CZ121698A3

CZ121698A3 - Otevřené dopřádací zařízení

Info

Publication number: CZ121698A3
Application number: CZ981216A
Authority: CZ
Inventors: Heinz-Georg Wassenhoven; Claus-Dieter Landolt; Jochen Dressen
Original assignee: W. Schlafhorst Ag Und Co.
Priority date: 1997-04-26
Filing date: 1998-04-21
Publication date: 1998-11-11
Also published as: IT1298566B1; US5987870A; CZ296710B6; DE19717735A1; JPH10298831A; ITMI980225A1; DE19717735B4; CH692356A5

Description

«

Otevřené dopřádací	září zení
	Ϊ»		h
Oblast techn i kv
Vynález	· ť se týká otevřeného	dopřádací ho	zařízení
s dopřádacím rotorem, který, je otočně	uložen v	rotorovém

plášti, uzavírate1ném deskou s kanály, přičemž v uložení desky s kanály je vyměnitelně uložen adaptér desky s kanály a je zde upevněn pomocí blokovacího prostředku.

Dosavadní stav techniky

Tato otevřená dopřádací zařízení jsou například známá z DE 195 24 837 AI·.

Takováto dopřádací zařízení jsou opa”ťřena’ ” rotorovým..............

pláštěm, ve kterém rotuje s vysokými otáčkami dopřádací rotor. »

Dopřádací rotor je v otevřeném rotorovém plášti zepředu během i dopřádán.í vzduchotěsně uzavřen deskou s.kanály. Deska s kanály je-přitom- součást í otočeného pláště, to znamená deska s- kanál-y........

je buďc.na otočný plášť našroubována nebo .je v otočném plášti pevně integrována.

V otočném plášti je umístěno rozvo1 novací zařízení pramene vláken, které, kromě jiného zahrnuje podávači válec pramene vláken a rovněž rózvoiňovací vál-.ec. Uspořádání poháněných rotujících prvků je provedeno tak, že při otevření dopřádacího zařízení, to znamená při odklopení otočného pláště, se automaticky uvede mimo chod, případně se zabrzdí.

Během chodu, to znamená při sklopeném, zajištěném otočném plášti přiléhá deska s kanály prstencoví tou těsnící manžetou na rotorový plášť a vzduchotěsně ho uzavírá.

·*« • · «* ·

Ve. středovém uložení desky s kanály je umí stěn vyměnitelný adaptér desky s kanály, který jednak tvoří oblast ústí kanáiu vedení vlákna a, jednak je v něm ustavena ve středu umístěná tryska odtahu vlákna.

Adaptér desky s kanály je uložen kuželově vytvořeným . ' t tělesem nástavce v příslušně vytvořeném uložení desky s kanály a je upevněn . pomocí vhodného upevňovacího prostředku, který působí komponentami síly ve směru dna uložení. Adaptér desky s kanály je uvnitř svého uložení kromě toho kolmo vyrovnán pomocí montážních kolíků.

Podle DE 195 24 837 A1 je adaptér desky s kanály upevněn pomocí tyčové pružiny., která je umístěna v tangenciální drážce ma kuželovém tělese nástavce. Volný konec tyčové pružiny upevněný na otočném plášti vyčnívá z otočného pláště a může být v[áján presonálem obsluhy .ve smyslu uvolnění adaptéru desky s kanály........... ..............................

U těchto známých zařízení je nevýhodné, že personál obsluhy nemůže při uzavřeném,otočném plášti zjistit, zda je adaptér d-esky s. kanály předpi-sově aretován..........

Nesprávně aretovaný adaptér desky s kanály se však může během dopřádání ze svého uložení vysmeknout a může přitom vzniknout kontakt s. dopřádacím rotorem, rotujícím s vysokými otáčkami, což vede ke značným škodám na dopřádacím zařízení.

P_ods..tat a.......v.yná lezu

Na základě znalosti dopřádacího zařízení podle stavu techniky je úkolem' vynálezu vylepšit takováto dopřádací zařízení.

φφ φφ • φ φ · φ · ·· • ·Φ φ · φ φ · φ

Φ Φ · « « φφ • φ * φ φ φ φ··· φφφ φ φ φ φ φ φ · • φ φφφφ

··

Tento úkol se podle vynálezu vyřeší zařízením, které je popsáno v nároku 1.

Výhodná provedení vynálezu jsou předmětem závislých nároků. _

Provedení dopřádacího zařízení podle vynálezu má zejména výhodu, že je obsluhujícímu personálu již před uzavřením dopřádacího zařízení jednoznačně zřejmé, zda je adaptér desky s kanály podle předpisu zajištěn uvnitř svého uložení. To znamená pro obsluhující .personál je z polohy blokovacího jištění lehce patrné, zda je blokovací prostředek ve své blokovací poloze, poněvadž blokovací jištění se může jen v této poloze blokovacího prostředku otočit do své pracovní polohy.

blokovací re v λ i i

I C U HU J k. H 1 μ 1 \J V prostředek

Λ 4 r, r, f nn z-í I o l-i = >- η V r í V C U 11 l JJVVI 1 V UW * VlkCA je vytvořen ’ j ákd’ polohou a je přitom přednostně, pružina, která se může 'Kulisa má přitom na tvoří jednak blokovací blokovací prostředek.

nastavení prostředek t yčo vá mezi volnou blokovací spočívá· v tom* ž s 'pružný' prvek ' pro polohou. Blokovací podle nároku 3, vytvořen jako posouvat podélně na kulise.

-koncové· ‘straně- uzavírací polohu·, která.....

polohu a jednak uvolňovací polohu pro

Použití tyčové pružiny zhotovené prostředku z a ř í z e n í , blokovac í ho pruž i nové oceli jako cenově příznivému, otěruvzdornému přitom vede k které zajišťuje bezpečné' kanály.

f ixování' .adaptéru desky s kanály v u i ožení' desky s

Podle nároku 4 má adaptér desky s kanály dozadu směřující nástavec, umístěný ve středu, který je zachycen tyčovou pruž inou,'která je polohována ve své blokovací poloze. Tyčová pružina přitom působí na nástavec adaptéru desky s kanály ve směru dna uložení, takže adaptér desky s kanály je vtažen do svého uložení a zde je bezpečně napětím pružiny • 4 *

• ♦· · ·« · • 4· • φ ·· • 4 ··*·· • *·

Μ· ·· ·· •* * •· ·· ··· · ·

4»·· fi χοván .

Poněvadž tyčová pružina je v záběru g ve středu umístěným středovým nástavcem,, je zajištěno,. že adaptér desky ______________ s kanály .je svojí přednostně kužeiově provedenou dosedací plochou ustaven na příslušně provedené dosedací ploše uložení neustále rovnoměrně.

Jak je uvedeno v nároku 5, je blokovací jištění vytvořeno jako pohyblivě uložené zakrytí se blokovacím prvkem.

který je při uzavření blokovacího jištění otočen do oblasti volné polohy blokovacího prostředku.

To znamená, že blokovací prostředek polohovaný ve své volné poloze zabraňuje, aby se zakrytí převedlo do své pracovní polohy. Poněvadž otevřené zakrytí je pro personál obsluhy ihned pat i u ý, lze

j _ _r _ _ j__	_ z : _ x ; x	τ- _ X J X		__ V, - „ _Λ
j buhuu uae	i 31, 1 i.	Ck a £. u cs	tj v p i au qu i	i <3 1 1 Z. 7 U j _z

s kanálem předpisově zajištěn. To u kterého není adaptér desky znamená, jeho chod by mohl vést k následujícím škodám.

-Přednostně je, podle nároku 6, zakrytí uloženo na horním oštěm' ’ o'točného 'pláště omezeně otočně'*· a při léhá ve své pracovní po.loze k tomuto hornímu ostění. To t o ·ό t; o č né uložení je relativně jednoduché z hlediska zhotovení a vyznačuje se vysokou životností_

V nároku 7 je uvedeno, že zakrytí má jako blokovací prvek .bočně vyčnívající krycí plech. .Tentío krycí plech zabraňuje, ab.y se blokovací jištění uzavřelo, když je tyčová pružina ve své volné poloze.

To znamená. krycí plech v tomto případě při uzavření zakrytu leží na tyčové pružině, takže jednoduše zabraňuje, aby blokovací jištění pokračovalo do své pracovní polohy, ve které blokovací jištění přeléhá na horní ostění otočného krytu.

« · ·« *

« ···· •· a· aa ·♦ ·

·«·· ta a a • 4

999 a t ··

M *

• ·

Přehled. obrázků na výkresech

Další jednotlivosti vynálezu následujících příkladů provedení. znázorněných pomocí výkresů.

Na výkresech znázorňuje:

JSOU r

patrné pohled na otevřené dopřádací zařízení s bezpečnostním jištěním podle vynálezu v perspektivním zobrazení, otevřené dopřádací zařízení v bokoryse, částečně v obr.

řezu, pohled z boku na otočný plást otevřeného dopřádacího září zení, blokovací prostředek je v blokovací poloze.

bezpečnostní jištění je v pracovní poloze, obr.

P ϋ h i ě d z buku Π a O· t O C Π y p 1 .

CZ i obr.

obr.' 6 uvedeným do volné polohy, půdorys otočného pláště podle půdorys' otočného pláště bezpečnostním jištěním.

se zcela otevřeným

..Pří k1.ad.y.......pr o veder.í.........vyná l ezu

Otevřené rotorové dopřádací obr. i je opatřeno rotorovým pláštěm 2, zařízení „li znázorněné na ve kterém obí ha s vysokými otáčkami dopřádací rotor 3. Jak je

2, je přitom dopřádací rotor 3 uložen svým známého kluzného znázorněno na obr.

hř í de 1 em 4. v klínu proveden jako uložení obvyk1e stroje, pokračujících do hřídeli 4 pomocí přítlačné

5. Pohon dopřádacího rotoru 3 pomocí tangenciálních řemenů které jsou uchyceny v poloze kladky 7.

je

6, *·· ·

- 6 «· ♦

•	♦ ·	«
··	•	•	•
*	•	•	*	•
•	« ♦	•	····
« «Μ	•	• • ·		•

*· ·♦ « · · · ·· · φ · * * · *· ··

Vpředu otevřený rotorový plášť 2 je uzavřen pomocí otočeného pláště 8, vytvořeného v této oblasti jako deska s kanály a vhodného těsnění 9, vloženého do otočného'· pláště .8.

K rotorovému plášti 2 je připojen pomocí -XlfWi··.· W i-.*·· · , * odpovídajícího.pneumatického vedení 10 zdroj JJ. podtlaku, který zajišťuje v rotorovém plášti 2 podtlak potřebný pro otevřené předení.

Jak je patrné zejména z obr. 3 až 6, je v uložení 3...1.. otočného pláště 8 upevněn adaptér .12 desky s kanály., který tvoří ústí 3.2. vodícího kanálu ..1...4 vlákna. Na přední straně adaptéru 1_2 desky s kanálem ie kromě toho umístěna tryska ...1.3. odvodu vlákna. .Adaptér 1.2. desky -s kanálem je opatřen zadnřm, středovým nástavcem 3..3.., který zapadá za blokovací prostředek jj3.4, například tyčovou pružinu, který na něj může působit ve ϋ j í x : x : ,

HUS i u u a t v 1 -j i pa.y desky s kanály je o

Al>

Γιύς+ίιϊΤΓ’ί V A V- W VZ V V- > fi ··' připojena ' odtahová' trubka Ί...5.vlákna, kťěřá může kromě toho být upevněna na krytu 3.5 otočného pláště 8.

Otočný plášť 8, otočně uložený kolem osy ..1..6. otáčení, je'⁷dá'le -opatřen- r oz-vo í novací nv-zaří zení m j.8 -pramene- .3.9 -v-l-á k-n-a·; Toto rozvo1 novací · zařízení .18. pramene 3.9 vlákna sestává, jak je známo, v podstatě z rozvo1 novací ho válce .2,..1.. a podávacího válce 2.2 pramene 3.9. vlákna. Rozvo1ňovací válec 2.1. přitom., jak je obvyklé, rotuje v plášti 1 7 roz ν·ο 1 ň-ovací ho válce 2.1..

_: Rozvo 1-ňovací válec .2.1 a podávači válec 22.· pramene .3.9.

vlákna jsou uloženy na konzolových ložiskách b.9, 20 otočného pláště 8. Pohon r o z vo 1 ňo vac í ho válce 2.1 nastává pomocí dalšího tangenciálního řemene 2.4, pokračujícího do stroje, který působí na přeslen -2..3 roz vo 1 ňovac í ho válce 2..1.. Podávači válec 2.2. pramene. 3.9. vlákna je poháněn pomocí šnekového převodu .36 z hnacího hřídele .2.5. stroje.

·· • Μ» «· · • a · a ♦ ··» a a.

k* «

··« ··

Plášť 17 rozvo1ňovacího válce 2 1 ro zvo1ňovacího zařízení 18 je opatřen otvorem 28 pro nečistoty 29 . kterým se mohouncdvádět nečistoty 2J9, které se uvolňují při roz volnění pramene 39 vláken na jednotlivá vlákna, do například mechanicky , ........_;pr ac u i íc ího^zař ízení 30 odstranění nečistot 29.

RozvoIňovací válec 21, rotující v plášti .1...7 rozvo 1 novací ho válce 2.1., může přitom být zakryt bezpečnostním kotoučem 2.6. který je ustaven pomocí uzávěru 27.

Obr. 1 ukazuje. že v oblasti podávacího válce 2.2.

pramene 3.9 vláken je kromě toho umístěn přívodní žlabek 37. Na přívodním žlabku .3.7 je ustavena přívodní nálevka 38 pramene .39.

vláken.

V této přívodní nálevce 38. se svazkuje pramen 39 vláken, který je připravován v neznázorněné se přivede na rozvoInovací než válec přádní konvi,

2....1.. a rozdělí se tr jj

Je je patrné ze všech obrázků..

je na hor ní m os t ě ή t 4 0' krytu .35. otočného pláště .8 umístěno blokovací blokovací jištění 4.1. je’ přednostně vytvořeno ulbže'no omezeně otočně· kolem další- osy otáčení jištění 4.1. Toto jako zakrytí· a··^-je

4.2..-

Blokovací jištění 4.1., vytvořené jako zakrytí, má bočně vyčnívající krycí plech .43, který v uzavření poloze blokovacího jištění 4.1, překrývá volnou polohu FS blokovacího prostředku 3.4 na· kulise 4.4 pro blokovací prostředek .3 4 adaptéru ..1..2 desky s k a n á 1 y.

Blokovací prostředek 3 4 adaptéru 1.2. desky s kanály je podél kulisy 4.4, která má na straně protilehlé k volné poloze FS eventuálně ' blokovací polohu AS, posuvný. Blokovací prostředek 3.4 je přitom vytvořen jako tyčová pružina, která v blokovací poloze AS působí na středový nástavec 3.3 adaptéru 12 desky s kanály ve. směru další šipky R.

9» • 9

V 9 • 9 ·

*

9999 ·· • 9 ·· • 9 999·· * 9·

99· ·>· • ·99 * 9999«

9·

9«·♦

Funkce zařízení:

Když se na Otevřeném, rotorovém, dopřádacím stro-ýir· má, například v rámci částečné obměny. měnit adaptér 12 desky s-kanály dopřádacího zařízení 1. nejprve se příslušné dopřádací místo uvede do klidu tím, že se otočný plášť 8 otočí kolem osy .1.6. otáčení ve směru šipky S.

Při sklopení otočného pláště- 8 se přitom na tomto dopřádacím zařízení 1. automaticky odpojí od svých pohonů jak

dopřádací	rotor 3	tak i rozvolňovací válec 21	a zabrzdí	se do
k 1 i do véhó	stavu.
	Následně	se b1 o ko vací	jištění 41.	vyt vo ř e né	j a-ko

zakrytí, převede ze své pracovní polohy . .BS. znázorněné na obr.

1,2, 3 a 5 do otevřené polohy OS, znázorněné na obr. 6, ve které je pro personál obsluhy dobře, přístupný blokovací prostředek 34 pro a‘d'a‘ptér 12 desky s‘ kanály.··-.......... —

Blokovací prostředek 3_4, přednostně tyčová pružina, se

p.o.sune podél kulisy 4.4. z blokovací po bohy AS do volné polohy FS

- - -a zde se za. j.i st.í..

Když je blokovací prostředek 3.4, tvořený tyčovou pružinou, polohován v této volné poloze FS, je také uvolněn středový nástavec 33 adaptéru 1.2 desky s kanály, takže se adaptér ..1,...2. desky, s kanály může vyjmout z -uložení .3.1.,. jak .je to znázorněno. na obr. 4.

Dále se může opačným postupem vestavět nový adaptér

1.2. desky s kanály. To znamená, že po vložení nového adaptéru .1.2.

desky s ' kanály do ‘uložení 3.1.

se blokovací prostředek 34, tvořený tyčovou pružinou, převede ze své volné polohy FS do ‘blokovací polohy AS. kde blokovací · prostředek 3.4. zachytí středový nástavec .3.3 a působí- tak na adaptér 12 desky s kanály • Φ

• φ φ φ φ φφφφ φ φφ φ φ♦

Φ Φ Φ ΦΦΦΦ 9

Φ ΦΦ

ΦΦ·

ΦΦ ΦΦ • Φ » · • Φ ΦΦ

ΦΦΦ · *

Φ Φ Φ

ΦΦ 99 ve směru.: další šipky R. Adaptér .1.2 desky--s kanály se tím bezpečně fixuje ve svém uložení 3J_. Následně se zaklapne blokovací Jištění 41, tvořené zakrytím, to znamená převede se do' své praco-vní polohy BS a dopřádací box se uzavřením otočného ...........p1áště 8_uvede do pracovního stavu.

Když adaptér 12 desky s kanály nemohl být předpisově zajištěn,., protože se například zapomnělo převést blokovací prostředek 34, tvořený do jeho blokovací polohy AS, jištění 41. tvořené zakrytím, které leží blokovací tyč o vo u pružinou, z jeho volné není možné přemístit polohy FS blokovací

To znamená, když se b1 oko va c í do jeho pracovní polohy BS. ve na horním ostení 40 krytu 35. prostředek 34 nalézá své volné poloze FS, dosedá na blokovací prostředek ještě ve

4 b o č-n ě vyčnívající kr.ycí plech 43 blokovacího jištění '41, což je ihned zřetelně patrné pro personál obsluhy.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY «to.

Otevřené dopřádací zařízení s dopřádacím je otočně uložen v rotorovém plášti podtlaku, uzavírateΓném deskou s kanál (31) desky s kanály je vyměnitelně který (
2) pro vytvoření y\ rotorem příčemž v uložení uložen adaptér (12) desky s kanály prostředku (34), prostředku (34) přičemž b1 oko vac í poloze (BS) jen.

a je zde unevněn pomocí b 1 o ko vac í ho vyznačující se tím.

je přiřazeno blokovací jištění (4 1) _ie ustaveno blokovacímu .jištění (41), ve své pracovní když je blokovací prostředek (34) ustaven v blokovací poloze (AS) pro bezpečné fixování adaptéru (12) desky s kanály blokovacím prostředkem (34).

n ιλ λ 1/ rr ii «_ι i it. <a

1 Itífrt n T> Λ TI J f A f --- Λ i , v y i no u j ť v i o c tím, ze blokovací' prostředek (34)' je vytvořen jako pružný prvek, který je přestavíte1ný mezi blokovací polohou (AS) a volnou po 1ohou (FS).
3, .Otevřené dopřádací zařízení podle nár-oku 1 a 2, vyznačující se tím, .že blokovací prostředek (34) je vytvořen jako tyčová pružina vedená na kulise (44).
4.. Ot e vře ns. dopřádací -'zařízení podle nároku·

Z

3, vyznačující se, že adaptér (12) desky s kanály, ustavený v uložení (31) otočného pláště (8) má na zadní straně středový nástavec. (33), na kterém je ustaven blokovací prostředek (34) pro jeho působení v blokovací poloze (AS) na středový nástavec (33) ve směru dna (45) uložení (31).

·· » * *

··** ·« * ·· ·· • * · · · · · ; .......

« « · ··♦· · ··♦ · * * · · * ·.-* ·· · ·· ·*
5 aOtevřené dopřádací zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že blokovací jištění (41) je vytvořeno jako pohyblivě .uložené zakrytí, které má b1 okovací prvek, který je při uzavření blokovacího jištění (41) umístěn ve volné poloze (FS) blokovacího prostředku (34).
6. Otevřené dopřádací zařízení podle nároku 5, vyznačující se tím, že zakrytí je uloženo omezeně otočně kolem další osy (42) otáčení.
7. Otevřené dopřádací zařízení podle nároku 5, vyznačující se tím, že zakrytí má jako blokovací prvek bočně vyčn í va j í-c í krycí plech (43).