Andruckrahmen)
    27
    Bohrung
    28
    Gewindemutter
    29
    zweiter Abschnitt (Andruckrahmen)
    30
    Lüftungskanal
    31
    Hohlraum
    32
    Störkante
    33
    Außenfläche (Fensterdichtung)
    34
    Fensterrahmen
    35
    Auflagefläche
    36
    Andruckrahmen
    37
    erster Abschnitt
    38
    zweiter Abschnitt
    39
    Hohlraum
    40
    Fensterrahmen
    41
    Auflagefläche
    42
    Aufdickung
    43
    erster Schenkel
    44
    zweiter Schenkel
    45
    Endbereich
    46
    Aufdickungsfläche
    47
    Störkante
    48
    Störkante

Claims (13)

  1. Fensterelement (1) zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt (3) in einer Außenhaut (4) eines Luftfahrzeugs mit einem Fensterrahmen (2, 34, 40) zur Aufnahme eines Fensterpaketes (6) und einem Andruckrahmen (25, 36), dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterrahmen (2, 34, 40) auf einer Innenseite (5) der Außenhaut (4) im Bereich des Fensterausschnittes (3) befestigbar ist, insbesondere mit der Außenhaut (4) vernietbar ist, wobei zur Befestigung des Andruckrahmens (25, 36) mindestens ein Andruckrahmenbeschlag (14) mit dem Fensterrahmen (2, 34, 40) und der Außenhaut (4) verbunden ist, insbesondere mit dem Fensterrahmen (2, 34, 40) und der Außenhaut vernietet (4) ist, und der Fensterrahmen (2, 34, 40) eine im Wesentlichen L-förmige oder eine rechteckförmige Querschnittsgeometrie aufweist.
  2. Fensterelement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Andruckrahmenbeschlag (14) eine Anschlagfläche (16) für das Fensterpaket (6) aufweist.
  3. Fensterelement (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Andruckrahmenbeschlag (14) einstückig ausgebildet ist und mindestens ein Anbindungselement, insbesondere mindestens einen Gewindestehbolzen (15), aufweist, wobei das wenigstens eine Anbindungselement im Wesentlichen senkrecht zum Fensterrahmen (2, 34, 40) ausgerichtet ist.
  4. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Andruckrahmenbeschlag (14) jeweils mittels mindestens zwei Verbindungselementen, insbesondere mit mindestens zwei Nieten (11-13), mit dem Fensterrahmen (2, 34, 40) und mit der Außenhaut (4) verbunden ist.
  5. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Andruckrahmenbeschläge (14) auf dem Fensterrahmen (2, 34, 40) im Wesentlichen gleichmäßig zueinander beabstandet angeordnet sind.
  6. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Fensterpaket (6) eine Innenscheibe (22) und eine Außenscheibe (23) aufweist, wobei die Innenscheibe (22) und die Außenscheibe (23) von einer Fensterdichtung (24) eingefasst sind.
  7. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagfläche (16) des wenigstens einen Andruckrahmenbeschlags (14) in etwa parallel zu einer Außenfläche (33) der Fensterdichtung (24) und im Wesentlichen senkrecht zum Fensterrahmen (2, 34, 40) verläuft.
  8. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterrahmen (2, 34, 40) eine umlaufende Auflagefläche (21, 35, 41) für das Fensterpaket (6) aufweist.
  9. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (21, 35, 41) konisch ausgebildet ist.
  10. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Andruckrahmen (25, 36) mindestens eine Ausnehmung, insbesondere eine Bohrung (27), zur Durchführung des mindestens einen Anbindungselements aufweist.
  11. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Fensterpaket (6) durch den Andruckrahmen (25, 36) mit dem Fensterrahmen (2, 34, 40) mittels mindestens eines auf das wenigstens eine Anbindungselement aufbringbaren Befestigungselements, insbesondere mittels mindestens einer Gewindemutter (28), verspannbar ist.
  12. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterrahmen (2, 34, 40) und der Andruckrahmen (25, 36) sowie die Fensterdichtung (24) einen Hohlraum (31, 39) zur Hinterlüftung des Fensterpaketes (6) bilden.
  13. Fensterelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Fensterdichtung (24) mindestens einen Lüftungskanal (30) zur Hinterlüftung der Außenscheibe (23) aufweist.
DE102005058749A 2005-08-08 2005-12-08 Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Luftfahrzeugs Ceased DE102005058749A1 (de)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005058749A DE102005058749A1 (de) 2005-08-08 2005-12-08 Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Luftfahrzeugs
JP2008525396A JP4980351B2 (ja) 2005-08-08 2006-04-26 航空機外板の窓切欠への挿入用窓部材
RU2008108485/11A RU2389641C2 (ru) 2005-08-08 2006-04-26 Блок иллюминатора, вставляемый в вырез для иллюминатора во внешней обшивке летательного аппарата
US11/990,366 US8297556B2 (en) 2005-08-08 2006-04-26 Window element for insertion in a window cutout in an outer skin of an aircraft
CA2616864A CA2616864C (en) 2005-08-08 2006-04-26 Window element for insertion in a window cutout in an outer skin of an aircraft
BRPI0613638-9A BRPI0613638B1 (pt) 2005-08-08 2006-04-26 Elemento de janela para inserção em uma abertura de janela em um revestimento externo de uma aeronave
EP06724589A EP1912859B1 (de) 2005-08-08 2006-04-26 Fensterelement zum einführen in einen fensterausschnitt in einer aussenhaut eines flugzeugs
DE602006003906T DE602006003906D1 (de) 2005-08-08 2006-04-26 Fensterelement zum einführen in einen fensterausschnitt in einer aussenhaut eines flugzeugs
PCT/EP2006/003878 WO2007016981A1 (en) 2005-08-08 2006-04-26 Window element for insertion in a window cutout in an outer skin of an aircraft

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005037827.7 2005-08-08
DE102005037827 2005-08-08
DE102005058749A DE102005058749A1 (de) 2005-08-08 2005-12-08 Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Luftfahrzeugs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005058749A1 true DE102005058749A1 (de) 2007-02-15

Family

ID=36579778

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005058749A Ceased DE102005058749A1 (de) 2005-08-08 2005-12-08 Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Luftfahrzeugs
DE602006003906T Active DE602006003906D1 (de) 2005-08-08 2006-04-26 Fensterelement zum einführen in einen fensterausschnitt in einer aussenhaut eines flugzeugs

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE602006003906T Active DE602006003906D1 (de) 2005-08-08 2006-04-26 Fensterelement zum einführen in einen fensterausschnitt in einer aussenhaut eines flugzeugs

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8297556B2 (de)
EP (1) EP1912859B1 (de)
JP (1) JP4980351B2 (de)
BR (1) BRPI0613638B1 (de)
CA (1) CA2616864C (de)
DE (2) DE102005058749A1 (de)
RU (1) RU2389641C2 (de)
WO (1) WO2007016981A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007016981A1 (en) 2005-08-08 2007-02-15 Airbus Deutschland Gmbh Window element for insertion in a window cutout in an outer skin of an aircraft
WO2008058746A1 (en) * 2006-11-16 2008-05-22 Airbus Deutschland Gmbh Window element for inserting in a structural part and method of integration of a window element in a structural part
FR2942201A1 (fr) * 2009-02-18 2010-08-20 Airbus France Dispositif de montage de glaces de pare-brises
DE102009013511A1 (de) 2009-03-17 2010-09-23 Airbus Operations Gmbh Fensterelement für ein doppelschaliges Hautfeld einer Flugzeugrumpfzelle
WO2011135245A1 (fr) * 2010-04-30 2011-11-03 Airbus Operations Sas Procédé d'assemblage d'encadrements d'hublots sur un fuselage, encadrement de mise en oeuvre et fuselage d'aéronef équipé de tels encadrements
FR2959480A1 (fr) * 2010-04-30 2011-11-04 Airbus Operations Sas Procede d'assemblage d'encadrements d'hublots sur un fuselage, encadrement de mise en oeuvre et fuselage d'aeronef equipe de tels encadrements
DE102020000356A1 (de) 2020-01-22 2021-07-22 Diehl Aviation Laupheim Gmbh Fenstereinheit für ein Flugzeug, Flugzeug mit der Fenstereinheit sowie Verfahren zur Montage der Fenstereinheit

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2928343B1 (fr) 2008-03-10 2010-08-20 Airbus France Panneau du hublot et procede de fabrication d'un tel panneau aeronef comprenant un panneau de hublot
US8353137B2 (en) * 2010-09-02 2013-01-15 Rosemount Aerospace Inc. Compression mounted window assembly
FR2967644B1 (fr) * 2010-11-19 2012-12-14 Airbus Operations Sas Hublot de cabine a deformation programmee, procede de fabrication d'un tel hublot et aeronef incorporant un tel hublot
DE102011108167B4 (de) * 2011-07-20 2014-02-13 Airbus Operations Gmbh Fenstertrichter sowie Fensterbereich für ein Flugzeug
US9221533B1 (en) * 2011-10-24 2015-12-29 The Boeing Company Removable window system for space vehicles
US9016629B1 (en) 2011-11-28 2015-04-28 The Boeing Company Combined pressure and thermal window system for space vehicles
US9168812B2 (en) * 2012-10-31 2015-10-27 The Boeing Company Decorative ring device for free-floating interface of aircraft interior sidewall window lining
US9073620B2 (en) * 2013-06-07 2015-07-07 Honda Patents & Technologies North America, Llc Fastening device for window
US10202183B2 (en) * 2013-08-06 2019-02-12 Ppg Industries Ohio, Inc. Deformable aircraft window
EP2842865B1 (de) * 2013-08-28 2019-12-18 Airbus Operations GmbH Fensterscheibe für ein flugwerk und verfahren zur herstellung davon
US9365281B2 (en) 2013-11-19 2016-06-14 Gentex Corporation Reducing condensation in dimmable window systems
US9745046B2 (en) * 2014-01-30 2017-08-29 Ppg Industries Ohio, Inc. Aircraft transparency with pressure seal and/or anti-static drain
US9340275B2 (en) 2014-02-25 2016-05-17 Textron Innovations, Inc. Window assembly installation
JP6452992B2 (ja) * 2014-08-21 2019-01-16 三菱航空機株式会社 航空機の風防、および航空機の風防を吊り下げる方法
CN112960102B (zh) * 2021-03-18 2022-12-13 上海机电工程研究所 飞行器锥形舱体一体化设备安装口盖及安装方法
CN115107983B (zh) * 2021-03-19 2023-09-29 株式会社岩谷技研 飞行体用容器

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2414705A (en) * 1944-09-02 1947-01-21 Goodyear Aircraft Corp Means for attaching thermoplastic sheets to other materials
US2613402A (en) * 1949-10-13 1952-10-14 Saunders Roe Ltd Window for pressurized chambers
US4324373A (en) * 1979-11-19 1982-04-13 Ppg Industries, Inc. Method and apparatus for add-on reinforcement for transparency system for crew module for aircraft
US4793108A (en) * 1983-03-01 1988-12-27 The Boeing Company Enclosed interlayer plastic laminated window
DE3771330D1 (de) * 1987-04-21 1991-08-14 Boeing Co Fensterscheibe mit eingeschlossener kunststoff-zwischenschicht.
US5271581A (en) * 1992-05-29 1993-12-21 Irish Michael J Window clip for aircraft
JPH0752890A (ja) * 1993-08-19 1995-02-28 Jamco Corp 航空機の機体の客室側面に装備される窓構造
JPH1036139A (ja) * 1996-07-24 1998-02-10 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 強化板
DE19650417C2 (de) * 1996-12-05 1998-11-26 Daimler Benz Aerospace Airbus Doppelscheiben-Kabinenfenster für ein Flugzeug
DE19650416B4 (de) * 1996-12-05 2004-10-07 Airbus Deutschland Gmbh Fenster für ein Flugzeug mit einer Druckkabine
DE19806107C2 (de) * 1998-02-14 2002-08-14 Airbus Gmbh Doppelscheiben-Kabinenfenster für ein Flugzeug
US6168112B1 (en) * 1998-02-14 2001-01-02 Daimlerchrysler Aerospace Airbus Gmbh Double pane window for an aircraft cabin
DE19806106C1 (de) * 1998-02-14 1999-09-09 Daimler Chrysler Aerospace Doppelscheiben-Kabinenfenster für ein Flugzeug
JP2003034296A (ja) * 2001-07-23 2003-02-04 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 航走機体の窓枠部構造及び窓枠部組立方法
FR2830236B1 (fr) * 2001-10-02 2004-02-27 Airbus France Dispositif de fixation d'un pare-brise d'aeronef
RU27049U1 (ru) 2002-06-14 2003-01-10 Общество с органиченной ответственностью "ИФК - Джетс" Оконный модуль
US6736352B2 (en) * 2002-06-25 2004-05-18 The Boeing Company Aircraft windows and associated methods for installation
JP2004082955A (ja) * 2002-08-28 2004-03-18 Tokyu Car Corp 鉄道車両用の窓構造及び窓板
US7118070B2 (en) * 2003-07-23 2006-10-10 Sierracin Corporation Composite seal and window assembly
DE102004050399B4 (de) * 2004-10-15 2007-03-01 Airbus Deutschland Gmbh Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Verkehrsmittels, insbesondere eines Luftfahrzeuges
DE102005058749A1 (de) 2005-08-08 2007-02-15 Airbus Deutschland Gmbh Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Luftfahrzeugs

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007016981A1 (en) 2005-08-08 2007-02-15 Airbus Deutschland Gmbh Window element for insertion in a window cutout in an outer skin of an aircraft
WO2008058746A1 (en) * 2006-11-16 2008-05-22 Airbus Deutschland Gmbh Window element for inserting in a structural part and method of integration of a window element in a structural part
DE102006053967B4 (de) * 2006-11-16 2010-05-12 Airbus Deutschland Gmbh Fensterelement zur Befestigung in einem Fensterausschnitt
US8015762B2 (en) 2006-11-16 2011-09-13 Airbus Operations Gmbh Window element for inserting in a structural part and method of integration of a window element in a structural part
US8240608B2 (en) 2009-02-18 2012-08-14 Airbus Operations Sas Device for installing windshield panes
FR2942201A1 (fr) * 2009-02-18 2010-08-20 Airbus France Dispositif de montage de glaces de pare-brises
DE102009013511A1 (de) 2009-03-17 2010-09-23 Airbus Operations Gmbh Fensterelement für ein doppelschaliges Hautfeld einer Flugzeugrumpfzelle
US8720826B2 (en) 2009-03-17 2014-05-13 Airbus Operations Gmbh Window element for a double-shell skin field of an aircraft fuselage cell
DE102009013511B4 (de) * 2009-03-17 2015-05-21 Airbus Operations Gmbh Fensterelement für ein doppelschaliges Hautfeld einer Flugzeugrumpfzelle
FR2959480A1 (fr) * 2010-04-30 2011-11-04 Airbus Operations Sas Procede d'assemblage d'encadrements d'hublots sur un fuselage, encadrement de mise en oeuvre et fuselage d'aeronef equipe de tels encadrements
WO2011135245A1 (fr) * 2010-04-30 2011-11-03 Airbus Operations Sas Procédé d'assemblage d'encadrements d'hublots sur un fuselage, encadrement de mise en oeuvre et fuselage d'aéronef équipé de tels encadrements
CN102869569A (zh) * 2010-04-30 2013-01-09 空中客车运营简化股份公司 在机身上组装舷窗围框的方法、用于实施的围框以及配置有此类围框的飞行器机身
US8940215B2 (en) 2010-04-30 2015-01-27 Airbus Operations Sas Method for assembling window coaming on a fuselage, coaming to be used, and aircraft fuselage provided with such coaming
CN102869569B (zh) * 2010-04-30 2015-11-25 空中客车运营简化股份公司 在机身上组装舷窗围框的方法、用于实施的围框以及配置有此类围框的飞行器机身
DE102020000356A1 (de) 2020-01-22 2021-07-22 Diehl Aviation Laupheim Gmbh Fenstereinheit für ein Flugzeug, Flugzeug mit der Fenstereinheit sowie Verfahren zur Montage der Fenstereinheit
FR3106333A1 (fr) 2020-01-22 2021-07-23 Diehl Aviation Laupheim Gmbh Ensemble structurel de fenêtre pour aéronefs, aéronef équipé dudit ensemble structurel de fenêtre, et procédé de montage dudit ensemble structurel
DE102020000356B4 (de) 2020-01-22 2021-08-12 Diehl Aviation Laupheim Gmbh Fenstereinheit für ein Flugzeug, Flugzeug mit der Fenstereinheit sowie Verfahren zur Montage der Fenstereinheit
US11691712B2 (en) 2020-01-22 2023-07-04 Diehl Aviation Laupheim Gmbh Window unit for an aircraft, aircraft having the window unit, and method for assembling the window unit

Also Published As

Publication number Publication date
US8297556B2 (en) 2012-10-30
BRPI0613638B1 (pt) 2019-07-16
US20090084900A1 (en) 2009-04-02
RU2389641C2 (ru) 2010-05-20
JP2009504468A (ja) 2009-02-05
CA2616864C (en) 2013-09-10
WO2007016981A1 (en) 2007-02-15
CA2616864A1 (en) 2007-02-15
EP1912859B1 (de) 2008-11-26
EP1912859A1 (de) 2008-04-23
DE602006003906D1 (de) 2009-01-08
RU2008108485A (ru) 2009-09-20
BRPI0613638A2 (pt) 2011-01-18
JP4980351B2 (ja) 2012-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005058749A1 (de) Fensterelement zum Einsetzen in einen Fensterausschnitt in einer Außenhaut eines Luftfahrzeugs
EP2463134B1 (de) Dichtungsvorrichtung für eine Scheibeneinheit und dazugehöriges Herstellungsverfahren
DE102010027204A1 (de) Mutter, Befestigungsanordnung und Befestigungsverfahren
DE102008005286A1 (de) Verfahren zum Verbinden von Bauteilen eines Kraftwagens
DE102011107237A1 (de) Befestigung von CFK-Bauteilen
EP2037131A1 (de) Hybridbauteil
EP1404987A1 (de) Gummilager, vorzugsweise stabilisatorlager, und verfahren zur montage des lagers
DE69910189T2 (de) Vorrichtung zur befestigung eines messwertaufnehmers an einem wälzlager
EP2048925A2 (de) Befestigungsvorrichtung
DE3431466C2 (de)
DE102014105973A1 (de) System aus einer Schwellerverkleidung und einem Befestigungsclip
DE602005005089T2 (de) Befestigungsgabelverbindung und montage eines teils an einem träger mittels der verbindung
DE102018214627A1 (de) Fahrzeugtür
DE19949161B4 (de) Befestigungsanordnung zum Befestigen eines Nietelementes an einem plattenförmigen Bauteil
EP0944778B1 (de) Bolzenführung für eine schwimmsattel-teilbelagscheibenbremse
DE10351446B4 (de) Gewindeplatte
DE202006011702U1 (de) Befestigungsclip
DE102013002631A1 (de) Bauteilverbindung für ein Anbauteil an einem Trägerteil
DE69826773T2 (de) Abdichtendes Befestigungsmittel
DE102009024529A1 (de) Verbindungselement und eine über das Verbindungselement gebildete Baueinheit
DE102010006279B4 (de) Anordnung an einem Fahrzeugaufbau zur Befestigung eines Schwingungsdämpfers oder eines Federbeins
DE102019212725A1 (de) Schwenklager mit einem an diesem befestigten Gelenk
DE10011236A1 (de) Befestigungsvorrichtung
EP2857700B1 (de) Verfahren zum Befestigen eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil eines Kraftwagens sowie Befestigungsanordnung eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil eines Kraftwagens
DE102009009679A1 (de) Befestigungsmittel zur Montage in oder an einer Rohbaukarosserie eines Fahrzeugs

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: AIRBUS OPERATIONS GMBH, 21129 HAMBURG, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20131122