CN1872499A - 用于手持式工具机的安装壳体 - Google Patents

用于手持式工具机的安装壳体 Download PDF

Info

Publication number
CN1872499A
CN1872499A CN200610087759.3A CN200610087759A CN1872499A CN 1872499 A CN1872499 A CN 1872499A CN 200610087759 A CN200610087759 A CN 200610087759A CN 1872499 A CN1872499 A CN 1872499A
Authority
CN
China
Prior art keywords
housing
sleeve sections
housing component
opening
pcb
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN200610087759.3A
Other languages
English (en)
Inventor
N·托马斯
B·赫尔穆特
O·克劳斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of CN1872499A publication Critical patent/CN1872499A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/04—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/04—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
    • H01H2009/048—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings using a sealing boot, e.g. the casing having separate elastic body surrounding the operating member and hermetically closing the opening for it
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • H01H9/161—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S439/00—Electrical connectors
    • Y10S439/91—Observation aide, e.g. transparent material, window in housing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S439/00—Electrical connectors
    • Y10S439/933—Special insulation
    • Y10S439/936—Potting material or coating, e.g. grease, insulative coating, sealant or, adhesive

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于手持式工具机的安装壳体(11)，包括一个具有开口(15)的第一壳体件(13)和一个用于封闭开口(15)的第二壳体件(14)，其中各壳体件(13、14)构成一个安装腔(16)。安装壳体(11)另外还包括一块装有电子元件(17、18、19)的印刷电路板(20)，该印刷电路板与开口(15)隔开距离(A)地设置在第一壳体件(13)内。在第二壳体件(14)上设有至少一个套筒段(26)，该套筒段的自由轴向长度(L)至少等于印刷电路板(20)与开口(15)之间的距离(A)。

Description

用于手持式工具机的安装壳体
技术领域
本发明涉及一种按权利要求1的前序部分所述类型的用于手持式工具机的安装壳体。
背景技术
为了控制手持式工具机，例如钻机或手锤、圆锯、刺锯、磨机、螺钉机等，在一个安装壳体内设有电子装置。一种这样的安装壳体包括一个具有开口的第一壳体件和一个用于封闭开口的第二壳体件，其中各壳体件构成一个安装腔。在所述第一壳体件内设置一块装有电子元件的、与开口隔开距离的印刷电路板(Platine)。
由CH 665 150 A5已知一种用于电动手持式工具的安装壳体，它包括一个槽形的具有开口的第一壳体件，在该壳体件内与开口隔开距离地设置一块装有电子元件例如控制部件、光学显示元件或插头的印刷电路板。为了保护印刷电路板，第一壳体件内的开口用一个构成为第二壳体件的盖板盖住，该盖板通过一个卡锁机构固定在第一壳体件上。盖板至少在光学显示元件区域内是透明或透光的，以使它们的光线在视觉上可见。
已知的解决方案的缺点是，在第一与第二壳体件之间，湿气或灰尘能进入到安装腔内，这会导致电子装置的功能故障。
为了防止这样的安装壳体受到外部的影响，尤其是防止湿气或灰尘进入到安装腔内，安装腔在接合壳体件之后用一种填料填充。
已知的解决方案的缺点是，从工具机外侧在视觉上可见的或可机械地接近的电子元件同样被完全浇注。
发明内容
本发明的目的是，实现一种所述类型的安装壳体，其中各个电子元件从工具机外侧在视觉上可见或者可机械地接近，其中用于保护电子装置的安装腔可被浇注。
这个目的通过独立权利要求的特征解决。有利的进一步拓展在从属权利要求中阐明。
按本发明在所述第二壳体件上设有至少一个套筒段，其自由轴向长度至少等于印刷电路板与开口之间的距离。
所述至少一个套筒段设置在第二壳体件上，以使例如一个设置在印刷电路板上的光学显示元件从外面在视觉上可见，或者一个设置在印刷电路板上的插头从外面可机械地接近。所述至少一个套筒段的轴向延伸长度选择成使在接合壳体件之后至少套筒段的自由端部区域的自由端部压靠到印刷电路板的侧面上，其中建立环绕的密封区。安装腔的剩下的空间在接合两个壳体件之后用一种合适的填料填充，其中环绕的密封区防止填料进入到由所述至少一个套筒段形成的内腔内，并且从而防止进入内腔中的电子元件。
优选的是，在所述第二壳体件内设有通向由所述至少一个套筒段形成的内腔的入口，设置在印刷电路板上的电子元件例如插头通过该入口从外面可机械地接近。对于视觉上可见的电子元件例如发光二极管(LED)，电子元件的可接近性不是绝对必需的，只要第二壳体件至少在所述至少一个套筒段区域内构成为透明或至少透光的。
优选的是，至少所述至少一个套筒段的自由端部区域由一种弹性可变形的材料制成，因此在接合两个壳体件时自由端部稍微卷起，并且在此保证在安装腔与印刷电路板之间形成可靠的密封并且从而相对于由所述至少一个套筒段形成的内腔密封。例如使用一种弹性体作为弹性可变形材料。可选的是，所有的所述至少一个套筒段或甚至整个第二壳体件由一种弹性可变形材料制成。
优选的是，所述至少一个套筒段具有一个在圆周侧设置的侧凹部(Hinterschnitt)。有利的是，侧凹部构成为与第一壳体件的自由边缘的结构相协调，并且使第二壳体件能通过卡锁连接简单地固定在第一壳体件上。该卡锁连接在用填料填充剩下的安装腔时也使两个壳体件保持在位置上，并且密封第一壳体件内的开口以及内腔，防止填料从安装腔内排出。
优选的是，所述至少一个套筒段在其自由端部区域内扩展成喇叭状，这样在接合两个壳体件时，所述至少一个套筒段的自由端部区域向外卷起以相对于印刷电路板可靠地密封，并且至少局部面状地贴靠在印刷电路板的侧面上。
优选的是，所述至少一个套筒段的壁厚设计成朝着自由端部逐渐减小，这样在接合两个壳体件时自由端部区域能稍微变形，并且在预紧力下简单地贴靠到印刷电路板上。
由下面的详细描述和全部权利要求给出本发明其他有利的实施方式和特征组合。
附图说明
下面借助于一个实施例详细解释本发明。其中：
图1安装壳体的俯视图；
图2安装壳体沿着图1中的线II-II的纵剖面图；和
图3带有套筒段的第二壳体件的放大的详细剖面图。
在附图中相同的零件原则上具有相同的附图标记。
具体实施方式
在图1至3中示出的用于一种在此未示出的手持式工具机的安装壳体11包括一个槽形的、具有一个构成为长孔的开口15的第一壳体件13和一个用于封闭开口15的第二壳体件14，其中壳体件13、14构成一个安装腔16。在第一壳体件13内与开口15隔开距离A地设置一块装有电子元件17、发光二极管(LED)18和一个插头19的印刷电路板20。
在第二壳体件14上设有三个套筒段26，其自由轴向长度L大于印刷电路板20与开口15之间的距离A。因为套筒段26的自由轴向长度L至少等于距离A，所以套筒段26的自由端部区域28在第一壳体件13与第二壳体件14接合状态构成三个内腔27的情况下通过一个环绕的密封区贴靠在印刷电路板20的侧面21上，并且相对于内腔27密封安装腔16。在第二壳体件14内相应设有通向内腔27的入口29，以使在内腔27内的发光二极管18可从外面在视觉上看见，并且插头19可从外面机械地接近。
套筒段26的自由端部区域区域28由一种弹性体材料制成，并且喇叭状地扩展，其中套筒段26的壁厚设计成朝着自由端部的方向逐渐减小。在本实施例中套筒段26在其轴向延伸方向具有一个双曲线的外轮廓。
为了构成侧凹部31，套筒段26具有一个在圆周侧布置的凹陷，该凹陷根据第一壳体件13的自由边缘32的结构进行设计。通过由侧凹部31建立的卡锁连接，在用填料23通过在第一壳体件13内的注入口22填充安装腔16时，第二壳体件14并且从而套筒段26的自由端部区域28保持与印刷电路板20的侧面21接触。填料23填满在第一壳体件13与第二壳体件14接合之后剩下的安装腔16，其中在视觉上不可见且不可机械地接近的电子元件17被完全浇注，以及印刷电路板20在发光二极管18和插头19区域之外被浇注。因此可能引起电子装置功能故障的湿气或脏物不能进入到安装腔16内。

Claims (6)

1.一种用于手持式工具机的安装壳体，包括一个具有开口(15)的第一壳体件(13)和一个用于封闭开口(15)的第二壳体件(14)，其中各壳体件(13、14)构成一个安装腔(16)；还包括一块装有电子元件(17、18、19)的印刷电路板(20)，该印刷电路板与开口(15)隔开距离(A)地设置在第一壳体件(13)内，其特征在于：在第二壳体件(14)上设有至少一个套筒段(26)，该套筒段的自由轴向长度(L)至少等于在印刷电路板(20)与开口(15)之间的距离(A)。
2.根据权利要求1所述的安装壳体，其特征在于：在第二壳体件(14)内设有通向由所述至少一个套筒段(26)构成的内腔(27)的入口(29)。
3.根据权利要求1或2所述的安装壳体，其特征在于：至少所述至少一个套筒段(26)的自由端部区域(28)由弹性可变形的材料制成。
4.根据权利要求1至3之一所述的安装壳体，其特征在于：所述至少一个套筒段(26)具有一个在圆周侧布置的侧凹部(31)。
5.根据权利要求1至4之一所述的安装壳体，其特征在于：所述至少一个套筒段(26)在其自由端部区域(28)内扩展成喇叭状。
6.根据权利要求1至5之一所述的安装壳体，其特征在于：所述至少一个套筒段(26)的壁厚设计成朝着自由端部逐渐减小。
CN200610087759.3A 2005-06-01 2006-05-30 用于手持式工具机的安装壳体 Pending CN1872499A (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005000074A DE102005000074A1 (de) 2005-06-01 2005-06-01 Aufnahmegehäuse für ein Handwerkzeuggerät
DE102005000074.6 2005-06-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1872499A true CN1872499A (zh) 2006-12-06

Family

ID=36889219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200610087759.3A Pending CN1872499A (zh) 2005-06-01 2006-05-30 用于手持式工具机的安装壳体

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7704080B2 (zh)
EP (1) EP1728597B1 (zh)
JP (1) JP2006339155A (zh)
CN (1) CN1872499A (zh)
DE (1) DE102005000074A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102189532A (zh) * 2010-03-09 2011-09-21 罗伯特·博世有限公司 电动设备、特别是电动手持式工具

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9847194B2 (en) 2014-03-28 2017-12-19 Black & Decker Inc. Integrated electronic switch and control module for a power tool
CN205807211U (zh) * 2016-06-20 2016-12-14 冯霞 用于容器的发光装置
DE102017110595B3 (de) * 2017-05-16 2018-05-24 Semikron Elektronik Gmbh & Co. Kg Leistungselektronische Anordnung mit einer Kommunikationseinrichtung
US10541588B2 (en) 2017-05-24 2020-01-21 Black & Decker Inc. Electronic power module for a power tool having an integrated heat sink
DE102019207972A1 (de) * 2019-05-29 2020-12-03 Robert Bosch Gmbh Elektronikeinheit für eine Handwerkzeugmaschine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE157329C (zh)
DE8336769U1 (de) * 1983-12-22 1984-04-26 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart Elektrohandwerkzeug mit einer Umschaltvorrichtung für Rechts- und Linkslauf
US5187328A (en) * 1990-11-28 1993-02-16 Electro Wire Products, Inc. Environmentally sealed vehicular air bag sensor
JPH08337083A (ja) * 1995-06-13 1996-12-24 Mitsubishi Electric Corp Ｉｃカード
DE10157329C1 (de) * 2001-11-23 2003-03-06 Siemens Ag Tastaturkappe und eine solche Tastaturkappe aufweisende Tastatur
DE102004040395A1 (de) * 2003-08-23 2005-03-24 Marquardt Gmbh Elektrisches Bauelement, insbesondere elektrischer Schalter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102189532A (zh) * 2010-03-09 2011-09-21 罗伯特·博世有限公司 电动设备、特别是电动手持式工具

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005000074A1 (de) 2006-12-07
EP1728597B1 (de) 2013-09-11
US20060274981A1 (en) 2006-12-07
US7704080B2 (en) 2010-04-27
EP1728597A2 (de) 2006-12-06
EP1728597A3 (de) 2007-11-14
JP2006339155A (ja) 2006-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1872499A (zh) 用于手持式工具机的安装壳体
RU2637809C2 (ru) Непроницаемый для окружающей среды корпус штекерного соединителя
US20060134999A1 (en) Device permitting a plug or a cover to lock in a detachable manner onto a frame
EP2182341B1 (de) Elektrische Einrichtung zur Verschleißerkennung elastomerer dynamischer Dichtungen
EP2639943B1 (de) Elektromotor
EP1146280B1 (de) Signalgerät
WO2006084577A3 (de) Greifvorrichtung zum montieren von gummielastischen ringen und finger für eine derartige greifvorrichtung
BR0208720A (pt) Dispositivo de fixação de um módulo eletrônico de vigilância em um pneumático, e, pneumático
EP2241797A2 (de) Beleuchtungseinrichtung
DE202007013599U1 (de) LED-Leuchte mit einer perforierten Abdeckungsplatte
EG24876A (en) Cable bushing device
JP5411221B2 (ja) 防爆形照明器具
MX2018010798A (es) Lámpara inteligente para alumbrado.
CN106795965A (zh) 用于致动机动车辆变速器中的致动器的液压致动装置
DE102011075161A1 (de) Leuchtvorrichtung
JP5867865B2 (ja) シリンダの取付構造
CN101077576A (zh) 电锤及其前盖的防松脱机构
DE10038559A1 (de) Signalgerät
CN107432092B (zh) 用于电子装置的壳体
KR101643137B1 (ko) 명령 및 경고 장치
DE102021121687B3 (de) Bauraumsparendes Spannmodul mit elektronischer Bauteilgruppe
CN216667409U (zh) 一种设备信号辅助装置
EP1871157A3 (en) EMI shielding module
WO2009022082A3 (fr) Agencement de fixation de deux elements de carrosserie adjacents
BRPI0719895A8 (pt) Processo e dispositivo para a conexão elétrica de um elemento de função contido em uma caixa envoltória

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Open date: 20061206