CN1305013C - 具有粘附其上用于识别的盖子和标签的便携式工具 - Google Patents

Abstract

一种便携式工具，包括动力部分；由所述动力部分驱动的机械部分；覆盖至少所述动力部分和机械部分的外框，所述外框包括合金部分和通过至少一个螺钉与所述合金部分连接的树脂部分，并且所述外框具有表面部分，在所述表面部分上可以安装标签；和盖子，所述盖子可移动地设置在所述外框上以覆盖所述表面部分并覆盖将所述合金部分与树脂部分连接的所述螺钉。标签或粘贴物粘贴至外框的外周表面。标签包括代表便携式工具的特定用户的特定的图案或特定的颜色或特定的字符。盖子由透明树脂制成并可移动地放置于外框以保护性地覆盖标签。提供包含多个标签的片，所述多个标签具有彼此不同的颜色或图案。用户能够选择标签之一。

Description

具有粘附其上用于识别的盖子和标签的便携式工具

技术领域

本发明涉及一种用于便携式工具的盖子或防护罩、便携式工具和盖子的组合，以及便携式工具、盖子和粘附于工具上用于识别的标签或粘贴物的组合。更确切地，本发明涉及一种将被粘附于便携式工具的外框上的盖子和粘贴物，所述便携式工具例如可以是电钻、电斜切锯和气动工具，例如气动射钉枪。本发明也涉及一种用于供应粘贴物或标签的供应方法和用于能够通过互联网在线观察并打印下载的打印粘贴物或标签的打印方法。这里，所述粘贴物或标签适宜于插在工具的外框和放置其上的盖子之间。

背景技术

传统的便携式工具包括电钻、电圆锯、气动射钉枪、能够如在日本专利申请公开出版物No.2000-337328中所描述的在建筑工地上用于旋转驱动操作的无线冲击驱动器和在日本专利申请公开出版物No.hei8-229850中所描述的电锤。

如图18所示，传统无线冲击驱动器501具有实质上是T形的总外形，并包括动力部分、机械部分和前端工具部分，这些都安装在外框514中。前端工具部分放置在接近冲击驱动器501的前末端。无线冲击驱动器另外配有电池组520，所述电池组520内容纳电池(例如镍铬电池或镍/氢电池)。电池组520被外框522所覆盖。动力部分包括驱动电动机(未示出)，机械部分包括齿轮(未示出)。前端工具部分包括驱动轴(未示出)和锤(未示出)。电动力部分的驱动力被机械部分所减速并且减速了的旋转被传递至驱动轴以引起锤进行重复的旋转和冲击运动，从而通过设在铁砧(未示出)的前末端的钻头紧固螺钉。

外框514包括：树脂部分514A，其由尼龙树脂制成；和锤箱514B，其是由铝合金制成铸模产品以确保机械强度。动力源、动力部分和机械部分被树脂部分514A所覆盖，然而前端工具部分由锤箱514B覆盖。树脂部分514A和锤箱514B具有各自对的螺钉座514C、514D，其从外框514向外放射状地突出，以至于当螺钉被紧固进入螺钉座514C、514D时树脂部分514A和锤箱514B彼此固定。

许多工人经常在相同的建筑工地使用同种冲击驱动器。此处，虽然制造商不同，但便携式工具的尺寸和外部设计彼此相似。因此工人觉得精确地识别自己的工具是困难的。特别是，在由相同的制造商生产的那些工具中鉴别他的工具就更加困难。因此，通常情况是在建筑工地工作的工具使用者把他们自己的工具的外框514涂上颜色或把他们自己的名字写在外框514上作为预防的措施，以防止工具被其他人错误地使用或被偷。

然而，如果工具的外框514被涂色并且螺钉紧固工作在白墙附近进行，例如，涂色了的外框514能够摩擦白墙并且涂料能够被刮掉且沾污白墙。特别地，在无线冲击驱动器501的情况下，其中螺钉座514C、514D从外框514向外放射状突出，螺钉座514C、514D易于在建筑工地上的墙上摩擦，如图19所示。然后，如果螺钉座514的外表面被涂色，涂料能够容易地转移至墙上。另外，螺钉座514C、514D可以由于在与墙之间的摩擦接触而损坏。

此外，便携式工具在建筑工地上的使用很不精细，因此，它们经常会留下疤痕和或被污染。然后，在外框上的涂料或名子可脱落。结果，使用者会觉得很难识别他们自己的工具。此外，这种有疤痕和/或被污染的工具将破坏工具的外观。

另外，当便携式工具使用多年时，使用者可对涂料的图案感到厌倦。然而，重涂是辛苦的工作，因此使用者不能正确地重制涂料图案。

当便携式工具使用多年时，使用者对看到的涂料图样感到厌倦。然而，重涂外框是辛苦的工作以至于使用者不能正确地重制图样。

如果制造商提供同种类型但外框涂上不同的颜色的便携式工具，这个问题可以解决。然而，这样制造成本可能被增加，对这样的工具的供应和分销控制变得困难。事实上，由于上述问题，一些制造商销售同种涂有不同颜色的便携式工具，但用于涂外框的颜色限制在两或三种。

为了克服上述缺点，一个想得到的办法是提供盖子来把整个外框盖住。盖子经过涂色或印刷易于便携式工具的识别。然而，与在传统便携式工具的情况下相同，在盖子上的墨水可以粘附于或污染墙。

换一种方法，制造商生产多种类型的具有多种不同颜色和图案的盖子，使每一个使用者能够选择盖子颜色和/或图案。然而，除非对每一个颜色和每一种图案的盖子都具有强烈的需求，否则这样的盖子将是昂贵的。

发明内容

考虑到上述情况，本发明的一个目的是提供一种便携式工具的盖子、便携式工具和盖子的组合、便携式工具、盖子和标签或粘贴物的组合，所述标签或张贴物由制造商以低价提供，并且允许使用者把便携式工具的外框涂上颜色以识别他或她自己的便携式工具并且满足个人喜好，但不提高污染被加工物体的危险和/或在工具被粗鲁被处理时损坏上了颜色的图案。

本发明的另一个目的是提供一个用于为便携式工具提供标签或粘贴物的系统，其允许使用者给便携式工具的外框涂上多种颜色以识别他或她自己的便携式工具并且满足其本人的喜好，如果必要，以对于使用者和供应商的低成本把个人信息记载在便携式工具上。

本发明的这些和其它目的将通过一种便携式工具而获得，所述便携式工具包括：动力部分；由所述动力部分驱动的机械部分；覆盖至少所述动力部分和机械部分的外框，所述外框包括合金部分和通过至少一个螺钉与所述合金部分连接的树脂部分，并且所述外框具有表面部分，在所述表面部分上可以安装标签；和盖子，所述盖子可移动地设置在所述外框上以覆盖所述表面部分并覆盖将所述合金部分与树脂部分连接的所述螺钉。

在所述的便携式工具中，所述盖子由透明材料制成。

在所述的便携式工具中，所述外框具有锥形部分，所述锥形部分具有朝着其前末端逐渐缩小的直径，并且所述标签安装在所述锥形部分上。

在所述的便携式工具中，字符、数字和图案的至少其中之一被打印在所述标签上。

附图说明

图中：

图1是说明了根据本发明第一实施例的便携式工具的透视图；

图2是说明图1的便携式工具的横截面图；

图3是说明根据第一实施例的便携式工具、盖子和标签的组合的解剖透视图；

图4是说明根据第一实施例的被打印的大张纸的示意平面图，便携式工具的多个标签或粘贴物打印在此张纸上。

图5是说明根据第一修改方案的标签的平面图；

图6是说明根据第二修改方案的标签的平面图；

图7是说明根据第三修改方案的标签的平面图；

图8是说明用户终端和服务器之间的关系的示意说明图，用于说明根据本发明的第二实施例的标签供应方法；

图9是说明第二实施例的打印过程的流程图；

图10是说明根据第二实施例在显示屏上的一页的平面图，用于提示用户选择标识语、字符和图案；

图11是说明根据第二实施例在显示屏上的一页的平面图，用于提示用户确认设计的图案和打印图案；

图12是说明根据本发明第三实施例在显示屏上的页面的平面图，用于提示用户选择图案和说明编辑数据文件的现状态；

图13是说明便携式工具的平面图，在此平面图上，标签和盖子作为对第一实施例的修改而放入；

图14是说明便携式工具的平面图，标签和盖子作为对第一实施例的另一个修改而放入；

图15是说明供应标签和盖子的过程的流程图，用于根据第二实施例的第一修改方案的便携式工具；

图16是说明供应标签和盖子的过程的流程图，用于根据第二实施例的第二修改方案的便携式工具；

图17是说明供应标签和盖子的过程的流程图，用于根据第二实施例的第三修改方案的便携式工具；

图18是说明传统便携式工具的透视图；和

图19是说明传统便携式工具的侧视图，所述传统便携式工具用于在墙的附近驱动一个螺钉。

具体实施方式

将参照图1至图4说明根据本发明第一实施例的便携式工具、盖子、标签及其组合。便携式工具1是由电池219(图2)供应的电驱动的无线冲击驱动器。如图1和2所示，无线冲击驱动器1包括主体10，其配有电动部分11、机械部分12和前端工具部分13以及电池组20，电池组20配有电池21(例如镍铬电池和镍/氢电池)。主体10的电动部分11、机械部分12和前端工具部分13被外框14所覆盖，而电池21被外框22覆盖以构成电池组20。电池组20可拆开地安装于主体10上。

动力部分11配有电动机11A(图2)，所述电动机11A由从电池21中供应的电动力驱动。外框14配有开关15，用于启动和停止电动机11A。机械部分12包括连接至电动机11A的输出轴11B的减速齿轮12A。减速齿轮12A由电动机11A驱动并且被减速的旋转传送至前端工具部分13。前端工具部分13包括锤13A、主轴13B和铁砧13C。主轴13B被连接至减速齿轮12A和锤13A。锤13A具有棘爪部分，铁砧13C连接至所述棘爪部分。钻头(未示出)可移动地固定至钻头13C的前末端。减速齿轮12A的旋转顺续地以提及的次序传输至主轴13B，锤13A和铁砧13C，从而螺钉通过钻头而被紧固。

电池组20的外框22由尼龙树脂制成。主体10的外框14包括由尼龙树脂制成的树脂部分14A；和锤箱14B，其由铝合金的铸造模产生以获得机械强度。电动部分11和机械部分12被树脂部分14A覆盖。放置接近于便携式工具1的前末端的前端工具部分13被锤箱14B所覆盖。树脂部分14A和锤箱14B具有各自对的螺钉座14C、14D，所述螺钉座14C、14D从外框14(图3)向外突出。当四个平底头螺钉16被紧固进入螺钉座14C、14D时(每一个平底头螺钉16在它的头部制有十字形的凹槽)，树脂部分14A和锤箱14B彼此固定。在图3中，仅有两个平底头螺钉被示出。锤箱14B相应于铝合金部分。

锤箱14B具有这样的锥形的外部轮廓，即直径朝它的顶末端逐渐缩小。便携式工具的标签片31粘结至锤箱14B的外表面。标签片31由纸制成并且制有四个精确的凹进部分31a，所述凹进部分31a具有如图4所示的预定宽度。大片30是便携式工具的附属物，多个这样的标签在大片30上打印。标签片31沿它的轮廓打孔。换句话说，当标签片31沿打孔线从大片30中取出时，标签片31可以备用。除了标签31的区域外，大片30的其余区域使用作为解释区域，在所述解释区域中对使用标签31的方法进行说明。动物或其它图形的图案被打印在每一个标签片31的表面上，如图4所示，以至于使用者能够依赖于他或她的喜好而选择标签31之一。

标签片31具有大约0.05mm的厚度，并且相对打印图案的前表面的后表面被制成胶粘的。因而标签片31用作粘贴物。当为了打印的目的每一个标签片31在大片30上二维地延伸时，每一个标签片31被切断并且标签片31的纵向相对的末端彼此接近以制成环状，前表面朝外部使用，如图3所示。然后，全部的后表面粘结至锤箱14B。由于标签31制有凹进部分31a，所以标签片31没有与螺钉座14C、14D重叠，并且当标签片31在周围缠绕并粘结至锤箱14B时，能够贴身地固定至锤箱14B上。

携带特定的图案或图形的标签片31能够根据用户的喜好被选择并且固定于便携式工具1的锤箱14B上，使用户能够通过标签片31而鉴别便携式工具1。因此，供应者不必在制造过程中用不同颜色来涂抹同种类型的便携式工具的外框14，并且每一个便携式工具1能够根据用户的喜好给标签涂色。这特别是在工具的生产成本和分销方面提供了更大的优势。当用户根据他或她的喜好选择便携式工具的特定的标签片31时，无论什么时候使用者厌倦图案或图形，标签片31能够被携带不同的图形的另一个标签所替代。

另外，便携式工具的标签片31在大片30上打印而且沿标签片31的轮廓打孔，所述标签片31具有与锤箱14B的外轮廓相匹配的轮廓。因此，用户仅需要从大片30中去除标签片31并且把标签片31粘结至锤箱14B上。这是非常简单的操作，能够很容易地完成。另外，由于标签片31的后表面制成粘性的，因此当便携式工具的盖子或保护罩40放置在锤箱14B的上面时，标签片31没有被意外移动的危险。由于大片30包含多个标签31，因此用户能够根据他或她的喜好并参看标签31的图形和颜色选择任何标签之一。

便携式工具的盖子40(图2)在标签片31粘贴的位置处放置在锤箱14B的外表面上。盖子40具有空的圆柱外形，所述圆柱外形与锤箱14B的外形相匹配。盖子40从它的前末端面14E到它的基座部分14F实质上完全覆盖锤箱14B，在那里锤箱14B连接至树脂部分14A。因此，盖子40不仅完全覆盖螺钉座14C(图3)和平头螺钉16的头，而且覆盖粘贴在锤箱14B的外表面的标签片31，所述每一个平头螺钉16的头紧固入锤箱14B的螺钉座14C内。

完全覆盖包含螺钉座14C的锤箱14B的盖子40称为装配部分40A。大体上在标签片31的前表面和盖子40的内周表面之间没有间隙，图形被打印在所述标签片31的前表面处。换言之，盖子40的内周表面直接与标签片31接触。而且，盖子40的内周表面的一部分与锤箱14B的一部分接触。盖子40的厚度大约为1mm。盖子40由透明树脂(例如PP(聚丙烯)或一些其它高硬度树脂制成以提供给定的硬度。因此，不像软柔性橡胶，可避免盖子40的部分翻转和折叠。换句话，盖子40能够初始外形。

橡胶制成的前帽50放置在锤箱14B的前末端面14E。前帽50具有环形的构造并能够可移动地装配于锤箱14B。四个突出部分50A(图3)从前盖50的内周表面向内放射状突出。这些四个突出部分50A沿前帽50的圆周方向以规则的间距排放。由于前帽50能够可移动地装配于锤箱14B上，因此盖子40能够容易地装配和从便携式工具1中移走。此外，标签片31能够容易地粘贴于锤箱14B并能够用新的标签片31所取代。

另一方面，四个凹进部分14a制成在锤箱14B的末端表面14E上并向锤箱14B向内放射状地凹入。四个凹进部分14a具有与突出部分50A相匹配的外形。这四个凹进部分14a沿锤箱14B的圆周方向以规则的间隙排列，并且与相应的突出部分50A可啮合。突出部分50A和凹进部分14a彼此保持啮合以至于前帽50相对锤箱14B和盖子40不可移动。突出部分50A和凹进部分14a是作为彼此啮合的啮合部分的功能。在盖子40装配于锤箱14B之后，前帽50以这样的方式同轴地装配于锤箱14B，即前帽50在末端面14E处与盖子40接触。

由于前帽50由橡胶制成，当突出部分50A与相应的凹进部分14a紧密啮合时，由于突出部分50A的弹性变形，在运行过程中，前帽50不从锤箱14B处脱离。当前帽50装配于锤箱14B时，盖子40挤压在前帽50和锤箱14B之间。前帽50不再相对于锤箱14B可移动。因此，盖子40也制成相对于锤箱14B不可移动。因此，盖子40能够由刚性的材料。

如果不提供前帽50，则盖子40将不得不由软的柔性材料制成(例如橡胶)，因为有弹性的突出部分不得不沿盖子40的内周表面制成以与凹进部分14a啮合。在后一种情况下，在运行过程中柔性盖子可翻转或重叠并可能被污染。然而，如果弹性前帽50与刚性盖子40分离地提供，则不会发生这样的问题。附带提一下，由于盖子40具有用于覆盖螺钉座14C和平头螺钉16的头的不规则的横截面形状，能够防止盖子40对锤箱14B的旋转。

为了把标签片31放在便携式工具1上或用新的标签片代替标签片31，首先通过负顶螺钉驱动器(minus tip screw driver)从相应的凹进部分14A使前帽50的突出部分50A各自分离以从锤箱14B中释放前帽50。然后，盖子40从锤箱14B移走以使锤箱14B暴露。如果标签片31已经粘贴至锤箱14B，则标签片31暴露于大气中。其后，标签片31从锤箱14B中脱离并移走。

然后，一个优选的标签片31从包含多个标签31的大片30中选出，如图4所示。可选择地，空白标签片31被选择并且用户写下他或她自己的名字和地址。其后，选择了的标签片31固定于锤箱14B上。

然后，盖子40装配于锤箱14B上，前帽50的突出部分50A分别与锤箱14B的相应的凹进部分14a啮合，从而不可移动地把前帽50固定至锤箱14B上。因此，完成了把标签31装配于锤箱14B上的操作。

由于标签片31装配于锤箱14B并被透明盖子40覆盖，因此用户通过盖子40而见到标签片31，能够容易并可靠地识别他或她自己的便携式工具1。另外，当便携式工具1在白墙附近使用并且朝白墙向外突出的锤箱14B的螺钉座14C与白墙摩擦时，标签片31不直接与墙直接接触，因为包括螺钉14C的锤箱14B完全被透明盖子40所覆盖。因此，可以防止在标签片31上打印的颜色转移至墙上。如果盖子40被灰尘污染，则灰尘能够从盖子40中被容易地去除，从而便携式工具1能够保持它的美观的外表。

制造商现在能够不是通过在制造过程中区分工具的外框的颜色而是通过区分标签片31的图案和/或图形而使便携式工具的买者/用户各自的喜好得到满足。这能够在生产成本和分售方面提供大的优势。此外，用户基于他或她的喜好在多种标签片31中选择一个标签片31并见到其设计，并且无论什么时候他或她对老的标签片厌倦时，能够通过新的标签片代替标签片31。

此外，由于标签片31被盖子40覆盖，所以打印在标签片31上的颜色或图案几乎不脱落，并且图案能够不损坏。因此，能够延长标签片的使用寿命。

另外，锤箱14B以这样的方式成锥形，即它的直径逐渐朝顶端缩小，并且当盖子40也具有相应于锤箱14B的锥形的外形并且装配于锤箱14B上，同时盖子40的内周表面接触标签片31和锤箱14B的锥形部分时，标签装配于锤箱14B的锥形部分的外周。因此，如果标签片31的后表面没有制成粘性的，则在把标签片31放在锤箱14B上之后，在锤箱14B上安装盖子运动过程中能够使标签片31与盖子40的内周表面的直接接触的可能性减小到最小或降低。因此，在盖子40的安装过程中能够防止放置在锤箱14B上的标签片31的错位或偏移。

图5说明了第一改进标签31，其中能够打印用户公司的名称。可选择地，如说明第二改进标签33的图6所示，拥有便携式工具1的用户的名字和电话号码能够打印在标签33上。可选择地，如说明第三改进标签34的图7所示，不仅用户的名字和电话号码而且便携式工具的供应商也能够通过作为促销服务的打印机和个人电脑而打印在标签34上。可选择地，用户能够把他的初始设计或颜色打印在标签31上。

将参照图8至11说明根据本发明的第二实施例的便携式工具的标签片。第二实施例也适合提供标签片的方法。

在上述第一实施例中，用户能够在大片30上的多种标签中选择令他或她喜爱的携带图案或颜色的标签31之一以鉴别便携式工具1。然而，如果标签31的数量或大片30的数量增加，制作大片30的综合成本不可避免的增加，而且，多个标签31可能会剩下无用或浪费。因此，第二实施例克服了这种不足，并提供一种打印标签的方法和提供这样一种标签的方法，允许用户没有增加花费而在大量的被选标签31中选择特定的标签。

如图8所示，打印便携式工具标签的方法可在互联网服务器S和用户终端UT彼此通过互联网连接的环境下进行。

服务器S储存许多标签的图案数据，每一个标签提供一个外部轮廓。另一方面，用户终端UT储存用于选择/输入的数据101，所述数据101能够在用户终端UT的显示屏上作为选择/输入页101a显示，在显示屏上用户能够显示并看到储存图案数据的图案101a并且能够选择图案104a(图8、10)之一。选择/输入页数据101a也包含传输用户选择的数据的传输按钮101b。

如图10所示，选择/输入页101a包括图像选择部分213，在所述图像选择部分213中，显示服务器储存的多个图像数据104的缩小尺寸的图像104a，从而用户能够选择显示的图像104a之一。选择/输入页101a也包括标识语选择部分214、第一和第二字符输入部分215、216和颜色选择部分217。标识语选择部分214用于选择或非选择放在标签片31上的标识语105。在第一和第二字符输入部分215、216中，用户能够把字符输入在标签片31上待说明的字符。颜色选择部分217适宜于选择标识语105的每一个颜色和字符。因此，用户能够通过使用选择/输入部分、第一和第二字符输入部分215、216和颜色选择部分217来选择和输入他或她喜欢的标识语、字符和颜色，所述选择/输入部分设在标识语选择部分214中。

选择/输入页101a也包含传输按钮101b、复位按钮218和恢复按钮219。通过选择/输入部分213至217选择和输入数据之后，用户按传输按钮101b，因此被选择并输入的数据通过互联网被从用户终端UT传输至服务器S成为数据101c(图8)。当作为按传输按钮101b的结果，储存在用于选择/输入的数据101中的信息传输程序被执行时，能够制成这些数据传输。因此，选择并输入的数据能够被传输至服务器S作为数据101c。

复位按钮218适用于重新设置在选择/输入部分213至217中选择的数据。换言之，当在选择/输入页101a上显示的复位按钮218被用户按时，选择/输入的数据101包括数据重置方法，所述方法擦掉被用户选择并输入的数据。因此，用户能够容易地用新数据替代此数据。

当接收选择并输入的数据101c时，根据用户选择并输入的数据服务器的打印/显示数据产生程序102产生打印/显示数据103并在用户终端UT的显示屏上的打印/显示页103a上显示打印/显示数据103。因此，在选择/输入页101a上按传输按钮101b之后不久，用户能够检查基于在用户终端UT的显示屏上选择并输入的数据101c的他或她的便携式工具的独一无二的标签的图像。如果用户对在显示屏上显示的标签满意，则用户下载标签的数据并打印标签图像。然后，用户沿它的外轮廓剪下标签，然后把剪下的标签粘结至便携式工具上，例如载锤箱14B和盖子40之间(图3)。

使用商业上可获得的标签是可取的，所述标签在后表面上是粘性的，因此适宜于被用做打印打印/显示页103a的图像的张贴物，因为剪下之后的标签能够容易地粘结至便携式工具上。

将参照图11详细地说明打印/显示页103a。打印/显示页103a说明了具有与便携式工具的标签的外形相同的外形的两个图像104b、104c。这两个图像104b、104c携带两个不同套的字符215a、215b和216a、216b，所述字符215a、215b和216a、216b各自在前表面和这些图像104b、104c的边界内部显示。

在打印/显示页103a上显示的图像104b、104c与在选择/输入页101a的选择部分213上被用户选择并带着缩小了尺寸的图像104a相同。这些图像具有适宜于覆盖便携式工具的一部分外框的外形并适宜于插入在便携式工具和便携式工具的盖子之间。

在图像104b、104c内示出的字符包括被字符输入部分215选择的字符215a、215b和被选择/输入页101a的字符输入部分216选择的字符216a、216b。考虑到这样的限制即字符不能在选择/输入页101a中的用户终端UT的显示屏上倾斜地显示，示出了两个图像104b、104c，所述两个图像104b、104c具有与在选择/输入页101a上所示出的选择的标签的外形相同。如图11所示，一个图像104b是横向定位的，并且当标签粘贴其上时，字符的方向与前末端工具的轴的方向垂直。另一方面，另一个图像104c在显示屏上倾斜地定位，当标签粘贴其上时，字符的方向与前末端工具的轴的方向平行。

当图像104a的数据储存在服务器S中时，打印/显示数据103以这样的方式构造，即横向图像104b和倾斜图像104c都能够在用户终端UT的显示屏上显示，在设计和图案方面，横向图像104b和倾斜图像104c与在选择/输入页101a上选择的缩小了尺寸的图像104a相同。

如图11所示，字符215a、215b制成得大于字符216a、216b。字符215a、215b可以是用户的名字的那些或是工具属于的公司的名字，所述字符215a、215b需要是引人注目的，而字符216a、216b可以是电话号码等。

打印/显示数据预备程序102运行产生打印/显示数据103，使在打印/显示页103a显示的字符的颜色与由在用户终端UT中的选择/输入页101a的颜色选择部分217选择的颜色相同。

另外，如图11所示，如果用户用选择/输入页101a的标识语图像选择部分214来选择标识语的使用，则标识语图像105a、105b在各自的位置上显示，所述各自的位置位于打印/显示页103a的各自图像104a、104b的边界内部。服务器在标识语图像105a、105b上储存数据，所述标识语图像105a、105b的数量相应于用户能够用选择/输入页101a的颜色选择部分217选择的颜色数量。因此打印/显示数据产生程序102以这样的方式产生打印/显示数据103，即标识语图像105a、105b能够用在选择/输入页101a上由用户选择的颜色在打印/显示页103a上显示。

打印/显示页103a包括用于固定显示格式的程序，从而字符的尺寸和在用户终端UT的显示屏上的打印/显示页103a显示的图像不能改变。通过这种设置，便携式工具的打印出的标签的外形和尺寸被制成可靠地与便携式工具匹配，并且任何字符没有从打印了的标签的边界出来。

附带提一下，选择/输入的数据101包括字符数量限制程序，其用于通过选择/输入页101a的字符输入部分215、216而限制字符输入的数量。通过这种设置，在打印/显示页103a上显示的标签的外形和在标签上示出的字符总是显示出了合适的关系。

如图11所示，打印/显示页103a也带有恢复按钮220、打印按钮221、第一指令部分222、第二指令部分223和说明部分224。打印按钮221适合于打印基于显示的图像104b和104c的打印/显示页103a。第一指令部分222说明打印程序。第二指令部分223和说明部分224显示把标签放在便携式工具上的方法。因此，用户能够打印打印/显示页103a、剪下便携式工具的标签并且通过按照指令部分222、223和指令部分224把标签粘结至便携式工具上。

将参照图9中所示的流程图说明打印理想标签的全部过程。如果用户进入与服务器S(S1)相连的互联网网站，则用户能够检测选择/输入页101a(S2)。当用户选择在选择/输入页101a的图像选择部分213上的图像104a之一时，在选择了的图像上的数据被添加至选择输入数据101c(S3)。例如，如果选择了火的图像，则数据“火-图案”在选择/输入数据101c中被检索。如果选择纹身图案，则数据“纹身-图案”在选择/输入数据101c中被检索。

然后，如果用标识语图像选择部分214选择标识语的使用，表示标识语的使用选择的“1”被加入选择/输入数据101c(S4)。然后，用字符输入部分215、216输入的字符数据被添加至选择/输入数据101c(S5、S6)。其后，用颜色选择部分217选择的颜色数据被添加至选择/输入数据101c(S7)。例如，如果选择的颜色是黑色的，“0”被添加至选择/输入数据101c中，而如果选择的颜色是白色，则“1”被添加至选择/输入部分101c。

当传输按钮101b被用户按了以执行数据传输程序(S8)，被用户选择和输入的数据被传输至服务器S，并且服务器S接收选择了的图像104a的数据、标识语数据、选择了的颜色和输入字符(S9)。然后，用于显示理想的标签图像的储存在服务器S中的程序102产生基于选择了的图像104a、标识语数据、选择了的颜色和输入字符的打印/显示页103a(S10)。然后，打印/显示页103a通过用户终端UT被检测(S11)。例如，如果数据“火-图案”被添加至选择/输入数据101c，则打印/显示数据产生程序102用火图案产生图像104b、104c以在用户终端UT的显示屏上显示。相似地，如果数据“1”被添加至选择/输入数据101c以表示标识语的使用被用户用标识语图像选择部分214选择，则打印/显示数据生产程序102把标识语图像105a、105b用颜色选择部分217选择的颜色添充，并且显示这些标签图像104b、104c和在其上的层状的标识语图像105a、105b。另外，打印/显示数据生产程序102通过字符输入部分215、216也引起系列字符输入以在图像104b、104c的边界内分别显示，以至于用颜色选择部分217所选择的颜色在后者上被利用。如果用户对在显示屏上显示的总的图像满意，则用户按打印按钮221(S12)。

将参照图12将说明根据本发明的第三实施例的便携式的工具的标签。在第二实施例中，初始设计的标签的图像在选择/输入页101a的运行过程中自动显示。在第三实施例中，用户能够直接地添加在显示的标签图像上的字符或另一个图像，所述标签图像已经在图像选择页106上被选择。即，用户终端储存编辑软件，并且服务器也储存数据以用于编辑。用户能够把编辑软件使用于选择了的标签图像而直接添加储存在服务器内的字符和/或图像。

更具体地，由于用户选择缩小尺寸的图像104d之一用于图像选择页106时，所述图像选择页106说明多个不同的备选图案的缩小的图像104d。用户可以在用户终端的显示屏上获得选择了的图像上包含数据的数据文件107。在数据文件107中的标签的图像104d已经在图像104d的内部携带字符108，所述字符108是在图像104d上叠加的。然而，用户能够用用户选择的其它理想的图像替代字符108并且也通过编辑软件在图像104d的内部在图像104d上叠加理想的图像。在这个意义上，此实施例比第二实施例更复杂。

如上所述，根据本发明的第二实施例和第三实施例，在打印标签的方法和供应这样的标签的方法中，用户能够通过互联网以低花费检测在其上携带不同图案的多个备选标签，以便为了用户能够识别他自己的便携式工具而选择一个标签装配于他的便携式工具上。然后，用户能够选择和打印备选标签之一，不损坏标签的美观价值而在标签上叠加适合的字符。因此，能够供应给用户携带令他满意的独一无二的图案的标签。

此外，用户能够购买一种由透明材料制成的用于便携式工具的盖子，并把便携式工具的标签放在便携式工具的外框的一部分和盖子之间。因此，用户能够添加具有独一无二图案和字符的标签，所述标签满足用户的喜好，并且标签几乎不从便携式工具上脱落。

另外，标签图像供应商能够容易地通过互联网在任何地方和任何时间把数据供应至销售此工具的用户和商店，指示自己用户的初始标签能够容易地通过互联网在任何地方和任何时间由用户和商店生产。

另外，与手写的字符相比，打印的字符(例如打印在标签上的名字、地址和电话号码)不损坏总的标签图像。因此，用户能够可靠地识别他自己的工具。换言之，如果信息通过钢笔以字符形式写在标签上，当用户不能整洁、正确和适当地在标签上写下信息时，或当字符以不规则的间隔书写、或包含一个或更多的拼写错误时，标签很容易被浪费，因为被写的字符太大以至于不能包含所有必要的信息。另外，由于缺乏认真写下不完全的信息。此外，如果名字和地址等被打印机分离地打印，并把打印的标签应用于他们各自的工具，那么，由使用者制作的标签外形不可与分离打印的名字等的尺寸一致，并且最后名字等可以从标签的外轮廓中突出出来。这些可想象的缺点在第二和第三实施例中不会发生。

另外，第二和第三实施例能够通过把数字和公司名称添加至多个标签上并把标签放在工具上而提供管理多个同种类型的工具的优点。

虽然参照其特定的实施例详细地说明了本发明，对本领域普通技术人员而言，很明显，在不脱离本发明的范围的条件下可以进行多种变化和修改。换言之，根据本发明的盖子、便携式工具和盖子的组合及便携式工具、盖子和标签的组合并不限于上述实施例。

例如，虽然上述实施例的每一个便携式工具1是无线冲击驱动器，但它也可以是某种其它的便携式工具(例如圆盘磨床和气动射钉枪)。如图13所示，在其上携带图案的标签331可以粘附于圆盘磨床301的把手310的末端部分，并且把手310的末端部分和标签331能够被透明盖子340所覆盖。通过这种设置，如果把手310由铝合金制成，则能够使用由树脂制成的盖子340。所以，手柄给人一种柔软而不滑的感觉。此外，当被盖子保护的圆盘磨床301放在木料上时，防止木料的顶表面被刚性的把手310所损坏。

在气动射钉枪的情况下，如图14所示，标签431粘结于气动射钉枪401的外框440上，在所述标签431上携带图案和便携式工具的所有者的名字，透明盖子440放在标签431的上面。在这种情况下，排气口元件450适宜于不可移动地相对外框414支撑盖子440，相似于第一实施例的前帽50的功能。

此外，在第一实施例情况下，虽然盖子40和包含多个标签31的大的打印标签30能够与便携式工具1成套销售，但本发明决不限于此。例如，标签和盖子能够与便携式工具分离地销售，而且，标签也能够与盖子分离销售。更具体地，参照图15，初始的标签图像由便携式工具的制造商生产(S12)并且标签被制造商生产(S22)。然后，零售商销售标签(S23)。

另一方面，制造商制造盖子(S25)并且零售商销售盖子(S26)。买标签的用户也买便携式工具的盖子并把盖子放在工具上，标签粘结于所述工具上。

另外，第一实施例也能够修改为：零售商或用户能够根据给零售商或用户的数据打印任何适宜的标签。通过这种设置，制造商不必把标签与工具一起打包。因此，零售商能够制作标签并且把这样的标签作为服务行为提供给用户。可选择地，用户很容易在家里制作这样的标签。

制作标签必要的数据能通过互联网或通过记录介质(例如CD-ROMs和/或移动硬盘)而分发。例如，当制作标签必要的数据通过互联网而分发时，如图16所示，首先，初始标签图像数据由工具的制造商生产(S31)，数据储存再制造商的服务器中以便通过网络获得(S32)。

然后，零售商或用户通过互联网下载数据并在标签片材料上打印此图像，所述标签片材料具有粘性的后表面(S33)。此时，零售商或用户可把用户的名字和其它附加信息添加至初始图案中。然后，产生的标签粘贴于工具上(S34)。另一方面，制造商制造盖子(S35)并在零售店销售(S36)。生产标签的用户购买盖子并把盖子放在工具上，标签已经粘贴于所述工具上(S34)。

如图17所示，当标签图像数据通过记录介质(例如CD-ROMs和移动硬盘)分发时，首先，标签图像数据由便携式工具的制造商生产(S41)，数据储存在记录介质中并且介质被制造商分发(S42)。然后，零售商或用户在片上打印此标签图像，所述片具有粘性的后表面，并且数据储存在记录介质中(S43)。此时，零售商或用户可把用户的名字和其它附加信息添加至初始图案中。然后，因此产生的标签粘贴于工具(S44)。另一方面，制造商制造盖子(S45)并在零售店销售(S46)。生产标签的用户购买盖子并把盖子放在工具上(S44)。相似于第二实施例，当数据被制造商通过互联网提供时，制造商能够在世界的任何地方提供数据。因此用户和零售店能够立即获得数据并把图像打印以产生特定的标签。

标签通常由纸制成。然而，树脂标签也可获得。可选择地，能够延伸和收缩的弹性标签能够用于标签材料。在后一种情况，标签能够贴身地粘贴于便携式工具的复杂外轮廓部分。如果后表面制成粘性的，则贴身固定情况能够保持长时间。如果盖子40放在标签上，标签几乎不能是起皱或移位。而且，标签的后表面不必要是粘性的。

此外，在上述实施例中，动力部分11被由电池提供的电动力驱动。然而，也可选择地由商业电源传输的电动力驱动。

另外，在上述实施例中，盖子是透明的。然而，只要盖子允许内部标签是可见的，半透明的盖子也是可以的。

此外，在第一实施例中，盖子40装配于锤箱14B上。然而，盖子能够放置在电池组20的外框22上面，并且标签放置在外框22和盖子之间。通过这样的设置，用户能够容易地识别电池组20，所述电池组20可移动地安装于主体10上并能够容易地位于分离的电池组20上。如果盖子由树脂制成，则盖子能够有效地保护电池组20。

Claims (4)

1.一种便携式工具，包括：

动力部分；

由所述动力部分驱动的机械部分；

覆盖至少所述动力部分和机械部分的外框，所述外框包括合金部分和通过至少一个螺钉与所述合金部分连接的树脂部分，并且所述外框具有表面部分，在所述表面部分上安装标签；和

盖子，所述盖子可移动地设置在所述外框上以覆盖所述表面部分并覆盖将所述合金部分与树脂部分连接的所述螺钉。

2.根据权利要求1所述的便携式工具，其中所述盖子由透明材料制成。

3.根据权利要求1所述的便携式工具，其中所述外框具有锥形部分，所述锥形部分具有朝着其前末端逐渐缩小的直径，并且所述标签安装在所述锥形部分上。

4.根据权利要求1所述的便携式工具，其中字符、数字和图案的至少其中之一被打印在所述标签上。

Images