CS204176B1 - Facility for conducting the air in the cooling system of the selfdriving agricultural machine - Google Patents

Facility for conducting the air in the cooling system of the selfdriving agricultural machine Download PDF

Info

Publication number
CS204176B1
CS204176B1 CS779008A CS900877A CS204176B1 CS 204176 B1 CS204176 B1 CS 204176B1 CS 779008 A CS779008 A CS 779008A CS 900877 A CS900877 A CS 900877A CS 204176 B1 CS204176 B1 CS 204176B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
air
frame
axial fan
fan
cooling system
Prior art date
Application number
CS779008A
Other languages
English (en)
Inventor
Dieter Kunze
Ernst Leonhardt
Christian Noack
Original Assignee
Dieter Kunze
Ernst Leonhardt
Christian Noack
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dieter Kunze, Ernst Leonhardt, Christian Noack filed Critical Dieter Kunze
Publication of CS204176B1 publication Critical patent/CS204176B1/cs

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/10Guiding or ducting cooling-air, to, or from, liquid-to-air heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/12Filtering, cooling, or silencing cooling-air

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Description

Vynález se týká zařízení k vedení vzduchu v chladicí soustavě motoru samohybného zemědělského stroje, zejména sklízeči řezačky s kapalinovým chladicím systémem a alespoň jedním axiálním ventilátorem, umístěným svisle a kolmo mezi dvěma proti sobě stojícími chladiči.
U sklizňových strojů a zejména u samohybných strojů ke sklízení obilovin a stébelnatých krmiv je znečištění ploch chladičů a filtrů velkou překážkou pro nerušený běh a snižuje tepelnou zatížitelnost hnacího motoru. K odstranění tohoto nedostatku byla vytvořena různá zařízení k obracení proudu chladicího vzduchu. Jedno známé řešení spočívá v tom, že se proud chladicího vzduchu obrací natáčením lopatek axiálního ventilátoru. Toto řešení je však při provozu většího počtu axiálních ventilátorů technicky velice složité. Rovněž je známo obracet k tomuto účelu smysl otáčení oběžného kola axiálního ventilátoru. K tomu však je třeba použít hnací soustavy schopné obracení při zatížení, například vratného soukolí spínatelného při zatížení. Takové soukolí je však velice složité, a proto drahé. V důsledku četných a vysoce zatížených přenosových součástí dochází k velkému opotřebení, které snižuje možnost nasazení celého stroje. Dále je známo řídit ventilátory soustavami klapek, umístěných bezprostředně za ventilátory tak, že střídavým otvíráním a zavíráním příslušných - klapek vein^t,iátory nasávají nebo vyfukují chladicí vzduch sítovým pláštěm a - chladičem, aniž se přitom obrací smysl otáčení ventilátoru.
Zde sice odpadá složité soukolí, -nezbytné u předchozí konstrukce, ale -soustavy klapek jsou poruchové a potřebují přídavné ovládací prvky. Při přestavování klapek pomocí mechanických přenosových součástí -dochází k velkému opotřebení a je potřeba - obsluhy, což zase vyžaduje k ovládání hydraulická nebo pneumatická pomocná ústrojí. Při obracení proudu chladicího vzduchu soustavou klapek má celé zařízení - velké rozměry, přičemž v důsledku problémů spojených s těsněním může docházet k poměrně vysokým ztrátám vzduchu. Nevýhodné je rovněž to, že toto řešení není použitelné univerzálně.
Cílem vynálezu je vytvořit zařízení k vedení vzduchu s obracením vzduchového proudu tak, aby bylo výrobně jednoduché, dalo se použít pro zemědělské stroje vysoké výkonnostní třídy, mělo vysokou účinnost a přitom nepotřebovalo složitou obsluhu a údržbu.
Podstata vynálezu spočívá v tom, že na hřídeli axiálního ventilátoru je uložen otočný rám, nesoucí dva zrcadlově souměrné ventilátorové skořepinové kryty, umístěné šikmo proti sobě na opačných stranách axiálního ventilátoru a na protilehlých stranách roviny otočného rámu pro vymezení vstupního vzduchového otvoru a výstupního vzduchového otvoru axiálního ventilátoru.
S výhodou je otočný rám spojen s lanovým kotoučem, uloženým otočně na hřídeli.
Konstrukce podle vynálezu má tu výhodu, že umožňuje jednoduché obracení proudu chladicího vzduchu, a tedy zajišťuje účinné chlazení, aniž je k pohonu axiálního ventilátoru třeba složitých a drahých převodů. Výhodné je také to, že myšlenku vynálezu lze realizovat i u jiných chladicích zařízení, takže je použitelná univerzálně.
Vynález bude vysvětlen v souvislosti s příkladem provedení, znázorněným na výkrese, kde obr. 1 je bokorys sklízeči řezačky se zařízením k vedení vzduchu, obr. 2 je detail zařízení k vedení vzduchu v normální poloze, obr. 3 je řez vedený rovinou III—III na obr. 2 a obr. 4 je detail zařízení k vedení vzduchu v čisticí poloze.
V samohybné sklízeči řezačce 1 je v zádi umístěna hnací jednotka 2 s podélně uloženým . motorem 3. Hnací jednotka 2 je mezistěnou 9 oddělena od vzduchové komory 4; po podélných stranách vzduchové komory 4 jsou proti sobě upevněny dva vodní chladiče 5. Uprostřed ' mezi vodními chladiči 5 ve výši horní vodní skříně je v ložiskách 10 v mezistěně 8 a zadní stěně 9 uložen ve směru. jízdy hřídel 6, nesoucí dva axiální ventilátory 7. Hřídel 6 nese otočný rám 12, spojený s ventilátorovými skořepinovými kryty 13, obklopujícími každý axiální ventilátor 7. Před mezistěnou 8 je na hřídeli 6 . . naklínována hnaná klínová řemenice 14, za mezistěnou 8 je na hřídeli 6 volně nasunut . lanový kotouč 15, spojený s rámem 12. . Vzduchová komora 4 je spojena s okolním vzduchem pouze neznáPŘEDMĚT

Claims (3)

  1. PŘEDMĚT
    1. Zařízení k vedení vzduchu v chladicí soustavě motoru samohybného zemědělského stroje, zejména . sklízeči řezačky s kapalinovým .chladicím systémem a alespoň jedním axiálním ventilátorem, umístěným svisle . a kolmo mezi dvěma proti sobě stojícími chladiči, vyznačené tím, že na hřídeli [6] axiálního ventilátoru (7) je uložen otočný rám (12), . nesoucí dva zrcadlově souměrné ventilátorové skořepinové kryty (13), umís zorněnými otvory ve svých podélných stěnách 11 a otvory v rámu 12 a je utěsněna těsněními 16 vůči rámu 12 nesoucímu skořepinové kryty 13 a vůči vodním chladičům
    5. Analogická těsnění 16 jsou upravena mezi vodními chladiči 5 a sítovým plechovým pláštěm 17, který obklopuje vzduchovou komoru 4 zezadu a ze stran. Sítový plechový plášť 17 je vytvořen tak, že vykývnutím jeho jednotlivých sekcí lze získat přístup k chladičům 5.
    Axiální ventilátory 7 jsou poháněny motorem 3 přes hnací klínovou řemenici 18, klínový řemen 19 na hnané klínové řemenici 14 a hřídel 6. Skořepinové kryty 13 každého ventilátoru 7 jsou zrcardlově souměrně uloženy šikmo proti sobě po opačných stranách ventilátoru 7 a na opačných stranách roviny proložené rámem 12 a hřídelem 6. Při normálním provozu jsou skořepinové kryty 13 v poloze (obr. 2), kdy vstupní vzduchový otvor 20 leží pod rámem 12 a ve směru jízdy před axiálním ventilátorem 7 a výstupní vzduchový otvor 21 leží nad rámem 12 a za axiálním ventilátorem
    7. Vzduch se tedy nasává přes sítový plechový plášť 17 a chladič 5 do vstupního vzduchového otvoru 20 pod rámem 12 a vyfukuje se výstupním vzduchovým otvorem 21 nad rám 12.
    K očištění sítového plechového pláště 17 od ulpívajících kusů stébel natočí řidič z kabiny pomocí lana 22 a lanového kotouče 15 rám 12 se skořepinovými kryty 13 o 180°. V této natočené poloze (obr. 4) leží vstupní vzduchový otvor 20 nad rámem 12 a výstupní vzduchový otvor 21 pod ním. Vzduch se nasává shora vstupním vzduchovým otvorem 20 a vyfukuje se výstupním vzduchovým otvorem 21 do . vzduchové komory 4 . a odtud přes chladiče 5 na sítový plechový plášť 17. Přetlakem, který přitom vzniká uvnitř sítového plechového pláště 17, se odfouknou části stébel ulpívající zvenku na sítovém plechovém plášti 17, který se tak očistí.
    Je samozřejmé, že stejné konstrukce rámu a skořepinových krytů lze použít i u stroje s jedním axiálním ventilátorem 7.
    VYNALEZU těné šikmo proti sobě na opačných stranách axiálního ventilátoru (7) a na protilehlých · stranách roviny otočného rámu (12) pro . vymezení vstupního vzduchového otvoru (20) a výstupního vzduchového otvoru (21) axiálního ventilátoru (7).
  2. 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačené tím, že otočný rám (12) je spojen s otočným lanovým kotoučem (15), uloženým na hřídeli (6).
    Sevcrografia, n. p„ závod 7, Most
  3. 4 listy výkresů
CS779008A 1976-12-31 1977-12-29 Facility for conducting the air in the cooling system of the selfdriving agricultural machine CS204176B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD7600196733A DD129540A1 (de) 1976-12-31 1976-12-31 Luftleiteinrichtung am motorkuehlsystem einer selbstfahrenden landmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS204176B1 true CS204176B1 (en) 1981-03-31

Family

ID=5506969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS779008A CS204176B1 (en) 1976-12-31 1977-12-29 Facility for conducting the air in the cooling system of the selfdriving agricultural machine

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4160487A (cs)
BG (1) BG29041A1 (cs)
CS (1) CS204176B1 (cs)
DD (1) DD129540A1 (cs)
DE (1) DE2753133A1 (cs)
FR (1) FR2375816A1 (cs)
GB (1) GB1580097A (cs)
HU (1) HU177320B (cs)
SU (1) SU1047753A1 (cs)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD140105A1 (de) 1978-12-27 1980-02-13 Dieter Berth Luftfuehrung am kuehlsystem und antriebsmotor einer selbstfahrenden landmaschine
US4757858A (en) * 1982-07-26 1988-07-19 Deere & Company Vehicle fan and radiator assembly
US5065814A (en) * 1990-11-01 1991-11-19 Terex Corporation Reduced noise modular cooling system
DE4404401A1 (de) * 1994-02-11 1995-08-17 Claas Bhohg Selbstfahrende Erntemaschine
GB2336662B (en) * 1998-04-21 2002-04-10 Agco Gmbh & Co Vehicle cooling radiator arrangement
US6793028B2 (en) * 1999-05-11 2004-09-21 Caterpillar S.A.R.L. Mounting arrangement for a radiator assembly of a work machine
FR2810075B1 (fr) * 2000-06-08 2005-08-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule automobile a moteur thermique comportant une ligne d'echappement ayant un systeme de depollution place a l'avant du moteur
RU2193672C2 (ru) * 2000-12-29 2002-11-27 ООО "Научно-производственное предприятие "Агродизель" Система воздушного охлаждения для одноцилиндрового двигателя внутреннего сгорания
US6750623B1 (en) 2002-12-17 2004-06-15 Caterpillar Inc. Reversible automatic fan control system
US7008315B2 (en) * 2004-04-26 2006-03-07 Redekop Chaff Systems Ltd. Venting of a combine harvester
FR2882536B1 (fr) * 2005-02-25 2007-08-24 Koyo Hpi Soc Par Actions Simpl Procede de pilotage de l'inversion du sens de rotation d'un moteur hydraulique et systeme de mise en oeuvre de ce procede
JP4667141B2 (ja) * 2005-07-05 2011-04-06 ヤンマー株式会社 旋回作業車
DE102005045052A1 (de) * 2005-09-21 2007-09-20 Deere & Company, Moline Kühlanordnung eines Fahrzeugs
US9441892B2 (en) * 2006-12-11 2016-09-13 Deere & Company Stacked heat exchanger system with swing-out heat exchangers
JP2009013794A (ja) * 2007-06-29 2009-01-22 Iseki & Co Ltd コンバイン
US8960342B2 (en) 2011-02-22 2015-02-24 Deere & Company Swing-out coolers and cooling fans
US8777126B2 (en) * 2011-04-21 2014-07-15 ET Works, LLC Consolidated ground level control station for a crop sprayer
US8672071B2 (en) 2011-09-21 2014-03-18 Deere & Company Fluid cooler arrangement for a cooling package in a work vehicle
US8783398B2 (en) * 2012-03-02 2014-07-22 Caterpillar Inc. Replaceable cooling system compartment door screen insert
CA2779475C (en) * 2012-05-29 2015-04-07 Macdon Industries Ltd. Windrower tractor with parallel heat exchangers for cooling of engine and associated fluids
US9579968B2 (en) 2012-11-30 2017-02-28 Cnh Industrial America Llc One-way vented screen assembly for a work vehicle
CA3073853C (en) 2017-09-25 2023-02-28 St9 Gas And Oil, Llc Electric drive pump for well stimulation
US10479191B2 (en) * 2017-12-19 2019-11-19 Cnh Industrial America Llc Cooling systems and methods for an agricultural harvester
WO2019204323A1 (en) * 2018-04-16 2019-10-24 St9 Gas And Oil, Llc Electric drive pump for well stimulation
US11585261B2 (en) * 2021-05-28 2023-02-21 Textron Innovations Inc. Vehicle air intake screen maintenance systems and methods
CN118532252B (zh) * 2024-07-24 2024-11-05 泰州市曙明塑胶有限公司 一种汽车散热器水室

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2788775A (en) * 1955-02-11 1957-04-16 Int Harvester Co Reversible drive for engine fans
US2896594A (en) * 1958-05-26 1959-07-28 Massey Ferguson Ltd Air intake system for harvesting machines
US3087563A (en) * 1960-05-26 1963-04-30 Hollis G Fisher Screen cleaning device
US3344854A (en) * 1965-07-20 1967-10-03 Allis Chalmers Mfg Co Anticlog device for engine radiators
GB1425464A (en) * 1972-03-09 1976-02-18 Massey Ferguson Services Nv Heat exchange apparatus
US3921603A (en) * 1974-03-18 1975-11-25 Caterpillar Tractor Co Centrifugal fan cooling system
US4064934A (en) * 1975-11-07 1977-12-27 International Harvester Company Radiator air flow control mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
HU177320B (en) 1981-09-28
DE2753133A1 (de) 1978-07-13
DD129540A1 (de) 1978-01-25
BG29041A1 (en) 1980-09-15
FR2375816A1 (fr) 1978-07-28
SU1047753A1 (ru) 1983-10-15
US4160487A (en) 1979-07-10
GB1580097A (en) 1980-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS204176B1 (en) Facility for conducting the air in the cooling system of the selfdriving agricultural machine
SU1042658A1 (ru) Устройство дл управлени воздухом в системе охлаждени и у приводного двигател самоходной сельскохоз йственной машины
US4542785A (en) Agricultural harvester heat exchanger
US3630003A (en) Cooling arrangement for combine engine
CA2779475C (en) Windrower tractor with parallel heat exchangers for cooling of engine and associated fluids
US4439218A (en) Screen cleaning means
US4443236A (en) Self-cleaning screen for the cooling air inlet of an engine enclosure
CN202799658U (zh) 联合收割机
US4906262A (en) Self cleaning rotary screen for the cooling air inlet of an engine enclosure
US5255469A (en) Implement for the removal of insects or the like from plants
US4144719A (en) Air conditioning apparatus
BRPI1102291A2 (pt) arranjo de filtro de ar para uma combinada agrìcola
US4787196A (en) Self-cleaning rotor assembly
US2886016A (en) Harvester air intake
JPH10286018A (ja) コンバイン
TWI796407B (zh) 聯合收穫機之動力部構造
US4653253A (en) Self-cleaning rotor assembly
JPH106796A (ja) コンバイン
JP3505672B2 (ja) コンバイン
TWI430744B (zh) The original part of the working vehicle
JP4716475B2 (ja) 農作業機
JPS6029629Y2 (ja) 油圧装置における作動油の冷却装置
JPH0833418A (ja) コンバインの冷却装置
JP2592943Y2 (ja) コンバイン
CN214592977U (zh) 一种手动、电动两用的玉米脱粒机