EP0854109A1 - Apparatus for loading and unloading ships - Google Patents

Apparatus for loading and unloading ships Download PDF

Info

Publication number
EP0854109A1
EP0854109A1 EP97121713A EP97121713A EP0854109A1 EP 0854109 A1 EP0854109 A1 EP 0854109A1 EP 97121713 A EP97121713 A EP 97121713A EP 97121713 A EP97121713 A EP 97121713A EP 0854109 A1 EP0854109 A1 EP 0854109A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mast
suspension device
load suspension
hoist
lifting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97121713A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Manfred LÜCKING
Dieter Zimek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Original Assignee
Krupp Foerdertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krupp Foerdertechnik GmbH filed Critical Krupp Foerdertechnik GmbH
Publication of EP0854109A1 publication Critical patent/EP0854109A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C13/00Other constructional features or details
    • B66C13/04Auxiliary devices for controlling movements of suspended loads, or preventing cable slack
    • B66C13/06Auxiliary devices for controlling movements of suspended loads, or preventing cable slack for minimising or preventing longitudinal or transverse swinging of loads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/101Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means for containers

Definitions

  • the invention relates to a device for the Ent- and Loading ships, especially inland and Coaster, from or with loading units, with one using a trolley of a bridge crane or can be moved, lifted and moved by means of a cantilever crane lowerable hoist, the hoist being a mast and has an associated load suspension device.
  • the loading units can contain containers, swap bodies, Be a semitrailer or the like.
  • the cantilever crane can, for example provided with a swiveling boom be.
  • the invention is based, which in the known difficulties encountered at least largely avoided and homogeneous logistic To enable processes in the port, and the facility of the type mentioned in such a way that the hoist also for handling cargo units between the ships to be unloaded or loaded and others Means of transport, such as rail and road vehicles, suitable is.
  • the inventive design of the device it is possible to use the rope or the ropes of the rope hoist with the lifting device separated from the mast unwind over long lengths, so that the load handling device in the shafts of a ship, for example of a container ship can and thus the large lifting heights when removing and Loading of ships can be overcome.
  • the load handling device in the shafts of a ship for example of a container ship
  • Load suspension device so that this envelope is pendulum-free can be carried out.
  • This will create a Automation or partial automation in the whole Handling area enabled. If so after complete Lower the mast a little more If the loading unit should remain, this distance is determined by further lowering the load suspension device by means of of the rope or the ropes of the rope hoist.
  • At least one bolt is provided, who engages in at least one setting. After Merging bolts and scenery will be this locked.
  • the backdrop or the bolt expediently stand via actuating cylinder with the mast or with the load suspension device in connection.
  • actuating cylinder with the mast or with the load suspension device in connection.
  • the mast when lowering the load suspension device tracked the ship's movements, so that a right exact positioning above the shaft of the ship takes place and the load suspension device in the shaft guide can continue to run.
  • the load suspension device is in a preferred embodiment of the invention provide the load suspension device with guide rollers.
  • the mast can be raised and lowered be carried out by means of another rope hoist.
  • the device according to the invention can be improved that for lifting and lowering the mast at least one hydraulic cylinder is provided.
  • the hoist 5 consists essentially of a Trolley 6, a mast 7 and one as a spreader trained load suspension device 8.
  • a lifting mechanism for a lifting mechanism is the lifting frame 7 with a cable lifting mechanism 9 provided, the rope 10 around two upper pulleys 11th and two lower guide rollers 12 is guided.
  • the lower Deflection rollers 12 are on the load suspension device 8 attached.
  • the cable hoist 9 has one, for example electrically driven rope drum 13 for the rope 10 on the frame guide 14 of the mast 7th is attached.
  • notched actuating cylinder 15 is provided on the bottom of the masts 7 and at the top of the Load suspension device 8.
  • co-operating Centering 16 On the bottom of the masts 7 and at the top of the Load suspension device 8 are co-operating Centering 16.
  • Fig. 3 shows another embodiment for a Hoist 5.
  • the run in this embodiment Ropes 10 of the rope hoist 9 within the columns 20 of the Mast 7.
  • the free ends of the ropes 10 are on the Load suspension device 8 attached.
  • the detachable connection of the load suspension device 8 with the mast 7 are in this embodiment at least one backdrop 21 and at least one in it engaging pin 22 - in this case a cross pin - intended.
  • the backdrop 21 is on the Load suspension device 8 attached while the bolt 22 via actuating cylinder 15 with the mast 7 in connection stands. But it can also be the bolt 22 on the Load suspension device 8 be attached and the backdrop 21 are in connection with the mast 7. It can but also the actuating cylinder 15 between the load suspension device 8 and the backdrop 21 and the bolt 22nd be provided.
  • a hydraulic Cylinder 23 can be raised and lowered can.
  • a rope hoist can be used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ship Loading And Unloading (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

A hoist is raised, lowered and horizontally moved and loaded with loads by means of the crane trolley of a gantry crane or jib crane. The lifting structure (7) has a hoist with a driven cable hoist (9). The free ends of the cables (10) of the cable hoist are fixed to the load suspension device (8) which is detachable from the lifting structure. The lifting structure and load suspension device are detachably joined by releasable adjusting cylinders (15).

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung für das Ent- und Beladen von Schiffen, insbesondere von Binnen- und Küstenmotorschiffen, von bzw. mit Ladeeinheiten, mit einem mittels einer Laufkatze eines Brückenkranes bzw. mittels eines Kragarmkranes verfahrbaren, heb- und senkbaren Hubwerk, wobei das Hubwerk ein Hubgerüst und eine damit verbundene Lastaufnahmevorrichtung aufweist.The invention relates to a device for the Ent- and Loading ships, especially inland and Coaster, from or with loading units, with one using a trolley of a bridge crane or can be moved, lifted and moved by means of a cantilever crane lowerable hoist, the hoist being a mast and has an associated load suspension device.

Die Ladeeinheiten können Container, Wechselbehälter, Sattelanhänger o. dgl. sein. Der Kragarmkran kann beispielsweise mit einem schwenkbaren Ausleger versehen sein.The loading units can contain containers, swap bodies, Be a semitrailer or the like. The cantilever crane can, for example provided with a swiveling boom be.

Bei bekannten Einrichtungen für das Ent- und Beladen von Schiffen weisen die Hubwerke für das Heben und Senken der Ladeeinheiten an Seilen angebrachte Kranhaken (US-PS 1 900 867) Oder Spreader (DE-OS 15 56 636) auf. Mit derartigen Einrichtungen kann das automatische Ent- und Beladen von Schiffen nur mit hohem Aufwand realisiert werden. Auch die Kombination mit anderen Transportmitteln, wie Schienen- und Straßenfahrzeugen, gestaltet sich sehr schwierig und erfordert in aller Regel einen Zwischentransport in Längsrichtung des Schiffes, beispielsweise deshalb, weil ein aus Schienenfahrzeugen gebildeter Zug eine größere Länge aufweist als ein Schiff.In known devices for unloading and loading Ships have hoists for lifting and lowering crane hooks attached to the loading units on ropes (US-PS 1 900 867) or spreader (DE-OS 15 56 636). With Such devices can the automatic Ent- and Loading of ships is only possible with great effort will. Also the combination with other means of transport, like rail and road vehicles very difficult and usually requires one Intermediate transport in the longitudinal direction of the ship, for example it is because one made from rail vehicles Train is longer than a ship.

Ein weiteres Problem bei bekannten Einrichtungen für das Ent- und Beladen von Schiffen besteht darin, daß Positionsfehler oder Schiefstellungen der Ladeeinheiten auftreten können oder daß es zu Pendelbewegungen der Lastaufnahmevorrichtung (Kranhaken oder Spreader) kommt. Another problem with known devices for the Unloading and loading ships is that Position errors or misalignments of the loading units can occur or that there is oscillation of the Load suspension device (crane hook or spreader) comes.

Um diese auszugleichen sind bei einem bekannten Umschlaggerät zwischen der Lastaufnahmevorrichtung und dem Hubgerüst Stellzylinder vorgesehen (DE 43 42 522 A1). Hierdurch können jedoch nicht die Pendelbewegungen bei solchen Einrichtungen ausgeglichen werden, bei denen die Lastaufnahmevorrichtung an Seilen angebracht ist.In order to compensate for this, a known handling device is used between the load suspension device and the Lift mast actuator cylinder provided (DE 43 42 522 A1). However, this does not allow the pendulum movements to be compensated for such institutions where the Load suspension device is attached to ropes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bei den bekannten Einrichtungen auftretenden Schwierigkeiten zumindest weitgehend zu vermeiden und homogene logistische Abläufe im Hafen zu ermöglichen, und hierbei die Einrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß das Hubwerk auch für das Umschlagen von Ladeeinheiten zwischen den zu ent- bzw. beladenden Schiffen und weiteren Transportmitteln, wie Schienen- und Straßenfahrzeugen, geeignet ist.The invention is based, which in the known difficulties encountered at least largely avoided and homogeneous logistic To enable processes in the port, and the facility of the type mentioned in such a way that the hoist also for handling cargo units between the ships to be unloaded or loaded and others Means of transport, such as rail and road vehicles, suitable is.

Die Lösung der gestellten Aufgabe besteht bei Einrichtung der eingangs genannten Art darin,

  • daß das Hubgerüst des Hubwerks mit einem angetriebenen Seilhubwerk versehen ist,
  • daß die freien Enden der Seile des Seilhubwerks an der Lastaufnahmevorrichtung befestigt sind
  • und daß die Lastaufnahmevorrichtung von dem Hubgerüst abtrennbar ist.
The solution to the problem is to set up the type mentioned above,
  • that the mast of the hoist is provided with a driven cable hoist,
  • that the free ends of the cables of the cable hoist are attached to the load handling device
  • and that the load suspension device is separable from the mast.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Einrichtung ist es möglich, das Seil bzw. die Seile des Seilhubwerks bei vom Hubgerüst abgetrennter Lastaufnahmevorrichtung auch über große Längen abzuwickeln, so daß die Lastaufnahmevorrichtung in die Schächte eines Schiffes, beispielsweise eines Containerschiffes, eingefahren werden kann und dadurch die großen Hubhöhen bei der Ent- und Beladung von Schiffen überwunden werden können. Der Umschlag von Ladeeinheiten zwischen dem zu ent- bzw. zu beladenden Schiff und einem Schienen- bzw. Straßenfahrzeug erfolgt bei fest mit dem Hubgerüst verbundener Lastaufnahmevorrichtung, so daß dieser Umschlag pendelfrei durchgeführt werden kann. Hierdurch wird eine Automatisierung bzw. Teilautomatisierung im gesamten Umschlagbereich ermöglicht. Sofern hierbei nach vollständigem Absenken des Hubgerüstes noch ein Abstand zur Ladeeinheit verbleiben sollte, wird dieser Abstand durch weiteres Absenken der Lastaufnahmevorrichtung mittels des Seiles bzw. der Seile des Seilhubwerks überbrückt.The inventive design of the device it is possible to use the rope or the ropes of the rope hoist with the lifting device separated from the mast unwind over long lengths, so that the load handling device in the shafts of a ship, for example of a container ship can and thus the large lifting heights when removing and Loading of ships can be overcome. Of the Transshipment of loading units between to unload or to loading ship and a rail or road vehicle takes place when the mast is firmly connected Load suspension device, so that this envelope is pendulum-free can be carried out. This will create a Automation or partial automation in the whole Handling area enabled. If so after complete Lower the mast a little more If the loading unit should remain, this distance is determined by further lowering the load suspension device by means of of the rope or the ropes of the rope hoist.

Eine alternative Lösung der gestellten Aufgabe besteht darin,

  • daß das Hubgerüst des Hubwerks mit einem angetriebenen Seilhubwerk versehen ist,
  • daß die freien Enden der Seile des Seilhubwerks am Hubgerüst und die unteren Umlenkrollen für die Seile an der Lastaufnahmevorrichtung und befestigt sind,
  • und daß die Lastaufnahmevorrichtung von dem Hubgerüst abtrennbar ist.
An alternative solution to the task is to
  • that the mast of the hoist is provided with a driven cable hoist,
  • that the free ends of the ropes of the rope hoist on the mast and the lower pulleys for the ropes on the load suspension device and are attached,
  • and that the load suspension device is separable from the mast.

Durch die alternative Lösung der gestellten Aufgabe können Bewegungen des Hubgerüstes und des Seilwerks mit nur einem einzigen gemeinsamen Antrieb realisiert und nacheinander betrieben werden.Through the alternative solution to the task at hand can move the mast and the rope mechanism with realized and a single common drive operated one after the other.

Um das Verbinden der Lastaufnahmevorrichtung mit dem Hubgerüst sowie das Abtrennen der Lastaufnahmevorrichtung vom Hubgerüst zu vereinfachen, sind in Ausgestaltung der Erfindung für die lösbare Verbindung zwischen Hubgerüst und Lastaufnahmevorrichtung ausklinkbare Stellzylinder vorgesehen. Derartige Stellzylinder sind, wie vorstehend bei der Erläuterung des Standes der Technik dargelegt, an sich bekannt. Für den vorliegenden Verwendungszweck ist es vorteilhaft, die Stellzylinder mit einer Raste zu versehen. Ferner ist es vorteilhaft, die Stellzylinder an der Lastaufnahmevorrichtung anzuordnen, da dann die Stellzylinder für ihre Verstellfunktion mit der gleichen Hydraulikpumpe versorgt werden können, die an der Lastaufnahmevorrichtung ohnehin vorhanden ist.To connect the load suspension device with the Mast as well as the separation of the load suspension device to simplify from the mast are in design of the invention for the releasable connection between Lift mast and load suspension device can be released Actuating cylinder provided. Such actuators are as above in the explanation of the state of the Technology presented, known per se. For the present It is advantageous to use the actuating cylinder to be provided with a catch. It is also advantageous to arrange the actuating cylinders on the load suspension device, because then the actuators for their adjustment function can be supplied with the same hydraulic pump can on the load suspension device anyway is available.

Bei einer anderen erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist für die lösbare Verbindung zwischen Hubgerüst und Lastaufnahmevorrichtung mindestens ein Bolzen vorgesehen, der in mindestens eine Kulisse eingreift. Nach der Zusammenführung von Bolzen und Kulisse werden diese verriegelt.In another embodiment according to the invention for the detachable connection between the mast and the load suspension device at least one bolt is provided, who engages in at least one setting. After Merging bolts and scenery will be this locked.

Zweckmäßigerweise stehen die Kulisse bzw. der Bolzen über Stellzylinder mit dem Hubgerüst bzw. mit der Lastaufnahmevorrichtung in Verbindung. Hierbei kann mittels der Stellzylinder eine Feinpositionierung des Hubgerüstes bewirkt werden.The backdrop or the bolt expediently stand via actuating cylinder with the mast or with the load suspension device in connection. Here, by means of the positioning cylinder fine-tuned the mast be effected.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Unterseite des Hubgerüstes und die Oberseite der Lastaufnahmevorrichtung mit zusammenwirkenden Zentrierungen versehen, so daß ein einwandfreies Zusammenführen der Lastaufnahmevorrichtung mit dem Hubgerüst gewährleistet ist.In a further embodiment of the invention are the bottom of the mast and the top of the load handling device with interacting centerings, so that a perfect merging of the load handling device is guaranteed with the mast.

Um eine einwandfreie Führung der Seile des Seilhubwerks zu gewährleisten sind in dem Hubgerüst zusätzliche Seilführungsrollen für das Seil bzw. die Seile des Seilhubwerks vorgesehen.For a perfect guidance of the ropes of the rope hoist additional cable guide rollers must be guaranteed in the mast for the rope or the ropes of the rope hoist intended.

Falls eine Schachtführung im Schiff vorhanden ist, wird beim Absenken der Lastaufnahmevorrichtung das Hubgerüst den Schiffsbewegungen nachgeführt, so daß eine recht genaue Positionierung über dem Schacht des Schiffes erfolgt und die Lastaufnahmevorrichtung in der Schachtführung weiterlaufen kann. Um hierbei eine einwandfreie Führung der Lastaufnahmevorrichtung zu gewährleisten, ist bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Lastaufnahmevorrichtung mit Führungsrollen versehen.If there is a shaft guide in the ship, the mast when lowering the load suspension device tracked the ship's movements, so that a right exact positioning above the shaft of the ship takes place and the load suspension device in the shaft guide can continue to run. To ensure a flawless To ensure guidance of the load suspension device, is in a preferred embodiment of the invention provide the load suspension device with guide rollers.

Das Anheben und das Absenken des Hubgerüstes kann mittels eines weiteren Seilhubwerks durchgeführt werden. Die erfindungsgemäße Einrichtung kann jedoch dadurch verbessert werden, daß für das Anheben und das Absenken des Hubgerüstes mindestens ein hydraulischer Zylinder vorgesehen ist.The mast can be raised and lowered be carried out by means of another rope hoist. However, the device according to the invention can be improved that for lifting and lowering the mast at least one hydraulic cylinder is provided.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert, in der als Ausführungsbeispiel das Hubwerk auf einem Brückenkran verfahrbar ist. Es zeigen, jeweils in schematischer Darstellung:

Fig. 1
einen Querschnitt durch ein Hafenbecken mit daran angrenzendem Standplatz für die Ladeeinheiten, mit darüber verfahrbarem Hubwerk;
Fig. 2
ein Hubwerk in einem Längsschnitt;
Fig. 3
ein anderes Hubwerk, ebenfalls in einem Längsschnitt.
The invention is explained in more detail with reference to the drawing, in which the lifting mechanism can be moved on a gantry crane as an exemplary embodiment. Each shows in a schematic representation:
Fig. 1
a cross section through a harbor basin with an adjacent stand for the loading units, with lifting mechanism that can be moved above it;
Fig. 2
a hoist in a longitudinal section;
Fig. 3
another hoist, also in a longitudinal section.

Wie Fig. 1 zeigt, ist oberhalb des im Hafenbecken 1 liegenden Schiffes 2 und dem daran angrenzendem Standplatz 3 für die - nicht dargestellten - Ladeeinheiten ein auf einer Brücke 4 verfahrbares Hubwerk 5 vorgesehen. Das Hubwerk 5 besteht im wesentlichen aus einer Laufkatze 6, einem Hubgerüst 7 und einer als Spreader ausgebildeten Lastaufnahmevorrichtung 8. As shown in FIG. 1, above is in the harbor basin 1 lying ship 2 and the adjacent stand 3 for the - not shown - loading units a lifting mechanism 5 movable on a bridge 4 is provided. The hoist 5 consists essentially of a Trolley 6, a mast 7 and one as a spreader trained load suspension device 8.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel für ein Hubwerk ist das Hubgerüst 7 mit einem Seilhubwerk 9 versehen, dessen Seil 10 um zwei obere Umlenkrollen 11 und zwei untere Umlenkrollen 12 geführt ist. Die unteren Umlenkrollen 12 sind an der Lastaufnahmevorrichtung 8 befestigt. Das Seilhubwerk 9 weist eine beispielsweise elektrisch angetriebene Seiltrommel 13 für das Seil 10 auf, die an der Rahmenführung 14 des Hubgerüstes 7 befestigt ist.In the embodiment shown in Fig. 2 for a lifting mechanism is the lifting frame 7 with a cable lifting mechanism 9 provided, the rope 10 around two upper pulleys 11th and two lower guide rollers 12 is guided. The lower Deflection rollers 12 are on the load suspension device 8 attached. The cable hoist 9 has one, for example electrically driven rope drum 13 for the rope 10 on the frame guide 14 of the mast 7th is attached.

Für die lösbare Verbindung der Lastaufnahmevorrichtung 8 mit dem Hubgerüst 7 sind bei diesem Ausführungsbeispiel ausklinkbare Stellzylinder 15 vorgesehen. An der Unterseite des Hubgerüste 7 und an der Oberseite der Lastaufnahmevorrichtung 8 befinden sich zusammenwirkende Zentrierungen 16.For the detachable connection of the load suspension device 8 with the mast 7 are in this embodiment notched actuating cylinder 15 is provided. On the bottom of the masts 7 and at the top of the Load suspension device 8 are co-operating Centering 16.

In dem Hubgerüst 7 sind zusätzliche Seilführungsrollen 17 für das Seil 10 vorgesehen, während die Rahmenführung 14 mit Führungsrollen 18 für das Hubgerüst 7 versehen ist. Damit bei Vorhandensein einer Schachtführung die Lastaufnahmevorrichtung 8 in dieser Schachtführung einwandfrei geführt ist, weist die Lastaufnahmevorrichtung 8 Führungsrollen 19 auf.In the mast 7 there are additional rope guide rollers 17 provided for the rope 10 while the frame guide 14 provided with guide rollers 18 for the mast 7 is. So that in the presence of a shaft guide the Load suspension device 8 in this shaft guide perfectly is guided, the load suspension device 8 guide rollers 19 on.

Fig. 3 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel für ein Hubwerk 5. Bei diesem Ausführungsbeispiel verlaufen die Seile 10 des Seilhubwerks 9 innerhalb der Säulen 20 des Hubgerüstes 7. Die freien Enden der Seile 10 sind an der Lastaufnahmevorrichtung 8 befestigt.Fig. 3 shows another embodiment for a Hoist 5. The run in this embodiment Ropes 10 of the rope hoist 9 within the columns 20 of the Mast 7. The free ends of the ropes 10 are on the Load suspension device 8 attached.

Für die lösbare Verbindung der Lastaufnahmevorrichtung 8 mit dem Hubgerüst 7 sind bei diesem Ausführungsbeispiel mindestens eine Kulisse 21 und mindestens ein darin eingreifender Bolzen 22 - In diesem Falle ein Kreuzbolzen - vorgesehen. Dabei ist die Kulisse 21 an der Lastaufnahmevorrichtung 8 befestigt, während der Bolzen 22 über Stellzylinder 15 mit dem Hubgerüst 7 in Verbindung steht. Es kann aber auch der Bolzen 22 an der Lastaufnahmevorrichtung 8 befestigt sein und die Kulisse 21 mit dem Hubgerüst 7 in Verbindung stehen. Es können aber auch die Stellzylinder 15 zwischen der Lastaufnahmevorrichtung 8 und der Kulisse 21 bzw. dem Bolzen 22 vorgesehen sein.For the detachable connection of the load suspension device 8 with the mast 7 are in this embodiment at least one backdrop 21 and at least one in it engaging pin 22 - in this case a cross pin - intended. The backdrop 21 is on the Load suspension device 8 attached while the bolt 22 via actuating cylinder 15 with the mast 7 in connection stands. But it can also be the bolt 22 on the Load suspension device 8 be attached and the backdrop 21 are in connection with the mast 7. It can but also the actuating cylinder 15 between the load suspension device 8 and the backdrop 21 and the bolt 22nd be provided.

Aus dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist auch zu ersehen, daß das Hubgerüst 7 mittels eines hydraulischen Zylinders 23 angehoben und abgesenkt werden kann. Anstelle des hydraulischen Zylinders 23 kann auch ein Seilhubwerk verwendet werden.From the embodiment shown in Fig. 3 is can also be seen that the mast 7 by means of a hydraulic Cylinder 23 can be raised and lowered can. Instead of the hydraulic cylinder 23 can also a rope hoist can be used.

Claims (9)

Einrichtung für das Ent- und Beladen von Schiffen, insbesondere von Binnen- und Küstenmotorschiffen, von bzw. mit Ladeeinheiten, mit einem mittels einer Laufkatze eines Brückenkranes bzw. mittels eines Kragarmkranes verfahrbaren, heb- und senkbaren Hubwerk, wobei das Hubwerk ein Hubgerüst und eine damit verbundene Lastaufnahmevorrichtung aufweist,
dadurch gekennzeichnet, 1.1 daß das Hubgerüst (7) des Hubwerks (5) mit einem angetriebenen Seilhubwerk (9) versehen ist, 1.2 daß die freien Enden der Seile (10) des Seilhubwerks (9) an der Lastaufnahmevorrichtung (8) befestigt sind, 1.3 und daß die Lastaufnahmevorrichtung (8) von dem Hubgerüst (7) abtrennbar ist.
Device for the unloading and loading of ships, in particular of inland and coastal motor ships, from or with loading units, with a lifting mechanism that can be moved and raised by means of a trolley of a bridge crane or by means of a cantilever crane, the lifting mechanism being a lifting frame and a associated load suspension device,
characterized by 1.1 that the lifting frame (7) of the lifting mechanism (5) is provided with a driven cable lifting mechanism (9), 1.2 that the free ends of the ropes (10) of the rope hoist (9) are attached to the load suspension device (8), 1.3 and that the load suspension device (8) from the lifting frame (7) can be separated.
Einrichtung für das Ent- und Beladen von Schiffen, insbesondere von Binnen- und Küstenmotorschiffen, von bzw. mit Ladeeinheiten, mit einem mittels einer Laufkatze eines Brückenkranes bzw. mittels eines Kragarmkranes verfahrbaren, heb- und senkbaren Hubwerk, wobei das Hubwerk ein Hubgerüst und eine damit verbundene Lastaufnahmevorrichtung aufweist,
dadurch gekennzeichnet, 2.1 daß das Hubgerüst (7) des Hubwerks (5) mit einem angetriebenen Seilhubwerk (9) versehen ist, 2.2 daß die freien Enden der Seile (10) des Seilhubwerks (9) am Hubgerüst (7) und die unteren Umlenkrollen (12) für die Seile (10) an der Lastaufnahmevorrichtung (8) und befestigt sind, 2.3 und daß die Lastaufnahmevorrichtung (8) von dem Hubgerüst (7) abtrennbar ist.
Device for the unloading and loading of ships, in particular of inland and coastal motor ships, from or with loading units, with a lifting mechanism that can be moved and raised by means of a trolley of a bridge crane or by means of a cantilever crane, the lifting mechanism being a lifting frame and a associated load suspension device,
characterized by 2.1 that the mast (7) of the hoist (5) is provided with a driven cable hoist (9), 2.2 that the free ends of the ropes (10) of the rope hoist (9) on the mast (7) and the lower deflection rollers (12) for the ropes (10) on the load suspension device (8) and are attached, 2.3 and that the load handling device (8) from the mast (7) can be separated.
Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß für die lösbare Verbindung zwischen Hubgerüst (7) und Lastaufnahmevorrichtung (8) ausklinkbare Stellzylinder (15) vorgesehen sind.Device according to claim 1 or 2, characterized in that that for the detachable connection between Mast (7) and load handling device (8) can be released Actuating cylinders (15) are provided. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß für die lösbare Verbindung zwischen Hubgerüst (7) und Lastaufnahmevorrichtung (8) mindestens ein Bolzen (22) vorgesehen ist, der in mindestens eine Kulisse (21) eingreift.Device according to claim 1 or 2, characterized in that that for the detachable connection between Lifting mast (7) and load suspension device (8) at least a bolt (22) is provided which in engages at least one backdrop (21). Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kulisse (21) bzw. der Bolzen (22) über Stellzylinder (15) mit dem Hubgerüst (7) bzw mit der Lastaufnahmevorrichtung (8) in Verbindung stehen.Device according to claim 4, characterized in that the backdrop (21) or the bolt (22) over Actuating cylinder (15) with the mast (7) or with the Connect the load suspension device (8). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite des Hubgerüstes (7) und die Oberseite der Lastaufnahmevorrichtung (8) mit zusammenwirkenden Zentrierungen (16) versehen sind.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the underside of the mast (7) and the top of the load handler (8) with interacting centerings (16) are provided. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Hubgerüst (7) zusätzliche Seilführungsrollen (17) für die Seile (10) des Seilhubwerks (9) vorgesehen sind.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the mast (7) additional rope guide rollers (17) for the ropes (10) of the rope hoist (9) are provided. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Lastaufnahmevorrichtung (8) mit Führungsrollen (19) versehen ist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the load suspension device (8) is provided with guide rollers (19). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß für das Anheben und das Absenken des Hubgerüstes (7) mindestens ein hydraulischer Zylinder (23) vorgesehen ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that for lifting and Lowering the mast (7) at least one hydraulic Cylinder (23) is provided.
EP97121713A 1997-01-09 1997-12-10 Apparatus for loading and unloading ships Withdrawn EP0854109A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19700469A DE19700469A1 (en) 1997-01-09 1997-01-09 Equipment for unloading and loading ships
DE19700469 1997-01-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0854109A1 true EP0854109A1 (en) 1998-07-22

Family

ID=7817013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97121713A Withdrawn EP0854109A1 (en) 1997-01-09 1997-12-10 Apparatus for loading and unloading ships

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5915906A (en)
EP (1) EP0854109A1 (en)
JP (1) JPH10194670A (en)
CZ (1) CZ415197A3 (en)
DE (1) DE19700469A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102674134A (en) * 2012-05-24 2012-09-19 无锡市新华起重工具有限公司 Rotatable lifting beam for gantry crane
CN102730539A (en) * 2012-06-11 2012-10-17 常州市南港港口机械有限公司 360 DEG total-rotation rotational hanger

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3148178B2 (en) * 1998-05-14 2001-03-19 日鉱金属株式会社 Overhead mobile crane system
AU2001237238A1 (en) * 2000-02-23 2001-09-03 Demag Mobile Cranes Gmbh Empty container storage for the intermediate storage of empty iso containers
US8651790B2 (en) * 2006-09-25 2014-02-18 Charles E. Benedict Warehouse storage system
US7708514B2 (en) * 2004-03-31 2010-05-04 Bec Companies, Inc. Automated shipboard material handling and storage system
ITMO20040093A1 (en) * 2004-04-27 2004-07-27 Ascom S P A LIFTING GROUP
US7909558B2 (en) * 2006-09-25 2011-03-22 Bec Companies, Inc. Overhead vehicle storage system
US7850412B2 (en) * 2006-09-25 2010-12-14 Bec Companies, Inc. Overhead boat storage system
CA2645232C (en) * 2007-11-26 2014-05-06 Per Angman A tubular handling system for drilling rigs
FR2932453B1 (en) * 2008-06-13 2010-05-28 Technip France STRUCTURE FOR TRANSPORTING AND INSTALLING OR RECOVERING UNDERWATER EQUIPMENT AND METHOD FOR TRANSPORTING AND INSTALLING OR RECOVERING UNDERWATER EQUIPMENT
DE102008046154A1 (en) * 2008-09-06 2010-03-18 Gottwald Port Technology Gmbh Bridge or gantry crane, in particular for handling ISO containers
DE102008061197B4 (en) * 2008-12-09 2010-08-05 Gottwald Port Technology Gmbh Bridge or gantry crane for the handling of standardized load carriers
FI125422B (en) * 2013-12-12 2015-10-15 Konecranes Oyj Arrangement for damping oscillation of a lifting element loading element
CN114671330B (en) * 2021-07-12 2023-06-16 中联重科股份有限公司 Lifting equipment and engineering machinery car combination method
NO20220933A1 (en) * 2022-08-30 2024-03-01 Autostore Tech As A crane trolley assembly, a crane and a system comprisingthe assembly and associated methods

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR458107A (en) * 1912-07-29 1913-10-03 Francois Singre Improvements to lifting and handling equipment
DE359528C (en) * 1922-09-23 Ag Deutsche Maschf Crane with telescopic support structure
GB900293A (en) * 1960-12-28 1962-07-04 Maschf Deutschland Ag Improvements in or relating to overhead travelling tong cranes
GB1045052A (en) * 1964-05-11 1966-10-05 Harischfeger Corp Mobile gantry crane
DE1556636A1 (en) * 1968-02-22 1970-10-22 Krupp Gmbh Container handling facility
FR2067371A7 (en) * 1969-11-19 1971-08-20 Demag Ag
EP0347784A1 (en) * 1988-06-22 1989-12-27 Outokumpu Oy Automatic charging member
WO1995006613A1 (en) * 1993-09-01 1995-03-09 Krupp Fördertechnik Gmbh Transfer device for large containers

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1900867A (en) * 1927-10-26 1933-03-07 Olds Marshall Container and method and means for handling cargo by such containers
US3515086A (en) * 1968-04-16 1970-06-02 United Ind Syndicate System for handling cargo lighters and cargo hatch covers aboard ship
US3722705A (en) * 1971-05-28 1973-03-27 C Gould Marine crane particularly designed for handling cargo containers
FR2253699A1 (en) * 1973-12-11 1975-07-04 Casteran Jean Quayside container handling gear - has stabilising cables and intermediate guide frame for load
DE3068107D1 (en) * 1979-08-02 1984-07-12 Alberto Toniolo Elevator for the handling of containers, particularly in harbours
US4662300A (en) * 1983-12-03 1987-05-05 Caley Hydraulics Limited Offshore load-handling system
DE4102795C2 (en) * 1991-01-31 1998-02-26 Dudik Kuebelbahnen Und Transpo Concrete transport wagon of a rail monorail
JP2677081B2 (en) * 1991-09-25 1997-11-17 株式会社ダイフク Conveyor with lifting device
JPH08505832A (en) * 1993-01-26 1996-06-25 バージニア インターナショナル ターミナルズ インコーポレイテッド Container ship unloader with shaking prevention device
DE4329470A1 (en) * 1993-09-01 1995-03-02 Krupp Foerdertechnik Gmbh Transferring unit for large vessels
US5538382A (en) * 1994-06-03 1996-07-23 Paceco Corp. Variable level lifting platform for a cargo container handling crane
JP3025992B2 (en) * 1994-10-04 2000-03-27 五洋建設株式会社 Prevention device for hanging load

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE359528C (en) * 1922-09-23 Ag Deutsche Maschf Crane with telescopic support structure
FR458107A (en) * 1912-07-29 1913-10-03 Francois Singre Improvements to lifting and handling equipment
GB900293A (en) * 1960-12-28 1962-07-04 Maschf Deutschland Ag Improvements in or relating to overhead travelling tong cranes
GB1045052A (en) * 1964-05-11 1966-10-05 Harischfeger Corp Mobile gantry crane
DE1556636A1 (en) * 1968-02-22 1970-10-22 Krupp Gmbh Container handling facility
FR2067371A7 (en) * 1969-11-19 1971-08-20 Demag Ag
EP0347784A1 (en) * 1988-06-22 1989-12-27 Outokumpu Oy Automatic charging member
WO1995006613A1 (en) * 1993-09-01 1995-03-09 Krupp Fördertechnik Gmbh Transfer device for large containers
DE4342522A1 (en) * 1993-09-01 1995-06-22 Krupp Foerdertechnik Gmbh Handling device for large containers

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102674134A (en) * 2012-05-24 2012-09-19 无锡市新华起重工具有限公司 Rotatable lifting beam for gantry crane
CN102730539A (en) * 2012-06-11 2012-10-17 常州市南港港口机械有限公司 360 DEG total-rotation rotational hanger

Also Published As

Publication number Publication date
CZ415197A3 (en) 1999-02-17
JPH10194670A (en) 1998-07-28
US5915906A (en) 1999-06-29
DE19700469A1 (en) 1998-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0854109A1 (en) Apparatus for loading and unloading ships
DE69003824T2 (en) Freight transfer device for loading and unloading ships.
DE3139596A1 (en) HEAVY DUTY TELESCOPIC CRANE
DE2744334C2 (en)
DE2641027A1 (en) CRANE FOR LOADING HANDLING GOODS OF UNIFORM DIMENSIONS
DE2551019C3 (en) Stacking crane with a crane bridge girder that can be moved transversely to its longitudinal axis
DE3427689A1 (en) MOBILE LIFTER
DE2653951C2 (en) Container loading device for ships
DE2543156C3 (en) Method and device for loading and unloading heavy piece goods, in particular containers, by means of a ship's own gantry crane
DE3213421C2 (en)
DE2312991A1 (en) LOADING BRIDGE
DE10355946B4 (en) Spreader on a straddle carrier for collecting and transporting containers
DD254370A1 (en) BOTTLE TRAY WITH SEVERAL ROPE BOTTLES
EP0481982B1 (en) Travelling crane for heavy loads
DE4337415C2 (en) Crane, especially a large mobile crane
DE2001025A1 (en) Crane, especially jib crane
DE19703284A1 (en) Container loading bridge crane with multiple travelling hoist system at single level
EP0090949A1 (en) Transport verhicle for handling containers, particularly for aircraft
DE1556466A1 (en) Ship crane device
DE1814926A1 (en) Device for holding containers
DE68905819T2 (en) LOADING ARRANGEMENT, IN PARTICULAR FOR USE ON SHIPS.
DE2406730A1 (en) Gantry crane for ship - having transverse beams on gantry to extend range of crane
AT406149B (en) Loading apparatus
DE2744272A1 (en) MARINE CRANE
DE1756918A1 (en) On-board crane system for container ships

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990122

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19990821