DD252177A1

DD252177A1 - LOWER BOTTLE FOR HOISTS

Info

Publication number: DD252177A1
Application number: DD29383286A
Authority: DD
Inventors: Reinhard Knechtel
Original assignee: Eberswalde Kranbau
Priority date: 1986-08-25
Filing date: 1986-08-25
Publication date: 1987-12-09

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Unterflasche mit zwei oder mehreren Seilrollen fuer Hebezeuge, insbesondere fuer Auslegerkrane die im Haken- sowie auch im Containerbetrieb mit Drehspreader einsetzbar ist. Aufgabe ist es, eine Unterflasche zu entwickeln, die eine Umstellung von Haken- auf Containerbetrieb mit Drehspreader und umgekehrt ohne Loesen bzw. Umscheren der Hubseile gewaehrleistet. Erfindungsgemaess wird die Unterflasche schnell und leicht teilbar ausgefuehrt. Die Teilung erfolgt in vertikaler und horizontaler Ebene. Die vertikale Teilung erfolgt zwischen den Seilrollenhalterungen mit den Seilrollen sowie der horizontal liegenden Seilrollenachse. Die horizontale Teilung erfolgt zwischen den Seilrollenhalterungen und dem Hakengeschirr, bestehend aus dem Gehaeuse, der Hakentraverse und dem Lasthaken. Diese teilbare Unterflasche ist ueberall dort anwendbar, wo Umruestungen von Hebezeugen von Haken- und Containerbetrieb mit Drehspreader gefordert werden. Ein Loesen der Hubseile bzw. ein Neueinscheren in die jeweils andere Lastaufnahmeeinrichtung ist nicht erforderlich.The invention relates to a bottom block with two or more pulleys for hoists, especially for jib cranes which can be used in hook as well as in container operation with Drehspreader. Task is to develop a bottom block, which ensures a change from hook to container operation with Drehspreader and vice versa without Loesen or shearing the hoisting ropes. According to the invention, the bottom block is executed quickly and easily divisible. The division takes place in a vertical and horizontal plane. The vertical division takes place between the pulley brackets with the pulleys and the horizontal pulley axis. The horizontal division takes place between the pulley brackets and the hook harness, consisting of the housing, the hook traverse and the load hook. This divisible bottom flask is applicable everywhere where restyling of hoists of hook and container operation with rotary spreader is required. A Loesen the hoisting ropes or recutting into the other load receiving device is not required.

Description

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Aufgabe besteht darin, eine Unterflasche für ein Hebezeug zu entwickeln, die eine Umstellung von Haken- auf Containerbetrieb mit Drehspreader oder umgekehrt ohne Lösen und Umscheren der Hubseile gewährleistet.The task is to develop a bottom block for a hoist, which ensures a change from hook to container operation with Drehspreader or vice versa without loosening and repositioning the hoisting ropes.

Erfindungsgemäß wird die Unterflasche schnell und leicht teilbar ausgeführt. Die Teilung erfolgt in vertikaler und horizontaler Ebene. Die vertikale Teilung erfolgt zwischen den Seilrollenhalterungen und den zugehörenden Seilrollen sowie der horizontalAccording to the invention, the bottom block is designed to be quick and easy to divide. The division takes place in a vertical and horizontal plane. The vertical division takes place between the pulley brackets and the associated pulleys as well as the horizontal

liegenden Seilrollenachse in vertikaler Ebene. . .lying pulley axis in a vertical plane. , ,

Eine Verbindungsschraube im Zentrum einer Seilrollenachsenhälfte verspannt die lösbaren Seilrollenachsenhälften miteinander.A connecting screw in the center of a pulley axle half clamps the detachable pulley axle halves together.

Zwecks besserer Führung der Seilrollenachsenhälften sind ihre aneinanderstoßenden Enden mit einander korrespondierenden Zentrierungen versehen. Die horizontale Teilung erfolgt zwischen den Seilrollenhalterungen und dem Hakengeschirr, bestehend aus dem Gehäuse, der Hakentraverse und dem Lasthaken. Die Bohrungen der Bolzen die bei Hakenbetrieb des Hebezeuges der Verbindung Seilrollenhalterung — Gehäuse dienen, sind für die Aufnahme von Ösen eines Schwenkwerkes für Drehspreader vorgesehen. Bei Containerbetrieb wird das Hakehgeschirr bestehend aus Gehäuse, Hakentraverse und Lasthaken abgelegt.For better guidance of the pulley axle halves their abutting ends are provided with mutually corresponding centerings. The horizontal division takes place between the pulley brackets and the hook harness, consisting of the housing, the hook crossbar and the load hook. The bores of the bolts which are used in hook operation of the hoist of the connection pulley bracket - housing, are intended for receiving eyelets of a slewing mechanism for Drehspreader. In container operation, the hookhook consisting of housing, hook crossbeam and load hook is deposited.

Mit einer so teilsamen Unterflasche ist eine Umrüstung von Haken- auf Containerbetrieb mit Drehspreader und umgekehrt möglich, ohne daß ein Lösen der Hubseile des Kranes bzw. eine Neueinscherung in die jeweils andere Lastaufnahmeeinrichtung erforderlich ist. Der Umrüstvorgang wird minimiert wodurch die Einsatzmöglichkeit des Hebezeuges besser ausgenutzt ist.With such a partial lower block is a conversion from hook to container operation with Drehspreader and vice versa possible without loosening the hoisting ropes of the crane or a new insertion into the other load bearing device is required. The conversion process is minimized whereby the use of the hoist is better utilized.

Ausführungsbeispiel .Embodiment.

Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. Die Zeichnung zeigt:The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. The drawing shows:

Fig. 1: Eine zerlegbare Unterflasche in der Ansicht mit einem Teilschnitt.Fig. 1: A collapsible lower bottle in the view with a partial section.

Fig. 2: Eine Unterflasche in der Seitenansicht.Fig. 2: A bottom block in the side view.

Fig. 3: Die Unterflasche im zerlegten Zustand.Fig. 3: The lower bottle in the disassembled state.

Fig. 4: Die Seilrollenhalterungen der Unterflasche, die mit dem Schwenkwerk eines Spreaders verbunden sind.Fig. 4: The pulley brackets of the lower block, which are connected to the slewing mechanism of a spreader.

Fig. 1 u. 2 zeigen eine schmale und in „abweisender" Form gehaltene Unterflasche mit 2 Seilrollen im „geschlossenen" Zustand. Die Hakentraverse 1 ist mit dem frei drehbaren Lasthaken 2 im Gehäuse 3 gelagert. Hakentraverse 1, Lasthaken 2 und Gehäuse 3 stellen das sogenannte Hakengeschirr dar. Die beiden Seilrollenhalterungen 4 mit den beiden auf der Seilrollenachse 8 drehbaren Seilrollen 5 sind durch Bolzen 6 mit dem Gehäuse 3 verbunden. Die Seilrollenachse 8 ist in radialer Richtung geteilt, so daß etwa gleich lange Seilrollenachsenhälften entstehen. Beide Seilrollenachsenhälften werden durch eine Verbindungsschraube 7 die im Zentrum einer Seilrollenachsenhälfte lagert, miteinander verspannt. An den beiden aneinanderliegenden Enden der Seilrollenachsenhälften sind Zentrierungen 9 vorgesehen, die miteinander korrespondieren. Die Zentrierungen 9 verhindern gleichzeitig Relativbewegungen der beiden Seilrollenhalterungen 4 zueinander, die z. B. beim Anschlagen der Unterflasche an den Lukenrand eines Schiffes enstehen können.Fig. 1 u. 2 show a narrow and in "repellent" held lower block with 2 pulleys in the "closed" state. The hook crosspiece 1 is mounted in the housing 3 with the freely rotatable load hook 2. Hakentraverse 1, load hook 2 and housing 3 represent the so-called hook harness. The two pulley brackets 4 with the two on the pulley shaft 8 rotatable pulleys 5 are connected by bolts 6 to the housing 3. The pulley shaft 8 is divided in the radial direction, so that approximately equal length Seilrollenachsenhälften arise. Both pulley axle halves are clamped together by a connecting screw 7 which supports the center of a pulley axle half. At the two adjacent ends of the pulley axle halves centering 9 are provided, which correspond to each other. The centering 9 simultaneously prevent relative movements of the two pulley brackets 4 to each other, the z. B. may arise when hitting the bottom block to the hatch edge of a ship.

Fig. 3 zeigt die Hauptteile der Unterflasche im geteilten Zustand. Das Hakengeschirr bestehend aus Hakentraverse 1, Lasthaken 2 und Gehäuse 3 wird beim Wechsel von Unterflaschen - auf Containerbetrieb mit Drehspreader abgelegt. Die Seilrollenhalterungen " 4 mit den darin gelagerten Seilrollen 5 werden durch Bolzen 6 mit dem Schwenkwerk 10 (siehe Fig. 4) bzw. einer jeweils anderen Lastaufnahmeeinrichtung verbunden. Es ist also bei diesem Wechsel kein Lösen und Wiedereinscheren der Hubseile des Hebezeuges erforderlich.Fig. 3 shows the main parts of the lower block in the divided state. The hook harness consisting of hook beam 1, load hook 2 and housing 3 is stored when changing from lower bottles - on container operation with Drehspreader. The pulley brackets "4 with the pulleys 5 mounted therein are connected by bolts 6 to the slewing gear 10 (see Fig. 4) or other load-receiving means.

Fig. 4 zeigt wie durch die Bolzen 6 die Seilrollenhalterungen 4 an das Schwenkwerk 10 eines Spreaders 11 angeschlagen sind. Der Spreader 11 nimmt einen nicht dargestellten Container auf. ^ Damit wird die für den Containerumschlag erforderliche drehstabile breite Seilführung realisiert.Fig. 4 shows how the pulley brackets 4 are struck by the bolt 6 to the slewing gear 10 of a spreader 11. The spreader 11 receives a container, not shown. ^ This realizes the torsionally stable, wide cable guide required for container handling.

Claims

1. Unterflasche with two or more superimposed on an axle pulleys for the deflection of the hoisting ropes for hoists, especially for jib cranes, in hook and container operation by means Drehspreader, characterized in that it is divisible in the vertical and horizontal plane.

2. Unterflasche Punkt1, characterized in that the horizontally located pulley axis (8) consists of two divided perpendicular to the axial direction of the axle halves and a connecting screw (7) is arranged in the center of a pulley axis half, the two pulley axle halves clamped together.

3. Unterkasten according to item 1 and 2, characterized in that pulley holders (4) which receive the pulley axle halves in a horizontal plane releasably connected to a hook harness consisting of a housing (3), a hook crossbar (1) and a load hook (2) , are connected.

4. lower block according to the points 1 to 3, characterized in that the two adjacent ends of the pulley axle halves have mutually corresponding centerings (9).

5. Unterflasche according to the points 1 to 4, characterized in that the bores of bolts (6), which serve in hook operation of the connection pulley bracket (4) - housing (3), for receiving eyelets (12) of a swing mechanism for spreader (11) are provided.

For this 3 pages drawings

Field of application of the invention

The invention relates to a bottom block with two or more pulleys for hoists, especially for jib cranes, which can be used in hook as well as in container operation by means of Drehspreader.

Characteristic of the known technical solutions

Bottoms are known in which one or more pulleys are mounted in a housing on a pulley axis. The pulleys serve to receive and deflect the hoisting ropes. A load hook crossmember, which is mounted below the pulleys in the housing, receives a rotatably mounted load hook. With such Unterflaschen which are required for the hook operation piece goods are handled. For general cargo handling in harbors, it is necessary to make the lower bottle particularly narrow. The type of construction must also be "repellent" to prevent accidents during ship-to-ship accidents Bottom bottles are not suitable for handling containers with rotary spreaders An envelope of containers with rotary spreaders requires a torsionally stable wide cable guide The hoists are connected to the crossbeam via rope pulleys which are mounted in pulley brackets to ensure an even distribution of the load on the hoisting ropes, if a hoist is to be used universally, ie for hook operation and container operation With the help of a rotary spreader, it is necessary to shift the load - carrying equipment to a lower luffing spreader or vice versa This shearing is associated with a very high workload and thus the failure of the hoist during the changeover time with the problem of the handling of a piece goods by means of hooks, in which a tight rope guide so a narrow and "repellent" Unterflasche one hand, and the envelope of containers with Drehspreader means of a wide rope guide on the other hand, the DE-OS 1 531 155. In this versatile applicable d. H. Both arms can be detected in the desired positions, the disadvantage here is the great effort on the crane to achieve the conversion process, as well as the high cost of the conversion process itself. Also known is a pulley storage in the top of the boom of cranes in which the pulleys are arranged on its axis adjustable in the axial direction.The adjustment is carried out via a spindle with right and left-hand thread, see: DD-WP 203 521. The disadvantage here is that after the adjustment This replacement is associated with a shearing of the hoisting ropes of the crane, which is particularly difficult in the presence of thick ropes, because the ropes must always by the pulleys of Load receiving device, so either by the Under the bottle or through the pulley brackets of the spreader bar.

Object of the invention

, The aim of the invention is to provide a versatile applicable lower block for a hoist. When changing over from hook to container operation with rotary spreader, the retooling process should be substantially simplified and shortened in order to improve the possible operating time of the hoist.