CN1946555B - 用于印刷机的墨斗 - Google Patents

用于印刷机的墨斗 Download PDF

Info

Publication number
CN1946555B
CN1946555B CN2005800124041A CN200580012404A CN1946555B CN 1946555 B CN1946555 B CN 1946555B CN 2005800124041 A CN2005800124041 A CN 2005800124041A CN 200580012404 A CN200580012404 A CN 200580012404A CN 1946555 B CN1946555 B CN 1946555B
Authority
CN
China
Prior art keywords
scraper
ink
ink fountain
section
doctor blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN2005800124041A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1946555A (zh
Inventor
D·贝尔特希
G·赫尔曼
G·本蒂沃利奥
G·博莱廷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KBA Notasys SA
Original Assignee
KBA Giori SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KBA Giori SA filed Critical KBA Giori SA
Publication of CN1946555A publication Critical patent/CN1946555A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1946555B publication Critical patent/CN1946555B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/04Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

所述墨斗有一带有一刮刀架(1)的基部,其中,所述刮刀架中包括多个相邻的区段(2),所述区段通过调节部件(13)可移动,以改变所述区段(2)与一墨斗辊的周界之间的距离。所述墨斗另外包括间置在所述区段(2)和所述墨斗棍周界之间的一刮刀(11),并具有一棱边,该棱边用于保持所述墨斗辊上确定的油墨厚度,所述刮刀(11)直接作用于所述区段(2),并相对于所述刮刀架(1)保持固定。

Description

用于印刷机的墨斗
技术领域
  本发明涉及一用于印刷机的墨斗(encrier),其具有一带有一刮刀架(porte-lame)的基部(fond),其中,所述刮刀架中包括多个相邻的区段(secteur),所述区段可借助调节部件来移动,以改变所述区段与一墨斗辊的周界之间的距离。
背景技术
  这些刮刀(lame)和墨斗主要用在铜版(taille-douce)印刷机器中,其中,为了充分地给所述印刷板着墨,涂布在所述墨斗辊上的墨的量是很大的。
  刮刀和这种类型的墨斗在本技术领域是公知的。例如,专利DD110 632示出一墨斗,其中,所述基部包括一刮刀,该刮刀靠近所述墨斗辊的周界。为了改变所述刮刀的棱边和所述墨斗辊之间的距离,即涂布在所述墨斗辊上的油墨厚度,通过作用于所述刮刀的螺钉,所述刮刀在相对于所述墨斗辊的另一边是可弹性变形的。
  这个系统的主要缺陷在于:所述刮刀的变形使得涂布的油墨厚度不恒定。实际上,所述可变形刮刀的轮廓,概略地看,有一圆形形状,因为所述螺钉作用于所述刮刀的一点状位置,使得所述油墨剂量实际上不精确。
  另一系统在专利申请EP 0 600 435中有描述。在这个系统中,所述墨斗刮刀由多个相邻小刮刀形成,所述小刮刀可弹性变形,以改变涂布在所述墨斗辊上的墨的厚度。为了得到这个变形,在这个情况下,还相对于所述墨斗辊提高所述小刮刀的另一边,以使所述小刮刀靠近所述墨斗辊,并因此改变所述每个小刮刀的刮刀棱边与所述墨斗辊周界之间的距离,从而,改变所述涂布的油墨厚度。
  这个系统有多个缺陷,特别是所述小刮刀的变形直接地作用于所述墨斗辊。这样,当操作错误时,所述刮刀有与所述墨斗辊接触并损坏的危险。所述刮刀的变形还导致材料疲劳,这会产生过早磨损的问题。
  另一系统由专利申请EP 1 031 419公知。描述的所述墨斗基部的刮刀的特点为:通过可在所述刮刀平面内相互平行地移动的区段,所述刮刀以独立的方式形成。
  其它系统在本技术领域是公知的,特别是在文献DE 82 08 651.6、文献DE 35 03 736、文献DE 29 51 653、文献EP 0 046 206、文献FR 419472、文献EP 1 092 535、文献US 4,773,327和文献US 3,456,585中。
  最后,专利US 4,236,955示出一着墨系统,其中,一刮刀间置于所述区段和所述墨斗辊之间,以执行所述油墨厚度调节功能。但是,所述区段仅根据一条接触线或接触棱边支承在提到的刮刀上。在这条接触刮刀的棱边的两边,所述刮刀没有搁靠在任何支撑件上。在保持于所述刮刀与所述墨斗辊之间的油墨的作用下,在由所述区段形成的支撑棱边的两边,所述刮刀没有被支撑的部分上将不可避免地作用有应力,就是这引起所述刮刀的变形,如果所述刮刀不具有一足够的厚度和刚度的话,该变形会损害所述油墨厚度的调节功能。此外,确切地说,所述刮刀没有相对所述刮刀架和其区段保持固定。事实上,一专门的机械装置设置成用来保证所述刮刀的定位,而不依赖于所述区段的位置。这使所述油墨厚度的调节复杂化,因为所述刮刀和所述区段每一个的定位影响了油墨厚度的调节。
发明内容
  本发明的目的是改进所述公知的系统。
  尤其,本发明的目的是提出一刮刀和一墨斗,它们允许一更好的着墨剂量。
  本发明的另一目的是提出一刮刀和一墨斗,它们产生着墨的质量。
  本发明的另一目的是提供一墨斗,其构件在磨损情况下,能易于拆卸和更换。
  因此,本发明通过权利要求书的特征确定。
附图说明
  通过对本发明的两个实施方式的描述和作为非限制性实施例的这些方式的附图,本发明将得到更好的理解。
  图1示出根据本发明第一实施方式的一墨斗俯视透视图。
  图2示出根据本发明第一实施方式的一墨斗侧视透视图。
  图3示出部分安装状态下的本发明第二实施方式的侧面透视图。
  图4示出安装状态下的本发明第二实施方式的侧面透视图。
具体实施方式
  在图1示出的第一实施方式中,所述墨斗包括一刮刀架1,该刮刀架具有相互毗邻的区段2,通过它们相对于墨斗辊(未示出)的位置,所述区段可确定涂布在所述墨斗辊上的墨的厚度。所述刮刀架1安装在墨斗支座3上,该支座3自身安装在穿过开口的一轴(未示出)上,以允许所述墨斗刮刀架1摆动。在此实施方式中,所述区段2不在所述刮刀架1的整个宽度上延伸,且通过所述刮刀架1的变形,所述区段以一种将在本专利申请的下文中进行描述的方式移动。所述墨斗还包括一参照挡块5,其可由螺钉6调节,所述挡块能与所述刮刀架1、侧向封闭壁7和一保护围挡8一同形成一单个构件。所述侧向封闭壁在现有技术例如文献EP 1022 138中是公知的,该文献EP 1 022 138的内容通过参照的方式而包含在本申请中,用于记载这些墨斗侧壁所涉及的技术内容。所述刮刀架1还包括孔9,其用途将在本专利申请的下文中进行解释。
  所述墨斗另外包括锁闭系统10,其用于保持所述侧壁7。
  在图2中,与图1一样的构件用相同的附图标记限定。在所述刮刀架1上,直接固定一油墨刮刀11,并且所述参照挡块5由一护罩12封闭,例如通过螺钉15旋紧。
  与所述单个区段2相反,所述油墨刮刀11允许调节所涂布的墨的厚度,且保持一连续的刮刀棱边。事实上,可注意到,尽管所述区段之间的公差非常精确,但也能使经过所述区段之间的墨造成飞边和不精确的着墨。一刮刀如本发明的刮刀11的使用可保持一连续的刮刀棱边,并因而改善所述着墨。所述墨的厚度的调节通过螺钉13(每个区段有一螺钉)手动地进行,其中,螺钉的远端部直接地支承在每个区段2的下面。因此,通过所述区段2分别相对于所述刮刀架1的变形,所述螺钉13的拧紧可改变所述区段2的上边缘相对于所述墨斗辊的距离,进而改变所述陶瓷刮刀11的棱边。
  优选地,为了改进所述系统,在所述区段之间放置一可变形塑料材料,以改善它们之间的密封性。
  所述刮刀11包括穿进所述刮刀架1的孔9中的螺柱(tirants àtaraudages)(参见图1),该螺柱可拧紧固定地连接于所述刮刀架1,所述螺钉从所述刮刀架1的下面插入。根据一变型,所述刮刀11能被从上面拧紧于所述刮刀架。
  在图3和图4的第二实施方式中,所述墨斗是与所述第一种方式的墨斗不同类型的。在所述第一种方式中,所述油墨厚度的调节通过施加作用于螺钉13上(参见图2)并迫使区段2移动的方式手动地进行。在所述第二种实施方式中,所述墨斗是称为“Colortronic MC”(由Koenig&Bauer AG公司出售)的公知的类型,其中,确定所述油墨厚度的区段在一轴上旋转地受到自动操控。因此,在此方式中,没有区段相对于所述刮刀架的变形。
  在图3中,示出一刮刀架20,其带有一参照挡块25。在靠近墨斗棍(未示出)的所述刮刀架20的一侧上,存在所述区段22,所述区段允许调节油墨厚度。如上文所指出的,这个系统根据称为“Colortronic MC”的公知的机器原理运行,在该机器中,所述区段22安装在一轴23上并自动地旋转移动,以调节所述墨斗棍上的油墨厚度。
  在所述区段22的上面,放置一刮刀21,根据本发明的原理,所述刮刀直接地覆盖所述区段22。因此,这个刮刀21的所述棱边连续地沿墨斗调节所述油墨厚度,而不再是独立的所述区段22。当然,尽管没有在图3和图4中示出,这个实施方式还能包括如所述第一实施方式的一保护围挡8。
  在图4中,示出在使用配置中安装有所述刮刀架20的墨斗。在这个配置中,所述刮刀21通过一在所述墨斗的整个宽度上延伸的固定件26固定在所述刮刀架20上,这个固定件26通过螺钉27与所述刮刀架20连接,所述螺钉通过孔28(图3)穿过所述刮刀21,使其拧紧在所述刮刀架20的螺纹中。
  所述参照挡块25例如通过螺钉或以其它合适部件与所述刮刀架20连接。
  因此,根据本发明所述刮刀11或21形成一磨损件,该磨损件易于更换且成本较低。优选地,所述刮刀是1mm至3mm厚的钢,且覆盖着几微米厚的陶瓷层,该陶瓷层可明显提高其使用寿命。实际上,所述使用的油墨具有磨料性质,其磨损所述刮刀的棱边,因此所述陶瓷镀层可强化该棱边。
  当然,所描述的实施方式是作为实例的,并且在所要求的保护范围内,可以有多种变型。同样,也可以有多种与之等同的部件。

Claims (8)

1.用于印刷机的墨斗,其包括一带有一刮刀架(1;20)的基部,其中,所述刮刀架包括多个区段(2;22),所述区段是相邻的,且通过调节部件(13)可移动,以改变所述区段与一墨斗辊的周界之间的距离,所述墨斗另外包括一刮刀(11;21),所述刮刀间置在所述区段(2;22)和所述墨斗辊周界之间,并具有一连续棱边,该棱边用于保持所述墨斗辊上确定的油墨厚度,所述油墨厚度由所述刮刀(11;21)的连续棱边调节,并通过传递给所述刮刀的所述区段的位置确定,
其特征在于,所述刮刀(11;21)沿着其一平面直接搁靠在所述区段(2;22)的一表面上,并相对于所述刮刀架(1;20)保持固定。
2.根据权利要求1所述的墨斗,其特征在于,所述刮刀(11;21)包括一陶瓷镀层,以强化所述刮刀的棱边。
3.根据权利要求2所述的墨斗,其特征在于,所述刮刀(11;21)是一金属刮刀。
4.根据权利要求1所述的墨斗,其特征在于,所述刮刀(11;21)拧紧在所述刮刀架(1;20)上。
5.根据权利要求1所述的墨斗,其特征在于,所述刮刀(11;21)通过一固定件(26)保持在所述刮刀架上。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的墨斗,其特征在于,所述区段(2)通过变形移动。
7.根据权利要求1至5中任一项所述的墨斗,其特征在于,所述区段(22)通过旋转移动。
8.根据权利要求1至5中任一项所述的墨斗,其特征在于,一可变形塑料材料放置在所述区段(2;22)之间,以改善它们之间的密封性。
CN2005800124041A 2004-04-22 2005-04-08 用于印刷机的墨斗 Expired - Fee Related CN1946555B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04009528.3 2004-04-22
EP04009528A EP1588854A1 (fr) 2004-04-22 2004-04-22 Encrier pour machine d'impression
PCT/IB2005/000953 WO2005102701A1 (fr) 2004-04-22 2005-04-08 Encrier pour machine d’impression

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1946555A CN1946555A (zh) 2007-04-11
CN1946555B true CN1946555B (zh) 2010-07-21

Family

ID=34924692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2005800124041A Expired - Fee Related CN1946555B (zh) 2004-04-22 2005-04-08 用于印刷机的墨斗

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20070181023A1 (zh)
EP (2) EP1588854A1 (zh)
JP (1) JP2007533505A (zh)
CN (1) CN1946555B (zh)
AT (1) ATE370837T1 (zh)
DE (1) DE602005002142T2 (zh)
RU (1) RU2006141252A (zh)
WO (1) WO2005102701A1 (zh)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102649347B (zh) * 2011-02-26 2016-08-03 海德堡印刷机械股份公司 印刷机中墨盒挠曲的补偿
EP2830441B1 (en) 2012-03-30 2019-11-13 Givaudan SA N-acyl derivatives of gamma amino-butyric acid as food flavouring compounds
WO2013149012A1 (en) 2012-03-30 2013-10-03 Givaudan S.A. N-acyl amino acid derivatives as food flavouring compounds
CN104302191A (zh) 2012-03-30 2015-01-21 奇华顿股份有限公司 用于改善可食用组合物香味特性的n-酰基-氨基酸衍生物
WO2013149025A1 (en) 2012-03-30 2013-10-03 Givaudan, S., A. N-acyl serine derivatives as food flavouring compounds
CN104219963B (zh) 2012-03-30 2018-08-14 奇华顿股份有限公司 作为食品加香化合物的n-酰基-氨基酸衍生物、包含它们的粉末组合物
US10913922B2 (en) 2012-03-30 2021-02-09 Givaudan S.A. N-acylated methionine derivatives as food flavoring compounds
BR122020006518B1 (pt) 2012-03-30 2022-02-22 Givaudan Sa Composição de sabor
WO2013149008A2 (en) 2012-03-30 2013-10-03 Givaudan, S.A. Improvements in or relating to organic compounds
SG11201405409PA (en) 2012-03-30 2014-11-27 Givaudan Sa N-acylated 1 - aminocycloalkyl carboxylic acids as food flavouring compounds
JP6209588B2 (ja) 2012-03-30 2017-10-04 ジボダン エス エー 食品フレーバー付与化合物としてのn−アシルプロリン誘導体
WO2015050536A1 (en) 2013-10-02 2015-04-09 Givaudan S.A. N-acylated 2-aminoisobutyric acid compounds and flavour compositions containing them
DE102013225691B4 (de) 2013-12-12 2017-11-16 Koenig & Bauer Ag System zum Zuführen und Dosieren von Druckfarbe in ein Farbwerk einer Druckmaschine sowie Verfahren zum Erneuern einer zur Farbdosierung wirksamen Dosierkante
GB201516313D0 (en) 2015-09-15 2015-10-28 Givaudan Sa Improvements in or relating to organic compounds

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3559573A (en) * 1968-08-12 1971-02-02 Hantscho Co George Ink fountain assembly and blade adjusting means therefor
US4773327A (en) * 1987-04-09 1988-09-27 Am International Ink metering blade
US5778785A (en) * 1995-10-26 1998-07-14 Heidelberger Druckmaschinen Ag Zonal ink fountain blade for a rotary printing press

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR419472A (fr) 1909-08-20 1911-01-07 John Arthur Jefferson Hayes Perfectionnements au réglage du débit de la couleur, de l'encre ou autre, dans les machines à imprimer
US3456585A (en) * 1967-03-22 1969-07-22 John C Motter Printing Press C Blade-setting mechanism
US3623430A (en) * 1970-07-09 1971-11-30 Color Control Systems Inc Fountain keys for multiple point control of fountain blade
US4000695A (en) * 1975-10-16 1977-01-04 Frank Perretta Ink fountain blade assembly
CA1069380A (en) * 1976-10-29 1980-01-08 Allan R. Prittie Printing and die-cutting apparatus
DE2951653C2 (de) * 1979-12-21 1983-04-14 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Vorrichtung zum Dosieren von Farbe auf der Farbkastenwalze eines Farbwerks für Druckmaschinen
DE3030774C2 (de) * 1980-08-14 1982-11-18 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Vorrichtung zum Dosieren der Farbmenge in Farbkästen von Druckmaschinen
DE8208651U1 (de) 1982-03-26 1986-08-21 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Farbdosiereinrichtung
DE3503736C1 (de) * 1985-02-04 1985-12-05 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Farbdosiereinrichtung an Druckmaschinen
JPS6325535A (ja) * 1986-07-17 1988-02-03 Shimadzu Corp Icp発光分析装置
US5233922A (en) * 1991-01-10 1993-08-10 Belgium Tool And Die Company Ink fountain for a can coater
US5279223A (en) * 1991-06-28 1994-01-18 Kabushiki Kaisha Tokyo Kikai Seisakusho Ink feed adjusting apparatus for use in ink supply equipment
JPH0647898A (ja) * 1992-07-31 1994-02-22 Omron Corp 膜厚制御装置
DE4240642C2 (de) * 1992-12-03 1996-03-21 Koenig & Bauer Albert Ag Farbmesserlamellenhalter und Farbmesser-Lamellen für einen Farbkasten einer Rotationsdruckmaschine
JPH08142309A (ja) * 1994-11-14 1996-06-04 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 薄膜供給装置
DE19525529C1 (de) * 1995-07-13 1996-06-05 Koenig & Bauer Albert Ag Verfahren zur Montage einer Dosiereinrichtung in einer Rotationsdruckmaschine
ATE238909T1 (de) * 1999-01-20 2003-05-15 Kba Giori Sa Seitenwand einer farbvorrichtung von eine druckmaschine
ATE302117T1 (de) 1999-02-23 2005-09-15 Kba Giori Sa Farbmesser für eine druckmaschine
EP1092535A1 (en) * 1999-10-13 2001-04-18 Think Laboratory Co., Ltd. Doctor blade
DE10158485A1 (de) * 2001-01-12 2002-07-18 Heidelberger Druckmasch Ag Farbwerk in einer Druckmaschine
ATE292018T1 (de) * 2001-05-17 2005-04-15 Veslatec Oy Einstellmechanismus für farbrakel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3559573A (en) * 1968-08-12 1971-02-02 Hantscho Co George Ink fountain assembly and blade adjusting means therefor
US4773327A (en) * 1987-04-09 1988-09-27 Am International Ink metering blade
US5778785A (en) * 1995-10-26 1998-07-14 Heidelberger Druckmaschinen Ag Zonal ink fountain blade for a rotary printing press

Also Published As

Publication number Publication date
EP1755895A1 (fr) 2007-02-28
DE602005002142T2 (de) 2008-03-06
RU2006141252A (ru) 2008-06-10
JP2007533505A (ja) 2007-11-22
EP1588854A1 (fr) 2005-10-26
CN1946555A (zh) 2007-04-11
EP1755895B1 (fr) 2007-08-22
ATE370837T1 (de) 2007-09-15
US20070181023A1 (en) 2007-08-09
DE602005002142D1 (de) 2007-10-04
WO2005102701A1 (fr) 2005-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1946555B (zh) 用于印刷机的墨斗
US4242958A (en) Ink duct for offset or relief printing machines
US5410961A (en) Fountain assembly
US5656083A (en) Chamber doctor
CA1208071A (en) Ink knife and adjusting device for the ink knife on the ink duct of rotary printing presses
US4982660A (en) Chambered doctor blade inker system
US6360660B1 (en) Doctor blade systems
US6598525B2 (en) Device for sealing off an ink supply on printing machines
CA1091002A (en) Air knife with adjustable lip
US7669550B2 (en) Application device
US4406224A (en) Ink through and doctor blade assembly for printing machines
US5628250A (en) Chamber doctor blade assembly
CA2197169C (en) Chamber doctor
US5795393A (en) Apparatus for limiting the coating edge in a short dwell coater
CN108116039A (zh) 印刷机
US5694850A (en) Composite ink fountain blade
JP4170406B2 (ja) 輪転印刷機のための区域分割式のインキ出し調節板
FI94269B (fi) Menetelmä ja sovitelma kaavinterän kuormittamiseksi
US6276270B1 (en) Ink distributton apparatus and method for anilox roll
GB2058671A (en) Inking apparatus for printing machines
JP4832066B2 (ja) 印刷機用ドクター装置におけるドクター位置・角度・圧力微調整装置
JPS62104753A (ja) オフセツト印刷機又は凸版印刷機のためのインキつぼ
US5968269A (en) Coater with multi-part and multi-use profile bar assembly
US5341741A (en) Doctor blade bar for a short inking system
JP2001105571A (ja) インキストック収容装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C56 Change in the name or address of the patentee

Owner name: KBA-NOTASYS SA

Free format text: FORMER NAME: KBA-GIORI SA

CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Lausanne

Patentee after: KBA Giori SA

Address before: Lausanne

Patentee before: Kba Giori S. A.

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20100721

Termination date: 20210408

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee