DE10116287A1 - Vakuum-beaufschlagter Hermetiktransformator - Google Patents
Vakuum-beaufschlagter HermetiktransformatorInfo
- Publication number
- DE10116287A1 DE10116287A1 DE2001116287 DE10116287A DE10116287A1 DE 10116287 A1 DE10116287 A1 DE 10116287A1 DE 2001116287 DE2001116287 DE 2001116287 DE 10116287 A DE10116287 A DE 10116287A DE 10116287 A1 DE10116287 A1 DE 10116287A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- oil
- transformer
- vacuum
- boiler
- expansion tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/08—Cooling; Ventilating
- H01F27/10—Liquid cooling
- H01F27/12—Oil cooling
- H01F27/14—Expansion chambers; Oil conservators; Gas cushions; Arrangements for purifying, drying, or filling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Transformer Cooling (AREA)
- Housings And Mounting Of Transformers (AREA)
Abstract
Durch die Anordnung und erfindungsgemäß ausgeführte einer als kompensatorische Hydrostatik-Säule wirkenden Rohrverbindung zwischen Transformatorkessel und Vakuum-beaufschlagten Ausdehnungsgefäß wird einerseits Sauerstoff vom Isoliersystem ferngehalten, andererseits das Auftreten von Gasübersättigung der Isolierflüssigkeit in der Abkühlphase verhindert.
Description
Bei elektrischen Transformatoren unterscheidet man hauptsächlich nach den
Konstruktionstypen hermetisch oder Luft atmend, wobei beide Typen mehrere Varianten
aufweisen. Die meisten Luft atmenden Transformatoren besitzen ein kesselaußenseitig
angeordnetes Ausdehnungsgefäß, sowie einen Lufttrockner mit Ölvorlage.
Der Hauptvorteil des Luft atmenden Transformators wird darin gesehen, daß im Tank keine
öltemperaturbedingten Druckschwankungen auftreten, während andererseits unstrittig als
Nachteil gilt, daß das Öl während des vieljährigen Betriebs nahezu sauerstoffgesättigt ist,
was insbesondere bei höheren Betriebstemperaturen zur Beeinträchtigung der Isoliereigen
schaften des Öls und damit auch der Zellulose führt.
Im Gegensatz dazu wird die Abwesenheit von Sauerstoff als Hauptvorteil des Hermetik
transformators angeführt. Strittiger ist die Frage nach eventuellem Eindringen
atmosphärischer Feuchte, und insbesondere der Einschluß des gesamten von der Zellulose
bei deren Altern gebildeten Wassers. Theoretisch könnte der Luft atmende Transformator
dem Hermetiktransformator überlegen sein, dadurch daß er Zellulose-Alterungsfeuchte an
die Umgebungsluft oder den Trockner abführen kann, da die im Ausdehnungsgefäß über
dem Ölspiegel stehende Luft bei einem gealterten Transformator häufig trockener sein kann
als das ebenfalls im Ausdehnungsgefäß befindliche Öl.
Die Frage muß strittig bleiben, da mehrere Parameter das jeweilige Sättigungsgefälle
beeinflussen, insbesondere der Zustand der Feststoffisolierung, die Betriebstemperatur
schwankungen, die Hygroskopizität des Öls und sein relativer Sättigungsgrad, der Zustand
des Lufttrockners, sowie der relative Feuchtegrad der Umgebungsluft. Die Frage nach dem
Wassergehalt des Systems aus Zellulose und Öl wird aber auch mit Rücksicht auf den
Hermetiktransformator verschiedenster Ausführung gestellt. (In den USA sind die meisten
Transformatoren mit einem Stickstoffpolster ausgestattet.) Es wurde jedoch nachgewiesen,
daß man den Hermetiktransformator so konstruieren kann, daß das bei der Alterung der
Zellulose anfallende Wasser aus dem Isoliersystem abgeführt werden kann. (Europäische
Patente EP 0 746 000 und EP 0 750 322)
Überall dort wo man annehmen darf, daß das Zellulosealterungswasser vernachlässigt
werden kann - z. B. wenn die Öltemperaturen immer niedrig gehalten werden oder wo an
heißeren Wicklungsstellen Isolierstoffe eingesetzt werden, die kein Wasser produzieren -
wird dem Hermetiktransformator in dieser Hinsicht ein Vorteil eingeräumt, jedoch nur dann,
wenn man voraussetzen kann, daß er tatsächlich hermetisch ist und bleibt.
Allerdings weisen auch die Hermetiktransformatoren Beschränkungen und Nachteile auf:
Der integralbefüllte Kessel ist nur bis zu einer bestimmten Baugröße ausführbar, während das Öl im Stickstoffpolster-Transformator, insbesondere bei plötzlicher und starker Abkühlung, mehr oder weniger stark gast und der im Kessel entstehende Unterdruck die Gefahr des Eindringens von Luft, und damit von Luftfeuchte, mit sich bringt.
Der integralbefüllte Kessel ist nur bis zu einer bestimmten Baugröße ausführbar, während das Öl im Stickstoffpolster-Transformator, insbesondere bei plötzlicher und starker Abkühlung, mehr oder weniger stark gast und der im Kessel entstehende Unterdruck die Gefahr des Eindringens von Luft, und damit von Luftfeuchte, mit sich bringt.
Bei Ausführungen, bei denen sich das Stickstoffpolster im Kessel befindet, ist die
Hochspannungsdurchführung besonders gefährdet, wenn sich unter dem Deckel
Kondenswasser niederschlagen sollte. Gas im Öl ist grundsätzlich unerwünscht, weil es
Inhomogenitäten in der Isolierung und Verschiebung der elektrischen Feldlinien verursacht.
Dem Entstehen starker Unterdrücke im Stickstoffpolster-Transformator kann man durch
großzügige Bemessung des Polsters entgegenwirken. Im allgemeinen wird aus verschiedenen
Gründen dieser Weg jedoch nicht beschritten, weil damit andere Nachteile geschaffen
werden; zu diesen zählen insbesondere die durch das Polster bedingte schlechtere
Wärmeabfuhr, konstruktive Beschränkungen bei der Gestaltung der Radiatoren, die bei einer
nach dem Thermosiphon-Prinzip arbeitenden Kühlung nicht den Mindestölstand im Tank
überragen dürfen.
Eine Hybrid-Konstruktion, bei der sich der Kesselinnendruck nicht ändert und die
Umgebungsluft nicht in Berührung mit dem Öl steht, stellt die Bauausführung mit
sogenanntem Membranabschluß dar. Hierbei steht gewöhnlich ein in dem
Ausdehnungsgefäß befindlicher Sack mit der Außenluft in Berührung und füllt sich mit
dieser, wenn das Ölvolumen bei sinkender Temperatur kleiner wird. Mit dieser Bauform
versucht man die wichtigsten Vorteile der beiden Konstruktionsprinzipien zu vereinen. Aus
verschiedenen Gründen, die von verschiedenen Betreibern und Herstellern unterschiedlich
beruteilt und gewichtet werden, konnte sich der Hybridtyp nicht durchsetzen. Bei großen
Maschinentransformatoren ist man in einigen Ländern, darunter Deutschland, ganz davon
abgekommen.
Einen wesentlichen Nachteil hat der Transformator mit Membranabschluß mit anderen
Hermetiktransformatoren gemein: Weder Zellulose-Alterungswasser noch Spaltgase können
an die Umgebungsluft abgegeben werden.
Hauptzweck der Erfindung ist, Nachteile des herkömmlichen Stickstoffkissen-
Transformators zu überwinden.
Mit Ausnahme der lastabhängigen Druckschwankungen können die oben aufgeführten
Nachteile überwunden werden. Dies geschieht durch die erfindungsgemäße Kombination
verschiedener Konstruktionsmerkmale und ihr Zusammenspiel. Um Luftkontakt des Öls
auszuschließen - ohne das Hilfsmittel eines Gaspolsters, das bei Kesselunterdruck Gasen des
Öls hervorruft- sowie um außerdem die Ansammlung von Spaltgasen im Öl zu verhindern,
wird der Transformatorenkessel mit einem nach außen geschlossenen Ausdehnungsgefäß
verbunden, in dem sich Stickstoff befindet, der bei allen normalen Betriebszuständen unter
Unterdruck steht.
Um zu verhüten, daß sich der im Ausdehnungsbehälter herrschende Unterdruck einen
Unterdruck im Transformatorenkessel hervorruft, ist zwischen Ausdehnungsgefäß und
Transformatorenkessel ein einen hydrostatischen Druck ausübendes Steig- und Fallrohr
angeordnet, dessen Höhe so bemessen ist, daß die so geschaffene Hydrostatik-Säule ihrer
kompensatorischen Funktion genügen kann.
Die Abmessungen des Ausdehnungsgefäßes mit "Vakuum"-Überlagerung, der gewählte
Unterdruck in "Vakuum", sowie die Höhe der kompensatorischen Säule bilden funktionell
ein Ganzes. (Der Terminus "Vakuum" wird hier im Sinn von "Gasraum, in dem ein variabler
Unterdruck, bezogen auf Atmosphärendruck, herrscht", benutzt.)
Die Abmessungen des Ausdehnungsbehälters mit Vakuumüberlagerung werden bestimmt
durch
- - die Ölmasse im Transformator;
- - den Expansionskoeffizienten des Öls;
- - die zu erwartenden Öltemperaturen bei verschiedenen Betriebszuständen;
- - die mit Rücksicht auf die Öl-Betriebstemperaturen gewählten Veränderungen des Unterdrucks im Ausdehnungsgefäß;
- - die Höhe des Verbindungsrohrs zwischen Kessel und Ausdehnungsgefäß, das bei allen Öl-Betriebstemperaturen mit Flüssigkeit gefüllt sein soll;
- - das Quasi-Gas-Sättigungsgleichgewicht, das bei einer bestimmten Temperatur und einem bestimmten Druck erreicht wird.
Ein verhältnismäßig großes Ausdehnungsgefäß erfordert nur eine geringere Höhe der
kompensatorischen Säule und verringert die sonst auftretenden größeren
Druckschwankungen im Kessel.
Bei Erwärmung des Öls wächst das Ölvolumen, und mehr Öl gelangt in das Ausdehnungs
gefäß, wodurch auch die Gesamthöhe der kompensatorischen Hydrostatiksäule wächst. Je
schlanker das Ausdehnungsgefäß, desto größer sind die Druckschwankungen. Gemäß den
vorstehenden Erklärungen zum Prinzip der einen Unterdruck kompensierenden
Hydrostatiksäule besteht ein großer Spielraum bei der Dimensionierung des
vakuumbeaufschlagten Ausdehnungsgefäßes und der Höhe der kompensatorischen Säule. Es
wird bei der Ausführung jedoch immer von folgenden Annahmen ausgegangen:
- 1. Die verwendete Isolierflüssigkeit besitzt keinen höheren Ausdehnungskoeffizienten und Dampfdruck als gewöhnliches Transformatorenöl.
- 2. Die Betriebstemperatur verändert sich nicht so stark, daß die dadurch bewirkten Ölvolumenveränderungen die Funktion der erfindungsgemäßen Anordnung gefährden würden. Die öltemperaturbedingten Ölvolumenveränderungen können durch entsprechende Dimensionierung des Ausdehnungsgefäßes berücksichtigt werden. Sind große Öltemperaturveränderungen im Betrieb zu berücksichtigen, z. B. von etwa 40°K, so sollte das Volumen des Ausdehnungsgefäßes etwa das Dreifache der Ölvolumenzunahme bzw. -abnahme betragen.
- 3. Die Inbetriebnahme des Transformators und seines Ausdehnungsgefäßes, einschließlich Ölbefüllung auf den Mindestfüllstand, findet bei ca. 20°C statt. Im normalen Betrieb wird diese Temperatur nicht unterschritten, womit die Rohrleitungsverbindung zwischen Kessel und Ausdehnungsgefäß immer mit Öl gefüllt bleibt. Wird diese Temperatur unterschritten, muß gegebenenfalls zeitweilig die Ölmasse erhöht und bei Temperaturerhöhung wieder durch Ablassen einer Teilmenge erniedrigt werden, um zu vermeiden, daß der Kessel nur unvollständig mit Öl gefüllt ist.
Dagegen könnte z. B. bei einem Maschinentransformator, dessen Last nur geringen
Schwankungen unterworfen ist, ein relativ kleineres Ausdehnungsgefäß vorgesehen werden,
z. B. mit einem Gesamtvolumen vom Zweifachen der Ölvolumenzunahme bei einer
Öltemperaturerhöhung von 40°K oder sogar 20°K.
Es wird außerdem von der Annahme ausgegangen, daß sich bei genügend häufigen
Lastspielen in einigen Wochen ein Gasgleichgewicht einstellt und das anfangs stark
gasuntersättigte Öl kein weiteres Gas aufnimmt, und es nicht zu einer die Konstruktion
belastenden Entstehung von Druckspielen kommt. Unterdruck im Tank, der zum Ansaugen
von Umgebungsluft führen könnte, kann durch die Gegenmaßnahme der Zugabe geringer
Gasmengen in das Ausdehnungsgefäß vermieden werden. Die Gefahr der Entstehung eines
Unterdrucks im Kessel besteht nur während der anfänglichen Lastspiele nach
Inbetriebnahme.
Fig. 1 zeigt in schematischer Form die öltemperaturabhängigen Ölfüllstände und die dadurch
verursachten Veränderungen des jeweiligen, unter Unterdruck stehenden, Gasvolumens im
Vakuum-beaufschlagten Ausdehnungsgefäß.
Das Öl im Transformatorentank steht über eine hydrostatischen Druck verursachende
Rohrleitung in Verbindung mit dem Ausdehnungsgefäß.
h1 zeigt die Höhe der kompensatorischen Säule bei kaltem Öl,
h2 bei maximaler Öltemperatur,
V° ist das Volumen des kalten Öls,
Veep gibt den Ölvolumenzuwachs an.
h1 zeigt die Höhe der kompensatorischen Säule bei kaltem Öl,
h2 bei maximaler Öltemperatur,
V° ist das Volumen des kalten Öls,
Veep gibt den Ölvolumenzuwachs an.
Jede Ölvolumenzunahme bewirkt eine Gasvolumenabnahme und ein Ansteigen des
absoluten Drucks im Ausdehnungsgefäß.
Claims (1)
- Flüssigkeitsgekühlter Transformator, dadurch gekennzeichnet, daß ein unter Unterdruck stehender und mit verdünntem Stickstoff gefüllter Behälter als Ölausdehnungsgefäß dient, dessen Innendruck sich mit den Veränderungen des Ölvolumens verändert, wobei die Vakuum-Überlagerung des Ausdehnungsgefäßes dadurch keinen Unterdruck im Transformatorenkessel hervorrufen kann, daß die ölgefüllte Rohrleitung, die Kessel und Ausdehnungsgefäß miteinander verbindet, als Hydrostatiksäule angeordnet ist, die den sonst im Kessel entstehenden Unterdruck kompensiert.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0008358A GB2361112B (en) | 2000-04-06 | 2000-04-06 | Non-breathing power transformer without nitrogen blanket |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10116287A1 true DE10116287A1 (de) | 2001-10-11 |
Family
ID=9889251
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2001116287 Withdrawn DE10116287A1 (de) | 2000-04-06 | 2001-03-31 | Vakuum-beaufschlagter Hermetiktransformator |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10116287A1 (de) |
GB (1) | GB2361112B (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2110822A1 (de) * | 2008-04-15 | 2009-10-21 | Gatron GmbH | Verfahren zur Reduzierung der Luftzuführung aus der Atmosphäre in das Ausdehnungsgefäß von mit Isolierflüssigkeit gefüllten Hochspannungsanlagen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3023962B1 (fr) * | 2014-07-17 | 2017-11-24 | Soc Nat Des Chemins De Fer Francais Sncf | Transformateur electrique immerge sous vide |
CN110056346B (zh) * | 2019-04-17 | 2022-05-17 | 中国石油天然气股份有限公司 | 一种基于趋势变化函数的油藏三维原始含水饱和度模拟方法 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR76234E (fr) * | 1959-08-07 | 1961-09-29 | Electricite De France | Perfectionnement aux transformateurs électriques dans l'huile |
DE1191476B (de) * | 1960-07-25 | 1965-04-22 | Licentia Gmbh | Mit einem isolierenden Fuellmedium gefuellter elektrischer Apparat, insbesondere Transformator |
EP0750322B1 (de) * | 1995-06-19 | 1997-01-15 | Jürgen Bastian | Minimierung des Gasgehalts in Wärmeträger- und Isolierflüssigkeiten |
-
2000
- 2000-04-06 GB GB0008358A patent/GB2361112B/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-03-31 DE DE2001116287 patent/DE10116287A1/de not_active Withdrawn
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2110822A1 (de) * | 2008-04-15 | 2009-10-21 | Gatron GmbH | Verfahren zur Reduzierung der Luftzuführung aus der Atmosphäre in das Ausdehnungsgefäß von mit Isolierflüssigkeit gefüllten Hochspannungsanlagen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
WO2009127539A1 (de) * | 2008-04-15 | 2009-10-22 | Gatron Gmbh | Verfahren zur reduzierung der luftzuführung aus der atmosphäre in das ausdehnungsgefäss von mit isolierflüssigkeit gefüllten hochspannungsanlagen und vorrichtung zur durchführung des verfahrens |
RU2490744C2 (ru) * | 2008-04-15 | 2013-08-20 | Гатрон Гмбх | Способ уменьшения подачи воздуха из атмосферы в расширительную емкоcть наполненных изоляционной жидкостью высоковольтных установок и устройство для осуществления этого способа |
US8607813B2 (en) | 2008-04-15 | 2013-12-17 | Gatron Gmbh | Method for reducing the air feed from the atmosphere into the expansion vessel of high-voltage systems filled with insulating liquid and device for carrying out the method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2361112A (en) | 2001-10-10 |
GB0008358D0 (en) | 2000-05-24 |
GB2361112B (en) | 2002-03-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102015110471B4 (de) | Brennstoffzellenstapel und zusammenbauverfahren dafür | |
EP3380676B1 (de) | Offshorebauwerk | |
DE60307030T2 (de) | Kryogenventil mit pneumatischer Betätigungsvorrichtung | |
DE1551415A1 (de) | Waermeaustauscher mit mehreren Fluessigkeiten | |
DE69916265T2 (de) | Transformator | |
DE102012016569A1 (de) | Planarer Übertrager | |
EP0750322B1 (de) | Minimierung des Gasgehalts in Wärmeträger- und Isolierflüssigkeiten | |
DE10116287A1 (de) | Vakuum-beaufschlagter Hermetiktransformator | |
DE202011108309U1 (de) | Aufnahme für einen Transformator | |
EP3928600A1 (de) | Gehäuseanordnung | |
EP1060475A1 (de) | Sicherheitsbehälter und verfahren zum betrieb eines kondensators in einer kernkraftanlage | |
EP1173859A1 (de) | Leistungselektronik-baulement mit verbesserten thermischen eigenschaften | |
DE202008017356U1 (de) | Ölgefüllter Leistungstransformator mit Stufenschalter | |
EP3121826A1 (de) | Aufnahmevorrichtung zur aufnahme von isolierflüssigkeit | |
DE19636456C2 (de) | Vorrichtung zur Fremdgasfernhaltung von Systemen mit temperaturbedingt veränderlichem Volumen, insbesondere elektrischen Transformatoren, verbunden mit einer integrierten Vorrichtung zur isolierflüssigkeitstemperaturabhängigen Druckbeeinflussung | |
DE19714168C2 (de) | Anordnung zur hydrostatischen Füllstandsmessung in einem Druckbehälter | |
EP3133615B1 (de) | Elektrische wicklungsanordnung | |
DE3309724C2 (de) | ||
DE10296689T5 (de) | Elektrolytkondensator und Verfahren zur dessen Kühlung | |
DE102017221999B4 (de) | Gehäuse für eine Elektronikvorrichtung, Elektronikvorrichtung mit einem Gehäuse | |
DE10041779C1 (de) | Steuereinrichtung für einen Kühlkreislauf | |
DE10035947B4 (de) | Vorrichtung zur Verringerung von Verunreinigung in Ölfüllungen von Transformatoren | |
DE102010035202A1 (de) | Kühlmittel-Ausgleichsbehälter sowie Verschlussdeckel für ein Motor-Kühlsystem | |
DE102018132126B4 (de) | Elektrofahrzeug mit einer Hochspannungskomponente und einer Hilfseinheit | |
DE102016221114A1 (de) | Elektrisches Gerät mit dynamischer Wicklungspressung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |