DE10066012C2 - Vorrichtung zur Anbringung eines dreh- und abnehmbaren Schutzdeckels an einem Getränkebehältnis - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Anbringung eines Schutzdeckels an einem Getränkebehältnis.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Anbringung eines scheibenförmigen, dreh- und abnehmbaren Schutzdeckels an einem Getränkebehältnis.

Wohlbekannt sind Metalldosen, die aufgrund ihrer leichten Tragbarkeit und Lagerbarkei in der ganzen Welt weite Ver­ breitung als Behältnisse für Getränke gefunden haben. Wie in Fig. 1 gezeigt, ist die Metalldose üblicherweise aus Aluminium oder einem mit Aluminium beschichteten Fein­ blech hergestellt. Üblicherweise umfaßt die Metalldose einen Körper 10, der zylindrische Ausgestaltung hat, so daß ein Getränk darin aufgenommen ist und einen Endver­ schluß 20, der an dem oberen Ende des Körpers 10 angekop­ pelt ist.

Der Endverschluß 20 ist mit einer Getränkeauslaßöffnung 22 ausgebildet, durch die das Getränk aus dem Getränkebe­ hältnis ausgelassen werden kann. Eine Abdeckvorrichtung für die Getränkeauslaßöffnung 22 ist an dem Endverschluß 20 installiert. Die Abdeckvorrichtung besteht aus einer Abdichtplatte 24a, die integral mit dem Endverschluß 20 ausgebildet ist, sowie einer Ziehlasche 24b, die mittels eines zentralen Zapfens 26 sicher an der Oberseite des Endverschlusses 20 installiert ist, derart, daß sie die Abdichtplatte 24a nach unten drücken kann, was zu einer Schwenkbewegung der Abdichtplatte 24a in das Innere des Getränkebehältnisses führt.

Ist jedoch einmal die Getränkeauslaßöffnung 22 bei der wie oben beschrieben hergestellten Metalldose geöffnet, so ist es unmöglich, sie wieder zu verschließen. Ist in diesem Falle eine gewisse Zeitspanne verstrichen, inner­ halb derer das Getränkebehältnis offen ist, können daher Fremdstoffe in das Getränkebehältnis gelangen und ein darin beinhaltetes Getränk verunreinigen. Falls sich ein Benutzer mit der Dose in der Hand bewegt, ist zudem die Wahrscheinlichkeit, daß Flüssigkeit aus dem Getränkebe­ hältnis ausgeschüttet wird, erhöht.

Um diesen Problemen beizukommen, offenbart US Patent Nr. 4,717,039 einen Schutzdeckel, der integral und drehbar gekoppelt bzw. verbunden ist mit der Oberseite eines Ge­ tränkebehältnisses durch einen zentralen Zapfen und eine Niederdrückabdichtung, ein Trinkhalmeinführloch und einen Fingergriff hat. Das US Patent 4,852,763 offenbart einen Schutzdeckel für ein Getränkebehältnis, der abnehmbar und drehbar gekoppelt ist mit der Oberseite eines Getränkebe­ hältnisses und der mit einer Aussparung versehen ist.

Das US Patent Nr. 4,717,039 leidet jedoch unter dem Nach­ teil, daß der Schutzdeckel des Behältnisses integral mit der Oberfläche des Getränkebehältnisses gekoppelt ist. Da der Schutzdeckel notwendigerweise beim Herstellen des Ge­ tränkebehältnisses mit dem Getränkebehältnis gekoppelt sein muß, ist daher ein getrennter Zusammenbauschritt er­ forderlich und der Aufbau eines existierenden Getränkebe­ hältnisses sollte daher modifiziert werden. Da der Schutzdeckel nicht von dem Getränkebehältnis abgenommen werden kann, ist er ein permanentes Merkmal des Getränke­ behältnisses und kann als solcher nicht entfernt oder wiederverwendet werden. Aufgrund der Tatsache, daß der Schutzdeckel nicht von dem Getränkebehältnis entfernt werden kann, ist es in diesem Zusammenhang für einen Ver­ wender unmöglich, die Unterseite des Schutzdeckels zu se­ hen. Daher kann der Schutzdeckel nicht wirkungsvoll für andere Zwecke verwendet werden, wie beispielsweise ein Spielzeuggerät oder als Mittel zum Vorsehen von freien Zugaben, wie Geschenken.

Während das US Patent Nr. 4,852,763 mehr oder weniger die vom US Patent Nr. 4,717,039 herrührenden Nachteile lösen kann, und zwar aufgrund der Tatsache, daß der Schutzdec­ kel abnehmbar an der oberen Oberfläche des Getränkebe­ hältnisses angekoppelt ist, taucht bei ihm ebenfalls ein Problem auf insofern, daß der Schutzdeckel nur mit der Aussparung ausgebildet ist, die wahlweise kommunizieren kann mit einer Getränkeauslaßöffnung des Getränkebehält­ nisses. Da zusätzliche Faktoren, die der Bequemlichkeit dienen, wie beispielsweise ein Trinkhalmeinführloch, durch das ein Trinkhalm in das Getränkebehältnis einge­ führt werden kann, ein Griff für die Finger oder ähnli­ ches, nicht vorgesehen sind, kann dem Verwender folglich nicht ein höherer Grad an Bequemlichkeit geliefert wer­ den. Falls ein längerer Zeitraum vergangen ist, während dem die Getränkebehältnisse im Markt in einem Zustand zirkulieren, in dem der Schutzdeckel an jedem Getränkebe­ hältnis montiert ist, können des weiteren sowohl in dem US Patent Nr. 4,717,039, wie auch 4,852,763 Überbleibsel in den menschlichen Körper gelangen, wobei sich die Ge­ sundheitsverhältnisse des Verwenders verschlechtern kön­ nen, da sich potentiell gefährdende Überbleibsel, wie beispielsweise Staubpartikel, an der Oberfläche des Schutzdeckels sammeln können.

Da das Trinkhalmeinführloch des US Patentes Nr. 4,717,039 mit einem vorbestimmten Durchmesser ausgebildet ist, kann zudem im Falle, daß ein Durchmesser eines kommerziell verfügbaren Trinkhalmes nicht gerade dem vorbestimmten Durchmesser des Trinkhalmeinführlochs entspricht, dieser Trinkhalm spielen oder auf dem Getränk eher schwimmen, als daß er an Ort und Stelle fixiert bleibt. Im Falle, daß ein Durchmesser eines kommerziell verfügbaren Trink­ halms dem vorbestimmten Durchmesser des Trinkhalmeinführ­ lochs entspricht, kann ein Winkel des Trinkhalms, der beim Trinken üblich ist, nicht einfach geändert werden, insbesondere, wenn der Trinkhalm durch das Trinkhalmein­ führloch in vertikaler Richtung eingeführt wird. Hier­ durch entsteht das Problem, daß der Verwender beim Trin­ ken des Getränkes das Getränkebehältnis selbst neigen muß und nicht das Getränkebehältnis vertikal halten kann und lediglich den Winkel des Trinkhalms verändert.

Um die Getränkeauslaßöffnung 22 des Getränkebehältnisses zu öffnen, muß die Ziehlasche 24b nach oben gezogen wer­ den und drückt dabei die Abdichtplatte 24a nach unten. Da die Ziehlasche 24b in sehr engen Kontakt mit der oberen Oberseite des Endverschlusses des Getränkebehältnisses gebracht wird, besteht das Problem, daß zu diesem Zeit­ punkt ein Fingernagel des Verwenders gebrochen oder be­ schädigt wird im Verlaufe des Hochziehens der Ziehlasche 24b. Mit anderen Worten ist diese Situation sehr mühsam und schwierig für den Verwender, insofern, als die Ziehlasche 24b nicht einfach nach oben gezogen werden kann.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrich­ tung zum Anbringen eines Schutzdeckels an einem Getränke­ behältnis vorzusehen, die ermöglicht, daß der Schutzdec­ kel drehbar und abnehmbar gekoppelt ist mit dem Endver­ schluß des Getränkebehältnisses.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der detaillierten Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit den darauf bezogenen Zeichnungen näher erläutert.

Es zeigt:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines herkömmlichen Getränkebehältnisses;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Schutzdeckels;

Fig. 3 eine explosionsartige perspektivische Ansicht ei­ nes Getränkebehältnisses, bei dem ein Schutzdeckel an ei­ nem Endverschluß angebracht ist;

Fig. 4 eine schematische Ansicht des Verlaufs, bei dem die Ziehlasche angehoben und der Schutzdeckel an einem Endverschluß angebracht wird;

Fig. 5a ein Blockdiagramm einer Vorrichtung zum Anbringen eines Schutzdeckels an einem Getränkebehältnis;

Fig. 5b eine schematische Draufsicht auf eine Vorrichtung zum Anbringen eines Schutzdeckels an einem Getränkebe­ hältnis gemäß einem in Fig. 5a gezeigten Ausführungsbei­ spiel der vorliegenden Erfindung.

Es folgt nun die Erläuterung der Erfindung und deren Vor­ teile anhand der Zeichnung nach Aufbau und ggf. auch nach Wirkungsweise der dargestellten Erfindung. Dabei wird de­ taillierter Bezug genommen auf die Ausführungsbeispiele der Erfindung. Wo immer möglich, werden die gleichen Be­ zugszeichen für gleiche Teile in den Zeichnungen und der Beschreibung verwendet.

Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht eines Schutzdec­ kels.

Wie der Fig. 2 entnehmbar ist, ist an der Oberseite eines Getränkebehältnisses 100 eine Getränkeauslaßöffnung 124 vorgesehen, durch die ein in dem Getränkebehältnis 100 beinhaltetes Getränk zugänglich ist, d. h. es kann über diese Öffnung ausgeschüttet oder beispielsweise über ei­ nen Trinkhalm eingesogen werden. Das Getränkebehältnis 100 weist eine Abdeckvorrichtung auf. Die Abdeckvorrich­ tung umfaßt eine Abdichtplatte 22a und eine Ziehlasche 122. Die Abdichtplatte 22a ist derart ausgebildet, daß sie die Getränkeauslaßöffnung 124 verschließt, wenn diese noch nicht geöffnet ist. Die Ziehlasche 122 ist an der Oberseite des Getränkebehältnisses 100 derart angebracht, daß sie die Abdichtplatte 22a nach unten drückt, wodurch die Abdichtplatte entlang einer eingekerbten bzw. materi­ alverdünnten Linie aufbricht, die um die Abdichtplatte 22a ausgebildet ist. Es ist ein Schutzdeckel 130 derart vorgesehen, daß er an der Oberseite des Getränkebehält­ nisses 100 angebracht ist und wahlweise die anfänglich geöffnete Getränkeauslaßöffnung 124 öffnet und schließt.

Der Schutzdeckel 130 ist drehbar an der Oberseite des Ge­ tränkebehältnisses 100 installiert. Der Schutzdeckel 130 umfaßt einen Körper, der vorzugsweise im wesentlichen scheibenförmige Ausgestaltung hat. Der Körper ist teil­ weise von einem Rand in Richtung seines Zentrums hin auf­ geschnitten bzw. dieser Teil ist weggeschnitten, wodurch der Schutzdeckel 130 eine Getränkeabgabeöffnung 132 mit vorbestimmter Breite und vorbestimmter Kontur hat. Ein inneres Ende der Getränkeabgabeöffnung 132 ist begrenzt durch ein Drehführungsteil 132a mit vorbestimmter Krüm­ mung, um die Rotation bzw. Drehung des Schutzdeckels 130 zu führen. Der Schutzdeckel 130 hat eine Werbefläche 138. Die Werbefläche 138 hat einen vorbestimmten Bereich, der­ art, daß ein Werbemittel oder Buchstaben darauf aufge­ druckt oder ein Anbringmittel darauf befestigt werden kann.

Wahlweise kann der Schutzdeckel 130 eine Filtrieröffnung 134 und ein Trinkhalmeinführloch 136 aufweisen.

Wie in Fig. 3 gezeigt, hat das Getränkebehältnis 100 ei­ nen Aufbau, bei dem der Schutzdeckel 130 an der Oberseite des Endverschlusses 120 installiert ist, der wiederum an ein oberes Ende des Körpers 110 des Getränkebehältnisses 100 gekoppelt ist. Der Schutzdeckel 130 wird im Verlauf des Ausbildens des Endverschlusses 120 des Getränkebe­ hältnisses 100 drehbar zwischen der Oberseite des Endver­ schlusses 120 und der Ziehlasche 122 angebracht.

Wie in Fig. 4 gezeigt, wird unter Verwendung eines geeig­ neten Werkzeugs, das eingeführt wird zwischen der Ober­ seite des Endverschlusses 120 und der Ziehlasche 122, die Ziehlasche 122 angehoben, wie beispielsweise einer Anhe­ bevorrichtung A. Die Anhebevorrichtung A wird in ihre ur­ sprüngliche Stellung zurückgeführt, nachdem der Schutz­ deckel 130 zwischen dem Endverschluß 120 und der Ziehla­ sche 122 eingeführt ist. Wird die Anhebevorrichtung A in ihre ursprüngliche Stellung zurückgeführt, und wird die Ziehlasche 122 aufgrund ihrer Eigenelastizität ebenfalls in ihre ursprüngliche Stellung zurückgeführt, so ist die Anbringung des Schutzdeckels 130 zwischen dem Endver­ schluß 120 und der Ziehlasche 122 abgeschlossen.

Fig. 5a ist ein Blockdiagramm einer Vorrichtung zur An­ bringung eines Schutzdeckels an einem Getränkebehältnis; Fig. 5b ist eine schematische Draufsicht auf eine Vor­ richtung zur Anbringung eines Schutzdeckels gemäß dem in Fig. 5a gezeigten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung.

Wie in den Fig. 5a und 5b gezeigt, funktioniert eine Vor­ richtung zum Anbringen eines Schutzdeckels in Überein­ stimmung mit dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Er­ findung derart, daß der Schutzdeckel 130 an der Oberseite des Endverschlusses 120 angebracht wird. Zu diesem Zeit­ punkt umfaßt der Schutzdeckel 130 den Körper mit im we­ sentlichen scheibenförmiger Ausgestaltung. Der Schutzdec­ kel 130 hat die Getränkeabgabeöffnung 132, die Filtrier­ öffnung 134 und das Trinkhalmeinführloch 136, die wahl­ weise in dem Körper ausgebildet sein können. Die Geträn­ keabgabeöffnung 132 ist derart ausgebildet, daß sie mit der Getränkeauslaßöffnung 124 kommuniziert. Die Getränke­ auslaßöffnung 124 entsteht durch einen Öffnungsvorgang mit Hilfe der Ziehlasche 122.

Die Vorrichtung zur Anbringung eines Schutzdeckels gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung umfaßt eine Station 1300, mit welcher der Endverschluß 120 gela­ den und in eine vorbestimmte Richtung bewegt wird; eine Station 1400 zum Erfassen und Ausrichten des Endver­ schlusses 120, mit welcher der von der Ladestation 1300 bewegte Endverschluß 120 erfaßt und in einer vorbestimm­ ten Richtung ausgerichtet wird; eine Station 1500, mit welcher der Schutzdeckel 130 zwischen der Oberseite des Endverschlusses 120, der in einem ausgerichteten Zustand bewegt wird, und der Ziehlasche 122 eingesetzt wird; so­ wie eine Station 1600 zum Anordnen und Lagern des Endver­ schlusses 120, mit welcher Endverschlüsse 120, bei denen jeweils der Schutzdeckel 130 zwischen ihnen und ihrer je­ weiligen Ziehlasche 122 mit Hilfe der Einsetzstation 1500 für den Schutzdeckel 130 eingesetzt ist, in einem vorbe­ stimmten Muster angeordnet und gelagert werden.

Wie in Fig. 5b gezeigt, umfaßt die Ladestation 1300 für den Endverschluß 120 ein Fördersystem, das den Endver­ schluß 120 laden und zuführen kann, wenn eine Übertragung des Endverschlusses 120, der geformt wurde, darin statt­ findet. Bevorzugt ist das Fördersystem derart ausgestal­ tet, daß mehrere Zuführspalten 1310, von denen jede meh­ rere Endverschlüsse 120 zuführen kann, darin angeordnet sind, und zwar in einem Zustand, in dem sie in einem be­ stimmten Abstand zueinander liegen. Das Bezugszeichen 1320 in der Zeichnung bezeichnet eine Antriebsvorrichtung zum Antrieb der Ladestation 1300 für die Endverschlüsse 120.

Die Station 1400 zum Erfassen und Ausrichten der Endver­ schlüsse 120 umfaßt einen Erfassungsabschnitt 1410 zum Erfassen einer Konfiguration des entlang seiner Bahn be­ wegten Endverschlusses 120; einen Speicher 1420 zum Spei­ chern von Bilddatensignalen, die den Endverschlüssen 120 jeweils entsprechen; einen Steuer- bzw. Kontrollabschnitt 1430 zum Empfang eines Bildsignals des Endverschlusses 120, das erfaßt wurde durch den Erfassungsabschnitt 1410, wobei das Bildsignal mit einem Bilddatensignal eines ent­ sprechenden Endverschlusses 120 verglichen wird, das in dem Speicher 1420 gespeichert ist, und wobei ein Rich­ tungseinstellsignal erzeugt wird, wenn das von dem Erfas­ sungsabschnitt 1410 erfaßte Bildsignal unterschiedlich zu dem in dem Speicher 1420 gespeicherten Bilddatensignal ist, wodurch ein Bildsignal ermöglicht bzw. erzeugt wird, das das gleiche ist wie das im Speicher 1420 gespeicherte Bilddatensignal; einen Richtungseinstellantrieb 1440, der betätigt wird durch das von dem Steuer- bzw. Kontrollab­ schnitt 1430 übertragene Richtungseinstellsignal; und ei­ nen Richtungseinstellanhebeabschnitt 1450, der betrieben wird durch den Richtungseinstellantriebsabschnitt 1440 zur Einstellung einer Richtung des Behältnisendes 120.

Der Erfassungsabschnitt 1410 besteht beispielsweise aus einem Bildsensor zum Erfassen einer Konfiguration bzw. Ausgestaltung des Endverschlusses 120. Der Erfassungsab­ schnitt 1410 gibt ein Bildsignal an den Steuer- bzw. Kon­ trolabschnitt 1430 ab, das erlangt wird durch die Erfas­ sung der Konfiguration des Endverschlusses 120. Der Steu­ er- bzw. Kontrollabschnitt 1430 vergleicht das von dem Erfassungsabschnitt 1410 übertragene Bildsignal mit dem Bilddatensignal des entsprechenden Endverschlusses 120 und erzeugt das Richtungseinstellsignal, wenn das von dem Erfassungsabschnitt 1410 erfaßte Bildsignal unterschied­ lich zu dem in dem Speicher 1420 gespeicherten Bilddaten­ signal ist. Darauf beruhend wird die Richtungseinstellung durch den Richtungseinstellantrieb 1440 und den Rich­ tungseinstellanhebeabschnitt 1450 bewirkt, wobei der Ein­ setzvorgang für den Schutzdeckel zuverlässig realisiert werden kann. Beispielsweise photographiert der Bildsensor eine Richtung der Ziehlasche 122, die mit der Oberseite des Endverschlusses 120 gekoppelt bzw. verbunden ist. Die von dem Erfassungsabschnitt 1410 photographierte oder bildlich festgehaltene Richtung wird mit der datenmäßig erfaßten Richtung der Ziehlasche 122 verglichen, wie sie in dem Speicher 1420 gespeichert ist, und fluchten die beiden Richtungen nicht miteinander, so wird die Richtung des Endverschlusses 120 eingestellt, wobei es möglich ist, die immer in der gleichen vorbestimmten Richtung ausgerichteten Endverschlüsse 120 in die Einsetzstation 1500 für Schutzdeckel 130 zu führen.

Selbstverständlich ist der Erfassungsabschnitt 1410 nicht so zu verstehen, daß er immer nur einen Bildsensor auf­ weist. Anstelle dessen kann der Erfassungsabschnitt auch einen Näherungssensor aufweisen.

Die Einsetzstation 1500 für den Schutzdeckel 130 umfaßt: einen Fixierabschnitt 1510 für den Endverschluß 120, mit welchem der Endverschluß 120 festgehalten ist; einen La­ schenhebeabschnitt 1520, der zwischen der Oberseite des Endverschlusses 120, der fest von dem Fixierabschnitt 1510 festgehalten ist, und der Ziehlasche 122 eingesetzt ist, um die Ziehlasche 122 unter einem vorbestimmten Win­ kel anzuheben, wobei der Laschenanhebeabschnitt 1520 in seine ursprüngliche Stellung zurückgeführt wird, nachdem der Schutzdeckel 130 zwischen der Oberseite des Endver­ schlusses 120 und der Ziehlasche 122 eingeführt ist; und einen Einsetzabschnitt 1530 für den Schutzdeckel 130, mit welchem der Schutzdeckel 130 zwischen der Oberseite des Endverschlusses 120 und der Ziehlasche 122 in einem Zu­ stand, in dem die Ziehlasche 122 angehoben ist, geladen und eingeführt werden kann.

Der Fixierabschnitt 1510 für Endverschlüsse kann eine An­ hebevorrichtung umfassen, die beide Seiten des Endver­ schlusses 120 greifen kann oder einen Roboterarm, der den Endverschluß 120 fixieren kann, etc.

Der Laschenanhebeabschnitt 1520 kann derart ausgestaltet sein, daß er eine Form hat, wie sie mit dem Bezugszeichen A in der Fig. 4 bezeichnet ist, um dabei ein Anheben der Ziehlasche 122 zu bewirken.

Der Einsetzabschnitt 1530 für Schutzdeckel 130 kann meh­ rere Anhebevorrichtungen, Roboterarme oder ähnliches um­ fassen, welche den Schutzdeckel 130 greifen können, der durch eine Ausbildungsvorrichtung für Schutzdeckel ausge­ bildet wird, beispielsweise die Presse, und dann von dem Fördersystem transferiert wird. Auch kann der Schutzdec­ kel zunächst durch die Vorrichtungsausbildung des Schutz­ deckels ausgebildet und dann in einer Lageraufnahme auf­ genommen werden, in welcher der Schutzdeckel 130 zwischen dem Endverschluß 120 und der Ziehlasche 122 eingeführt wird und dann seine Rückkehr zur ursprünglichen Stellung erfolgt.

Im folgenden werden Betriebsweisen für die Vorrichtung zur Anbringung eines Schutzdeckels an einem Getränkebe­ hältnis näher beschrieben.

Wie in Fig. 5a und 5b gezeigt, werden die Schutzdeckel 130, die über den Ausbildungsschritt für Behältnisdeckel ausgebildet und mit Hilfe des Fördersystems befördert wurden oder alternativ in der Lageraufnahme aufgenommen wurden, einer oberen Oberfläche der Ladestation 1300 für Endverschlüsse 120 zugeführt, wobei mehrere Endverschlüs­ se 120 in einer vorbestimmten Geschwindigkeit zugeführt werden, und zwar entlang ihrer Bahnen.

Während die Endverschlüsse 120 wie oben beschrieben zuge­ führt werden, erfaßt der Erfassungsabschnitt 1410 der Station 1400 zum Erfassen und Ausrichten des Endver­ schlusses 120 eine Konfiguration bzw. Ausgestaltung des Endverschlusses 120, erzeugt ein Bildsignal für die Kon­ figuration des Endverschlusses 120 und überträgt das Bildsignal an den Steuer- bzw. Kontrollabschnitt 1430.

Der Steuer- bzw. Kontrollabschnitt 1430 vergleicht das Bildsignal der Konfiguration des mit Hilfe des Erfas­ sungsabschnitts 1410 erfaßten Endverschlusses 120 mit dem Bilddatensignal für die Konfiguration, die in dem Spei­ cher 1420 gespeichert ist, erzeugt ein Ausrichtsignal, falls die beiden Signale nicht gleich sind, und überträgt das Ausrichtsignal an den Richtungseinstellantrieb 1440, um dabei den Richtungseinstellanhebeabschnitt 1450 zu be­ treiben. Dadurch wird die Richtung des Endverschlusses 120 derart eingestellt, daß sie die gleiche ist wie die­ jenige, die in dem Speicher 1420 gespeichert ist.

Der Endverschluß 120, der richtungsmäßig wie oben be­ schrieben eingestellt wurde, wird in die Einsetzstation 1500 für Schutzdeckel 130 geführt und dann zwischen der Oberseite des Endverschlusses 120 und der Ziehlasche 122 eingesetzt. Detaillierter beschrieben hebt in einem Zu­ stand, in dem der Endverschluß 120 fest durch den Fixier­ abschnitt 1510 gehalten ist, der Laschenhebeabschnitt 1520 die Ziehlasche 122 an, die an der Oberseite des End­ verschlusses 120 installiert ist, und zwar um einen vor­ bestimmten Winkel. In dieser Situation ergreift der Ein­ setzabschnitt 1530 den Schutzdeckel 130, der durch die Ausbildungsvorrichtung für Schutzdeckel ausgebildet wurde, beispielsweise die Presse, und dann durch das För­ dersystem übertragen oder dann in der Lageraufnahme auf­ genommen wurde, setzt ihn zwischen dem Endverschluß 120 und der Ziehlasche 122 ein und kehrt dann zurück in seine ursprüngliche Stellung. Da die Ziehlasche 122 aufgrund ihrer Eigenelastizität ebenfalls in ihre ursprüngliche Stellung zurückgelangt, ist dadurch der Anbringvorgang für den Schutzdeckel 130 beendet.

Die Endverschlüsse 120, an denen die Schutzdeckel 130 je­ weils angebracht werden, werden mit Hilfe der Station 1600 zum Anordnen und Lagern der Endverschlüsse 120 in dem vorbestimmten Muster angeordnet und dann in einem La­ ger aufgenommen.

Da der Endverschluß 120, an dem der Schutzdeckel 130 an­ gebracht ist, mit dem oberen Ende des Körpers 110 des Ge­ tränkebehältnisses 100, in dem das Getränk aufgenommen ist, verbunden ist, ist die Herstellung des Getränkebe­ hältnisses 100 abgeschlossen.

Claims (3)

1. Vorrichtung zur Anbringung eines scheibenförmigen, dreh- und abnehmbaren Schutzdeckels (130) an einem Endverschluss (120) eines Getränkebehältnisses (100), wobei der Endverschluss (120) eine mittels einer Ziehlasche (122) zu öffnende Getränkeauslassöffnung (124) für das Getränk aufweist und der Schutzdeckel (130) mit einem von seinem Rand in Richtung auf sein Zentrum verlaufenden Ausschnitt zur Bildung einer mit der Getränkeauslassöffnung (124) in Übereinstimmung bringbaren Getränkeabgabeöffnung (132), sowie wahlweise mit einer Filtrieröffnung (134) und einem Trinkhalmeinführloch (136) versehen ist, umfassend
eine Station (1300) zum Laden, Fördern und Zuführen des Endverschlusses (120),
eine Station (1400) zum Erfassen und Ausrichten des Endverschlusses (120),
eine Station (1500) zum Einsetzen des Schutzdeckels (130) zwischen der Oberseite des Endverschlusses (120) und der Ziehlasche (122), wobei die Mündung der Getränkeabgabeöffnung (132) auf einen Befestigungsniet (126) für die Ziehlasche (122) weist und
eine Station (1600) zum Anordnen der fertigen Endverschlüsse (120) in einem vorbestimmten Muster und Lagern in einem Lager.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, deren Station (1400) zum Erfassen und Ausrichten des Endverschlusses (120) umfasst
einen Erfassungsabschnitt (1410) für Signale betreffend die Ist-Position des Endverschlusses (120),
einen Speicher (1420) für Signale betreffend die Soll-Position des Endverschlusses (120),
einen Steuer- bzw. Kontrollabschnitt (1430) zum Vergleich der Ist-Position mit der Soll- Position, wobei voneinander abweichende Positionen ein Ausrichtsignal erzeugen und
einen Richtungseinstellantrieb (1440) und einen Richtungseinstellanhebeabschnitt (1450) zum Ausrichten des Endverschlusses (120) entsprechend der Soll-Position.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, deren Station (1500) zum Einsetzen des Schutzdeckels (130) umfasst
einen Abschnitt (1510) zum Fixieren des Endverschlusses (120) nach dessen Ausrichtung,
einen Abschnitt (1520) mit einer Einrichtung (A) zum Anheben der Ziehlasche (122) vor dem Einsetzen des Schutzdeckels (130), die zwischen der Oberseite des Endverschlusses (120) und der Ziehlasche (122) ansetzt, wobei die Einrichtung (A) nach dem Einsetzen des Schutzdeckels (130) wieder zurückgeführt wird und die Ziehlasche in ihre ursprüngliche Stellung zurückkehrt und
einen Abschnitt (1530) zum Einsetzen des Schutzdeckels (130).