CO5021153A1 - Proceso para separar agua - Google Patents

Abstract

Un proceso mejorado de una destilación azeotrópica de unmaterial de alimentación que comprende un ácido carboxílico alifático, tal como un ácido acético, agua y una impureza de éster derivada del ácido carboxílico alifático, tal como acetato de metilo. Un proceso mejorado para la destilación azeotrópica de un material de alimentación en donde el material de alimentación comprende un ácido carboxílico alifático, agua y una impureza de éster derivada de dicho ácido carboxílico, en donde el proceso mejorado comprende: a) conducir la destilación azeotrópica en presencia de un medio de arrastre orgánico para producir un componente de fase líquida que comprende dicho ácido carboxílico alifático que tiene un contenido de agua reducido con relación al contenido de agua en el material de alimentación, y un componente de fase de vapor que contiene el medio de arrastre, agua y dicha impureza de éster; b) condensar el componente de fase de vapor bajo condiciones en las cuales el medio de arrastre orgánico y el agua se condensen mientras que una porción substancial de la impureza de éster permanece en la fase de vapor; c) recuperar la impureza de éster en la fase de vapor; d) separar el medio de arrastre orgánico y el agua en una fase orgánica y una fase acuosa; e) retornar la fase orgánica a la columna de destilación. Un proceso mejorado para producir un ácido carboxílico aromático por la oxidación en fase líquida de un precursor de dicho ácido en un solvente de ácido alifático en presencia de un sistema catalizador, en donde el proceso mejorado comprende: a) remover de la reacción de oxidación una corriente de salida de vapor que comprende el solvente del ácido alifático, agua producida por la reacción y una impureza formada como subproducto de la reacción de oxidación la cual es un derivado de éster del solvente del ácido alifático; b) derivar de la corriente de salida de vapor un primer componente de fase líquida el cual contiene el solvente de ácido alifático, agua y dicha impureza; c) destilar de manera azeotrópica dicho primer componente de fase líquida en presencia de un medio de arrastre orgánico para producir un segundo componente de fase líquida que comprende dicho solvente del ácido carboxílico alifático que tiene un contenido de agua reducido con relación al contenido de agua de la primera fase líquida y un componente de fase de vapor el cual contiene el medio de arrastre orgánico, agua y dicha impureza; ...