CZ20003494A3

CZ20003494A3 - Zákopová souprava

Info

Publication number: CZ20003494A3
Application number: CZ20003494A
Authority: CZ
Inventors: Michael Buhla; Markus Swoboda
Original assignee: Kettler Gmbh
Priority date: 1999-12-17
Filing date: 2000-09-21
Publication date: 2002-01-16
Also published as: EP1108820A3; CZ298361B6; EP1108820B1; DE50008739D1; ATE283395T1; PL194010B1; DE19961418C2; DE19961418A1; DK1108820T3; PL342285A1; EP1108820A2

Description

Vynález se týká zákopové soupravy pro poduliční potrubí, zejména vodovody, opatřené ovládací tyčí končící při uličním poklopu, která je jejím dolním koncem ve tvaru spojovací objímky oddělitelně spojená s vřetenem uzávěru na potrubí, přičemž ovládací tyč je obklopována pouzdrovou trubicí, která je spojena se zvonem, obklopujícím oblast spojení mezi spojovací objímkou a vřetenem.

Dosavadní stav techniky

Při připojování obytných staveb a průmyslových zařízení se pod ulicemi ukládají vodovody a jiná potrubí, přičemž přípojná vedení k uživatelům se provádějí teprve následně. K tomuto účelu musí být osazeny v pravidelných vzdálenostech uzávěry se zákopovou soupravou, které umožňují připojení k uživatelům a jejichž pomocí lze příslušné vodovody po úsecích uzavřít nebo otevřít. Taková zákopová souprava je známá z německého patentového spisu DE-PS 44 38 205, přičemž je v oblasti připojení k vřetenu obklopována zvonovým adaptérem. Ten se při výrobě při velmi nákladných podmínkách svařuje s pouzdrovou trubicí. Přizpůsobení délky zákopové soupravy není možné nebo je možné jen velmi obtížně.

Takové zákopové soupravy musí být zhotoveny celé ve výrobně a nemohou se při montáži přizpůsobovat příslušným podmínkám místa osazení. Dodatečné prodloužení, jaké je zapotřebí například v rámci zvyšování povrchu vozovky, je sotva možné. Zvonový adaptér slouží k tomu, aby obklopoval a utěsňoval oblast spojení ovládací tyče se spojovací objím• *

kou a oblast spojení spojovací objímky s vřetenem. S tím je nutně spojena nevýhoda, že oblast spojovací objímky a jejich přípojů, zejména spojení ovládací tyče a spojovací objímky není v neosazeném stavu zákopové soupravy přístupná. Má-li se kupříkladu zákopovou soupravu a uzávěr na potrubí od sebe v jejich vzájemném spojení oddělit, vznikají tak značné problémy.

Vynález si proto klade za úkol vytvořit zákopovou soupravu, která by byla flexibilně přizpůsobitelná podmínkám osazení a u níž by oblast spojovací objímky zůstala přístupná .

Podstata vynálezu

Uvedeného cíle je dosaženo zákopovou soupravou pro poduliční potrubí, zejména vodovody, opatřenou ovládací tyčí končící při uličním poklopu, která je jejím dolním koncem ve tvaru spojovací objímky oddělitelně spojená s vřetenem uzávěru na potrubí, přičemž ovládací tyč je obklopována pouzdrovou trubicí, která je spojena se zvonem, obklopujícím oblast spojení mezi spojovací objímkou a vřetenem, jejíž podstata spočívá v tom, že pouzdrová trubice a zvon jsou vytvořeny tak, že obsahují spoj, který je vytvořen jako pevný v tahu a rozebíratelný.

Každá zákopová souprava je tak individuálně přizpůsobitelná na staveništi, protože spojovací objímka, zajištující spojení mezi ovládací tyčí a vřetenem, zůstává přístupná, jelikož zvon, obklopující a utěsňující tuto oblast, může být v každém případě uvolněn a oddělen. Řešení naproti tomu nemá nedostatky vůči dosud známému svarovému spojení, nebot spoj

mezi pouzdrovou trubicí a zvonem je pevný v tahu a je také jinak stabilní. Šroubový, bajonetový nebo západkový spoj je na rozdíl od svaření možný prakticky kdykoli, a to také v zabudovaném stavu. Oblast spojovací objímky může být v každém případě zpřístupněna tím, že se zvonový adaptér uvolní z pouzdrové trubice. To platí jak pro transportní stav, tak i osazený stav, neboř také u osazené zákopové soupravy může být kdykoli zvonový adaptér uvolněn a oddělen a tím může být uvolněn spoj se spojovací objímkou. Pro dopravu tak vzniká výhoda v tom, že zvon, který v průměru značně přesahuje zákopovou soupravu, může být balen a dopravován odděleně, což vede k podstatně menším nárokům na prostor. Zákopové soupravy tak mohou být individuálně sestavovány na staveništi a mohou být osazovány a vyměňovány s ohledem na podmínky osazení.

Výhodné provedení takového spojení se vyznačuje tím, že pouzdrová trubice a zvon jsou vzájemně spolu spojeny zasouvacím spojem, jištěným pojistkovým západkovým spojením. Pouzdrová trubice je tak vytvořena jako zasouvatelná do zvonu a pojistkové západkové spojení slouží k tomu, aby zasouvací spojení bylo jištěno také při velkých tahových namáháních. Pojistkové západkové spojení může být vytvořeno tak, že se obě spojované části, t.j. pouzdrová trubice a zvon, při vzájemném zasouvání v podélném směru do sebe automaticky zapadnou, nebo tak, že je třeba nejprve provést natáčecí pohyb mezi zvonem a pouzdrovou trubicí, aby se dosáhlo jistící vzájemné zapadnutí, které není v tomto případě dosaženo v přímém podélném směru.

Podle dalšího znaku vynálezu je západkové spojení • ·

-4toto * ♦ ♦ · · • · · · · · « • · · · to to · · · • · · · · « • to ·· ·« ·· tvořeno západkovým zubem, přiřazeným zvonu, a uložením pro západkový zub, přiřazeným pouzdrové trubici. Západkový zub a uložení pro tento západkový zub mohou být umístěny jak na vnější, tak i na vnitřní straně zákopové soupravy. Je samozřejmě také možné, že se západkový zub přiřadí pouzdrové trubici a uložení pro západkový zub se přiřadí zvonu. Západkový zub je tvořen dvěma proti sobě uloženými západkovými nosy, které samy zapadnou do uložení pro západkové zuby a vytvoří trvalé spojení, pevné v tahu. Přídavně obsahují pouzdrová trubice a zvon na spodní a horní straně dorazový prstenec, přičemž oba dorazové prstence mohou na sebe dolehnout při sesazování a těmto dorazovým prstencům je také přiřazen západkový zub nebo uložení pro západkový zub.

Takový spoj, pevný v tahu a rozebíratelný, se dá dosáhnout také tak, že spoj je vytvořen s hrubým závitem. Pouzdrová trubice a zvon jsou sešroubovatelné, přičemž závit je vytvořen jako odpovídajícím způsobem hrubý, což s sebou nese nejen výrobně technické výhody, ale také bere zřetel na to, že v této oblasti může dojít k ukládání nečistot, šroubový spoj může být vytvořen jak v podmínkách dílny, tak i v podmínkách staveniště a dá se snadno smontovat a právě tak snadno demontovat.

Alternativně je spojení vytvořeno jako bajonetový spoj. Také takový spoj se dá vytvořit jak v dílně, tak i na staveništi, a je vhodný k tomu, aby tahové síly, působící na zákopovou soupravu, přenášel podobně dobře, jako svarový spoj .

Další varianta spočívá v tom, že spoj je vytvořen ja-5•« · · · · · · · · · • · ·· Jiti * J * i • · · · ······ · · · • · ·· · v · · · ···· ··· ·· ·· ·· ·· ko západkový spoj. Přitom je třeba pouzdrovou trubici a/nebo zvon opatřit odpovídajícími západkovými prostředky, které do sebe zapadají, takže také zde vznikne spoj pevný v tahu, přičemž v tomto případě je vytvořen čistý západkový spoj, na rozdíl od výše popsaného zasouvacího spoje, jištěného přídavným zapadnutím. Západkový spoj se uvolňuje úchopovými útvary.

Podle dalšího provedení vynálezu je spoj vytvořen jako spoj s třecím záběrem. Také v tomto případě se uvažuje přídavné pojistkové západkové spojení.

V rámci šroubového spoje mezi pouzdrovou trubicí a zvonem je podle dalšího znaku vynálezu zvon opatřen na jeho konci, přivráceném k pouzdrové trubici, vnitřním závitem, a pouzdrová trubice je na jejím konci, přivráceném ke zvonu, opatřena vnějším závitem, který s výhodou obsahuje jednu otáčku závitu. Vytvoření pouze jedné otočky závitu je výrobně levnější a je výhodné právě v souvislosti se znečištěními, vyskytujícími se v této oblasti. Právě tak je možné použít obrácené uspořádání, t.j. vytvořit vnitřní závit na zvonu s pouze jednou otočkou závitu, zatímco odpovídající závit na pouzdrové trubici je vytvořen s více otočkami závitu.

Podle výhodného provedení vynálezu sestává pouzdrová trubice z více teleskopicky vzájemně spojených dílčích pouzdrových trubic. Pouzdrová trubice je vytvořena jako dvoudílná nebo vícedílná, takže také zde dochází k optimálnímu přizpůsobení podmínkám staveniště. Dílčí pouzdrové trubice jsou vzájemně spojeny sešroubováním, západkovým spojem nebo • · ♦ · • · · ·

-6bajonetově a mohou být vytvořeny také jako teleskopicky do sebe zasouvatelné. Je tak možné vzájemně spojovat dílčí pouzdrové trubice různé délky, přičemž mohou být také k dispozici speciální spojovací nebo doplňovací pouzdrové trubice .

Pouzdrová trubice je prodloužitelná nástavcovou pouzdrovou trubicí, spojenou prostřednictvím objímky s pouzdrovou trubicí. Takový nástavec pouzdrové trubice může být také dodatečně vsazen jako přídavná součástka mezi vlastní pouzdrovou trubici a zvon. Spojení pouzdrové trubice s nástavcem pouzdrové trubice účelně odpovídá prodloužení pouzdrové trubice ke zvonu, aby tyto součástky byly vzájemně kompatibilní .

Dobré spojení mezi pouzdrovou trubicí a prodloužením pouzdrové trubice se dosáhne tehdy, jestliže objímky jsou vytvořeny jako nasouvací nátrubek jištěný přídavným západkovým spojem nebo jako našroubovací nátrubek. Odpovídajícím způsobem je nástavec pouzdrové trubice na jednom konci opatřen západkovým zubem a na protilehlém konci uložením pro západkový zub. Nástavcová pouzdrové trubice tak může být jednoduše vsazena mezi pouzdrovou trubicí a zvonem, jelikož na nástavci pouzdrové trubice jsou vytvořeny analogické spojovací prostředky.

Nástavcová pouzdrová trubice je v tomto ohledu vytvořena způsobem odpovídajícím objímkám a je na jednom konci nebo na obou koncích opatřena západkami nebo závitem. Je také možné bajonetové spojení mezi nejdolejší pouzdrovou trubicí a zvonem.

• · · · · ♦ · • » · φ · * ♦ φ • φ ΦΦ·· » · φ · φ φ φ · • · * · · • ··· φ φ · φ» φ ·

Pro lepší manipulovatelnost s nástavcovou pouzdrovou trubicí jsou dílčí pouzdrové trubice a/nebo objímky opatřeny úchopovým útvarem pro spojování a vzájemné rozebírací uvolňování pouzdrové trubice a zvonu. Úchopové útvary jsou vytvořeny tak, aby se s nejmenší silou mohl vyvinout na objímky a na nástavcovou pouzdrovou trubici vyvinout točivý moment.

Další návrh pro vyměnitelnost součástek zákopové soupravy spočívá v tom, že ovládací tyč je rozebíratelně spojena se spojovací objímkou nebo s nástavcem ovládací tyče. Jedna a táž ovládací tyč tak může být vybavena nejrůznějšími spojovacími objímkami KOS a VAS. Odpadá tak dosavadní velmi nákladně osazovatelné kolíkové spojení, které se dá uvolnit pouze velmi obtížně, poněvadž kolík, těsně vsazený do uložení, je třeba vyrazit z uložení kladivem.

Zvlášt vhodné rozebíratelné spojení se dá vytvořit tak, že jsou ovládací tyč a spojovací objímka vzájemně spojeny pomocí západkového spojení nebo šroubového spojení. Přitom jsou ve spojovací objímce a ovládací tyči eventuelně vytvořeny díry se závitem. Toto šroubové spojení se dá jednoduchým způsobem rozebrat a současně jsou prostorové nároky při montáži a demontáži mimořádně malé. Západkový spoj vzniká tak, že západkové kolíky, které jsou vzájemně spojeny přes pružinu, jsou uspořádány na vzájemně opačných čelních stranách ovládací tyče, a jakmile se otvory dostanou do protilehlé polohy, samočinně zapadnou do spojovací objímky.

Další opatření, založené na tom, že se zákopová sou-89· 9 9 4 ·· ·· »·

9 4 9 4 9 9 4 4*44

4 4 4 4 4 4 · · * • * 4 9 944944 49 4

9 4 4 4 4 9 4 9

4444 494 44 44 4· 44 prava vytvoří tak, že musí být sestavena teprve na stavbě, spočívá v tom, že ovládací tyč je vytvořena jako vícedílná, přičemž jednotlivé díly ovládací tyče jsou vzájemně spojeny prostřednictvím adaptéru. Tyto adaptéry jsou vytvořeny jako čtyřhranová uložení a jsou spojena šroubovým spojem s díly ovládací tyče.

Kompaktní uspořádání čtyřhranu se dosáhne, když kluzný kotouč, otáčející se s ovládací tyčí, a čtyřhran tvoří dohromady společnou konstrukční jednotku. K tomu výhodně nemusí být čtyřhran opatřen vyztužením. Točivý moment, vyvíjený pro ovládání ovládací tyče, je přitom podstatně menší než podle stavu techniky, nebot dělicí plocha, která je k dispozici mezi kluzným kotoučem a hlavovou částí pouzdrové trubice, je odpovídajícím způsobem malá a třecí odpor je rovněž odpovídajícím způsobem malý.

K zapadání mezi kluzným kotoučem a pouzdrovou trubicí dochází v takové formě, že hlavová část, fixující pouzdrovou trubici, je opatřena poddajně uloženými a/nebo vytvořenými západkovými nosy, přičemž kluzný kotouč je opatřen protiháky, tvarově a polohově si odpovídajícími se západkovými nosy. Tyto protiháky jsou vytvořeny jako celá konstrukční jednotka, tvořená kluzným kotoučem a čtyřhranem, velmi masivní, zatímco západkové nosy, přiřazené pouzdrové trubici, jsou konstrukčně velmi malé a mají stěnovitý průřez. Proti těmto západkovým nosům zapadají protiháky konstrukční jednotky, přičemž pouzdrová trubice s výhodou může být vytvořena z ohebnějšího levného plastu.

Data a informace, specifické pro zákopovou soupravu, ♦ * • · » ·

I • « ·

-9•»·» ··· « * se dají obzvláště dobře umístit tam, kde je mezi těsnicím kotoučem, tvořícím horní uzávěr hlavové části pouzdrové trubice, a kluzným kotoučem, uložen popisovači kotouč. Tento popisovači kotouč může být vytvořen tak, že obsahuje strojně čitelný transponder (odpovídač).

Zákopová souprava podle vynálezu se tak vyznačuje zejména tím, že se dá rozmontovat na více jednotlivých součástek a je třeba ji tak individuálně sestavovat teprve při montáži na místě určení. Zatímco až dosud byly dodávány kompletní zákopové soupravy, je nyní možné dodávat jednotlivé součástky, které se popřípadě také vzájemně vyměňují. Vedle prodlužovatelné nebo teleskopicky upravitelné ovládací tyče a vedle pouzdrové trubice, jejíž dílčí pouzdrové trubice jsou vzájemně spojeny spojovacími objímkami, a velmi masivně vytvořené konstrukční jednotky, sestávající z kluzného kotouče a čtyřhranu, která zapadá do západkových nosů vytvořených na pouzdrové trubici, je také zvon, obklopující spojovací oblast spojovací objímky a vřetena, vytvořen jako sešroubovatelný nebo západkově spojovatelný s nejspodnější dílčí pouzdrovou trubicí. Je tak vytvořen stavebnicový systém, přičemž zákopová souprava se musí sestavovat teprve v časově nejpozdějším okamžiku před osazováním na místě určení .

Přehled obrázků na výkresech

Vynález je blíže vysvětlen v následujícím popisu na příkladech provedení s odvoláním na připojené výkresy, ve kterých znázorňuje obr.l perspektivní pohled na zákopovou soupravu podle vynálezu, obr.2 podélný řez zákopovou soupravou, obr.3 perspektivní pohled na zákopovou soupravu, v níž jsou — 10— · • ·· ·♦ ·* *♦ ·« ·»♦· · * « ♦ t ♦ I » ♦ · · ' • · · ······ 9 9 9

9 9 · 9 9 9 9

999 99 9· 99 99 vzájemně spojeny jednotlivé dílčí pouzdrové trubice pomocí západkového spoje, obr.4 detail šroubového spojení mezi zvonem a pouzdrovou trubicí, obr.5 podélný řez zvonem s přípoji, obr.7 detail zasouvacího spojení mezi zvonem a pouzdrovou trubicí, obr.8 perspektivní pohled na jednotlivou dílčí pouzdrovou trubici se šroubovým spojem, obr.9 podélný řez dílčí pouzdrovou trubicí a obr.10 perspektivní řezový detail krytu pouzdrové trubice.

Příklady provedení vynálezu

Obr.l znázorňuje zákopovou soupravu 1 v perspektivním pohledu. Pouzdrová trubice 5 sestává ze tří dílčích pouzdrových trubic 5a, 5b, 5c, 5d. Dolní dílčí pouzdrová trubice 5d je opatřena zvonem 7, obklopujícím oblast spojení mezi spojovací objímkou a vřetenem, a to přes zasouvací spoj a zajišřovací západku 2. Jednotlivé dílčí pouzdrové trubice 5a, 5b, 5c a 5d jsou opatřeny pojistkami 29, 29¹ proti vytažení, vytvořených vzájemně si odpovídajícím způsobem v jednotlivých dílčích pouzdrových trubicích. Spoj 8 mezi nejspodnější dílčí trubicí 5d a zvonem 7 je v provedení podle obr.2 vytvořen jako šroubový spoj. Zvon 7 je uložen v oblasti 6. spojení mezi ovládací tyčí 4 a spojovací objímkou 2· Pohled na obr.2 znázorňuje, že zákopová souprava 1 podle vynálezu sestává z více jednotlivých, vzájemně spojovatelných součástek, které je třeba vzájemně sestavit teprve při montáži stavebnicovým způsobem. Na obr.3 je znázorněna zákopová souprava i, v níž jsou vzájemně spojeny jednotlivé dílčí pouzdrové trubice 5c, 5d pomocí západkového spoje 18.

Spoj 8 mezi dolní dílčí trubicí 5d a zvonem 7 je znázorněn na obr.4. Přitom se jedná o šroubový spoj, přičemž • 4 4 · »-4 *

4 * %ι 4 •· 4 4 4

-11Φ 4

I

444

4

9 *

4 4

4

44 zvon 7 je na jeho konci 12, přivráceném k pouzdrové trubici, opatřen vnitřním závitem 9. Odpovídajícím způsobem je na konci 11 pouzdrové trubice 5d. přivráceném ke zvonu 7, vytvořen vnější závit 10.. Vzniká tak spoj 8. pevný v tahu, avšak rozebíratelný. Vnitřní závit 9. má jen jedna otáčka 20 závitu, pro což mluví výrobní důvody. Kromě toho je tak vzata na zřetel skutečnost, že na těchto místech může dojít ke znečištění. Dílčí pouzdrové trubice 5c a 5d jsou v tomto případě vytvořeny jako teleskopicky do sebe zasunuté. Ovládací tyč a spojovací objímka nejsou na tomto obrázku znázorněné .

Podélný řez zákopovou soupravou 1 v této oblasti je znázorněn také na obr.5, kde je také znázorněna ovládací tyč 4 se spojovací objímkou 3, která se s ní dá rozebíratelně spojit. Tyto součástky jsou jednotlivě spojovatelné právě tak, jako je tomu mezi pouzdrovou trubicí 5 a zvonem 7. Spoj 8 mezi těmito součástkami je šroubový spoj. Oblast 6 spojení mezi ovládací tyčí 4 a spojovací objímkou 3, obklopovaná, utěsňovaná a chráněná zvonem 7, tak zůstává přístupná také po vestavbě do zákopové soupravy 1.

Obr.6 znázorňuje zvon 7, který je s dolní pouzdrovou trubicí 5d nebo s nástavcem 5' pouzdrové trubice spojen nasouvacím spojem. Tento nasouvací spoj je přídavně jištěn pojistkovým západkovým spojením 2. K tomu je pouzdrové trubici 5d přiřazeno uložení 32 pro západkový zub a zvonu 7 je přiřazen odpovídající západkový zub 31. Západkový zub 31 je tvořen dvěma proti sobě uloženými západkovými nosy 3.5, které automaticky zapadají do uložení 32. zejména proto, že jsou uloženy v podélném směru zákopové soupravy.

I • Ί » « · ««

-12»*

V souladu s obr.6 jsou také znázorněny na obr.7 spojovací objímky 13 na nástavci 5' pouzdrové trubice, sloužící jako nasouvací objímky, které jsou jištěny pomocí přídavné západky 34. K tomuto účelu obsahuje nástavec 5’ pouzdrové trubice přídavnou západku 34', vytvořenou jako západkový zub 34¹ , a na jejím dolním konci 16 přídavnou západku 34., vytvořenou jako uložení západkového zubu.

Na obr.8 je znázorněna dílčí pouzdrová trubice se šroubovým spojem, jak je použita jako nástavec 5' pouzdrové trubice. K tomuto účelu jsou jak na konci 15, tak i na konci 16 dílčí pouzdrové trubice 5' objímky 12, vytvořené jako našroubovací nátrubky 17. Tyto dílčí pouzdrové trubice 5' mohou mít nejrůznější délky a mohou tak být vytvořeny jako spojovací nebo doplňkové kusy.

Obr.9 znázorňuje stejný předmět, přičemž je zde obzvláště dobře patrné, že našroubovací nátrubky 17 mají na sobě úchopové útvary 14., aby se daly jednoduše vyšroubovat. Tyto našroubovací nátrubky 17, které slouží k tomu, aby na jednom konci 15 trubice byla nasazena další dílčí pouzdrová trubice a na druhém konci 16 trubice byl nasazen zvon, mohou být vytvořeny také tak, že odpovídají pouzdrovým trubicím nebo zvonům s rozdílným průměrem.

Obr.10 znázorňuje kryt 30 pouzdrové trubice, mající zvlášt výhodnou konstrukci. Konstrukční jednotka 22, sestávající z čtyřhranu 21 a kluzného kotouče 23., je vytvořena obzvláště masivně a zapadá svými protiháky 25 do západkových nosů 24, přiřazených hlavové části 28 pouzdrové trubice 5, »· ·· • ·« « a

ι

-13-···· • · · ·♦ • · · * : Π » * · » · φ • · · · které jsou uložené nebo vytvořené poddajně. Odpovídajícím způsobem je pouzdrová trubice 5 vytvořena z relativně měkkého a ohebného materiálu. Točivý moment, vyvíjený pro ovládání zde neznázorněné ovládací tyče, může být relativně malý, protože konstrukční jednotka 22 má mimořádně lehký chod. To vyplývá z výhodně malé dělicí plochy mezi kluzným kotoučem 23 a hlavovou částí 28, nebo malého třecího odporu mezi protiháky 25 a zapadacími nosy 24, které jsou vytvořeny odpovídajícím způsobem malé a mohou mít profil tvořený stěnou, nebo z toho, že čtyřhran 21 je vytvořen velmi masivní, ačkoli s výhodou stačí bez vyztužení. Mezi těsnicím kotoučem 26 hlavové části 28 a kluzným kotoučem 23 je uložen popisovači kotouč 27, nesoucí informace a data, specifické pro zákopovou soupravu. To může být provedeno ve formě popisů nebo i pomocí strojně čitelného transponderu (odpovídače).

Všechny výše uvedené znaky, jakož i ty, které je možné samostatně odvodit z výkresů, jsou považovány samotné a v kombinaci za vynálezecké.

Claims

1. Zákopová souprava (1) pro poduliční potrubí, zejména vodovody, opatřená ovládací tyčí (4) končící při uličním poklopu, která je jejím dolním koncem ve tvaru spojovací objímky (3) oddělitelně spojená s vřetenem uzávěru na potrubí, přičemž ovládací tyč (4) je obklopována pouzdrovou trubicí (5), která je spojena se zvonem (7), obklopujícím oblast (6) spoje mezi spojovací objímkou (3) a vřetenem, vyznačená tím, že pouzdrová trubice (5) a zvon (7) jsou vytvořeny tak, že obsahují spoj (8), který je vytvořen jako pevný v tahu a rozebíratelný.

2. Zákopová souprava podle nároku 1, vyznačená tím, že pouzdrová trubice (5) a zvon (7) jsou vzájemně spolu spojeny zasouvacím spojem, jištěným pojistkovým západkovým spojením (2).

3. Zákopová souprava podle nároku 2, vyznačená tím, že západkové spojení (2) je tvořeno západkovým zubem (31), přiřazeným zvonu (7), a uložením (32) pro západkový zub, přiřazeným pouzdrové trubici (5).

4. Zákopová souprava podle nároku 1, vyznačená tím, že spoj (8) je vytvořen s hrubým závitem (9, 10).

5. Zákopová souprava podle nároku 1, vyznačená tím, že spoj je vytvořen jako bajonetový spoj.

6. Zákopová souprava podle nároku 1, vyznačená tím, že spoj je vytvořen jako západkový spoj (18).

φφ φ « * ♦ * ·

Φ ♦ Φ «

Φ Φ * * · • Φ « «

ΦΦ Φ·

-15·* φ • * ·φ • » • φ • φ φφφφ φφφ »♦ »♦ φ ** » • φ φ « • 9 * ··*

Φ Φ ·

ΦΦ ·Φ

7. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až 6, vyznačená tím, že spoj je vytvořen jako spoj s třecím záběrem.

8. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

7, vyznačená tím, že zvon (7) je opatřen na jeho konci (11), přivráceném k pouzdrové trubici (5), vnitřním závitem (9), a pouzdrová trubice (5) je na jejím konci (12), přivráceném ke zvonu (7), opatřena vnějším závitem (10), který s výhodou obsahuje jednu otáčku (20) závitu.

9. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

8, vyznačená tím, že pouzdrová trubice (5) sestává z více teleskopicky vzájemně spojených dílčích pouzdrových trubic (5a, 5b, 5c, 5d).

10. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

9, vyznačená tím, že pouzdrová trubice (5) je prodloužitelná nástavcovou pouzdrovou trubicí (5'), spojenou prostřednictvím objímky (13) s pouzdrovou trubicí (5).

11. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

10, vyznačená tím, že objímky (13) jsou vytvořeny jako nasouvací nátrubek (33) jištěný přídavným západkovým spojem (34) nebo jako našroubovací nátrubek (17).

12. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

11, vyznačená tím, že nástavcová pouzdrová trubice (5') je na jednom konci (15) nebo na obou koncích (15, 16) opatřena západkami nebo závitem.

9* ♦ · »* »* • · · · 9 · · ♦ «9 9 ·♦· * · · · ·

9 · 9 9 9·· ·· ·· ·· »*

13. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

12, vyznačená tím, že dílčí pouzdrové trubice (5a, 5b, 5c, 5d) a/nebo objímky (13) jsou opatřeny úchopovým útvarem (14) pro spojování a vzájemné rozebírací uvolňování pouzdrové trubice (5) a zvonu (7).

14. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

13, vyznačená tím, že ovládací tyč (4) je rozebíratelně spojena se spojovací objímkou (3) nebo s nástavcem ovládací tyče.

15. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

14, vyznačená tím, že ovládací tyč (4) a spojovací objímka (3) jsou vzájemně spojeny pomocí západkového spoje nebo šroubového spoje.

16. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

15, vyznačená tím, že ovládací tyč (4) a nástavec ovládací tyče jsou vzájemně spojeny prostřednictvím adaptéru.

17. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

16, vyznačená tím, že kluzný kotouč (23), otáčející se s ovládací tyčí (4), a čtyřhran (21), tvoří dohromady společnou konstrukční jednotku (22).

18. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až

17, vyznačená tím, že hlavová část (28), fixující pouzdrovou trubici (5), je opatřena poddajně uloženými a/nebo vytvořenými západkovými nosy (24), přičemž kluzný kotouč (23) je opatřen protiháky, tvarově a polohově si odpovídajícími se

-17- ··«· ♦ fcfc • fc • fc • fc ♦ fc · fcfc fc • fcfcfc fc fc • fc •fc fcfc ♦ fcfc fc fcfc • · fcfc • fcfc fcfc »· západkovými nosy.

19. Zákopová souprava podle kteréhokoli z nároků 1 až 18, vyznačená tím, že mezi těsnicím kotoučem (26), tvořícím horní uzávěr hlavové části (28), a kluzným kotoučem (23), je uložen popisovači kotouč (27).