DE10018885A1 - Device for holding isothermal container at low temp. has insulating housing with opposing air inlet, outlet, fan that produces air flow from inlet to outlet along at least one cold storage plate - Google Patents
Device for holding isothermal container at low temp. has insulating housing with opposing air inlet, outlet, fan that produces air flow from inlet to outlet along at least one cold storage plateInfo
- Publication number
- DE10018885A1 DE10018885A1 DE10018885A DE10018885A DE10018885A1 DE 10018885 A1 DE10018885 A1 DE 10018885A1 DE 10018885 A DE10018885 A DE 10018885A DE 10018885 A DE10018885 A DE 10018885A DE 10018885 A1 DE10018885 A1 DE 10018885A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- container
- cold storage
- fan
- air inlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 241000446313 Lamella Species 0.000 claims description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 2
- 239000003570 air Substances 0.000 description 50
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 7
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 4
- 235000011089 carbon dioxide Nutrition 0.000 description 3
- 230000005496 eutectics Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 240000008415 Lactuca sativa Species 0.000 description 1
- 101100400378 Mus musculus Marveld2 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- 229930195215 pungen Natural products 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 235000012045 salad Nutrition 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D11/00—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
- F25D11/006—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cold storage accumulators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/00492—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices comprising regenerative heating or cooling means, e.g. heat accumulators
- B60H1/005—Regenerative cooling means, e.g. cold accumulators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
- B60P3/20—Refrigerated goods vehicles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
- F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
- F25D17/06—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D3/00—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
- F25D3/02—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using ice, e.g. ice-boxes
- F25D3/06—Movable containers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2303/00—Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
- F25D2303/08—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
- F25D2303/082—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid disposed in a cold storage element not forming part of a container for products to be cooled, e.g. ice pack or gel accumulator
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2317/06—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
- F25D2317/065—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return
- F25D2317/0655—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return through the top
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2317/06—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
- F25D2317/066—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply
- F25D2317/0665—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply from the top
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum auf niedriger Tem peratur Halten eines isothermen Behälters, mit einem Gehäuse, das in dem Behälter ein Kältereservoir eingrenzt und zumindest eine Kältespeicherplatte aufnehmen kann, die aus dem Gehäuse herausnehmbar und durch Lagerung in einem Gefriergerät oder dgl. wiederaufladbar ist. The invention relates to a device for low tem temperature holding an isothermal container, with a housing, that delimits a cold reservoir in the container and at least can accommodate a cold storage plate that comes out of the housing removable and by storage in a freezer or Like. Is rechargeable.
Die Aufbewahrung bzw. Frischhaltung verschiedener Produkte, wie Lebensmitteln, bei niedriger Temperatur, d. h. zwischen 0°C und 7°C in einem isothermen Behälter mit isolierten Wänden kann auf verschiedene Weisen bewerkstelligt werden.The storage or keeping fresh of various products, such as Food, at low temperature, d. H. between 0 ° C and 7 ° C in an isothermal container with insulated walls can reach different ways can be accomplished.
Beispielsweise als Festinstallation oder in einem Kühl wagen kann eine Kühlvorrichtung mit einem Froster vorgesehen sein.For example, as a permanent installation or in a refrigerator A cooling device with a freezer can be provided his.
Eine andere bekannte Möglichkeit zum auf niedriger Temperatur Halten eines Aufbewahrungsraums besteht in der Verwendung von Kältespeicherplatten, die auch als eutektische Platten bezeich net werden, die aus einer Hülle aus Kunststoff bestehen, in der ein wäßriges Gemisch enthalten ist, das gut unterhalb der Ge brauchstemperatur friert und zuvor in einem Gefriergerät mit Kälte aufgeladen wurde, d. h. entsprechend abgekühlt wurde, wo durch die Kältespeicherplatte auf eine negative Temperatur ge bracht wird. Die Kältespeicherplatten werden in einem ein Käl tereservoir bildenden Raum angeordnet, der jedoch ständig mit dem unterhalb desselben angeordneten Aufbewahrungsraum, in dem die aufzubewahrenden Produkte enthalten sind, kommuniziert.Another known way to go at low temperature Keeping a storage space is using Cold storage plates, also known as eutectic plates be net, which consist of a shell made of plastic, in the an aqueous mixture is contained, which is well below the Ge temperature freezes and previously in a freezer Cold was charged, d. H. was cooled accordingly, where through the cold storage plate to a negative temperature is brought. The cold storage plates are in one a cold tereservoir forming space arranged, but always with the storage room below it, in which the products to be stored are communicated.
Schließlich kann auch Eis oder Trockeneis verwendet werden, das in einem Kältereservoir angeordnet ist, das von dem Aufbewah rungsraum durch eine isolierende Wand getrennt ist.Finally, ice or dry ice can also be used is arranged in a cold reservoir, which is from the storage room is separated by an insulating wall.
Aufgrund ihrer hohen Investitionskosten ist die Verwendung einer Kühlvorrichtung nur für großvolumige Behälter möglich, während sie für geringvolumige Behälter, d. h. für Behälter in der Größenordnung von 2 m3 weniger in Betracht zu ziehen ist. Solche geringvolumigen Behälter sind solche, die von Lebensmittellieferanten oder vergleichbaren Dienstleistern im Lebensmittelbereich benutzt werden.Because of their high investment costs, the use of a cooling device is only possible for large-volume containers, whereas it is less to be considered for small-volume containers, ie for containers of the order of 2 m 3 . Such low-volume containers are those that are used by food suppliers or comparable service providers in the food sector.
Auch die Aufbewahrung bzw. Frischhaltung mittels Eis oder Trockeneis ist aus Kostengründen nachteilig, da entweder Beschickungsmittel mit flüssigem Kohlendioxid oder Tiefsttempe raturspeichermittel erforderlich sind, deren Investition für Anwendungen in kleinen Einheitsvolumina zu hoch ist.Storage or keeping fresh with ice or Dry ice is disadvantageous for cost reasons, since either Feeder with liquid carbon dioxide or low temperature ratur Storage means are required, their investment for Applications in small unit volumes is too high.
Die zuvor erwähnten Kältespeicherplatten erweisen sich aufgrund ihrer geringen Nutzungsdauer, aber auch wegen ihrer Unbestän digkeit, als unzureichend.The previously mentioned cold storage plates prove to be due their short useful life, but also because of their impermanence as inadequate.
In der Tat werden diese Kältespeicherplatten im allgemeinen in einem ständig mit dem Aufbewahrungsraum kommunizierenden Reser voir ohne jegliche Regelung angeordnet, derart, daß die Platten die Tendenz haben, durch Wärmeleitung mit der Umgebungsluft, die durch Konvektion in den Aufbewahrungsraum strömt, ihren Kälteinhalt zu verlieren. Daraus ergibt sich, daß die Kälte speicherplatten ihren gespeicherten Kälteinhalt schneller ver lieren als gewünscht, wodurch die Gefahr besteht, daß der Auf bewahrungsraum vorzeitig eine Umgebungstemperatur erreicht, die über dem empfohlenen Schwellenwert liegt, wodurch die erforder liche Kühlkette unterbrochen ist.In fact, these cold storage plates are generally in a reserve that constantly communicates with the storage room voir arranged without any regulation, such that the plates have the tendency to conduct heat to the ambient air, which flows into the storage space by convection, yours Losing cold content. It follows that the cold storage plates quickly save their stored cold content lieren as desired, so there is a risk that the on storage room prematurely reaches an ambient temperature that is above the recommended threshold, causing the required cold chain is interrupted.
Darüber hinaus haben die Kältespeicherplatten die Tendenz, zu Beginn des Aufbewahrungsvorganges, d. h. wenn sie mit negativer Temperatur in das Kältereservoir gelegt werden, die am nächsten liegenden frischzuhaltenden Produkte auf eine negative Tempera tur abzukühlen, was für gewisse Produkte, wie Gemüse und insbe sondere Salate, schädlich ist. In addition, the cold storage plates have a tendency to Start of the storage process, d. H. if with negative Temperature placed in the cold reservoir that is closest lying fresh products to be kept at a negative tempera cool down, what kind of products, such as vegetables and esp special salads, is harmful.
Kleinvolumige Behälter, die beispielsweise im hinteren Teil eines Kleinlastwagens oder in einem Hänger angeordnet sind, oder verfahrbare kleine Behälter darstellen, sind insbesondere für kleine Unternehmen interessant, die aufgrund begrenzter finanzieller Mittel es derzeit nicht in Betracht ziehen können, den Behälter mit einer Kühlvorrichtung auszustatten, und die auch nicht über eine Abgabestelle für Trockeneis ver fügen.Small-volume containers, for example in the rear part a small truck or in a trailer, or represent movable small containers are in particular interesting for small businesses due to limited financial resources cannot currently consider to equip the container with a cooling device, and the also does not have a delivery point for dry ice put.
Zur Zeit legt ein solcher Benutzer die aufzubewahrenden Lebens mittel in kleine Behälter mit kleinen Abmessungen, die eutekti sche Platten enthalten, und legt die kleinen Behälter in ein isothermes Behältnis, um auf diese Weise die Kälteverluste zu begrenzen. Bei diesen Anwendern besteht ein Bedürfnis an einer Vorrichtung, die nicht nur schnell in dem Behältnis montiert, sondern auch mit geringem Aufwand wieder ausgebaut werden kann, beispielsweise beim Austausch des Fahrzeugs, des Anhängers oder des Behältnisses.At present such a user sets the life to be kept medium in small containers with small dimensions, the eutecti contain plates and put the small containers in Isothermal container in order to reduce the cold losses limit. These users have a need for one Device that not only quickly assembles in the container, but can also be removed again with little effort, for example when replacing the vehicle, the trailer or of the container.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrich tung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die hinsicht lich ihrer Investition und ihres Betriebs wenig kostenaufwendig ist, die einfach zu bedienen ist, die eine zuverlässige Auf rechterhaltung der Temperatur über die gewünschte Dauer ohne jeglichen Schaden für die aufzubewahrenden Produkte gewährlei stet, und die für geringvolumige isotherme Behälter geeignet ist.The invention is therefore based on the object, a Vorrich to provide the device of the type mentioned at the outset In terms of their investment and their operation, they are not very expensive which is easy to use, which is a reliable on maintaining the temperature for the desired duration without guarantee any damage to the products to be stored stet, and suitable for low-volume isothermal containers is.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe hinsichtlich der eingangs genannten Vorrichtung dadurch gelöst, daß das Gehäuse aus einem isolierenden Material gebildet ist, und daß es eine Luftein trittsöffnung und dieser entgegengesetzt eine Luftaustrittsöff nung aufweist, der ein Ventilator zugeordnet ist, der im Be trieb in dem Gehäuse einen von der Lufteintrittsöffnung zur Luftaustrittsöffnung gerichteten Luftstrom erzeugt, der an der zumindest einen Kältespeicherplatte entlang strömt.According to the invention, this object is achieved at the outset mentioned device in that the housing from a insulating material is formed, and that it is an air inlet opening and this opposite an air outlet voltage, which is assigned a fan, which in the loading drove one in the housing from the air inlet opening Air outlet directed airflow generated at the flows along at least one cold storage plate.
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Gehäuse derart aus gebildet, daß es an einer Decke des Behälters befestigt werden kann, um mit diesem ein geschlossenes isothermes Behältnis zu bilden.In a preferred embodiment, the housing is made of this formed that it can be attached to a ceiling of the container can to a closed isothermal container with this form.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist die Vorrichtung von dem Behälter abnehmbar.In a further preferred embodiment, the device removable from the container.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung sind mehrere Kälte speicherplatten in dem Gehäuse übereinander und/oder nebenein ander angeordnet, derart, daß der von dem Ventilator erzeugte Luftstrom auch zwischen den Kältespeicherplatten strömen kann.In a further preferred embodiment, there are several cold temperatures storage plates in the housing one above the other and / or next to each other arranged differently so that that generated by the fan Air flow can also flow between the cold storage plates.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist der Ventilator mit einem Thermostat verbunden, der wiederum mit einem in dem Kasten außerhalb des Gehäuses angeordneten Temperaturmeßfühler verbunden ist, wobei der Thermostat den Ventilator in Abhängig keit vom Temperaturmeßfühler ein- und ausschaltet.In a further preferred embodiment, the fan is connected to a thermostat, which in turn is connected to one in the Box outside the housing temperature sensor is connected, the thermostat depending on the fan the temperature sensor switches on and off.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung sind der Luftein trittsöffnung und der Luftaustrittsöffnung Verschlußmittel zu geordnet, die in Offenstellung kommen, wenn der Ventilator in Betrieb ist, und die die Lufteintrittsöffnung und die Luft austrittsöffnung verschließen, wenn der Ventilator stillsteht. In a further preferred embodiment, the air inlet entrance opening and the air outlet opening closure means ordered that come in the open position when the fan is in Operation, and which is the air inlet opening and the air Close the outlet opening when the fan stops.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist die Luftein trittsöffnung an einer vertikalen Seite des Gehäuses und die Luftaustrittsöffnung an einem Boden des Gehäuses der Luftein trittsöffnung entgegengesetzt angeordnet.In a further preferred embodiment, the air is opening on a vertical side of the housing and the Air outlet opening on a bottom of the housing of the air inlet step opening arranged opposite.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist hinsichtlich ihrer Handha bung und ihres Einbaus einfach zu bedienen und kann in einem beliebigen isothermen Behältnis montiert und aus diesem schnell wieder ausgebaut werden, insbesondere kann die Vorrichtung in einem isothermen abnehmbaren oder nicht abnehmbaren Behälter eines kleinen Lieferwagens verwendet werden.The device according to the invention is in terms of its handling easy to use and can be installed in one any isothermal container and quickly from it can be removed again, in particular the device in an isothermal removable or non-removable container of a small delivery van.
Die Kältespeicherplatten sind, wenn der Ventilator stillsteht, in dem isolierenden Gehäuse eingeschlossen, indem die Luftein tritts- und Luftaustrittsöffnung durch die Verschlußmittel ge schlossen sind, wodurch ein jeglicher Wärmeaustausch mit dem isothermen Behältnis vermieden wird und Kälteverluste der Käl tespeicherplatten erheblich reduziert werden. Sobald der in dem Behälter angeordnete Temperaturmeßfühler eine Erhöhung der Tem peratur über einen Schwellwert hinaus detektiert, schließt der Thermostat den Stromkreis des Ventilators, d. h. schaltet diesen ein, wodurch in dem Gehäuse der Vorrichtung zunächst Druckände rungen erzeugt werden, die ein Öffnen der Lufteintritts- bzw. Luftaustrittsöffnung bewirken, wonach sich in dem Gehäuse ein gerichteter Luftstrom ausbildet. Dieser Luftstrom saugt an der Decke des isothermen Behälters befindliche wärmere Luft an und zwingt diese, an den Kältespeicherplatten bzw. zwischen den Kältespeicherplatten zu strömen, derart, daß die an den Kälte speicherplatten abgekühlte Luft durch die Luftaustrittsöffnung in den Behälter zurückkehrt und die Temperatur in dem Behälter, in dem die frischzuhaltenden bzw. aufzubewahrenden Produkte liegen, erniedrigt.The cold storage plates are, when the fan is stopped, enclosed in the insulating housing by the air inlet Entry and air outlet opening through the closure means ge are closed, whereby any heat exchange with the Isothermal container is avoided and cold loss of the cold Storage plates can be significantly reduced. Once the in the Container-arranged temperature sensors increase the tem temperature detected above a threshold, the Thermostat the circuit of the fan, d. H. switches this a, whereby initially pressure changes in the housing of the device generated stanchions that open the air inlet or Air outlet opening cause what is in the housing directed airflow. This airflow sucks on the Cover of the isothermal container warmer air and forces them on the cold storage plates or between the Cold storage plates to flow, so that the cold Cooled air through the air outlet opening returns to the container and the temperature in the container, in which the products to be kept or kept fresh lying down.
Sobald die Temperatur in dem Behälter einen unteren Schwellen wert erreicht hat, öffnet der Thermostat den Stromkreis des Ventilators, d. h. schaltet diesen aus, wodurch sich die Lufteintritts- bzw. die Luftaustrittsöffnung schließen und die Kältespeicherplatten in dem Gehäuse erneut eingeschlossen sind. Dadurch wird die in den Kältespeicherplatten gespeicherte Kälte nur je nach Bedarf der in dem Behälter angeordneten Produkte verbraucht und bleibt länger erhalten, wodurch diese Vorrich tung die niedrige Temperatur über eine größere Zeitdauer auf rechterhalten und die Aufrechterhaltung der Kühlkette gewähr leisten kann.Once the temperature in the container has a lower threshold value has reached, the thermostat opens the circuit of the Fans, d. H. turns this off, which turns the Close the air inlet or outlet and close the Cold storage plates are again enclosed in the housing. As a result, the cold stored in the cold storage plates only according to the needs of the products arranged in the container consumes and lasts longer, making this device the low temperature over a longer period of time maintain and ensure the maintenance of the cold chain can afford.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß sie im Betrieb geräuscharm ist und nur wenig elek trische Energie verbraucht und demnach durch eine Fahrzeugbat terie gespeist werden kann. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Wiederaufladung der Kältespeicherplatten mit Kälte außerhalb des Behälters, beispielsweise in einem herkömmlichen Gefriergerät, erfolgen kann, das seine Energie vom Stromnetz bezieht, und daß das Wiederaufladen der Kältespeicherplatten über Nacht erfolgen kann.Another advantage of the device according to the invention is in that it is quiet in operation and only a little elec tric energy consumed and therefore by a vehicle battery terie can be fed. Another advantage is that the recharge of the cold storage plates with cold outside the container, for example in a conventional one Freezer that can take its energy from the mains relates, and that the recharge of the cold storage plates can be done overnight.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß die Montagezeit zum Einbauen der Vorrichtung in dem Behälter in der Größenordnung von zwei Stunden liegt und somit um das Mehrfache niedriger ist als die Montagezeit einer kostenaufwendigen Kühlvorrichtung, und daß die erfindungsgemäße Vorrichtung leicht ausgebaut werden kann, um beispielsweise im Falle eines Austausches des Fahrzeuges wiederverwendet zu werden.Another advantage of the device according to the invention is in that the assembly time for installing the device in the Container is in the order of two hours and therefore is several times less than the assembly time of one costly cooling device, and that the invention Device can be easily expanded, for example in In the event of an exchange of the vehicle reused become.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung sind die Luftein trittsöffnung und die Luftaustrittsöffnung durch einen oder mehrere parallele Schlitze gebildet, wobei an einer bezüglich der Strömungsrichtung des Luftstroms stromabwärts liegenden Seite des Schlitzes an dessen Rand jeweils eine elastische La melle aus Kunststoff befestigt ist, die den Schlitz verschließt und die sich bei Vorhandensein des durch den Ventilator erzeug ten Luftstroms von dem Schlitz abhebt und bei Unterbrechung des Luftstroms elastisch gegen den Schlitz anlegt.In a further preferred embodiment, the air is outlet opening and the air outlet opening through one or multiple parallel slots are formed, with one in relation to the direction of flow of the air stream downstream Side of the slot on the edge of each an elastic La melle is attached from plastic, which closes the slot and which are generated by the presence of the fan air flow takes off from the slot and if the Airflow rests elastically against the slot.
Wenn die Lamellen in Schließstellung sind, unterbinden sie jeg liche Luftströmung zwischen dem Gehäuse und dem Behälter und schließen auch eine natürliche Konvektion aus. Sie gewährlei sten somit auf einfache und wenig kostenaufwendige Weise die Einschließung der Kälte in dem isolierenden Gehäuse der Vor richtung.When the slats are in the closed position, they prevent any Liche air flow between the housing and the container and also rule out natural convection. You guarantee most thus in a simple and inexpensive manner Enclosure of the cold in the insulating housing of the front direction.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist ein zweiter Temperaturmeßfühler des Gehäuses in der Nähe der zumindest einen Kältespeicherplatte angeordnet, wobei bei Detektion eines einen Schwellenwert erreichenden Temperaturwertes durch den Temperaturmeßfühler der Ventilator abgeschaltet wird.In a further preferred embodiment there is a second Temperature sensor of the housing near the least a cold storage plate arranged, with detection of a a temperature value reaching a threshold value by the Temperature sensor the fan is switched off.
Dabei ist es bevorzugt, wenn dieser vorgenannte zweite Tempera turmeßfühler und der außerhalb des Gehäuses angeordnete Tempe raturmeßfühler, der die Temperatur im Aufbewahrungsraum detektiert, mit demselben Thermostat verbunden sind. It is preferred if this aforementioned second tempera tower sensor and the tempe located outside the housing temperature sensor that measures the temperature in the storage room detected are connected to the same thermostat.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung sind die Kältespei cherplatten aus einem in Längsrichtung gewellten Mittelkörper und zwei seitlichen Wulsten gebildet, die sich beidseits des Mittelkörpers erstrecken, wobei die Wulste zwischen einer oben vorstehenden oberen Rippe und nach unten vorstehenden unteren Rippe gebildet sind, derart, daß durch Übereinanderanordnen der Kältespeicherplatten gewellte Gänge zum Durchströmen des Luft stroms gebildet werden.In a further preferred embodiment, the cold meal is cherplatten from a longitudinally corrugated central body and two side beads formed on both sides of the Extend middle body, with the beads between one above protruding upper rib and lower protruding lower Rib are formed such that by stacking the Cold storage plates corrugated aisles for air to flow through currents are formed.
Diese Ausgestaltung weist auch den Vorteil auf, daß die Bauwei se des Gehäuses vereinfacht wird, daß an den Innenwänden keine Aufnahme- und Positioniernuten oder -rippen für die Kältespei cherplatten benötigt werden, da diese sich durch einfaches Sta peln übereinander selbst positionieren.This configuration also has the advantage that the Bauwei se of the housing is simplified that none on the inner walls Receiving and positioning grooves or ribs for cold spit cherplatten are required, as these are simple Sta Position peln on top of each other.
In einer noch weiteren bevorzugten Ausgestaltung weist das Ge häuse einen U-förmigen Querschnitt auf, dessen Schenkel mit äußeren winkligen Umstülpungen versehen sind, wobei das Gehäuse an der Decke des Behälters befestigt ist, und wobei das Gehäuse in dem zwischen der Decke und einer der vertikalen Wände des Behälters gebildeten Winkel mit Verbindungsmitteln befestigt ist, die an der Decke fixiert sind und durch die winkligen Um stülpungen des Gehäuses hindurchgehen.In yet another preferred embodiment, the Ge housing a U-shaped cross-section, the legs with outer angled evertings are provided, the housing is attached to the ceiling of the container, and being the housing in which between the ceiling and one of the vertical walls of the Container formed bracket attached with fasteners is that are fixed to the ceiling and by the angled um pass through the housing.
In einer noch weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist ein Boden des Gehäuses von der Lufteintrittsöffnung zur Luftaustrittsöff nung gesehen nach unten geneigt.In a still further preferred embodiment, there is a floor the housing from the air inlet opening to the air outlet opening seen downward.
Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgen den Beschreibung und der beigefügten Zeichnung. Further advantages and features result from the following the description and the attached drawing.
Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angege benen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorlie genden Erfindung zu verlassen.It is understood that the above and below Features to be explained not only in the particulars combination, but also in other combinations or can be used on their own without the scope of the present Leaving invention.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dar gestellt und wird mit Bezug auf diese hier noch näher beschrie ben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail here with reference to this ben. Show it:
Fig. 1 eine Seitenansicht eines mit der Vorrichtung ausge statteten Fahrzeugs, teilweise im Schnitt; Figure 1 is a side view of a vehicle equipped with the device, partially in section.
Fig. 2 eine Teilansicht der Vorrichtung im Querschnitt in vergrößertem Maßstab; 2 is a partial view of the apparatus in cross section in an enlarged scale.
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbei spiels einer Kältespeicherplatte; Fig. 3 is a perspective view of a game Ausführungsbei a cold storage plate;
Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 2; und Fig. 4 is a section along the line IV-IV in Fig. 2; and
Fig. 5 einen Längsschnitt durch eine Kältespeicherplatte. Fig. 5 shows a longitudinal section through a cold storage plate.
In Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 2 allgemein ein Fahrzeug in der Art eines Kastenwagens gezeichnet, dessen hinterer Raum 3, der durch nicht dargestellte seitliche oder hintere Türen zu gänglich ist, durch einen abnehmbaren oder nicht abnehmbaren isothermen Behälter 4 gebildet ist, der einen Aufbewahrungs- oder Frischhalteraum bildet. In Fig. 1, the reference numeral 2 generally shows a vehicle in the manner of a panel van, the rear space 3 , which is accessible through side or rear doors, not shown, is formed by a removable or non-removable isothermal container 4 , the one Storage or fresh storage space forms.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird im wesentlichen aus einem Gehäuse 5 gebildet, das dazu geeignet ist, Kältespeicherplat ten 6 aufzunehmen. Das Gehäuse 5 ist aus einem isolierenden Ma terial gefertigt und weist in dem dargestellten Ausführungsbei spiel, wie in Fig. 4 dargestellt, einen U-förmigen Querschnitt auf, dessen Schenkel 5a, 5b mit äußeren abgewinkelten Umstül pungen 7a, 7b versehen sind, die eine Befestigung des Gehäu ses 5 an der Decke 9 des isothermen Behälters 4 mittels Schrau ben 8 ermöglichen. Das Gehäuse 5, das in dem zwischen der Decke 9 des Behälters 4 und einer der vertikalen Wände des iso thermen Behälters, und zwar in dem Ausführungsbeispiel der vor deren Wand 10 des Behälters gebildeten Winkel angeordnet ist, weist auf der dieser Wand 10 gegenüberliegenden Seite eine Stirnwand 12 auf.The device according to the invention is essentially formed from a housing 5 which is suitable for accommodating cold storage plates 6 . The housing 5 is made of an insulating Ma material and in the illustrated game Ausführungsbei, as shown in Fig. 4, has a U-shaped cross section, the legs 5 a, 5 b with outer angled Umstül pungen 7 a, 7 b provided are, which allow attachment of the hous ses 5 ben 8 on the ceiling 9 of the isothermal container 4 by means of screw. The housing 5 , which is arranged in the between the ceiling 9 of the container 4 and one of the vertical walls of the isothermal container, in the embodiment of the angle formed in front of the wall 10 of the container, has on the side opposite this wall 10 End wall 12 on.
In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Stirnwand 12 durch eine Tür gebildet. Diese Tür, die dem Einführen der Kältespei cherplatten 6 in das Gehäuse 5 dient, kann selbstverständlich auch an einer der Längswände des Gehäuses 5 angeordnet sein, wenn dieses an einer anderen Stelle im Fahrzeug plaziert ist, und kann beispielsweise quer verlaufend sein.In the exemplary embodiment shown, the end wall 12 is formed by a door. This door, which serves to insert the Kältespei cherplatten 6 into the housing 5 , can of course also be arranged on one of the longitudinal walls of the housing 5 , if this is placed at another location in the vehicle, and can for example be transverse.
Das Gehäuse 5 weist eine Lufteintrittsöffnung 13 und eine Luf taustrittsöffnung 14 auf, die beidseits des Aufnahmebereichs für die Kältespeicherplatten 6 angeordnet sind. Die Luftein trittsöffnung 13 ist in der Tür bzw. Stirnwand 12 und die Luft austrittsöffnung ist in dem Boden des Gehäuses 5 an einer be züglich der Stirnwand 12 entgegengesetzten Stelle, demnach nahe der vorderen Wand 10 des isothermen Behälters 4, angeordnet. The housing 5 has an air inlet opening 13 and an air outlet opening 14 , which are arranged on both sides of the receiving area for the cold storage plates 6 . The air inlet opening 13 is in the door or end wall 12 and the air outlet opening is in the bottom of the housing 5 at a be opposite the end wall 12 opposite point, accordingly near the front wall 10 of the isothermal container 4 , is arranged.
Der Luftaustrittsöffnung 14 ist ein elektrischer Ventilator 15 zugeordnet, dessen Stromzuführung 16 durch die Wand 10 hin durchgeht und zu einem Thermostat 17 führt, der im Führerstand des Fahrzeugs angeordnet ist, d. h. außerhalb des isothermen Be hälters 4. Der Thermostat 17 wird seinerseits unter Zwischen schaltung eines Hauptschalters 18 über eine Stromzuführung 19 gespeist, die mit der Batterie des Fahrzeugs verbunden ist. Zu dem Thermostat 17 führen außerdem einerseits eine Stromzufüh rung 20, die mit einem Temperaturmeßfühler 21 verbunden ist, der in den Aufbewahrungsraum bzw. in dem isothermen Behälter 4 angeordnet ist, und andererseits ggf. eine Stromzuführung 22, die zu einem weiteren Temperaturmeßfühler 23 führt, der inner halb des Gehäuses 5 nahe bei den Kältespeicherplatten 6 ange ordnet ist.The air outlet opening 14 is assigned an electric fan 15 , the power supply 16 passes through the wall 10 and leads to a thermostat 17 , which is arranged in the driver's cab of the vehicle, ie outside the isothermal container 4th The thermostat 17 is in turn fed with the interposition of a main switch 18 via a power supply 19 which is connected to the battery of the vehicle. To the thermostat 17 lead on the one hand a Stromzufüh tion 20 , which is connected to a temperature sensor 21 which is arranged in the storage space or in the isothermal container 4 , and on the other hand, if necessary, a power supply 22 , which leads to a further temperature sensor 23 , the inner half of the housing 5 is arranged close to the cold storage plates 6 .
Sowohl der Lufteintrittsöffnung 13 als auch der Luftaustritts öffnung 14 sind Verschlußmittel in Form von Lamellen 24 zuge ordnet, die in Offenstellung kommen, wenn der Ventilator 15 in Betrieb ist.Both the air inlet opening 13 and the air outlet opening 14 are associated with closure means in the form of slats 24 , which come into the open position when the fan 15 is in operation.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist sowohl die Lufteintrittsöffnung 13 als auch die Luftaustrittsöffnung 14 durch parallele Schlitze 13a, 14a gebildet, wobei jedem Schlitz 13a, 14a eine Lamelle 24 aus Kunststoff zugeordnet ist, die am Rand des Schlitzes befestigt und geeignet ist, diesen elastisch zu verschließen. Die elastischen Lamellen 24 sind auf derjeni gen Seite der Lufteintrittsöffnung 13 bzw. Luftaustrittsöff nung 14 angeordnet, die sich bezüglich der Strömungsrichtung des durch den Ventilator 15 erzeugten Luftstroms, der durch einen Pfeil 31 in Fig. 2 veranschaulicht ist, stromabwärts befinden. In the illustrated embodiment, both the air inlet opening 13 and the air outlet opening 14 are formed by parallel slots 13 a, 14 a, with each slot 13 a, 14 a being assigned a lamella 24 made of plastic, which is attached and suitable at the edge of the slot, to close it elastically. The elastic lamellae 24 are arranged on the side of the air inlet opening 13 or air outlet opening 14 which are downstream with respect to the flow direction of the air flow generated by the fan 15 , which is illustrated by an arrow 31 in FIG. 2.
Wie genauer in Fig. 3 bis 5 dargestellt ist, ist jede der Käl tespeicherplatten 6 aus einem gewellten Mittelkörper 6a und zwei seitlichen Wulsten 6b gebildet, die sich in Längsrichtung beidseits des Mittelkörpers 6a erstrecken und jeder Kältespei cherplatte 6 allgemein einen Querschnitt in der Form eines H verleihen. In bekannter Weise ist die Platte aus einer Hülle aus geformtem Kunststoff gebildet, die ein wäßriges Gemisch 26 enthält, deren Gefrierpunkt in Abhängigkeit der zu speichernden Kälte und demzufolge der gewünschten Aufbewahrungsdauer be stimmt ist.As shown in detail in Fig. 3 to 5, each of the Käl tespeicherplatten 6 made of a corrugated central body 6a and two lateral ridges 6 formed b in the longitudinal direction on both sides of the central body 6a extend and each Kältespei cherplatte to 6 in general a cross section in give the shape of an H. In a known manner, the plate is formed from a shell made of molded plastic, which contains an aqueous mixture 26 , the freezing point of which is dependent on the cold to be stored and, consequently, the desired storage period.
Wie genauer in Fig. 4 dargestellt ist, ist jede Wulst 6b zwi schen einer oberen Rippe 27, die nach oben vorsteht, und einer unteren Rippe 28, die nach unten vorsteht, angeordnet. Die beiden unteren Rippen 28 jeder Kältespeicherplatte 6 sind ent sprechend angepaßt, um sich zwischen die Innenseiten der oberen Rippen 27 einer darunterliegenden Kältespeicherplatte 6 einzu fügen. Der Boden des Gehäuses 5 weist Nuten oder Rillen 29 auf, die geeignet sind, mit den unteren Rippen 28 der untersten Käl tespeicherplatte 6 zusammenzuwirken, um diese zu positionieren und gegen eine Translationsbewegung zu sichern.As shown in more detail in Fig. 4, each bead 6 b is arranged between an upper rib 27 which protrudes upwards and a lower rib 28 which protrudes downwards. The two lower ribs 28 of each cold storage plate 6 are adapted accordingly to insert between the inside of the upper ribs 27 of an underlying cold storage plate 6 . The bottom of the housing 5 has grooves or grooves 29 which are suitable for cooperating with the lower ribs 28 of the lowermost cold storage plate 6 in order to position them and to secure them against a translational movement.
Aufgrund dieser Ausbildung gewährleistet allein eine Stapelung der Speicherplatten 6 in dem Gehäuse 5 die Positionierung sowie Lagefixierung der Kältespeicherplatten 6, wobei zwischen den Kältespeicherplatten 6 gewellte Gänge 30 für die Strömung des Luftstroms gebildet werden.Because of this design, only a stacking of the storage plates 6 in the housing 5 ensures the positioning and fixing of the cold storage plates 6 , 6 corrugated passages 30 for the flow of the air flow being formed between the cold storage plates 6 .
Wenn die Temperatur in dem Aufbewahrungsraum, d. h. in dem iso thermen Behälter 4 außerhalb des Gehäuses 5 einen Schwellenwert erreicht, beispielsweise 6°C für die Aufbewahrung von frischen Lebensmitteln, schließt der Thermostat 17, der entsprechend von dem Temperaturmeßfühler 21 ein Signal erhält, die Stromzufüh rung 16 und setzt somit den Ventilator 15 in Betrieb. Dieses Inbetriebsetzen hat zur Folge, daß an der Lufteintrittsöffnung 13 ein Unterdruck und an der Luftaustrittsöffnung 14 ein Druck erzeugt wird, die eine Auslenkung der Lamellen 24 an den Schlitzen 13a bzw. 14a und die Entstehung eines in Richtung des Pfeils 31 gerichteten Luftstroms erzeugen. Unter diesen Bedin gungen wird die wärmste Luft, die sich an der Decke 9 des iso thermen Behälters 4 ansammelt, in das Gehäuse 5 eingesaugt. In diesem wird die Luft gezwungen, in die gewellten Gänge 30 zwi schen den Kältespeicherplatten 6 zu strömen. Diese erzwungene Strömung gewährleistet eine Abkühlung der Luft, bevor sie durch die Austrittsöffnung 14 in den Aufbewahrungsbereich des iso thermen Behälters 4 zurückkehrt.When the temperature in the storage space, ie in the isothermal container 4 outside the housing 5 reaches a threshold value, for example 6 ° C. for the storage of fresh food, the thermostat 17 , which accordingly receives a signal from the temperature sensor 21 , closes the power supply tion 16 and thus puts the fan 15 into operation. This commissioning has the result that a negative pressure is generated at the air inlet opening 13 and a pressure is generated at the air outlet opening 14 , which produce a deflection of the fins 24 at the slots 13 a and 14 a and the formation of an air flow directed in the direction of arrow 31 . Under these conditions, the warmest air that accumulates on the ceiling 9 of the isothermal container 4 is sucked into the housing 5 . In this, the air is forced to flow into the corrugated passages 30 between the cold storage plates 6 . This forced flow ensures cooling of the air before it returns through the outlet opening 14 into the storage area of the isothermal container 4 .
Sobald die Temperatur in dem Behälter 4 einen unteren Schwel lenwert erreicht, beispielsweise 4°C, öffnet der Thermostat 17 die Stromzuführung 16 und stoppt somit den Ventilator 15. Wäh rend dieses Stoppens des Ventilators 15 kommen die elastischen Lamellen 24 in Schließstellung und verhindern demgemäß jegli chen Wärmeaustausch durch Konvektion zwischen dem Gehäuse 5 und dem isothermen Behälter 4.As soon as the temperature in the container 4 reaches a lower threshold value, for example 4 ° C., the thermostat 17 opens the power supply 16 and thus stops the fan 15 . During this stopping of the fan 15 , the elastic fins 24 come into the closed position and accordingly prevent any heat exchange by convection between the housing 5 and the isothermal container 4 .
Auf diese Weise wird der Kälteinhalt der Kältespeicherplatten 6 nur je nach Bedarf verbraucht, wodurch für eine gespeicherte Kältemenge ein Mehrverbrauch vermieden und die Dauer der Auf rechterhaltung der Temperatur in dem geforderten Temperaturbe reich erhöht werden kann. In this way, the cold content of the cold storage plates 6 is only consumed as required, which avoids additional consumption for a stored amount of cold and the duration of maintaining the temperature in the required temperature range can be increased.
Darüber hinaus verhindert die Einschließung der Kältespeicher platten 6 in dem Gehäuse 5, daß sich zu Beginn des Aufbewah rungsvorganges die negative Temperatur der Kältespeicherplatten 6 auf die nächstliegenden aufbewahrten Produkte überträgt, wo durch jegliche Gefahr von Kältebrand oder sonstigen Qualitäts verschlechterungen durch eine übermäßige Kälte vermieden wird.In addition, the inclusion of the cold storage plates 6 in the housing 5 prevents the negative temperature of the cold storage plates 6 from being transferred to the nearest stored products at the beginning of the storage process, where any risk of cold burn or other deterioration in quality due to excessive cold is avoided .
Aus der Zeichnung geht hervor, daß der Boden des Gehäuses 5, um die Strömung der sich abkühlenden Luft zwischen den Kältespei cherplatten 6 zu unterstützen, von der Lufteintrittsöffnung 13 zur Luftaustrittsöffnung 14 gesehen nach unten geneigt ist, so daß auch die zwischen den Kältespeicherplatten 6 gebildeten Gänge 30 eine Neigung besitzen.From the drawing it can be seen that the bottom of the housing 5 , to support the flow of cooling air between the Kältespei cherplatten 6 , seen from the air inlet opening 13 to the air outlet opening 14 is inclined downward, so that the formed between the cold storage plates 6 Gears 30 have a slope.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist sehr leicht zu bedienen, da es genügt, das Gehäuse 5 an der Decke 9 des isothermen Be hälters 4 zu befestigen und für die Stromzuführungen 16, 20 und 22 einen Durchgang durch die vordere Wand 10 des Behälters 4 zu schaffen, die mit dem Thermostat 17, der in der Führerkabine angeordnet ist, verbunden werden. Die Montagezeit liegt in der Größenordnung von 1½ bis 2 Stunden und ist demnach weit niedriger als 12 Stunden, die für die Installation einer Kühlausstattung erforderlich sind. Das gleiche gilt für den Ausbau der Vorrichtung, der viel schneller vonstatten geht, so daß die Vorrichtung sehr leicht wiederverwendet und in einem anderen Behälter montiert werden kann, ohne daß dazu Fachperso nal benötigt wird.The inventive apparatus is very easy to use, since it is enough to fix the housing 5 to the ceiling 9 of the isothermal Be hälters 4 and to provide for the power supply lines 16, 20 and 22, a passage through the front wall 10 of the container 4, with the thermostat 17 , which is arranged in the driver's cab. The assembly time is of the order of 1½ to 2 hours and is therefore far less than 12 hours, which are required for the installation of cooling equipment. The same applies to the expansion of the device, which takes place much faster, so that the device can be reused very easily and installed in another container without the need for specialist personnel.
Der Temperaturmeßfühler 23 greift nur insoweit in den Betrieb der Vorrichtung ein, als er den Versorgungsstromkreis des Ven tilators 15 unterbricht, wenn die Kältespeicherplatten 6 nicht mehr ausreichend Kälte bereitstellen können. Der Temperaturmeß fühler 23 hat demnach die Funktion, einen unnötigen, die Batte rien des Fahrzeugs entleerenden Stromverbrauch zu vermeiden, wenn aus Versehen der Hauptschalter 18 nach der Entleerung des isothermen Behälters 4 nicht betätigt wurde, um den Ventilator 15 abzustellen.The temperature sensor 23 intervenes only to the extent that it interrupts the supply circuit of the Ven tilators 15 when the cold storage plates 6 can no longer provide sufficient cold. The temperature sensor 23 therefore has the function of avoiding unnecessary power consumption that drains the batteries of the vehicle if the main switch 18 has not been actuated by mistake after the isothermal container 4 has been emptied in order to switch off the fan 15 .
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht es nicht nur, die in den eutektischen Kältespeicherplatten 6 gespeicherte Kälte unter verbesserten Bedingungen zu nutzen, sondern auch im Frischhalteraum bzw. Aufbewahrungsraum eine zwischen durch den von außen betätigbaren Thermostaten 17 einstellbaren Grenzen geregelte Temperatur zu erzielen.The device according to the invention not only makes it possible to use the cold stored in the eutectic cold storage plates 6 under improved conditions, but also to achieve a temperature regulated in the fresh-keeping room or storage room between limits that can be set by the thermostats 17 that can be actuated from the outside.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9904922A FR2792398B1 (en) | 1999-04-14 | 1999-04-14 | INSTALLATION FOR THE LOW-TEMPERATURE HOLDING OF AN ISOTHERMIC ENCLOSURE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10018885A1 true DE10018885A1 (en) | 2000-10-19 |
Family
ID=9544598
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10018885A Withdrawn DE10018885A1 (en) | 1999-04-14 | 2000-04-14 | Device for holding isothermal container at low temp. has insulating housing with opposing air inlet, outlet, fan that produces air flow from inlet to outlet along at least one cold storage plate |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10018885A1 (en) |
ES (1) | ES2195679B1 (en) |
FR (1) | FR2792398B1 (en) |
GB (1) | GB2351798B (en) |
IT (1) | IT1317209B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2979297A1 (en) * | 2011-08-30 | 2013-03-01 | Air Liquide | VEHICLE FOR REFRIGERATED TRANSPORT OF PRODUCTS WHOSE ENERGY CONSUMPTION IS IMPROVED BY INCORPORATING A PHASE-CHANGE MATERIAL IN THE WALLS OF THE FUND |
EP2810824A1 (en) * | 2013-06-03 | 2014-12-10 | Claus Grueneberg | Device for equalisation of the temperature distribution in a closed loading space of a transport vehicle and transport vehicle with such a device |
RU2566988C1 (en) * | 2013-06-25 | 2015-10-27 | Анатолий Васильевич Ковшик | Method of use of natural cold resources for functioning of modular refrigerators and device for its implementation |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2442739A (en) * | 2006-10-14 | 2008-04-16 | L E Jackson | Refrigeration Apparatus and Vehicle Incorporating the Same |
GB2513901A (en) * | 2013-05-10 | 2014-11-12 | L E Jackson Coachworks Ltd | Housings for refrigeration beams |
JP6310235B2 (en) * | 2013-11-19 | 2018-04-11 | ホシザキ株式会社 | Insulated storage |
CN106802046A (en) * | 2017-01-22 | 2017-06-06 | 合肥华凌股份有限公司 | Refrigerator |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2198772A (en) * | 1939-05-03 | 1940-04-30 | Standard Railway Refrigerator | Refrigerator car |
GB605726A (en) * | 1945-10-02 | 1948-07-29 | Dole Refrigerating Co | Improvements in refrigerator cars |
GB1163742A (en) * | 1965-09-14 | 1969-09-10 | Eric Ronald Paxman | Improvements in or relating to Air Conditioning Systems |
US3738621A (en) * | 1969-11-10 | 1973-06-12 | Everkool Inc | Evaporative cooler |
US3845638A (en) * | 1973-06-26 | 1974-11-05 | Dole Refrigerating Co | Plate refrigeration air system |
EP0313608A1 (en) * | 1987-05-12 | 1989-05-03 | Jörg D. Nallinger | Cooling or heating device |
DE3807879C1 (en) * | 1988-03-10 | 1989-08-31 | Daimler-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | Cooling device for cooling the interior of a motor vehicle |
JPH0533896Y2 (en) * | 1988-03-17 | 1993-08-27 | ||
JPH024186A (en) * | 1988-06-17 | 1990-01-09 | Matsushita Refrig Co Ltd | Cold heat accumulating type cold storage |
US4924935A (en) * | 1988-10-25 | 1990-05-15 | Walter Van Winckel | Thermal energy storage container system |
EP0412811B1 (en) * | 1989-08-11 | 1994-07-06 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Cold box |
JPH0375468A (en) * | 1989-08-18 | 1991-03-29 | Matsushita Refrig Co Ltd | Cold storage type cold warehouse |
FR2688394A1 (en) * | 1992-03-12 | 1993-09-17 | Db Plastiques Armes | Free-standing refrigerated display cabinet |
GB9411942D0 (en) * | 1994-06-15 | 1994-08-03 | Boc Group Plc | A portable chilling unit |
SE508482C2 (en) * | 1996-01-23 | 1998-10-12 | Frigotainer Ab | Arrangements at refrigerated containers |
-
1999
- 1999-04-14 FR FR9904922A patent/FR2792398B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-04-11 IT IT2000MI000784A patent/IT1317209B1/en active
- 2000-04-12 ES ES200000954A patent/ES2195679B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-14 GB GB0009185A patent/GB2351798B/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-14 DE DE10018885A patent/DE10018885A1/en not_active Withdrawn
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2979297A1 (en) * | 2011-08-30 | 2013-03-01 | Air Liquide | VEHICLE FOR REFRIGERATED TRANSPORT OF PRODUCTS WHOSE ENERGY CONSUMPTION IS IMPROVED BY INCORPORATING A PHASE-CHANGE MATERIAL IN THE WALLS OF THE FUND |
WO2013030483A1 (en) * | 2011-08-30 | 2013-03-07 | L'air Liquide,Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | Vehicle for the refrigerated transport of products the energy consumption of which is improved by incorporating a phase-change material into the walls of the vehicle body |
EP2810824A1 (en) * | 2013-06-03 | 2014-12-10 | Claus Grueneberg | Device for equalisation of the temperature distribution in a closed loading space of a transport vehicle and transport vehicle with such a device |
RU2566988C1 (en) * | 2013-06-25 | 2015-10-27 | Анатолий Васильевич Ковшик | Method of use of natural cold resources for functioning of modular refrigerators and device for its implementation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2195679B1 (en) | 2005-03-01 |
IT1317209B1 (en) | 2003-05-27 |
GB0009185D0 (en) | 2000-05-31 |
FR2792398A1 (en) | 2000-10-20 |
GB2351798B (en) | 2003-10-15 |
GB2351798A (en) | 2001-01-10 |
ES2195679A1 (en) | 2003-12-01 |
FR2792398B1 (en) | 2001-06-29 |
ITMI20000784A0 (en) | 2000-04-11 |
ITMI20000784A1 (en) | 2001-10-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2473797B1 (en) | Refrigeration device provided with a vegetable container | |
DE2745962C2 (en) | Freezer with product storage space and access opening | |
DE1301454B (en) | Room cooling unit | |
DE102017212211A1 (en) | Energy storage device | |
DE10018885A1 (en) | Device for holding isothermal container at low temp. has insulating housing with opposing air inlet, outlet, fan that produces air flow from inlet to outlet along at least one cold storage plate | |
DE4315538C1 (en) | Heat exchanger, especially cooling device | |
DE602004010886T2 (en) | COOLING UNIT | |
DE2631749A1 (en) | CLIMATE CONTROL UNIT, IN PARTICULAR FOR INSTALLATION IN A SHIPPING CONTAINER | |
DE3717540C2 (en) | ||
DE2942491C3 (en) | Freezer | |
DE3013360A1 (en) | METHOD FOR OPERATING A COMBINED COOLING AND FREEZING FURNITURE AND COOLING AND FREEZING FURNITURE FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
EP0532870B1 (en) | Refrigeration apparatus, especially domestic refrigerator | |
DE2919434A1 (en) | Fan ventilated cabinet for electric switchgear - has emergency flaps opened by low discharge pressure to permit free air circulation | |
DE102013109074A1 (en) | Suction dredger for pneumatic intake of suction material | |
DE202014103763U1 (en) | Heating-cooling combination for extrusion systems | |
DE2626000A1 (en) | PROCESS AND SYSTEM FOR COOLING LOTS OF GOODS | |
DE2714787A1 (en) | DEVICE FOR THE PREPARATION AND / OR CHILLER STORAGE OF FOOD, IN PARTICULAR READY PREPARED DISHES | |
EP0572062B1 (en) | Apparatus for the treatment of agricultural and horticultural products | |
DE10233216A1 (en) | Cooling device, especially wine storage cabinet or refrigerator, with moisture feed has thermally insulating housing with body, door, passage for external air to enter internal volume when door closed | |
DE3815730A1 (en) | Cooling or heating apparatus | |
DE102011117930A1 (en) | Refrigerating and/or freezing apparatus for cooling food product, has vaporizer and ventilator that are arranged such that air is conveyed from vaporizer to ventilator and/or from ventilator to vaporizer | |
DE102014015037A1 (en) | Fridge and / or freezer | |
DE556737C (en) | Cooling system, especially for the use of dry ice made from carbonic acid, with a side air waste duct | |
DE6605204U (en) | REFRIGERATOR EQUIPPED WITH A PELTIER UNIT. | |
DE2155758C (en) | Freezer and preservation system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8181 | Inventor (new situation) |
Free format text: CHURY, ANDRE, CRECHES SUR SAONE, FR |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |